Президентские выборы в Тайване 2012 г.
![]() | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Опросы общественного мнения | ||||||||||||||||||||
Зарегистрирован | 18,086,455 | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 74.38% ( ![]() | |||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
Президентские выборы прошли на Тайване 14 января 2012 года. [ 1 ] [ 2 ] Выборы проводились одновременно с выборами в законодательные органы . Это были пятые прямые выборы президента Китайской Республики . До 1996 года президент избирался Национальным собранием Китайской Республики , а не напрямую народом.
Действующий президент Ма Ин-цзю был переизбран президентом , набрав 51,6% голосов. Претендентка от ДПП Цай Инь-вэнь подала в отставку с поста председателя ДПП после своего поражения на выборах. [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Билет Гоминьдана ( Гоминьдана или Китайской националистической партии) одержал убедительную победу в 2008 году над действующей Демократической прогрессивной партией с перевесом в 2,2 миллиона голосов при 58% действительных голосов. [ 4 ]
Администрация Ма Ин-цзю вела более дружественную политику по отношению к Китайской Народной Республике, а также подписала Рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве (ECFA) - преференциальное торговое соглашение между правительствами КНР и Китайской Республики.
Демократическая прогрессивная партия сильно пострадала от разоблачений бывшего президента Чэнь Шуйбяня о коррупции, но новый председатель Цай Инь-вэнь восстановила партию, что привело к серии побед на дополнительных выборах в законодательные органы и местных выборах.
Одной из важных тем выборов был « консенсус 1992 года » — термин, описывающий объявленные итоги встречи в 1992 году между полуофициальными представителями материкового Китая и Тайваня. Гоминьдан согласен, что этот консенсус должен стать основой переговоров с КНР, и поддерживает его во время выборов. [ 5 ] в то время как ДПП считает, что такого консенсуса достигнуто не было. [ 6 ] и что как политика это эквивалентно принципу одного Китая , против которого выступает ДПП. Вместо этого ДПП выступает за то, чтобы « Тайваньский консенсус » был достигнут демократическим путем, путем законодательного собрания и референдума народа Тайваня. [ 6 ] [ 7 ]
Кандидаты
[ редактировать ]Согласно случайной жеребьевке, билет Цай-Су от ДПП был указан первым в бюллетенях для голосования в день выборов; Билет Ма-Ву действующего Гоминьдана занял второе место; и партии «Народ прежде всего » (PFP) - третье место. билет Сун-Лин от [ 8 ]
Демократическая прогрессивная партия
[ редактировать ]Действующий председатель Цай Инвэнь была кандидатом от ДПП. Она была выдвинута кандидатом от партии в апреле 2011 года по итогам праймериз по опросам общественного мнения. Кандидатами на праймериз от ДПП были Цай, бывший премьер-министр Су Цзэн-чан и бывший председатель Сюй Синь-лян . Бывший вице-президент Аннет Лу Сю-лянь объявила о своем намерении баллотироваться, но отказалась от участия. 9 сентября 2012 года кандидат Цай выбрала генерального секретаря ДПП Су Цзя-чюаня своим кандидатом на пост вице-президента. [ 9 ]
Кандидаты от Демократической прогрессивной партии
[ редактировать ]![]() | |||||||||||||||||||||||||||
Цай Инь-вэнь | Су Цзя-чюань | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
для президента | для вице-президента | ||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||
Вице-премьер Тайваня (2006–2007) |
Министр Совета сельского хозяйства (2006–2008) |
Демократические прогрессивные кандидаты
[ редактировать ]Су Цзэн-чан | Сюй Синь-лян |
---|---|
![]() |
![]() |
Премьер (2006–2007) |
Магистр Уезд Таоюань (1977–1979) |
41,15% рейтинг опроса | 12,21% рейтинг опроса |
Гоминьдан
[ редактировать ]Действующий президент Ма Ин-цзю баллотировался на переизбрание. [ 10 ] Внутри партии не было претендентов, поэтому в праймериз не было необходимости.
Вице-президент Винсент Сью решил не баллотироваться на второй срок, и 19 июня 2011 года президент Ма выбрал премьер-министра У Дэн-и своим кандидатом на пост вице-президента. [ 11 ]
Предвыборной кампанией Ма руководил король Пу-цзун , бывший генеральный секретарь партии.
