Нормантон на Soar

Нормантон на Soar
Нормантон на Soar
Деревенский и гражданский приход
	Старое почтовое отделение
	Викимедия \| © OpenStreetMap Приходская карта
	Нормантон на Soar Место в Ноттингемшире
Область	2,26 кв. Миль (5,9 км 2 )
Население	406 (2021)
• Плотность	180/кв. Миль (69/км 2 )
Ссылка на сетку ОС	SK 520228
• Лондон	115 миль (185 км) SSE
Округ	Рушклифф ;
Шир округ	Ноттингемшир ;
Область	Ист -Мидлендс ;
Страна	Англия
Суверенное состояние	Великобритания
Пост города	Лафборо
Посткод район	LE12
Код набора	01509
Полиция	Ноттингемшир
Огонь	Ноттингемшир
Скорая помощь	Ист -Мидлендс
Великобритания парламент	Рушклифф ;
Веб -сайт	www.normanton-on-soar.co.uk
	Список мест Великобритания Англия Ноттингемшир 52 ° 48′12 ″ N 1 ° 14′06 ″ W / 52,8034 ° N 1,235 ° W

Нормантон на Soar ( / ˈ n ɔːr m ə n t ən ... ˈ S ɔːr / ), ранее известный как Нормантон-науз-Сар и известный на местном уровне как Нормантон , является деревней и гражданским приходом в районе Рашклифф в Ноттингемшире , Англия Рядом с рекой Soar . Эта историческая деревня является домом для одного из последних паромов операционной цепи в стране, единственным живым в Крук здании в Ноттингемшире и приходской церкви 1-го века .

Описание

Параметр

Древний приход Нормантона на SOAR занимает 1449 акров примерно в 13 милях к юго-западу от Ноттингема . Близлежащие деревни включают Zouch , Sutton Bonington и Stanford на Soar . Почтовый город для Нормантона - это Лафборо , ведущий к путанице в Ноттингемшире , но с Лестершира пост -кодом .

Нормантон на Soar расположен в долине Соар (ранее также известный как «Vale of the Soar» ^{[ 1 ]}) Приход в основном состоит из сельхозугодий и содержит семь ферм. Деревня расположена вдоль реки Soar и простирается в гору к северо-востоку от Восточного Лика .

Справочник Уайта Ноттингемшира, написанный в 1853 году, описывает Нормантон таким образом: ^{[ 2 ]}

Normanton-on-Soar-живописная деревня и приход в долине Соара, в 13 милях к югу к западу от Ноттингема, ограниченная на юге Лестерширом и на севере от Wolds.

Джон Тросби , пишущий в течение 1790 года в своем новом издании древности Роберта Торотона в Ноттингемшире, вспоминает его рассказ, когда обследовал Норманттон: ^{[ 3 ]}

Шенстоун [s] ung, пока я смотрел [s] urdroudcing красавиц.

'Как [S] насыщенное [s] заставило холм, долина,

'И вся земля [S] мыс раунд!

'Река скользит по Дейлу,

«Холм с короной буки!

Население

Перепись 1881 года сообщила, что в деревне было 322 жителей. ^{[ 4 ]} Население гражданского прихода в переписи 2011 года составило 448, ^{[ 5 ]} Падение до 406 жителей при переписи 2021 года . ^{[ 6 ]}

Господа поместья

Господство усадьбы Нормантона на SOAR в настоящее время удерживается с 1995 года Джоном и Энидом Бернеттом в роли Господа и Леди поместья Нормантона на SOAR. ^{[ 7 ]} Официальный исторический проект всего, что связано с приходом, проводится под руководством Господа и Леди и высокого стюарда Ивана Дж. Мэннинг QSTJ ESQ. ^{[ 7 ]}

Топонимия

Нормантон несколько раз появляется в обзоре 1086 года, как Normantune и Normantun . ^{[ 8 ]} Название, Нормантон, происходит от англосаксонского «Tun Northman», то есть ферма Нортмана. ^{[ 9 ]} Считается, что он впервые используется где -то между 870 и 940 г. н.э. ^{[ 9 ]}

