Томас Овербери

Сэр Томас Овербери
Рожденный	Томас Овербери 1581 Комптон-Скорпион, Уорикшир , Англия
Умер	14 сентября 1613 г. Лондонский Тауэр , Лондон
Причина смерти	Яд
Место отдыха	Лондонский Тауэр
Национальность	Английский
Образование	Миддл Темпл
Альма-матер	Королевский колледж, Оксфорд
Род занятий	Поэт , придворный
Работодатель	Роберт Карр
Известный	Поэзия , его убийство
Заголовок	Сэр
Оппоненты	Фрэнсис Ховард Генри Ховард Томас Ховард Чарльз Ховард Лорд Ноллис Анна Датская сэр Томас Лейк
Родители)	Николас Овербери, Мэри Палмер
Родственники	Брат: сэр Джайлс Овербери

Сэр Томас Овербери (крещение 1581 – 14 сентября 1613) был английским поэтом и эссеистом, также известным как жертва убийства, которое привело к скандальному судебному разбирательству. Его стихотворение «Жена» (также называемое «Жена» ), в котором изображены добродетели, которых молодой человек должен требовать от женщины, сыграло большую роль в событиях, которые ускорили его убийство.

Фон

Томас Овербери родился недалеко от Ильмингтона в Уорикшире , в семье Николаса Овербери из Буртона-на-Хилле, Глостер , и Мэри Палмер. Осенью 1595 года он стал джентльменом-простолюдином Королевского колледжа в Оксфорде . Он получил степень бакалавра в 1598 году, к тому времени его уже допустили для изучения права в Миддл-Темпл в Лондоне . Вскоре он обрел расположение сэра Роберта Сесила , путешествовал по континенту и начал пользоваться репутацией человека с развитым умом и свободными манерами.

Роберт Карр

Около 1601 года, находясь на отдыхе в Эдинбурге , он встретил Роберта Карра , в то время малоизвестного пажа графа Данбара . Между двумя молодыми людьми завязалась большая дружба, и они вместе приехали в Лондон. Ранняя история Карра неясна, и вполне вероятно, что Овербери добился того, чтобы его представили суду до того, как это сумел сделать его молодой партнер. Во всяком случае, когда Карр привлек внимание Якова I в 1606 году, сломав ногу на наклонном дворе , Овербери какое-то время был рядовым слугой короля.

Посвященный Джеймсом в рыцари в июне 1608 года, с октября 1608 года по август 1609 года он путешествовал по Нидерландам и Франции, останавливаясь в Антверпене и Париже ; по крайней мере часть этого времени он провел со своим современником, пуританским богословом Фрэнсисом Роусом .

По возвращении он начал очень внимательно следить за судьбой Карра. Когда последний стал виконтом Рочестера в 1610 году, близость, похоже, сохранилась. С помощью Овербери молодой Карр привлек внимание короля и вскоре стал его фаворитом и любовником. У Овербери была мудрость, а у Карра было королевское ухо, в которое можно было излить ее. Эта комбинация быстро подняла Карра по лестнице власти. Вскоре он стал самым влиятельным человеком в Англии после Роберта Сесила .

Придворные интриги и смерть

Гравюра молодого Овербери. Сделано после его смерти Ренольдом Элстраком, ок. 1615–1616 гг.

После смерти Сесила в 1612 году партия Говарда, состоящая из Генри Говарда , Томаса Ховарда , его зятя лорда Ноллиса и Чарльза Ховарда , вместе с сэром Томасом Лейком , перешла к тому, чтобы взять под свой контроль большую часть правительства и его покровительство. Могущественный Карр, неспособный выполнять возложенные на него обязанности и часто зависящий от своего близкого друга Овербери в помощи с правительственными бумагами, попал в лагерь Говардов после того, как завязал роман с замужней Фрэнсис Ховард, графиней Эссексской , дочерью графа Саффолка.