Гоминьдановские кандидаты
[ редактировать ]
![]() | |||||||||||||||||||||||||||
Ма Ин-цзю | У Дэн-йи | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
для президента | для вице-президента | ||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||
Президент Тайваня (2008–2012) |
Премьер Тайваня (2009–2012) |
Первая партия людей
[ редактировать ]Председатель ПФП Джеймс Сун Чу-юй подал первую в истории партию президентскую заявку 20 сентября 2011 года. Однако Сунг заявил, что его кандидатура зависела от успеха общенациональной кампании по сбору подписей, организованной Као Цу-мином и Ян Фу-мэй. . [ 12 ] [ 13 ] Он пообещал баллотироваться и поддерживать свою кандидатуру на выборах, если его кампания соберет один миллион подписей по всему Тайваню. [ 14 ]
Своим кандидатом на пост вице-президента Сун выбрал Национального Тайваньского университета почетного профессора Линь Жуэй-сюна , профессионального ученого и академика без политического опыта.
Сунг утверждал, что тайваньский народ желает иметь третий выбор помимо двух основных партий (Гоминьдан и ДПП), несмотря на опасения, что его решение может расколоть голоса коалиции Пан-синих и передать победу кандидату Пан-зеленых, как это могло произойти в 2000 году. президентские выборы . [ 15 ] [ 16 ]
Номинанты «Люди прежде всего»
[ редактировать ]
![]() | |||||||||||||||||||||||||||
Джеймс Сунг | Линь Руэй-шиунг | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
для президента | для вице-президента | ||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||
Губернатор провинции Тайвань (1993–1998) |
Декан Национального Тайваня Университетская медицинская школа (1993–1996) |
Опросы общественного мнения
[ редактировать ]Первоначально отставая, после сентября 2011 года в большинстве опросов общественного мнения Ма начал выходить в лидеры без Сунга в качестве кандидата. Однако Цай выиграл от дебатов на более поздних этапах.
Результаты
[ редактировать ]Кандидат | Напарник | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|---|
Ма Ин-цзю | У Дэн-йи | Гоминьдан | 6,891,139 | 51.60 | |
Цай Инь-вэнь | Су Цзя-чюань | Демократическая прогрессивная партия | 6,093,578 | 45.63 | |
Джеймс Сунг | Линь Руэй-шиунг | Независимый | 369,588 | 2.77 | |
Общий | 13,354,305 | 100.00 | |||
Действительные голоса | 13,354,305 | 99.27 | |||
Недействительные/пустые голоса | 97,711 | 0.73 | |||
Всего голосов | 13,452,016 | 100.00 | |||
Зарегистрированные избиратели/явка | 18,086,455 | 74.38 | |||
Источник: ЦИК |
Голосование проходило с 8:00 до 16:00 по местному времени на 14 806 избирательных участках. [ 17 ] После переизбрания Ма [ 18 ] он объявил, что его победа подтвердила его политику в отношении отношений между двумя сторонами пролива . [ 19 ] Цай признала победу на выборах и подала в отставку с поста главы ДПП. [ 20 ] Сообщается, что явка составила более 74%. [ 21 ]
Ма Ин-цзю и У Дэн-и состоялись инаугурации президента и вице-президента Тайваня соответственно в здании президентской администрации 20 мая 2012 года. [ 22 ]
По административному делению
[ редактировать ]Подразделение | Ма Ин-цзю У Дэн-йи |
Цай Инь-вэнь Су Цзя-чюань |
Джеймс Сунг Линь Руэй-шиунг |
Неверный | Общий | Электорат | Оказаться | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | Голоса | % | |||||
Нью-Тайбэй | 1,245,673 | 53.73 | 1,007,551 | 43.46 | 65,269 | 2.82 | 15,215 | 2,333,708 | 3,074,849 | 75.90% |
