1954 г., местные выборы в Тайване.
![]() | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Все 21 мэр/магистрат городов, округов | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
![]() |
прошли местные выборы В 1954 году на Тайване , вторые общенациональные выборы в послевоенную эпоху Тайваня, на которых был избран весь 21 мэр городов и магистраты уездов . Выборы во Временный совет провинции Тайвань прошли одновременно с местными выборами, на которых было избрано 57 членов совета.
Поскольку действующие мэры/магистраты по всей стране избирались в восемь различных этапов, что приводило к различным срокам полномочий, правительство решило продлить срок полномочий 19 мэров/магистратов на несколько месяцев до окончания 1 июня 1954 года, за исключением Мяоли и Тайчжуна, поскольку магистраты обоих были избраны на последующих дополнительных выборах.
Единые местные выборы в девятнадцати административных округах состоялись 2 мая 1954 года с тем же трехлетним сроком полномочий. Выборы в Мяоли и Тайчжуне состоялись 18 июля 1954 года с более коротким сроком полномочий, который закончился в тот же день, что и выборы других местных лидеров в 1957 году.
Избирательная система
[ редактировать ]Согласно измененному «Положению о выборах и отстранении от должности мэров и магистратов провинции Тайвань» ( китайский : 臺灣省縣市長選舉罷免規程 ), выборы отменили несколько требований по сравнению с предыдущими: двухтуровая была отменена система, а простое большинство Система была заменена системой «первым прошедшим» . Пороги, требующие явки более 50% и общего количества поданных голосов (включая недействительные голоса), были отменены. Кандидат, получивший наибольшее количество голосов, объявляется избранным. Если два кандидата наберут одинаковое количество голосов, будет проведена жеребьевка для определения победителя.
Краткое содержание
[ редактировать ]Гоминьдан одержал убедительную победу, захватив 19 из 21 дивизии после поражения в городах Тайчжун, Тайнань и уезде Хуалянь. Действующий магистрат Цзяи потерпел поражение от независимого кандидата, и пост мэра Тайбэя по-прежнему находился в руках независимых кандидатов.
В списке ниже представлена статистика партийной принадлежности кандидатов, участвующих в выборах. Цветной прямоугольник обозначает партийную принадлежность избранного мэра или магистрата.
Гоминьдан | CDSP | YCP | В | |
---|---|---|---|---|
Тайбэй | 1 | |||
Тайбэй Сити | 1 | 1 | ||
Килунг Сити | 1 | |||
Уезд Илань | 1 | 2 | ||
Уезд Таоюань | 1 | 1 | ||
Уезд Синьчжу | 1 | 1 | ||
Уезд Тайчжун | 1 | |||
Тайчжун Сити | 1 | 1 | ||
Уезд Чанхуа | 1 | 2 | ||
Уезд Наньтоу | 1 | |||
Уезд Юньлинь | 1 | |||
Уезд Цзяи | 1 | 1 | ||
Уезд Тайнань | 1 | 1 | ||
Тайнань Сити | 2 | 1 | ||
Гаосюн | 1 | |||
Гаосюн город | 1 | 1 | ||
Уезд Пиндун | 1 | |||
Уезд Хуалянь | ? | ? | ? | |
Уезд Пэнху | 1 | 1 | ||
Уезд Мяоли | 1 | 2 | ||
Уезд Тайдун | 1 |
Подробные результаты
[ редактировать ]Тайбэй
[ редактировать ]Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Дай Дефа | Гоминьдан | 231,035 | 100.00 | |
Общий | 231,035 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 231,035 | 96.08 | ||
Недействительные/пустые голоса | 9,428 | 3.92 | ||
Всего голосов | 240,463 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 312,589 | 76.93 | ||
Источник: [ 1 ] |
Гоминьдан выдвинул генерал-лейтенанта Ван Мин-нина (王民寧), бывшего главу полиции провинции Тайвань во время инцидента 28 февраля кандидатом на выборы мэра Тайбэя . Оппозицию представлял Генри Као , который некоторое время жил в США после поражения на последних выборах. [ 2 ] Американские репортеры на Тайване, контактировавшие с Као, также сообщали о его предвыборной кампании. Узнав о тайном сотрудничестве Као с американским посольством, высокопоставленные лица Гоминьдана забеспокоились о Као. [ 3 ]