Наследство

Перечисленные здания

Нормантон на Soar имеет церковь I, наряду с четырьмя зданиями II , все на главной улице: старое почтовое отделение (75 Main Street), Dovecote в Rangraak, Home Farmhouse и Avy Cottage. ^{[ 10 ]}

Церковь Святого Джеймса (I)

Средневековая церковь I, перечисленная в Церкви Святого Иакова , была построена в 13 веке. ^{[ 11 ]} Расположенный на юге деревни, на главной улице, он расположен на восточном берегу реки Soar . Церковь является одной из двух церквей в Ноттингемшире, у которой центральная башня увенчана шпилем ^{[ 12 ]} (Другая - Церковь Святого Иоанна в Уаттоне ); Хотя в часовне Святой Марии в Клумбер -парке также есть центральная башня со шпилем. C.15 -го века деревянная крыша ^{[ 11 ]} был отмечен как «отличный дизайн» в 1910 году. ^{[ 13 ]} Также следует отметить королевскую гербовую руку в Чарльзе II, датированном 1683 году, которые расположены над аркой алтаря. В апреле 2014 года работа была завершена восстановление и повторное указание шпиля. ^{[ 14 ]} В церкви есть бронзовый военный мемориал, посвященный жизни жителей деревни, потерянных в первой мировой войне . ^{[ 15 ]} Ответственный священник также обслуживает соседний приход Саттона Бонингтона . ^{[ 16 ]} Есть регулярные еженедельные услуги, а деревенский хор посещает в первое воскресенье каждого месяца. ^{[ 17 ]} Церковь остается открытой для публики в течение дня в субботу и воскресенье. ^{[ 16 ]}

Другие перечисленные здания

Старое почтовое отделение, на главной улице, представляет собой коттедж с соломенной котлкой II, датируемый коттеджом с соломенным классом с 1454 года. ^{[ 18 ]} Это самый старый дом в Нормантоне и единственное живое здание в Ноттингемшире. ^{[ 18 ]}

Цепный паром

Цепный паром расположен на юге деревни и был упомянут ранним на карте 1771 года. ^{[ 19 ]} Это один из немногих оставшихся цепных паромов, работающих в Великобритании. ^{[ 19 ]} Это последний сетевой паром, все еще работающий в Ноттингемшире ( паром Хэзлфорд , в Ноттингемшире, больше не используется). В 1981 году ответственность за обслуживание парома была переведена из имущества Педжета в приходский совет. ^{[ 19 ]} Паром был перезапущен в апреле 2017 года ^{[ 20 ]} Предлагая переходы с 10 до 16:30 каждые выходные в течение лета (с апреля по сентябрь). Текущая плата за пересечение составляет 1 фунт стерлингов на человека и 50 пенсов на собаку/велосипед. ^{[ 21 ]} Паром управляется добровольцами из деревни. ^{[ 21 ]}

Другое наследие

Старая телефонная коробка теперь используется для размещения дефрибриллятора , к которому можно получить доступ в случае чрезвычайной ситуации. ^{[ 22 ]}

В июне 2012 года была обнародована мемориальная доска на игровых полях, посвященных крушению бомбардировщика Веллингтона в деревне 19 апреля 1944 года во время тренировок. ^{[ 23 ]} Четыре члена Королевских ВВС были убиты.