Овербери с самого начала категорически возражал против этого дела, указывая Карру, что это повредит его продвижению по службе и что Фрэнсис Ховард, даже на этом раннем этапе своей карьеры, уже «известна своей травмой и нескромностью». Но теперь Карр был увлечен и повторил графине то, что сказал Овербери. Именно в это время Овербери написал и широко распространил в рукописи свое стихотворение «Жена» , в котором описывались добродетели, которых молодой человек должен требовать от женщины, прежде чем он осмелится жениться на ней. Леди Эссекс считала, что цель Овербери, написавшего это стихотворение, заключалась в том, чтобы открыть глаза своему другу на ее недостатки. Ситуация теперь превратилась в смертельную дуэль между любовницей и другом. Графиня пыталась манипулировать Овербери, чтобы он проявил неуважение к королеве Анне Датской , которая обиделась. Ее камергер, виконт Лайл , писал в ноябре 1612 года, что Овербери было разрешено приходить ко двору, но не на виду у королевы и не на ее стороне королевских покоев.

Яков I предложил Овербери назначение послом, вероятно, при дворе Михаила Русского , отношения с Россией в то время были потенциальным вопросом между теми, кто выступал за решительно пропротестантскую и антикатолическую внешнюю политику, и теми, кто ориентировался на Говардс, который выступал за соглашение с католическими державами на континенте; существовали политические причины международной политики, а также личные причины, связанные с ревностью короля к отношениям Овербери с Карром, чтобы убедить Джеймса отослать первого, а также частный интерес Карра и Нортгемптона, чтобы настоять на этом предложении. Овербери отказался, возможно, потому, что он чувствовал себя обманутым Карром (именно потому, что отказ гарантировал бы, что Овербери будет заключен в тюрьму). возможно, потому, что Овербери почувствовал настоятельную необходимость остаться в Англии и рядом со своим другом. Джеймс I был настолько разгневан высокомерием Овербери, отклонившим предложение, что 22 апреля 1613 года бросил его в лондонский Тауэр , где он умер 14 сентября.

Начало скандала

Говарды заручились поддержкой Джеймса в расторжении брака Фрэнсис с Робертом Деверо, 3-м графом Эссексом , на основании импотенции, чтобы дать ей возможность снова выйти замуж. С помощью Джеймса брак был должным образом аннулирован 25 сентября 1613 года, несмотря на сопротивление Эссекса обвинению в импотенции. Члены комиссии, рассматривавшие дело, вынесли вердикт 5–5, поэтому Джеймс быстро назначил двух дополнительных судей, которые гарантировали голосование за, и это вмешательство вызвало общественное порицание. Когда после аннулирования Томас Билсон (сын Томаса Билсона, епископа Винчестера, одного из добавленных комиссаров) был посвящен в рыцари, ему дали прозвище «сэр Нуллити Билсон». Ходили также слухи, что комиссию обманом заставили поверить в то, что Фрэнсис все еще была нетронутой девственницей .

Брак Фрэнсис Ховард и Роберта Карра, ныне графа Сомерсета , состоявшегося два месяца спустя, стал придворным событием сезона, воспетым в стихах Джона Донна . Приход Говардов к власти казался завершенным.

Слухи о нечестной игре в смерти Овербери начали распространяться. Почти два года спустя, в сентябре 1615 года, когда Джеймс находился в процессе замены Карра новым фаворитом Джорджем Вильерсом , губернатор Тауэра отправил письмо королю, сообщая ему, что один из надзирателей вез узника». отравленная еда и лекарства».

Джеймс выказал нежелание вникать в этот вопрос, но слухи не утихали. В конце концов, они начали намекать на причастность самого короля, вынудив его назначить расследование. Подробности убийства были раскрыты Эдвардом Коуком и сэром Фрэнсисом Бэконом, председательствовавшими на суде.

Пробный

Гравюра Овербери в более поздние годы

На последовавших за этим знаменитых процессах над шестью обвиняемыми в конце 1615 и начале 1616 годов выявились доказательства заговора. Весьма вероятно, что Овербери стал жертвой «подставы», устроенной графами Нортгемптоном и Саффолком при соучастии Карра, чтобы не мешать ему во время процедуры аннулирования. Овербери слишком много знал об отношениях Карра с Фрэнсис и, движимый глубокой политической враждебностью к Ховардам, выступал против матча с пылом, который делал его опасным. Королева посеяла раздор между друзьями, назвав Овербери Карра «губернатором».

