Jump to content

Список домов Гран-Плас

План территории Гран-Плас/Гроте Маркт в Брюсселе

Площадь Гран-Плас/Грот Маркт в Брюсселе , Бельгия, окружена с каждой стороны множеством ратуш и несколькими частными домами. На первый взгляд скромные сооружения, в их нынешнем виде, во многом являются результатом реконструкции после бомбардировки 1695 года . Сильно структурированные фасады с богатым скульптурным декором, включая пилястры и балюстрады , а также богато оформленные фронтоны созданы в стиле итальянского барокко с некоторыми фламандскими влияниями. [ 1 ] [ 2 ] Архитекторами, участвовавшими в новом проекте, были Ян Косейн , Питер Хербош [ nl ] , Антуан Пасторана [ fr ] , Корнелис ван Нервен [ fr ] , Гильям или Виллем де Брюйн [ fr ] [ 3 ] [ 4 ] и Адольф Самин [ фр ] . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Помимо названия соответствующей гильдии, каждый дом имеет свое имя. Нумерация домов начинается в северном углу площади слева от улицы О-Бёр / Ботерстраат против часовой стрелки. Самых красивых домов, наверное, нет. 1–7 на северо-западной стороне. На юго-западной стороне, между улицей де ла Тет д'Ор / Guldenhoofdstraat и улицей Charles Buls / Karel Bulsstraat , находится ратуша и дома №. 8 на 12 слева от него с юго-восточной стороны. Еще на юго-восточной стороне, между улицами Шапелье / Худенмейкерстраат и улицей де ла Коллин / Бергстраат , находятся дома №. Королевский дом, расположенный между улицами Rue des Harengs / Haringstraat и Rue Chair et Pain / Vlees-en-Broodstraat С 13 по 19. На северо-восточной стороне справа от домов № 13 находится . с 20 по 28 и слева от домов №2. с 34 по 39. [ 8 ]

Между улицей Тет д'Ор / Гульденхофдстраат и улицей О Берр / Ботерстраат (северо-запад)

[ редактировать ]
Справа налево: Король Испании, Тачка, Сумка, Волк, Корнет и Лисица.
Дом
нет.
Иллюстрация Имя привязанность Описание
1 Король Испании
(Голландский: Den Coninck van Spaigniën ; «Король Испании»)
Дом Корпорации пекарей Построен в 1696–97 годах, вероятно, под руководством архитектора Яна Косейна . Первоначально три бухты справа от входа образовывали отдельный дом ( Сен-Жак ), в который можно попасть через дверь, расположенную на улице Рю-о-Бёр / Ботерстраат . Очень ветхое здание было полностью перестроено в 1898–1902 годах архитектором Адольфом Самином [ фр ] . Он украшен бюстами Святого Обера (покровителя пекарей) и Карла II Испанского . [ 9 ]
2–3 Тачка
(Голландский: Den Cruywagen ; «Тачка»)
Дом Корпорации Гризеров Бывшая собственность Корпорации смазчиков с 15 века, построенная из камня в 1644 году. Фасад частично выдержал бомбардировку 1695 года и был перестроен в 1696–1697 годах, вероятно, Яном Косейном. Украшенный статуей Святого Джайлса (покровителя смазчиков), он был отреставрирован в 1894–1913 годах. Левая дверь вела в исчезнувший переулок, ведущий на улицу О Берр. [ 9 ]
4 Сумка
(голландский: Den Sack ; «Сумка»)
Дом Корпорации Плотников Бывшая собственность Корпорации плотников, инструменты которой украшают фасад с 15 века. Построенный из камня в 1644 году, частично уцелевший от бомбардировки, он был перестроен (с третьего этажа) и восстановлен (нижние уровни и интерьер) в 1697 году плотником Антуаном Пастораной [ фр ] . [ 9 ] Скульптуры из этой реконструкции — работа Питера ван Дивоэта и Лорана Меркарта. [ 10 ] Фасад был восстановлен в 1854–1858 годах архитектором города Брюсселя Виктором Джамаером [ фр ] , а затем снова в 1907–1913 годах архитектором Жаном Сегерсом. [ 9 ] Сейчас Starbucks кофейня на первом этаже этого здания расположена .
5 Волк
(Голландский: Den Wolf или Den Wolvin ; «Волчица»)
Дом Клятвы Стрельцов Построен в 1690–1691 годах Питером Хербошем [ nl ] . В 1696 году фасад был перестроен с горизонтальным карнизом , увенчанным основанием, на котором была помещена статуя восставшего из пепла Феникса , символа восстановления города после бомбардировки. Украшенный фронтон Аполлона был восстановлен в 1890–1892 годах Виктором Ямаером по оригинальным рисункам. [ 9 ] Барельеф , изображает Ромула и Рема кормящих волчицу .
6 Корнет
(Голландский: Ден Хорен ; «Корнет»)
Дом Корпорации лодочников Бывшая собственность Корпорации Лодочников с XV века, построенная в 1641–1645 годах по проекту каменщика Годфруа . Он был перестроен в 1697–1704 годах Антуаном Пастораной, придав его фронтону форму кормы корабля . Скульптуры созданы Питером ван Дивоэтом , и по контракту, заключенному 3 апреля 1697 года, деканы Торговой палаты лодочников доверили Петеру ван Дивоету выполнение всей скульптуры фасада. Здание было восстановлено в 1885–1902 годах Адольфом Самином по проекту Виктора Джамера. [ 9 ]
7 Лисица
(голландский: Ден Вос ; «Лис»)
Дом Корпорации Галантереи Бывшая собственность Галантерейной корпорации XV века, построенная в 1641 году, перестроенная в 1697–1700 годах и восстановленная в 1879–1885 годах Виктором Джамаером. Он содержит барельефы над первым этажом, аллегорические скульптуры четырех континентов , а наверху — (ныне исчезнувшую) статую Святого Николая , покровителя галантерейщиков . [ 9 ]