Местное правительство и выборы

Парламентские выборы

Членом парламента в парламентском округе Рашклифф является Кеннет Кларк из Консервативной партии, который занимал место с 1970 года. ^{[ 24 ]} Несмотря на то, что он не будет выступать за переизбрание в июне 2016 года (до объявления о выборах 2017 года), ^{[ 25 ]} Кен Кларк стоял за переизбрание на всеобщих выборах 2017 года и был переизбран с уменьшенным большинством 8010. ^{[ 26 ]} Явка избирателей для Рашклиффа составила 78%, что было девятым по величине в стране. ^{[ 26 ]}

Местное правительство

Совет графства

Для выборов Совета графства Ноттингемшир приход находится в избирательном отделении Leake & Ruddington, ^{[ 27 ]} который имеет два места в совете. ^{[ 28 ]} Последние выборы были в мае 2017 года , когда Энди Браун и Рег Адайр, оба из Консервативной партии, выиграли два доступных местах. ^{[ 29 ]}

Городской совет

Для выборов советника в городской совет Рашклиффа , приход формирует часть Уорда Лике, ^{[ 30 ]} который имеет три места в совете. Самые последние выборы были 7 мая 2015 года, когда Рональд Хетерингтон, Маргарет Мэди и Джон Турман, все консервативная партия, выиграли три доступных местах. ^{[ 31 ]} Следующие городские выборы состоятся 2 мая 2019 года. ^{[ 32 ]}

Приходский совет

Приходский совет имеет семь мест. ^{[ 33 ]} Заседания совета обычно проводятся в первый четверг каждого месяца в деревенском зале . ^{[ 33 ]}

Исторический

Приход попал в древний Рушклифф Вапентинг из Ноттингемшира. ^{[ 34 ]} До 1894 года Нормантон вместе с близлежащими деревнями Саттон Боннингтон , Стэнфорд на Соаре , Восточном Лике и Уэст -Лике , был частью сельского района Сельского района Лафборо. ^{[ 35 ]} С 1894 года приход был частью сельского района Лике до его отмены в 1935 году, ^{[ 36 ]} Когда приход был затем переведен в Бэсфордский сельский район . ^{[ 37 ]} Басфорда В 1974 году сельский район был отменен, а -митрополитический район Рашклиффа не был создан, в котором Нормантон стал частью.

Удобства

Образование и школы

В деревне находится небольшая начальная школа , расположенная на главной улице, обслуживающая детей в возрасте от трех до одиннадцати. ^{[ 38 ]} В своем последнем отчете Ofsted (2013) школа была оценена как хорошая. ^{[ 39 ]}

Транспорт

Деревня обслуживается автобусной службой Skylink , управляемой Трентом Бартоном, которое можно взять с края деревни на A6006. ^{[ 40 ]} Деревня также обслуживается автобусным автобусным службой долины долины добровольцев, которое можно взять из деревни. ^{[ 40 ]} Оба автобуса обеспечивают регулярные поездки в Лафборо и Ноттингем .

Другие удобства

Деревенский зал , построенный в 2007 году, расположен на юге в деревне и доступен для найма. ^{[ 41 ]} Общественный магазин управляет волонтерами и расположен в задней части деревенского зала. ^{[ 42 ]} Магазин открыт с понедельника по пятницу и субботу утром. ^{[ 42 ]} Деревенский зал окружен 5 акрами игровых полей с детской игровой площадкой на открытом воздухе. Деревенские распределения расположены за деревенским залом.

Soar Boating Club - это частный клуб членов, который был основан весной 1953 года. ^{[ 43 ]} В 1961 году клуб приобрел свою нынешнюю позицию на главной улице. ^{[ 43 ]} Клуб имеет членство около 100 лодок и проводит свое главное ежегодное митинг во время весенних банковских праздников. ^{[ 43 ]}

В деревне есть паб, расположенный на Мэйн -стрит, под названием Plow Inn. ^{[ 44 ]} Паб расположен вдоль берега реки и предлагает бесплатные причалы. ^{[ 45 ]} Рядом с Plow Inn, но отдельная, Soar Lane предлагает доступ к скольжению для запуска River Craft.

