✖


Jump to content

Туризм (альбом Roxette)

(Перенаправлено из «Вернись (прежде чем уйти») )
Туризм: песни из студий, сцен, гостиничных номеров и других странных мест
Студийный альбом с концертными треками
Роксетт
Выпущенный 28 августа 1992 г.
Записано Сентябрь 1987 г. - июль 1992 г.
Место проведения
Студия
Жанр
Длина 70 : 37
Этикетка я
Продюсер Кларенс Офверман
Роксетт Хронология
радость езды
(1991) 		Туризм: песни из студий, сцен, гостиничных номеров и других странных мест
(1992) 		Крушение! Бум! Хлопнуть!
(1994)
Синглы из туризма
  1. " Как дела! "
    Релиз: 3 июля 1992 г.
  2. « Королева дождя »
    Релиз: 28 октября 1992 г.
  3. « Кончики пальцев '93 »
    Релиз: 26 января 1993 г.

Tourism: Songs from Studios, Stages, Hotelrooms & Other Strange Places — четвёртый студийный альбом шведского поп- дуэта Roxette , выпущенный 28 августа 1992 года на лейбле EMI . Несмотря на то, что пластинку часто ошибочно принимают за концертный альбом, Roxette в примечаниях описала ее как «гастрольный альбом»: группа записала большую часть своего материала в многочисленных студиях звукозаписи в промежутках между концертами своего мирового концерта Join the Joyride! Тур . Альбом содержит три записи живых концертов, а еще один трек был записан вживую в пустом ночном клубе Сан-Паулу . Еще две песни были записаны в отеле Alvear Palace в Буэнос-Айресе .

После выпуска альбом получил неоднозначные отзывы в американских изданиях, некоторые из них запутались в его концепции и неправильно описали его как содержащий всего пять ранее не издававшихся песен. Он также уступил место в Billboard 200 , достигнув 117-го места в чарте и продав около 278 000 копий, что намного меньше, чем у Joyride, разошедшегося миллионным тиражом . Тем не менее, альбом имел коммерческий успех в Европе и стал платиновым на многих территориях. По состоянию на 2001 год Tourism по всему миру было продано более шести миллионов копий .

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Туризм был описан Roxette в примечаниях к альбому как «гастрольный альбом, [...] а не концертный альбом». Он состоит из песен, записанных группой в разных местах во время тура " Join the Joyride! Tour ". Идея заключалась в том, чтобы «попутно создавать и собирать материал; записывать нашу музыку в разных условиях в разных частях мира; использовать волнение и энергию внутри группы в таком туре». Он действительно содержит несколько концертных записей, в том числе версии " The Look " и " Joyride ", взятые с их выступления 13 декабря 1991 года в Сиднейском развлекательном центре , а также акустическую версию трека альбома Joyride "Things Will Never Be the Same" с альбома. концерт в ноябре 1991 года в Цюрихе . Отрывок живого исполнения " It Must Have Been Love " с их концерта 25 апреля 1992 года на стадионе Сан-Карлос в Сантьяго , Чили , используется в качестве вступления к новой студийной записи песни. Эта новая версия была записана на студии звукозаписи Ocean Way в марте 1992 года и включает в себя kd lang Гитарист Грег Лейс исполняет педальную стальную гитару . Также была записана новая песня "The Heart Shaped Sea", в которой снова участвует Лейс. [ 1 ]

«Серебристый синий»
Duration: 30 seconds.
Альбомная версия "Silver Blue", самой старой песни на альбоме. Первоначально он был записан в сентябре 1987 года и появился как би-сайд к " The Look ".
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Группа записала несколько песен во время тура по Латинской Америке в мае 1992 года. Две песни были записаны в Бразилии: третий сингл с альбома « Fingertips » был записан в студии звукозаписи Nas Nuvens в Рио-де-Жанейро; "Never Is a Long Time" была записана вживую в пустом ночном клубе Сан-Паулу. "Here Comes the Weekend" и новая версия "So Far Away", первоначально выпущенные на их дебютном альбоме Pearls of Passion 1986 года , были записаны вживую в номере 603 отеля Alvear Palace в Буэнос-Айресе, Аргентина, 4 мая 1992 года. Два В альбом включены и другие ранее выпущенные студийные записи: "Silver Blue" изначально был выпущен как би-сайд к "The Look" в 1988 году; «Come Back (Before You Leave)» появилась на сингле «Joyride» в 1991 году. [ 1 ]