В то время не было известно, как и сейчас неясно, насколько Карр участвовал в первом преступлении и не знал ли он о нем. Леди Эссекс, однако, не была удовлетворена заключением Овербери в тюрьму; она была полна решимости, что «он больше не должен возвращаться на эту сцену». Она приказала удалить сэра Уильяма Уэйда , честного лорда-лейтенанта Тауэра, чтобы освободить место новому лейтенанту, сэру Джервасу Хелвису ; а тюремщик Ричард Уэстон, о котором зловеще говорили, что он был «человеком, хорошо знакомым с силой наркотиков», должен был присутствовать на Овербери. Уэстон, впоследствии с помощью миссис Энн Тернер , вдовы врача, и аптекаря по имени Франклин, обработал Овербери серной кислотой в форме медного купороса .

Заговорщикам нетрудно было добиться согласия Джеймса, поскольку ему не нравилось влияние Овербери на Карра. Джон Чемберлен (1553–1628) сообщил в то время, что король «давно имел желание отстранить его от лорда Рочестера [Карра], поскольку считал для него позором, что мир должен иметь мнение, что Рочестер правил он и Овербери правили Рочестером». Овербери был отравлен.

Фрэнсис Ховард признала свою причастность к убийству Овербери, но ее муж этого не сделал. Опасаясь того, что Карр может сказать о нем в суде, Джеймс неоднократно отправлял сообщения в Тауэр, умоляя его признать свою вину в обмен на помилование. «Легко заметить, что он угрожал мне обвинить меня в том, что я в некотором роде соучастник его преступления».

В конце мая 1616 года пара была признана виновной и приговорена к смертной казни за участие в этом заговоре. Тем не менее, они оставались узниками Тауэра до тех пор, пока в 1622 году их не освободили и не помиловали.

Четверо сообщников — Ричард Уэстон, Энн Тернер, Жервез Хелвис и Саймон Франклин — были признаны виновными до этого в 1615 году и, не имея влиятельных связей, были повешены.

Участие короля в таком скандале вызвало множество общественных и литературных предположений и непоправимо запятнало двор Джеймса образом коррупции и разврата.