Прошлое Вана в 1940-х годах было раскопано и нанесло ущерб его популярности, в том числе задержание врача, критиковавшего его за то, что он вмешался в больницу. [ 4 ] и его ведущая роль в подавлении восстания 28 февраля. Вана также описали как оторванного от жизни, поскольку он уже довольно давно не живет на Тайване. По словам членов партии Гоминьдана, предвыборный штаб Вана даже пытался подкупить избирателей едой, которые, в свою очередь, уничтожили предвыборные листовки Вана, а затем помогли в агитации Као. [ 5 ] Као, с другой стороны, проводил про-массовую кампанию и получил высокую оценку за свою скромность. [ 3 ]
В условиях критической ситуации с Ванем Цзян Цзинго , сын президента Цзяна, встретился с руководителями спецслужб, чтобы обсудить дальнейшие действия по оказанию помощи Вану. Полиция Тайбэя затем призвала жителей и магазины праздновать меньше Као, а больше Вана, в то время как гоминьдановские агенты опровергали необоснованные слухи о Као как о шпионе ЦРУ . Это, однако, укрепило его популярность, поскольку избиратели были возмущены репрессивным правительством и надеялись, что Вашингтон сможет оказать давление на правительство Тайваня с целью проведения политических реформ. [ 3 ]
После завершения голосования радио не объявило результаты, а лишь сообщило, что у Као было больше голосов. [ 6 ] Уильям К. Чейз , руководитель Консультативной группы США по военной помощи Тайваню, обратился к Госдепартаменту США с просьбой послать телеграф с поздравлениями с победой Као после того, как обнаружил, что подсчет голосов остановился ночью. Као считал, что телеграф вынудил Чан Кайши подтвердить результаты выборов. [ 5 ]
Бывший американский посол Веллингтон Ку позже рассказал, что Чан и партийные лидеры были «очень шокированы и разочарованы» поражением. [ 7 ] в то время как Као считал, что власти не вбрасывали бюллетени в урну , потому что он не считался серьезным соперником. [ 2 ] Руководители партийного штаба и местного отделения Гоминьдана, в том числе Чжан Чи-юнь , подали в отставку, сославшись на потерю. [ 8 ]
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Генри Као | Независимый | 110,415 | 53.08 | |
Ван Мин-нин | Гоминьдан | 97,613 | 46.92 | |
Общий | 208,028 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 208,028 | 96.87 | ||
Недействительные/пустые голоса | 6,713 | 3.13 | ||
Всего голосов | 214,741 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 326,801 | 65.71 | ||
Источник: [ 9 ] |
Килунг
[ редактировать ]Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Каничи Се | Гоминьдан | 54,728 | 100.00 | |
Общий | 54,728 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 54,728 | 88.40 | ||
Недействительные/пустые голоса | 7,183 | 11.60 | ||
Всего голосов | 61,911 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 90,268 | 68.59 | ||
Источник: [ 10 ] |
Змея
[ редактировать ]Был избран Кан А-йен от Гоминьдана.
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Ган Аян | Гоминьдан | ? | ? | |
Лан Вэньбин | Независимый | ? | ? | |
Линь Женьян | Независимый | ? | ? | |
Общий | 131,953 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 131,953 | |||
Недействительные голоса | 3,298 | |||
Всего голосов | 111,675 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 131,953 | 84.63 | ||
Источник: [ 11 ] |
Таоюань
[ редактировать ]Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Сюй Чундэ | Гоминьдан | ? | ? | |
Вен Жуйджу | Независимый | ? | ? | |
Общий | 133,352 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 130,352 | |||
Недействительные голоса | 3,000 | |||
Всего голосов | 133,352 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 172,865 | 77.14 | ||
Источник: [ 11 ] |
Синьчжу
[ редактировать ]Чу Шэн-чи (朱盛淇) был переизбран, отразив вызов местной фракции.