Галерея

Главная улица
Plow Inn
Церковь Святого Иакова через реку Соар
Главная улица
Ферма кедров (в верхней части переулка)
Церковь Святого Иакова с близлежащего поля
Деревенский зал и общественный магазин (расположенный сзади)
Нормантон Лейн смотрит на Нормантон

Смотрите также

Ссылки

^ Лоу, Альфред (1876). Гид Блэка по Ноттингемширу . Адам и Чарльз Блэк. п. 62
^ Генуки. «Генуки: Нормантон на Соаре, Ноттингемшир» . Genuki.org.uk . Получено 26 мая 2017 года .
^ Тросби, Джон (1790). Древности Ноттингемшира Vol. 1 Г. Бурбедж. п. 13
^ 1881 Перепись: Нормантон на SOAR .
^ «Гражданское население 2011» . -Статистика по делу . -Фофс для национальной статистики . Получено 13 апреля 2016 года .
^ Перепись Великобритании (2021). «Профиль зоны переписи 2021 года - Нормантон в приходе Soar (E04007988)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 12 февраля 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Дом" . Normanton-on-soar.org.uk . Получено 14 февраля 2017 года .
^ Пауэлл-Смит, Анна. "Нормантон [-on-soar] | Книга Domesday" . opendomesday.org . Получено 14 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Города и деревни вокруг Лафборо | Норманттон на Soar» . Visitoruk.com . Получено 8 апреля 2017 года .
^ Англия, историческая. «Результаты поиска списка для Нормантона на Soar | Историческая Англия» . Historicengland.org.uk . Получено 14 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Историческая Англия . «Церковь Святого Иакова (1242162)» . Список национального наследия для Англии . Получено 14 февраля 2017 года .
^ «Ноттингемширская история> Артур Ми, Королевская Англия: Ноттингемшир> Нормантон-на-Сар» . nottshistory.org.uk . Получено 19 мая 2017 года .
^ «История Ноттингемшира> Статьи> Статьи составляют транзакции Торотонского общества> Летняя экскурсия 1910 года: Церковь Нормантон-на-Сор» . nottshistory.org.uk . Получено 14 февраля 2017 года .
^ «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
^ «Нормантон на Сор - церковь Святого Иакова -» . Nottinghamshire.gov.uk . Получено 14 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
^ «Святой Джеймс, Нормантон на соаре» . Церковь рядом с вами . Получено 14 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Темный, Малкольм. Нормантон на паром . Лафборо: переиздание.
^ «BBC Radio Leicester в Twitter» . Twitter Получено 10 августа 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Цепный паром - Нормантон на приходском совете SOAR» . Normanton-on-soar.co.uk . Получено 10 августа 2018 года .
^ «Defibrillator в бывшей телефонной коробке Normanton-on-soar» , BBC News , 15 мая 2012 года , извлечен 14 февраля 2017 года.
^ «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
^ «RT Hon Kenneth Clarke QC» . Великобритания парламент . Получено 18 мая 2017 года .
^ «Тори Еврофил Кен Кларк, чтобы стать депутатом на всеобщих выборах» . Независимый . 20 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2022 года . Получено 18 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Rushcliffe - Результаты выборов 2017 года - всеобщие выборы онлайн» . geo.digiminster.com . Получено 5 октября 2017 года .
^ «Обозванная карта обследования Leake & Ruddington Ward» . Обозребл.
^ «Заказ Ноттингемшира (Избирательные изменения) 2016» . Законодательство.gov.uk . Получено 18 мая 2017 года .
^ Совет, Ноттингемшир округ. "Лик и Руддингтон" . Ноттингемширские выборы Совета графства 2017 года . Получено 18 мая 2017 года .
^ «Обозванная карта обследования Лике Уорд» . Обозребл.
^ «Результаты выборов района 7 мая 2015 года - Городской совет Рашклифф» . Rushcliffe.gov.uk . Получено 18 мая 2017 года .
^ «Выборы: что и когда? - Городской совет Рашклифф» . Rushcliffe.gov.uk . Получено 18 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Приходский совет-приходский совет Нормантон-на-Сор» . Демократия.rushcliffe.gov.uk . Рашклифф городской совет. 6 февраля 2022 года . Получено 6 февраля 2022 года .
^ «Рушклифф WAP во времени | Таблицы переписи с данными для древнего района» . Visionofbritain.org.uk . Получено 18 мая 2017 года .
^ «Loughborough RSD во времени | Таблицы переписи с данными для санитарного района» . Visionofbritain.org.uk . Получено 18 мая 2017 года .
^ «Leake Rd во времени | Таблицы переписи с данными для района местного самоуправления» . Visionofbritain.org.uk . Получено 18 мая 2017 года .
^ «Basford Rd во времени | Таблицы переписи с данными для округа местного самоуправления» . Visionofbritain.org.uk . Получено 18 мая 2017 года .
^ «Нормантон в начальной школе Соара» . normantononsoarprimary.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .
^ «Отчет Ofsted | Нормантон в начальной школе Soar» . normantononsoarprimary.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
^ «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Добро пожаловать на страницу истории Soar Boation Club» . Soarboingclub.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .
^ «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
^ "О - Plow Inn" . theploughnormanton.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