Литературные и культурные ссылки

• Поэма Овербери «Жена » была опубликована в 1614 году (см. «Поэзия 1614 года» ) и за год выдержала шесть изданий, причем скандал, связанный с убийством автора, во многом способствовал ее успеху. В течение следующих шестидесяти лет она была неоднократно переиздана и продолжала оставаться одной из самых популярных книг 17 века. В сочетании с более поздними изданиями « Жены » и постепенно увеличивая их объем, были «Персонажи» (впервые напечатанные во втором из изданий 1614 года), «Средство любви» (1620; см. 1620 в поэзии ) и «Наблюдения в зарубежных путешествиях » (1626). . Позже к нарастающему снежному кому произведений Овербери добавилось многое, что должно быть ложным.
• Hic Mulier , анонимная брошюра, опубликованная в 1620 году против «мужского» поведения женщин во время правления Якова VI и I , цитаты из «Жены» , идентифицированные только через маргинальную ссылку на STO.
• «Суд и характер короля Якова» — сплетничающие и партийные мемуары, опубликованные в 1650 году давним придворным сэром Энтони Уэлдоном.
• Трагическая пьеса «Сэр Томас Овербери» , Ричарда Сэвиджа 1723 г.
• В фильме Джин Плейди «Убийство в Тауэре» в 1964 году рассказывается о любовном треугольнике между Овербери, Карром и леди Фрэнсис Ховард.
• Альтернативный вариант судебного процесса см. в книге Энн Сомерсет « Неестественное убийство » (Weidenfeld & Nicolson, 1997).
• Марджори Боуэн написала художественный отчет о деле и судебном процессе в «Фаворитке короля» .
• В романе Рафаэля Сабатини о взлете и падении Роберта Карра «Королевский фаворит» (1930) утверждается, что отравление Овербери было заказано Джеймсом I и осуществлено его личным врачом после неудачных попыток леди Эссекс и ее заговорщиков.
• Драматург Джон Форд написал утраченное произведение под названием «Призрак сэра Томаса Овербери», содержащее историю его жизни и безвременной смерти (1615 г.). Его природа неизвестна, но ученые Форда предположили, что это могла быть элегия, проза или брошюра.
• Натаниэль Хоторн упоминает убийство Овербери в своей книге «Алая буква» .
• Чарльз Маккей посвятил большую часть главы «Медленные отравители» во втором томе « Чрезвычайных народных заблуждений и безумия толпы» смерти Овербери и различным судьбам его убийц.
• Мириам Аллен деФорд написала «Дело Овербери» , в котором рассказывается о событиях во время правления Джеймса I в Британии, связанных с убийством сэра Томаса Овербери. В 1961 году книга получила премию Эдгара от Американских писателей-детективов за лучшую книгу о преступлениях.
• Брайан Харрис, королевский адвокат, предлагает радикально новый подход к заговору об отравлении и предполагает, что Овербери, возможно, не умер. от рук Фрэнсис Ховард. См. «Страсть, яд и сила» , Wildy, Simmonds & Hill, 2010; ( ISBN   9780854900770 )
• Элизабет Фримантл (писавшая под именем EC Fremantle) написала вымышленную трактовку этой истории в «Ядовитой кровати» .
• Люси Джаго «Сачок для мелких рыбок» (Блумсбери, 2021) — получивший высокую оценку художественный рассказ, в котором основное внимание уделяется отношениям Фрэнсис Ховард и Энн Тернер.

См. также

• Портрет Коббе , часто упоминаемый как один из очень немногих портретов Уильяма Шекспира , по мнению некоторых ученых, является портретом Овербери.

Ссылки

• Бэрролл, Дж. Лидс (2001) Анна Датская, королева Англии: культурная биография . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета ISBN   0-8122-3574-6 .
• Дэвис, Годфри ([1937] 1959) Ранние Стюарты . Оксфорд: Кларендон Пресс ISBN   0-19-821704-8 .
• ДеФорд, Мириам Аллен (1960) Дело Овербери: судебный процесс по делу об убийстве, потрясший двор короля Якова I. Филадельфия: Компания Чилтон.
• Харрис, Брайан (2010) Страсть, яд и сила: загадочная смерть сэра Томаса Овербери Уайлди, Симмондса и Хилла. ISBN   9780854900770 .
• Линдли, Дэвид (1993) Испытания Фрэнсис Ховард: факты и вымысел при дворе короля Джеймса . Лондон: Рутледж ISBN   0-415-05206-8 .
• МакГи, Сирс Дж (2004). «Фрэнсис Роус и «чесоточные или зудящие дети»: проблема толерантности в 1645 году». Ежеквартальный журнал библиотеки Хантингтона . 67 (3). дои : 10.1525/hlq.2004.67.3.401 .
• Перри, Кертис (2006) Литература и фаворитизм в Англии раннего Нового времени . Кембридж; Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета ISBN   0-521-85405-9 .
• Стюарт, Алан (2003) Король колыбели: жизнь Джеймса VI и I . Лондон: Чатто и Виндус. ISBN   0-7011-6984-2 .
• Уилсон, Дэвид Харрис ([1956] изд. 1963) Король Джеймс VI и I. Лондон: Джонатан Кейп ISBN   0-224-60572-0 .
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Госс, Эдмунд Уильям (1911). « Овербери, сэр Томас ». Британская энциклопедия . Том. 20 (11-е изд.). п. 384.

Внешние ссылки

• Суд над г-ном Ричардом Уэстоном в зале гильдии лондонского Сити по делу об убийстве сэра Томаса Овербери, штат Кент. 19 октября 1615 г. 13 Як. I , 1737 (автор неизвестен, издатель)