Между улицей Шарль Бюльс / Карел Бульсстраат и улицей Шапелье / Хеденмейкерстраат (юго-восток)

[ редактировать ]
Справа налево: Звезда, Лебедь, Золотое Дерево, Роза и Мон-Табор.
Дом
нет.
Иллюстрация Имя привязанность Описание
8 Звезда
(голландский: De Sterre ; «Звезда»)
Дом Аммана Построен в 1695–96 гг. Он был снесен в 1853 году вместе со всей стороной улицы, угол которой он занимает и которая тогда называлась Rue de l'Etoile / Sterrestraat , чтобы обеспечить проезд конного трамвая . Перестроенный в 1896–1897 годах Адольфом Самином по инициативе тогдашнего мэра Брюсселя путем Шарля Бюльса замены первого этажа колоннадой, он стал пристройкой к соседнему дому. В честь мэра улица была переименована в Rue Charles Buls / Karel Bulsstraat , а в проходе под домом установлена ​​мемориальная доска в честь него и строителей Гран-Плас. Рядом с ним находится памятник Эверарду т'Серкласу . [ 11 ] По традиции прикосновение к фигурке приносит удачу. [ 12 ] [ 2 ]
9 Лебедь
(Голландский: De Zwane ; «Лебедь»)
Дом Корпорации Мясников Буржуазный дом, построенный в 1698 году, вероятно, архитектором-скульптором Корнелисом ван Нервеном [ фр ] для финансиста Пьера Фаризо, чья монограмма помещена в центре фасада. Его купила в 1720 году бывшая мясная корпорация, которая модифицировала верхнюю часть. Он был восстановлен в 1895–1904 годах Адольфом Самином. [ 11 ] В апреле 1885 года здесь состоялся учредительный съезд Бельгийской рабочей партии. Также в этом доме Карл Маркс написал «Манифест Коммунистической партии» .
10 Золотое дерево
(Голландский: Den Gulden Boom ; «Золотое дерево»)
Дом Корпорации пивоваров Сейчас он превращен в музей пивоварения, датируется 1698 годом и реставрирован в 1893–1900 годах. Во время строительства архитектор Гийом де Брюэн [ ​​фр ] произнес знаменитую фразу: «У вас хватило совести работать вечно!». Этот дом украшен скульптурами Марка де Воса [ фр ] и Питера ван Дивоэта и увенчан конной статуей Карла Александра Лотарингского , губернатора Австрийских Нидерландов , которая была установлена ​​в 1752 году вместо другой статуи Максимилиана II Эммануила Баварского. , губернатор во время реконструкции Брюсселя. [ 11 ]
11 Роза
(голландский: Де Роос ; «Роза»)
Частный дом Частный дом, построенный в 1702 году и отреставрированный в 1884–1888 годах Виктором Ямаером. [ 11 ]
12 Гора Фавор
(Голландский: Ден Берг Табор ; «Гора Табор»)
Частный дом Частный дом, построенный в 1699 году Франсом Тиммермансом и отреставрированный в 1885–1889 годах Виктором Ямаером. [ 11 ]

Между улицей Шапелье / Хеденмейкерстраат и улицей де ла Коллин / Бергстраат (юго-восток)