Внешние ссылки

http://www.normanton-on-soar.org.uk Официальный веб-сайт Lordship
Нормантон-на-спир-деревенский сайт
http://johntheartist.wix.com/john-the-artist Веб-сайт местного художника

[1] Лоу, Альфред (1876). Гид Блэка по Ноттингемширу . Адам и Чарльз Блэк. п. 62

[2] Генуки. «Генуки: Нормантон на Соаре, Ноттингемшир» . Genuki.org.uk . Получено 26 мая 2017 года .

[3] Тросби, Джон (1790). Древности Ноттингемшира Vol. 1 Г. Бурбедж. п. 13

[4] 1881 Перепись: Нормантон на SOAR .

[5] «Гражданское население 2011» . -Статистика по делу . -Фофс для национальной статистики . Получено 13 апреля 2016 года .

[6] Перепись Великобритании (2021). «Профиль зоны переписи 2021 года - Нормантон в приходе Soar (E04007988)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 12 февраля 2024 года .

[:7-7] Jump up to: ^а ^{беременный} "Дом" . Normanton-on-soar.org.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

[8] Пауэлл-Смит, Анна. "Нормантон [-on-soar] | Книга Domesday" . opendomesday.org . Получено 14 февраля 2017 года .

[:8-9] Jump up to: ^а ^{беременный} «Города и деревни вокруг Лафборо | Норманттон на Soar» . Visitoruk.com . Получено 8 апреля 2017 года .

[10] Англия, историческая. «Результаты поиска списка для Нормантона на Soar | Историческая Англия» . Historicengland.org.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

[:6-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Историческая Англия . «Церковь Святого Иакова (1242162)» . Список национального наследия для Англии . Получено 14 февраля 2017 года .

[12] «Ноттингемширская история> Артур Ми, Королевская Англия: Ноттингемшир> Нормантон-на-Сар» . nottshistory.org.uk . Получено 19 мая 2017 года .

[13] «История Ноттингемшира> Статьи> Статьи составляют транзакции Торотонского общества> Летняя экскурсия 1910 года: Церковь Нормантон-на-Сор» . nottshistory.org.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

[14] «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .

[15] «Нормантон на Сор - церковь Святого Иакова -» . Nottinghamshire.gov.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

[:0-16] Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .

[17] «Святой Джеймс, Нормантон на соаре» . Церковь рядом с вами . Получено 14 февраля 2017 года .

[:5-18] Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

[:1-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Темный, Малкольм. Нормантон на паром . Лафборо: переиздание.

[20] «BBC Radio Leicester в Twitter» . Twitter Получено 10 августа 2018 года .

[:10-21] Jump up to: ^а ^{беременный} «Цепный паром - Нормантон на приходском совете SOAR» . Normanton-on-soar.co.uk . Получено 10 августа 2018 года .

[22] «Defibrillator в бывшей телефонной коробке Normanton-on-soar» , BBC News , 15 мая 2012 года , извлечен 14 февраля 2017 года.

