Основные принципы, признанные законами Республики
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2022 г. ) |
 | Эта статья может быть приблизительным переводом с французского языка . Он мог быть создан полностью или частично с помощью компьютера или переводчика без двойной квалификации. ( май 2022 г. ) |
Во Франции фундаментальные принципы, признанные законами Республики (фр. principes Fondamentaux Reconnus Par les lois de la République , сокращенно PFRLR), — это определенные принципы, признанные Конституционным советом и Государственным советом как имеющие конституционную силу.
Это понятие кратко упоминается в преамбуле Конституции 1946 года . Преамбула конституции 1958 года ссылается на преамбулу 1946 года, а конституционные судьи в своем постановлении о «свободе объединений», решении № 71-44 DC от 16 июля 1971 года , [1] придал этой преамбуле конституционную силу. [а]
Первоначальный внешний вид
[ редактировать ]Основные принципы были упомянуты в законе о бюджете от 31 марта 1931 г. (статья 91) для характеристики свободы обучения. [ фр ] [2] [3] Это было принято в качестве компромисса депутатами Народно-республиканского движения (НПД) при написании Конституции Четвертой республики , поскольку депутаты СФИО (социалистические) и ФКП (коммунистические) заявили, что они враждебно относятся к конституционализации этой свободы наряду с другие права, указанные в преамбуле. [ нужна ссылка ]
Принципы, связанные с этим понятием, были определены судьей. [ нужны разъяснения ] Во-первых, Государственный совет определил свободу объединений в качестве основополагающего принципа, первоначально основываясь на апелляционном решении 1956 года. [б] Решение Конституционного совета № 71-44 DC о свободе объединений. а затем, с 1971 года, также [ нужна ссылка ]
Сегодня основополагающие принципы в современном духе обозначают эпохальные законы первой, второй и третьей республик, в частности свободу совести и свободу объединений. [ нужна ссылка ]
Конституционализация принципов
[ редактировать ]Обширный конституционный свод законов, разработанный Конституционным советом с 1971 года, придал конституционную силу некоторым принципам, сделав их основополагающими принципами, признанными законами Республики (ПФРЛР). Эти основные принципы французского права, созданные законодательным органом, но не указанные в конституции или поднятые в качестве конституционной нормы, такие как принцип независимости административной юрисдикции или свобода объединений, затем были навязаны законодательному органу и администрации.
PFRLR в основном определяются конституционными судьями, хотя их первое упоминание было сделано Государственным советом. [б] Конституционные судьи считают себя не создателями, а интерпретаторами этих принципов, чтобы избежать опасений по поводу «правительства судей». [4] : 180
Критерии применимости
[ редактировать ]Конституционный совет проверил четыре критерия, прежде чем признать ПФРЛР. Таким образом, принцип должен исходить из:
- Законодательный текст общего характера, в котором излагаются принципы, существовавшие до 1946 года. [4] : 181 (установление Четвертой республики )
- Республиканский режим, исключающий, таким образом, законодательство из монархического режима и режима Виши ), даже если в ПФРЛ существует исключение, определенное в решении от 23 января 1987 г. «Совета по конкурентоспособности», опирающееся частично на закон от 16 и 24 августа 1790 г., принятый Национальное Учредительное собрание и санкционировано Людовиком XVI.
- Постоянное применение; здесь не может быть исключений. [4] : 181
- Общий (а не случайный) правовой принцип. Этим условием объясняется, почему Jus soli не идентифицируется как ПФРЛР, поскольку закон 1889 г., придавший ему абсолютный характер (подтвержденный законом 1927 г.), не утверждал принципа, а был связан с обстоятельствами времени, здесь установление призыва на военную службу (Конституционный совет, Решение № 93-321 DC от 20 июля 1993 г.) [5] ). По существу, PFRLR нельзя сравнивать с традициями, обычаями или простыми привычками позитивного права. [6]
- Принцип должен иметь «достаточную важность» [4] : 181 Решение №. 98-407 DC от 14 января 1999 года, Закон, определяющий порядок выборов членов региональных советов , писал: «Учитывая, что в любом случае упомянутое правило не имеет достаточной важности, чтобы рассматриваться как «основополагающий принцип, признанный законами Республики», упомянутой в первом параграфе Преамбулы Конституции 1946 года, таким образом, жалоба должна быть отклонена». [7]
С 2013 года и Решением №. 2013-669 ДК от 17 мая 2013 г. «Закон, предусматривающий однополые браки», [8] были выявлены три новых состояния. В этом случае Совет постановил, что разнополый брак не является ПФРЛР. [9]
Принципы должны относиться как минимум к одной из следующих тем:
Список принципов
[ редактировать ]По состоянию на апрель 2022 года Конституционный совет определил одиннадцать принципов как ПФРЛР:
- Свобода объединений [10]
- Права защиты в суде [11]
- Индивидуальная свобода [12]
- Свобода обучения [ фр ] [13] и особенно академическая свобода [14]
- Свобода совести [15]
- Независимость административной юрисдикции [16]
- Независимость профессоров и преподавателей университетов [17]
- Исключительность административной юрисдикции в отношении отмены или изменения решений, принятых при осуществлении прерогатив публичной власти. [18]
- Судебный орган-охранитель частной собственности [19]
- Существование уголовного правосудия для несовершеннолетних [20]
- Использование местных законов в Эльзасе и Мозеле «до тех пор, пока они не были заменены общими законами или не приведены в соответствие с ними» [21] [22]
Более того, Государственный совет в 1996 году установил запрет на политическую экстрадицию . [23]
Принципы PFRLR следует отличать от других принципов, определенных Конституционным советом:
- Принципы конституционного статуса [ фр ] которые являются общими принципами французского права, имеющими силу конституционного текста
- Цели конституционного значения [ фр ]
См. также
[ редактировать ]- Основные свободы
- Конституция Пятой республики
- Судебная система Франции
- Общие принципы французского права
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Таким образом, эти основополагающие принципы являются принципами, включенными в конституционный блок (Франция) ( французский : Bloc destitutionnalité ): можно увидеть различные переводы, поскольку на английском языке еще не существует устоявшегося термина для этого термина, включая корпус конституционности (иногда корпус конституционности), корпус конституционности, блок конституционности, блок конституционности, конституционные рамки и другие.