[ редактировать ]
Дом герцогов Брабанта
Дом
нет.
Иллюстрация Имя привязанность Описание
12а Дом Альсемберга (французский: Maison d'Alsemberg , голландский: Huis van Alsemberg ) или Король Баварии (французский: Le Roi de Bavière , голландский: De Koning van Bavaria ) Частный дом Раньше нет. 2–4, улица Шапелье / Hoedenmakersstraat . Частный дом 1699 года постройки с порталом из голубого камня с клеймом каменщика и большим окулусом на фронтоне. Он был восстановлен в 1895–1908 годах Адольфом Самином и Жаном Сегерсом. [ 13 ]
13–19 Дом герцогов Брабантских (французский: Maison des Ducs de Brabant , голландский: Дом герцогов Брабантских ) Разное (см. ниже) Комплекс из семи домов, сгруппированных за одним и тем же монументальным фасадом, спроектированным Гийомом де Брюэном и измененным в 1770 году Лораном -Бенуа Дювезом , названным так из-за бюстов герцогов Брабанта украшающих его . Он был восстановлен в 1881–1892 годах Виктором Ямаером. [ 14 ]
13 Слава
(голландский: De Faem ; «Слава»)
Частный дом
14 L'Ermitage (голландский: De Cluyse ; «Эрмитаж») Дом корпорации ковровщиков
15 La Fortune (голландский: De Fortuin ; «Фортуна») Дом Корпорации кожевников
16 Le Moulin à Vent (голландский: De Windmolen ; «Ветряная мельница») Дом корпорации Миллеров
17 Жестяной горшок (голландский: De Tinnepot ; «Консервный горшок») Дом Корпорации Картрайтов
18 Ла Коллин (голландский: De Heuvel ; «Холм») Дом корпорации скульпторов, каменщиков, камнерезов и шиферорезов
19 La Bourse (голландский: De Borse ; «Кошелек») Частный дом

Между улицей де ла Коллин / Бергстраат и улицей де Харенгс / Харингстраат (северо-восток)

[ редактировать ]
Справа налево: Олень, Джозеф и Анна, Ангел, Золотая шалупа, Голубь и Торговец золотом.
Дом
нет.
Иллюстрация Имя привязанность Описание
20 Олень
(Голландский: Den Hert или Het Heert ; «Олень»)
Частный дом Частный дом, построенный после 1615 года. Фасад был перестроен в 1710 году, вероятно, архитектором и владельцем Жилем Ван ден Эйнде , и восстановлен в 1896–1899 годах Адольфом Самином. [ 15 ]
21–22 Джозеф и Энн
(Голландский: Джозеф эн Анна ; «Джозеф и Анна»)
Частные дома Два частных дома под одним фасадом. Фронтон, разрушенный в XIX веке, был полностью реконструирован в 1896–1899 годах Адольфом Самином по акварели Фердинанда - Жозефа Де Ронса [ фр ] 1729 года. [ 15 ]
23 Ангел
(Голландский: Ден Энгель ; «Ангел»)
Частный дом Частный дом купца Яна Де Воса, перестроенный около 1697 года по рисунку Гийома де Брюэна, восстановившего итальянско-фламандский стиль. Измененный фасад был полностью перестроен в 1896–1899 годах Адольфом Самином по старинным изображениям. [ 15 ]
24–25 Золотая Шалупа
(Голландский: Den Gulden Boot ; «Золотая лодка»)
Дом Корпорации Портных Спроектирован в 1697 году Гийомом де Брюэном, восстановлен в 1879–1880 годах Виктором Ямаером и снова в 1898–99 годах Адольфом Самином. Первоначально он состоял из двух домов: La Chaloupe (голландский: De Boot ; «Лодка») и La Taupe (голландский: De Mol ; «Крот»), которые бывшая Корпорация портных приобрела около 1500 года. суждено было стать центром монументального фасада, охватывающего всю северо-восточную сторону, от которого отказались владельцы соседних домов. увенчивает статуя святого Гомобона Кремонского Его , покровителя портных. Скульптуры — работа Питера ван Дивоэта . Нынешний бюст Святой Варвары над дверью - работа Годфруа Ван ден Керкхове (1872 г.). [ 15 ]
26–27 Голубь
(Голландский: De Duif ; «Голубь»)
Дом корпорации художников Бывшая собственность Корпорации художников 15 века, которая продала ее в 1697 году каменщику и архитектору Пьеру Симонсу, считавшемуся дизайнером фасада. В нем размещался Виктор Гюго во время его пребывания в Брюсселе, и он был восстановлен в 1901–1908 годах Жаном Зегерсом. [ 15 ]
28 Торговец золотом
(Голландский: Гульден Купман ; «Золотой торговец») или Aux Armes de Brabant .
(Голландский: De Wapens van Brabant ; «Оружие Брабанта»)
Частный дом Частный дом плиточника Корнеля Момбарта, построенный в 1709 году, вероятно, каменщиком Жаком Валькьером [ fr ] , и полностью перестроенный в 1896–1899 годах Франсуа Мальфе [ fr ] . [ 15 ]