[23] «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .

[24] «RT Hon Kenneth Clarke QC» . Великобритания парламент . Получено 18 мая 2017 года .

[25] «Тори Еврофил Кен Кларк, чтобы стать депутатом на всеобщих выборах» . Независимый . 20 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2022 года . Получено 18 мая 2017 года .

[:9-26] Jump up to: ^а ^{беременный} «Rushcliffe - Результаты выборов 2017 года - всеобщие выборы онлайн» . geo.digiminster.com . Получено 5 октября 2017 года .

[27] «Обозванная карта обследования Leake & Ruddington Ward» . Обозребл.

[28] «Заказ Ноттингемшира (Избирательные изменения) 2016» . Законодательство.gov.uk . Получено 18 мая 2017 года .

[29] Совет, Ноттингемшир округ. "Лик и Руддингтон" . Ноттингемширские выборы Совета графства 2017 года . Получено 18 мая 2017 года .

[30] «Обозванная карта обследования Лике Уорд» . Обозребл.

[31] «Результаты выборов района 7 мая 2015 года - Городской совет Рашклифф» . Rushcliffe.gov.uk . Получено 18 мая 2017 года .

[32] «Выборы: что и когда? - Городской совет Рашклифф» . Rushcliffe.gov.uk . Получено 18 мая 2017 года .

[:11-33] Jump up to: ^а ^{беременный} «Приходский совет-приходский совет Нормантон-на-Сор» . Демократия.rushcliffe.gov.uk . Рашклифф городской совет. 6 февраля 2022 года . Получено 6 февраля 2022 года .

[34] «Рушклифф WAP во времени | Таблицы переписи с данными для древнего района» . Visionofbritain.org.uk . Получено 18 мая 2017 года .

[35] «Loughborough RSD во времени | Таблицы переписи с данными для санитарного района» . Visionofbritain.org.uk . Получено 18 мая 2017 года .

[36] «Leake Rd во времени | Таблицы переписи с данными для района местного самоуправления» . Visionofbritain.org.uk . Получено 18 мая 2017 года .

[37] «Basford Rd во времени | Таблицы переписи с данными для округа местного самоуправления» . Visionofbritain.org.uk . Получено 18 мая 2017 года .

[38] «Нормантон в начальной школе Соара» . normantononsoarprimary.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

[39] «Отчет Ofsted | Нормантон в начальной школе Soar» . normantononsoarprimary.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

[:4-40] Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .

[41] «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .

[:2-42] Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .

[:3-43] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Добро пожаловать на страницу истории Soar Boation Club» . Soarboingclub.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

[44] «Добро пожаловать в Нормантон на сайте Soar Village» . Normanton-on-soar.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .

[45] "О - Plow Inn" . theploughnormanton.co.uk . Получено 14 февраля 2017 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

v Т и Церемоальный Ноттингемшир графство
Унитарные власти	Ноттингем
Районы или районы	Эшфилд Бассетло Брокстоу Гедлинг Мэнсфилд Ньюарк и Шервуд Рушклифф
Основные поселения (Города в курсивом)	Арнольд Бистон Бингхэм Булвелл Карлтон Котгрейв Иствуд Harworth Bircotes Хакналл Кимберли Киркби-Ин-Ашфилд Мэнсфилд Мэнсфилд Вудхаус Нетерфилд Ньюарк-он-Трент Ноттингем Оллертон Реконструкция Стейплфорд Саутвелл Саттон-Ин-Ашфилд Туксфорд Варсоп Вест Бриджфорд Worksop См. Также: Список гражданских приходов в Ноттингемшире
Темы	Флаг Парламентские избирательные округа Места населением SSSIS Места интереса Страновые дома I Grade I Перечисленные здания Оценка II* Здания, перечисленные Запланированные памятники История Школы Музеи Господь лейтенанты Высокие шерифы

Базы данных управления авторитетом
Международный	Виаф WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты Израиль