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Чу Шэн-чи | Гоминьдан | 72,040 | 56.77 | |
Чжан Цинъюнь | Независимый | 54,860 | 43.23 | |
Общий | 126,900 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 126,900 | 92.89 | ||
Недействительные/пустые голоса | 9,706 | 7.11 | ||
Всего голосов | 136,606 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 173,617 | 78.68 | ||
Источник: [ 12 ] [ 11 ] |
Тайчжун
[ редактировать ]Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Чэнь Шуйтан | Гоминьдан | 133,604 | 100.00 | |
Общий | 133,604 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 133,604 | 86.28 | ||
Недействительные/пустые голоса | 21,237 | 13.72 | ||
Всего голосов | 154,841 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 225,984 | 68.52 | ||
Источник: [ 11 ] |
Линь Цзинь-бяо (林金標), проигравший на последних выборах мэра Тайчжуна, был снова выдвинут Гоминьданом, а Танвай поддержал доктора Чан Шэнь-сюя (張深鑐), который долгое время участвовал в антиправительственных протестных движениях. Общественная работа Линя, а также голоса сочувствия по поводу его последнего поражения на выборах были вознаграждены убедительной победой, набрав 67% голосов, в то время как Чанга критиковали за слишком высокомерие. [ 13 ]
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Линь Цзинь-пяо | Гоминьдан | 51,003 | 66.93 | |
Чан Шэнь-сюй | Независимый | 25,204 | 33.07 | |
Общий | 76,207 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 76,207 | 97.38 | ||
Недействительные/пустые голоса | 2,052 | 2.62 | ||
Всего голосов | 78,259 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 97,647 | 80.14 | ||
Источник: [ 14 ] |
Чанхуа
[ редактировать ]Действующий президент Чанхуа и бывший мэр Чанхуа Чэнь Си-цзин (陳錫卿) получил огромную поддержку общественности на последних выборах, поскольку он был избран без участия во втором туре. Но его популярность упала, поскольку в городе Чанхуа росло недовольство новой политикой, отдававшей предпочтение сельской местности, а не городу.
Поскольку несколько членов партии выразили заинтересованность в участии в выборах судей, Гоминьдан организовал праймериз перед выборами. Линь Бо-ю (林伯餘), известный врач в Чанхуа, считавшийся серьезным соперником Чена, однако в конечном итоге был вынужден покинуть праймериз из-за давления со стороны Чена. Ян Тин-го, еще один кандидат на первичных выборах, потерпел поражение от Чэня, что открыло путь к получению своей номинации. [ 15 ]
Недовольство Ченом по поводу его тактики привело к тому, что местные политики и местные фракции поддержали Ши Си-суня, активиста во время японского правления, баллотироваться на пост Танвая. Поскольку поддержка Ши росла, местный Гоминьдан во время несанкционированной агитации заклеймил Ши как «нелегального» кандидата. В день выборов сельские старосты якобы голосовали от имени сельских жителей, при этом сообщалось о фальсификациях на выборах. [ 15 ]
Согласно официальным результатам, Чен был переизбран с меньшим большинством голосов.
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Чэнь Си-цзин | Гоминьдан | 116,805 | 51.47 | |
Ши Си-сун | Независимый | 88,903 | 39.17 | |
Спасибо | Независимый | 21,245 | 9.36 | |
Общий | 226,953 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 226,953 | 96.66 | ||
Недействительные/пустые голоса | 7,852 | 3.34 | ||
Всего голосов | 234,805 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 333,910 | 70.32 | ||
Источник: [ 11 ] |
Наньтоу
[ редактировать ]Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Ли Гочжэнь | Гоминьдан | 113,516 | 100.00 | |
Общий | 113,516 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 113,516 | 90.88 | ||
Недействительные/пустые голоса | 11,388 | 9.12 | ||
Всего голосов | 124,904 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 148,701 | 84.00 | ||
Источник: [ 11 ] |
Юньлинь
[ редактировать ]Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
У Цзинхуэй | Гоминьдан | 166,233 | 100.00 | |
Общий | 166,233 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 166,233 | 89.09 | ||
Недействительные/пустые голоса | 20,349 | 10.91 | ||
Всего голосов | 186,582 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 248,241 | 75.16 | ||
Источник: [ 11 ] |
Нет
[ редактировать ]Действующий судья Линь Цзинь-шэн (林金生) снова был выдвинут Гоминьданом, но потерпел поражение от Ли Мао-сена (李茂松), который откололся от партии и баллотировался как независимый кандидат.