Большинство оставшихся треков были записаны в EMI Studios в Стокгольме в период с конца марта по начало апреля 1992 года, за исключением "Cinnamon Street", который был перезаписан в Medley Studios в Копенгагене, Дания, 6 июля. Второй сингл с альбома, « Queen of Rain », был записан в июле 1990 года в Стокгольме во время сессий Joyride . Первоначально он должен был стать последним треком альбома, но позже был исключен в пользу "Perfect Day". Однако заключительные ноты и звуковые эффекты версии Joyride "Things Will Never Be the Same" - предпоследней песни этого альбома - все еще можно услышать сквозь шум толпы во вступлении к "Queen of Rain". [ 1 ] 2011 года До выхода «Charm School» 2016 года и «Good Karma» был первым и единственным альбомом Roxette , «Tourism» не содержащим никакого материала, написанного Мари Фредрикссон , которая выпустит свой четвертый сольный шведскоязычный альбом « Den ständiga resan » всего через пять недель после «Tourism» . выхода [ 2 ]

Туризм (альбом Roxette) находится на Земле.
Сидней
Сидней
Сантьяго
Сантьяго
Цюрих
Цюрих
Хальмстад
Хальмстад
Стокгольм
Стокгольм
Рио-де-Жанейро
Рио-де-Жанейро
Лос-Анджелес
Лос-Анджелес
Копенгаген
Копенгаген
Сан-Паулу
Сан-Паулу
Буэнос-Айрес
Буэнос-Айрес
класс = notpageimage |
Места записи альбома, показывающие всемирный характер. Красные точки обозначают студийные записи, зеленые — живые выступления.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 3 ]
Рекламный щит (благоприятный) [ 4 ]
Калгари Геральд С [ 5 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 6 ]
Развлечения Еженедельник Б- [ 7 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 8 ]

После выпуска альбом получил в целом положительные отзывы. В обзоре Billboard альбом похвалили за отказ от «производственного блеска» прошлых работ. [ 4 ] в то время как Брайан Басс из AllMusic сказал, что альбом «подчеркивает, насколько они сильны, даже без студийного производства». Он похвалил перезаписанную версию "It Must Have Been Love", сказав, что "нужно услышать, как 45 000 чилийских фанатов подпевают в сопровождении, чтобы по-настоящему оценить то, что было одной из их наименее впечатляющих баллад", и сказал, что альбом демонстрирует "то, что настоящее поп-мастерство». Он сравнил альбом с Joyride , заявив, что оба релиза содержат очень мало наполнителей, прежде чем резюмировать, что Tourism - это «не совсем набор лучших хитов, это лучший вариант для знакомства с Roxette». [ 3 ]

Деннис Хант из Los Angeles Times , который ошибочно описал альбом как содержащий всего пять новых песен, похвалил вокал Фредрикссона. Он назвал ее «одной из лучших и самых недооцененных поп-певиц», но сказал, что материал о туризме «не соответствует ее талантам». Он наградил альбом двумя с половиной звездами из четырех, подчеркнув ее исполнение за превращение «низкосортной чепухи в сносную, часто восхитительную поп-музыку». [ 8 ] Entertainment Weekly назвал альбом «временной мерой между дисками», но сказал, что «запоминающийся и поп-подкованный туризм не так уж и плох», присвоив альбому оценку B−. [ 7 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

не достиг успеха предыдущих студийных альбомов дуэта, Несмотря на то, что альбом Tourism было продано более 6 миллионов копий по всему миру. [ 9 ] Альбом не оказал большого влияния на американские музыкальные чарты, достигнув 117-го места в Billboard 200 , что резко контрастирует с Joyride , который достиг 12-го места в том же чарте. [ 10 ] По состоянию на январь 2009 года в США было продано 278 000 копий. [ 11 ] Он достиг 18-й строчки в национальном чарте альбомов RPM в Канаде. [ 12 ] где он получил платиновый сертификат от Music Canada (ранее Канадской ассоциации звукозаписывающей индустрии) за отгрузку более 100 000 единиц. [ 13 ]