- ^ Перейти обратно: а б Решение Государственного совета Франции от 11 июля 1956 года установило свободу объединений для отдельных лиц. Это решение известно как Arrêt Amicale des Annamites de Paris .
- Цитаты
- ^ Решение №. 71-44 DC , известная как «Liberté d'association» («Свобода объединений»): https://www.conseil-constitutionnel.fr/en/decision/1971/7144DC.htm
- ^ Закон от 31 марта 1931 г. Закон об установлении общего бюджета на 1931-1932 финансовый год. , статья 91 (на французском языке), в JORF , 1 апреля 1931 г. ( pdf ), с. 3585.
- ^ Мейерт, Деннис (2004). Патрик Дж. Вольф; Стивен Маседо (ред.). Обучение граждан: международные перспективы гражданских ценностей и выбора школы . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Брукингского института. п. 263, примечание 1. ISBN 978-0-8157-9516-2 . OCLC 1022619397 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Шампанское, Жиль (август 2016 г.). Основы конституционного права: 2016-2017 (на французском языке). Париж: Гуалино. ISBN 978-2-297-05418-8 .
- ^ «Постановление ДК от 20 июля 1993 года № 93-321» . Конституционный совет . Проверено 18 ноября 2011 г.
- ^ Гай Каркассон; Марк Гийом (2014). Конституция представлена и прокомментирована . Очерки, № 319 (на французском языке) (12-е изд.). Париж: Editions du Seuil . стр. 442–443. ISBN 978-2-7578-4600-1 .
- ^ Конституционный совет Франции (14 января 1999 г.). «Решение № 98-407 DC от 14 января 1999 года, Закон, определяющий порядок выборов региональных советников и советников Корсиканской ассамблеи, а также работу региональных советов (выдержки)» (на французском языке).
- ^ Конституционный совет Франции (17 мая 2013 г.). «Решение № 2013-669 DC от 17 мая 2013 г. Закон, предусматривающий однополые браки» (на французском языке) . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Ксавье Дюпре де Булуа (май 2018 г.). Закон об основных свободах (на французском языке). Париж: PUF . п. 78. ИСБН 978-2-13-063500-0 .
- ^ Закон 1 является Июль 1901 г. , Решение № 71-44 ДК от 16 июля 1971 г. «Свобода объединений».
- ↑ Решение № 76-70 ДК от 2 декабря 1976 г. «Профилактика несчастных случаев на производстве»
- ↑ Решение ДК № 76-75 от 12 января 1977 г. «Обыск транспортных средств».
- ^ Статья 91 Закона о финансах от 31 марта 1931 г., Решение № 77-87 ДК от 23 ноября 1977 г. «Свобода образования и совести».
- ^ Законы от 12 июля 1875 г. и 18 марта 1880 г., Постановление № 99-414 ДК от 8 июля 1999 г. «Закон о сельскохозяйственной ориентации».
- ↑ Решение № 77-87 ДК от 23 ноября 1977 г. «Свобода образования и совести».
- ↑ Закон от 24 мая 1872 г., Решение № 80-119 ДК от 22 июля 1980 г. «Утверждение административных актов».
- ↑ Решение № 83-165 ДК от 20 января 1984 г. «Академические свободы».
- ↑ Решение № 86-224 ДК от 23 января 1987 г. «Совет по конкуренции».
- ↑ Решение № 89-256 ДК от 25 июля 1989 г. «Городское планирование и новые городские территории».
- ↑ Законы от 12 апреля 1906 г. о преступном большинстве несовершеннолетних и от 22 июля 1912 г. о судах по делам несовершеннолетних, Постановление о детях-правонарушителях , Постановление № 2002-461 DC от 29 августа. , 2002 г., «Закон об ориентации и программировании правосудия»
- ^ «Решение КПК от 5 августа 2011 года № 2011-157» .
- ^ Руководство по разработке законодательных и нормативных текстов . п. Раздел 3.7.1.
- ^ «Государственный совет, Ассамблея от 3 июля 1996 г., 169219, опубликовано в сборнике Лебона» . Легифранс . 3 июля 1996 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