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Линь Цзинь-шэн | Гоминьдан | ? | ? | |
Ли Мао Сун | Независимый | ? | ? | |
Общий | 206,282 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 206,282 | |||
Недействительные голоса | 6,563 | |||
Всего голосов | 212,845 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 260,427 | 81.73 | ||
Источник: [ 14 ] |
Я думаю
[ редактировать ]Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Гао Венжуй | Гоминьдан | 129,668 | 57.52 | |
Хуан Цяньли | Партия молодого Китая | 95,778 | 42.48 | |
Общий | 225,446 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 225,446 | 97.38 | ||
Недействительные/пустые голоса | 6,063 | 2.62 | ||
Всего голосов | 231,509 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 298,057 | 77.67 | ||
Источник: [ 14 ] |
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Ян, пожалуйста | Гоминьдан | 47,685 | 57.94 | |
Йе Тинггуй | Гоминьдан | 30,191 | 36.68 | |
Цю Хунсян | Независимый | 4,430 | 5.38 | |
Общий | 82,306 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 82,306 | 97.82 | ||
Недействительные/пустые голоса | 1,838 | 2.18 | ||
Всего голосов | 84,144 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 117,189 | 71.80 | ||
Источник: [ 16 ] |
Гаосюн
[ редактировать ]Чэнь Синь-ань (陳新安) был поддержан местным лидером Танвая Ю Тэн-фа , оба потерпевшим поражение на последних выборах, а также местной фракцией, поэтому был избран без сопротивления.
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Чэнь Синь-ань | Гоминьдан | 152,839 | 100.00 | |
Общий | 152,839 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 152,839 | 97.51 | ||
Недействительные/пустые голоса | 3,902 | 2.49 | ||
Всего голосов | 156,741 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 221,971 | 70.61 | ||
Источник: [ 14 ] |
В городе Гаосюн действующий мэр Се Чэн-цян (謝掙強) был переизбран, что позволило преодолеть препятствия со стороны других местных фракций. [ 17 ]
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Се Чэн-цзян | Гоминьдан | 70,325 | 58.39 | |
Ян Цзиньху | Демократическая социалистическая партия Китая | 50,118 | 41.61 | |
Общий | 120,443 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 120,443 | 96.24 | ||
Недействительные/пустые голоса | 4,701 | 3.76 | ||
Всего голосов | 125,144 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 149,493 | 83.71 | ||
Источник: [ 18 ] |
Пиндун
[ редактировать ]Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Линь Шичэн | Гоминьдан | 114,520 | 100.00 | |
Общий | 114,520 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 114,520 | 71.43 | ||
Недействительные/пустые голоса | 45,815 | 28.57 | ||
Всего голосов | 160,335 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 233,512 | 68.66 | ||
Источник: [ 14 ] |
Хуалянь
[ редактировать ]Кандидат от Гоминьдана Линь Мао-шэн (林茂盛) был избран в уезде Хуалянь, сменив на посту магистрата-демократа-социалиста.
Пэнху
[ редактировать ]Действующий судья Ли Ю-лин (李玉林) баллотировался на второй срок, в то время как некоторые на островах хотели, чтобы округом управлял местный житель, а не вайшэн военнослужащий (мигрант из материкового Китая). Сюй Чэн-цзин (許整景), родившийся в Пэнху, но переехавший в Гаосюн, считался потенциальным претендентом и неохотно согласился выдвинуть свое имя.
По первоначальной оценке Гоминьдана популярность Ли составляла около 70%, Сюя - 30%. Однако, когда Сюй начал получать поддержку, партия отменила прогноз, а военные Пэнху решили помешать кампании Сюя. Командующий островами сначала сказал Сюю, что они поддерживают Ли, затем солдаты не позволили предвыборной команде проводить агитацию, ссылаясь на «военное положение», и предупредили некоторых жителей не голосовать за Сюя, иначе они рискуют заблокировать порты. Ввиду грубого вмешательства военных Сюй отказался от своего избирательного плана и вернулся в Гаосюн.