В других местах, особенно в Европе, он добился гораздо лучших результатов, возглавив чарт «100 лучших альбомов Европы» четыре недели подряд в сентябре 1992 года. [ 14 ] На родине дуэта, в Швеции, альбом продержался две недели на первом месте и был сертифицирован Шведской ассоциацией звукозаписывающей индустрии трижды платиновым за отгрузку более 300 000 копий. [ 15 ] [ 16 ] Он также возглавил чарты других стран Северной Европы , включая Данию, Финляндию и Норвегию. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Альбом имел огромный коммерческий успех в Германии, проведя там пять недель подряд на первом месте. [ 20 ] Он получил тройной золотой сертификат Bundesverband Musikindustrie (BVMI) за поставку более 750 000 единиц. [ 21 ] Альбом дебютировал под номером два в британском чарте альбомов , где он уступил первое место альбому Майка Олдфилда Tubular Bells II . [ 22 ] Он провел на графике 17 недель. [ 23 ] и получил золотой сертификат Британской фонографической индустрии (BPI) в сентябре 1992 года, что означает отгрузку тиражом более 100 000 копий. [ 24 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все тексты написаны Пером Гессле , кроме «So Far Away» Гессле и Хассе Хусса; вся музыка написана Гессле, кроме «Queen of Rain» Гессле и Матса М.П. Перссона и «Hotblooded» Мари Фредрикссон и Гессле.

Туризм: песни из студий, сцен, гостиничных номеров и других странных мест - Оригинальный выпуск
Нет. Заголовок Записано Длина
1. " Как дела! " Студия «Сиськи и задница», Хальмстад (апрель 1992 г.) ; EMI Studios, Стокгольм (май 1992 г.) 3:09
2. « Кончики пальцев » Студия Nas Nuvens, Рио-де-Жанейро (май 1992 г.) 3:33
3. « Взгляд » (Live) Сиднейский развлекательный центр , Сидней (13 декабря 1991 г.) 5:32
4. «Море в форме сердца» Ocean Way Recording , Лос-Анджелес (март 1992 г.) 4:32
5. "Дождь" EMI Studios, Стокгольм (июнь 1992 г.) 4:49
6. "Заставь меня ждать" EMI Studios, Стокгольм (май 1992 г.) 3:15
7. " Должно быть, это была любовь " Стадион Сан-Карлос , Сантьяго (концерт: 25 апреля 1992 г.) ;
Ocean Way Recording, Лос-Анджелес (студийная запись: март 1992 г.) 		7:05
8. «Коричная улица» EMI Studios, Стокгольм (апрель 1992 г.) ; Medley Studios, Копенгаген (6 июля 1992 г.) 5:00
9. "Никогда не бывает долго" Ночной клуб 150, Сан-Паулу (16 мая 1992 г.) 3:46
10. «Серебристый синий» EMI Studios, Стокгольм (сентябрь 1987 г., май 1988 г. и апрель 1992 г.) 4:06
11. «А вот и выходные» Комната 603, отель Alvear Palace , Буэнос-Айрес (4 мая 1992 г.) 4:10
12. "Так далеко" Комната 603, отель Alvear Palace, Буэнос-Айрес (4 мая 1992 г.) 4:02
13. «Вернись (прежде чем уйти)» EMI Studios, Стокгольм (апрель и май 1990 г.) 4:40
14. «Все никогда не будет прежним» (вживую) Халленштадион , Цюрих (ноябрь 1991 г.) 3:12
15. " Джойрайд " (Live) Сиднейский развлекательный центр, Сидней (13 декабря 1991 г.) 4:48
16. « Королева дождя » EMI Studios, Стокгольм (июнь 1990 г.) 4:50
Общая длина: 70:37
Туризм - Переиздание 2009 г. (бонус-треки на компакт-диске)
Нет. Заголовок Длина
17. « Кончики пальцев '93 » (сингл) 3:40
18. "Коричная улица, 2" 5:06
Общая длина: 79:23
Туризм - Переиздание 2009 г. ( бонус-треки iTunes )
Нет. Заголовок Длина
19. " Fading Like a Flower (Every Time You Leave) " (Прямой эфир из Сиднейского развлекательного центра, 13 декабря 1991 г.) 4:09
20. "Paint" (Прямой эфир из Сиднейского развлекательного центра, 13 декабря 1991 г.) 3:34
21. "It Must Have Been Love" (Прямой эфир из Сиднейского развлекательного центра, 13 декабря 1991 г.) 5:29
22. " Dressed for Success " (Прямой эфир из Сиднейского развлекательного центра, 13 декабря 1991 г.) 4:46
23. "Hotblooded" (Прямой эфир из Сиднейского развлекательного центра, 13 декабря 1991 г.) 3:54
Общая длина: 101:15
Туризм - Издание, посвященное 30-летию (второй диск) [ 25 ]
Нет. Заголовок Длина
1. «Кончики пальцев '93» 3:40
2. "Коричная улица, 2" 5:06
3. "Как дела!" (Демо-версия T&A, 4 апреля 1992 г.) 3:16
4. "Never Is a Long Time" (Демо-версия фортепиано Торсгатана, 24 сентября 1987 г.) 4:12
5. "Here Comes the Weekend" (демо T&A, 30 марта 1988 г.) 4:12
6. "Кончики пальцев" (демо T&A, 28 января 1992 г.) 3:26
7. "Silver Blue" (демо T&A, 21 мая 1987 г.) 3:58
8. "Море в форме сердца # 1" (демо T&A, 25 апреля 1991 г.) 4:19
9. "Never Is a Long Time" (демо EMI, 26-30 мая 1987 г.) 3:50
10. "The Rain" (демо T&A, 29 декабря 1991 г.) 4:43
11. "Заставь меня ждать" (демо T&A, 21 мая 1987 г.) 3:14
12. "Вернись (прежде чем уйти)" (демо T&A, 8 апреля 1990 г.) 3:27
13. "Королева дождя" (демо T&A, 2 января 1990 г.) 4:27
14. "Cinnamon Street" (демо T&A, 2 января 1992 г.) 4:45
15. "Never Is a Long Time" (демо T&A, 11 ноября 1987 г.) 3:48
16. "Silver Blue" (демо EMI, 26-30 мая 1987 г.) 4:12
17. "Море в форме сердца # 2" (демо T&A, май 1991 г.) 4:08