Между улицей Chair et Pain / Vlees-en-Broodstraat и улицей au Beurre / Boterstraat (северо-запад)

[ редактировать ]
Справа налево: Шлем, Павлин, Лисенок, Дуб, Сент-Барб и Осел.
Дом
нет.
Иллюстрация Имя привязанность Описание
34 Шлем
(голландский: Den Helm ; «Шлем»)
Частный дом По словам Гийома Де Мареза, архитектором является Петер ван Дивоэт . [ 10 ] Его фасад частично реставрировали в 1879 г. и повторно в 1916–1923 гг. [ 16 ]
35 Павлин
(Голландский: Den Pauw ; «Павлин»)
Частный дом Частный дом 1697 года постройки, увенчанный характерным фронтоном домов XVIII века. Он был восстановлен в 1876–1895 годах Виктором Ямаером. [ 16 ]
36–37 Маленькая Лисица
(Голландский: 't Voske ; «Маленькая Лисица») или Le Samaritain .
(голландский: De Samaritaen ; «Самаритянин») и Le Chêne
(Голландский: Ден Эйк ; «Дуб»)
Частные дома Два частных дома 1696 года постройки, отреставрированные в 1883–1886 годах Виктором Ямаером. [ 16 ]
38 Сент-Барб
(Голландский: Sint Barbara ; «Святая Барбара»)
Частный дом Частный дом 1696 года постройки, фасад которого реконструировался в 1913–1920 годах. [ 16 ]
39 Осел
(Голландский: Ден Эзель ; «Осел»)
Частный дом Частный дом 1695 года постройки, фасад которого реконструирован в 1913–1920 годах. [ 16 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Бэзье, Клэр (2000). Терракоты 17 и 18 веков: Коллекция Ван Херка . Брюссель: Фонд короля Бодуэна. ISBN  978-90-5779-072-0 .
  • Кюло, Морис; Хеннаут, Эрик; Демане, Мари; Мироп, Кэролайн (1992). Бомбардировка Брюсселя Людовиком XIV и последовавшая за ней реконструкция, 1695–1700 гг. (на французском языке). Брюссель: издания AAM. ISBN  978-2-87143-079-7 .
  • Де Врис, Андре (2003). Брюссель: культурная и литературная история . Оксфорд: Сигнальные книги. ISBN  978-1-902669-46-5 .
  • Де Марез, Гийом (1918). Иллюстрированный путеводитель по Брюсселю (на французском языке). Полет. 1. Брюссель: Туристический клуб Royal de Belgique.
  • Граффарт, Андре (1980). «Реестр живописи, ювелирного и стекольного ремесла Брюсселя, 1707–1794». На протяжении всей национальной истории (на голландском языке). Брюссель: Государственный архив Бельгии .
  • Хейманс, Винсент (2011). Дома на Гран-Плас в Брюсселе (на французском языке). Брюссель: CFC Editions. ISBN  978-2-930018-89-8 .
  • Государство, Пол Ф. (2004). Исторический словарь Брюсселя . Исторические словари городов мира. Том. 14. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN  978-0-8108-5075-0 .
  • Влиге, Ганс (1998). Фламандское искусство и архитектура, 1585–1700 гг . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета / История искусства Пеликана. ISBN  978-0-300-07038-5 .
  • Монументальное наследие Бельгии: Брюссель (PDF) (на французском языке). Полет. 1B: Пентагон ЭМ. Льеж: Пьер Мардага. 1993.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Гудлевен, Эдгард (1993). Большая площадь Брюсселя. Центр пятивековой истории (на голландском языке). Тилт: Ланну. ISBN  978-90-209-2285-1 .
  • Кьяренца, Лилло; Пелинк, Валери; Дени, Филипп (2013). Весь свет на Гран-Плас в Брюсселе (на французском языке). Брюссель: Editions Queen II. ISBN  978-2-930719-00-9 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a1d1538b8dff47bfe49e99d4e68bfde__1725702540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/de/0a1d1538b8dff47bfe49e99d4e68bfde.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of houses of the Grand-Place - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)