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Lee Yu-lin | Гоминьдан | 23,164 | 72.27 | |
Сюй Чэн-цзин | Независимый | 8,889 | 27.73 | |
Общий | 32,053 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 32,053 | 98.06 | ||
Недействительные/пустые голоса | 634 | 1.94 | ||
Всего голосов | 32,687 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 39,222 | 83.34 | ||
Источник: [ 14 ] |
Мяоли
[ редактировать ]Лю Тин-го (劉定國) от Гоминьдана был избран.
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Лю Тин-го | Гоминьдан | ? | ? | |
Лю Шиланг | Независимый | ? | ? | |
Ло Чунгуй | Независимый | ? | ? | |
Общий | 103,624 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 103,624 | |||
Недействительные голоса | 2,625 | |||
Всего голосов | 106,249 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 167,690 | 63.37 | ||
Источник: [ 14 ] |
Тайдун
[ редактировать ]У Цзинь-юй, спикер уездного совета Тайдуна, был выдвинут Гоминьданом единственным кандидатом на выборах.
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
У Цзиньюй | Гоминьдан | 55,712 | 100.00 | |
Общий | 55,712 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 55,712 | 91.39 | ||
Недействительные/пустые голоса | 5,248 | 8.61 | ||
Всего голосов | 60,960 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 67,518 | 90.29 | ||
Источник: [ 14 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- Обзор выборов в Китайской Республике (на китайском языке (Тайвань)).
- Лю, Нин Янь (1993). «Том 8. Официальные хроники, Том 1 - Списки государственной службы». Комитет документации провинции Тайвань .
- ^ Продолжение Хроник округа Тайбэй · Том 7 · Хроника выборов
- ^ Перейти обратно: а б Хуан, Фу Сан (2001). Устная история сменявших друг друга мэров и спикеров Комитета документации правительства города Тайбэй.
- ^ Перейти обратно: а б с Ли, Шицзе (1989). Агенты борются за выборы . Издательство Dunli.
- ^ Ду, Чунмин (1998). Мемуары (Часть 2) . Тайбэй: Издательство Longwen, стр. 187.
- ^ Перейти обратно: а б Кан, Нинсян (2014 г.) , Мемуары о тяжелом труде Кан Нинсяна , опубликованные Юньчэнем.
- ^ Гао, Юшу (1986): «Вспоминая прошлое с благодарностью за реализацию конституционных мыслей » (76): 159.
- ^ Мемуары Гу Вэйцзюня . Том 11. Пекин: Книжная компания Чжунхуа, стр. 238.
- ^ Линь, Чжуншэн (2007. Мемуары Гао Юйшу , ISBN ). 9789578015395 .
- ^ Хуан, Чжэнчао (1987). Хроники города Тайбэй, том 3. Политические хроники, глава , стр. 252.
- ^ Цю, Чжисинь, изд. (2001). Хроники города Килунг, том 3, политические хроники , глава 31.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Журнал местного самоуправления провинции Тайчжун: Редакционный комитет журнала местной автономии провинции Тайвань, 1966. стр. 414.
- ^ Чжоу, Хаочжи, изд. (2008 г. Продолжение Хроник округа Синьчжу (Китайская Республика 41–80) · Том 4 · Хроники политических дел , стр. 543–544.
- ^ Линь, Лянчжэ (2004). Мемуары Хэ Чунму : Издательство «Авангард» ISBN . 957-801-450-3 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Журнал местного самоуправления провинции Тайчжун: Редакционный комитет журнала местной автономии провинции Тайвань, 1966. стр. 415.
- ^ Перейти обратно: а б . . ) Ван, Дэн Ань (2018 ) Ван, Цзин Лин ( ред 978-986-294-214-7 .
- ^ Ван, Чжэньхуэй; Ю, Синминь (1979). Хроники города Тайнань, том 9, хроники выборов , стр. 178–179.
- ^ Ван, Юфэн (2006). Исследование местных советов и лидерства в современном Тайваньском национальном университете Ченг Кунг.
- ^ Восстановление Хроники города Гаосюн · Том 2 · Хроники городских дел Гаосюна, 1990. стр. 162.