Тайбэй Сити | 928,717 | 57.87 | 634,565 | 39.54 | 41,448 | 2.58 | 9,669 | 1,614,399 | 2,102,664 | 76.78% |
Тайчжун Сити | 792,334 | 52.16 | 678,736 | 44.68 | 48,030 | 3.16 | 9,953 | 1,529,053 | 2,018,158 | 75.76% |
Тайнань Сити | 435,274 | 39.80 | 631,232 | 57.72 | 27,066 | 2.48 | 8,090 | 1,101,662 | 1,485,047 | 74.18% |
Гаосюн город | 730,461 | 44.19 | 883,158 | 53.42 | 39,469 | 2.39 | 10,944 | 1,664,032 | 2,192,005 | 75.91% |
Уезд Илань | 115,496 | 44.89 | 135,156 | 52.53 | 6,652 | 2.59 | 2,437 | 259,741 | 358,059 | 72.54% |
Уезд Таоюань | 639,151 | 57.20 | 445,308 | 39.85 | 32,927 | 2.95 | 7,610 | 1,124,996 | 1,506,311 | 74.69% |
Уезд Синьчжу | 190,797 | 65.76 | 89,741 | 30.93 | 9,599 | 3.31 | 2,176 | 292,313 | 384,261 | 76.07% |
Уезд Мяоли | 206,200 | 63.85 | 107,164 | 33.18 | 9,597 | 2.97 | 2,600 | 325,561 | 436,219 | 74.63% |
Уезд Чанхуа | 369,968 | 50.58 | 340,069 | 46.49 | 21,403 | 2.93 | 7,367 | 738,807 | 1,005,714 | 73.46% |
Уезд Наньтоу | 158,703 | 54.63 | 123,077 | 42.37 | 8,726 | 3.00 | 2,165 | 292,671 | 411,482 | 71.13% |
Уезд Юньлинь | 159,891 | 41.67 | 214,141 | 55.81 | 9,662 | 2.52 | 4,348 | 388,042 | 563,034 | 68.92% |
Уезд Цзяи | 120,946 | 39.04 | 181,463 | 58.58 | 7,364 | 2.38 | 3,052 | 312,825 | 431,588 | 72.48% |
Уезд Пиндун | 211,571 | 42.93 | 271,722 | 55.13 | 9,562 | 1.94 | 4,571 | 497,426 | 684,517 | 72.67% |
Уезд Тайдун | 72,823 | 66.47 | 33,417 | 30.50 | 3,313 | 3.02 | 1,019 | 110,572 | 178,938 | 61.79% |
Уезд Хуалянь | 118,815 | 70.30 | 43,845 | 25.94 | 6,359 | 3.76 | 1,570 | 170,589 | 263,888 | 64.64% |
Уезд Пэнху | 22,579 | 49.76 | 20,717 | 45.65 | 2,082 | 4.59 | 543 | 45,921 | 77,817 | 59.01% |
Килунг Сити | 128,294 | 59.29 | 79,562 | 36.77 | 8,533 | 3.94 | 1,414 | 217,803 | 302,139 | 72.09% |
Синьчжу город | 134,728 | 57.43 | 92,632 | 39.49 | 7,216 | 3.08 | 1,628 | 236,204 | 312,118 | 75.68% |
Цзяи город | 69,535 | 46.27 | 76,711 | 51.04 | 4,042 | 2.69 | 973 | 151,261 | 205,711 | 73.53% |
Уезд Цзиньмэнь | 34,676 | 89.24 | 3,193 | 8.22 | 990 | 2.55 | 316 | 39,175 | 83,949 | 46.67% |
Уезд Линьцзян | 4,507 | 86.61 | 418 | 8.03 | 279 | 5.36 | 51 | 5,255 | 7,987 | 65.79% |
Общий | 6,891,139 | 51.60 | 6,093,578 | 45.63 | 369,588 | 2.77 | 97,711 | 13,452,016 | 18,086,455 | 74.38% |
Источник: ЦИК [ 23 ] |
Карты
[ редактировать ]![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Реакции
[ редактировать ]Материковый Китай . Госсовета Управление по делам Тайваня заявило, что переизбрание Ма доказало, что развитие отношений между двумя сторонами Тайваньского пролива во время его президентского срока является «правильным путем, завоевавшим поддержку большинства тайваньских соотечественников». [ 24 ]
Гонконг – Кандидат на пост главы исполнительной власти Генри Тан заявил, что результат отражает то, что тайваньцы одобряют политику Ма по обе стороны пролива, и выразил пожелания мирной и стабильной ситуации для экономического развития. [ 25 ]
Сингапур – Еще до подтверждения результатов Министерство иностранных дел выступило с заявлением, в котором поздравило Ма [ 26 ] заявив: «Сингапур и Тайвань поддерживают тесные и дружеские отношения, которые насчитывают много лет, [и что] они будут продолжать укреплять эти отношения на основе политики Сингапура «Один Китай». Он добавил, что пожелал «всем сторонам успехов в работе по обеспечению большего мира и процветания, а также обеспечению благополучия будущих поколений».
США – Белый дом выступил с заявлением, в котором поздравил Ма и добавил, что поздравляет «народ Тайваня с успешным проведением президентских и законодательных выборов»; Также добавив: «Мы надеемся, что впечатляющие усилия, которые обе стороны предприняли в последние годы для построения связей между двумя сторонами пролива, продолжатся». [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ":::Президентские выборы:::" . Центральная избирательная комиссия . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Анджела Цай и Лилиан Ву (21 апреля 2011 г.). «Президентские выборы в законодательные органы назначены ориентировочно на 14 января» . Центральное информационное агентство . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Цай уходит с поста председателя ДПП после поражения на выборах» Focus Taiwan News Channel . 2012.01.14
- ^ «Симпозиум USCI по президентским выборам в Тайване 2008 года» . USC Американо-Китайский институт . Проверено 7 августа 2011 г.
- ^ "Возлюбленные " Гоминьдан. Архивировано из оригинала 1 января . Получено 9 января.
- ^ Jump up to: а б «Цай: Не существует консенсуса 92 для продвижения тайваньского консенсуса» . The Liberty Times . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года. Проверено 9 января 2012 года .
- ^ «[Десятилетняя политическая платформа] 1. Стратегия национальной безопасности» . Демократическая прогрессивная партия. Архивировано 26 сентября 2011 года . Проверено 9 января 2012 года .
- ^ «Cna English News» . Focustaiwan.tw . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Су Цзя-чюань выбран кандидатом в вице-президенты от ДПП , 9 сентября 2011 г. , дата обращения 9 сентября 2011 г.
- ^ Мо Янь-чжи (8 апреля 2011 г.). «Ма отправляет членов Гоминьдана требовать регистрации в 2012 году» . Тайбэй Таймс . Проверено 10 апреля 2011 г.
- ^ Ма выбирает Ву кандидатом в вице-президенты , 19 июня 2011 г. , получено 19 июня 2010 г.
- ^ Мо, Ян-чи (21 августа 2011 г.). «Сторонники просят Сунга баллотироваться» . Тайбэй Таймс . Проверено 30 августа 2021 г.
- ^ Ян, И (21 августа 2011 г.) «Один миллион человек подписали петицию в поддержку Сун Синя: менее 500 000» . China Times (на китайском языке) , дата обращения 30 августа 2021 г. .
- ^ «Джеймс Сунг объявляет о своей кандидатуре на пост президента Тайваня» . Asiaone.com. 21 сентября 2011 года . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ «Статьи - Переводчик» . lowyinterpreter.org .
- ^ «Asia Times Online :: Новости Китая, Деловые новости Китая, Новости и бизнес Тайваня и Гонконга» . Азия Таймс . 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Проверено 14 января 2012 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ↑ ЦИК завершает подготовку к голосованию «два в одном». Архивировано 29 мая 2014 года в Wayback Machine, Тайвань сегодня . 13 января 2012 г.
- ^ «Президент, вице-президент и выборы в законодательные органы – Система запроса о статусе выборов» . Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 года .
- ^ Jump up to: а б «Дружественный Китаю президент Тайваня переизбран» . Ассошиэйтед Пресс . 14 января 2012 года. Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Ву, София; Ван, Джейми; Лин, Кендра; Ли, Джеймс (14 января 2012 г.). «Цай уходит с поста председателя ДПП после поражения на выборах (обновление)» . Тайбэй. Центральное информационное агентство . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Джейкобс, Эндрю (14 января 2012 г.). «Статья New York Times о выборах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ «20 мая 2012 г. — Члены «Голубых ангелов» ВМС США расходятся во время выступления» . Экономические времена .
- ^ «Веб-сайт базы данных ЦИК о выборах» ( cec.gov.tw на китайском языке) , дата обращения 17 января 2020 г. .
- ^ Форсайт, Майкл; Сунь, Ю-Хуай; Вонг, Эндрю (14 января 2012 г.). «Ма побеждает на выборах на Тайване на второй срок» . Новости Блумберга . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ «РТХК» .
- ^ «404» . Канал NewsAsia .
{{cite web}}
: Cite использует общий заголовок ( справка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Пресс-кит по президентским выборам 2012 года , Правительственное информационное бюро, Исполнительный юань