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотаций журнала Tourism . [ 1 ]

Музыканты

Технический

  • Кьелл Андерссон - дизайн обложки
  • Генри Дилц - фотография
  • Маттиас Эдвалл - фотография
  • Леннарт Хаглунд — инженер (треки 1, 5–6, 13, 16)
  • Патрик Хэнсон — инженер (треки 3, 15)
  • Пауло Жункейру — инженер (дорожка 2)
  • Антуан Мидани — помощник инженера (дорожка 2)
  • Мэтт Мюррей - фотография
  • Оли Поулсен — инженер (дорожка 8)
  • Рейл Рогут – помощник инженера (пути 4, 7)
  • Майк Росс — инженер (треки 4, 7)

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажи для туризма
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина — 171,058 [ 44 ]
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 45 ] Платина 70,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 46 ] Платина 50,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 13 ] Платина 100,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 47 ] Золото 43,423 [ 47 ]
Германия ( BVMI ) [ 21 ] 3× Золото 750,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [ 48 ] Платина 100,000 ^
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 34 ] Платина 100,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 16 ] 3× Платина 300,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 49 ] Платина 50,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 24 ] Золото 100,000 ^
Соединенные Штаты — 278,000 [ 11 ]
Резюме
По всему миру — 6,000,000 [ 9 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Цифровой буклет». Туризм (примечания). Стокгольм: EMI Records . 1992. 7777 99929 2 8. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  2. ^ Торселиус, Роберт (май 2003 г.). В поисках Roxette: иллюстрированная всемирная дискография и путеводитель по ценам (1-е изд.). Швеция: Издательство Premium Förlag. ISBN  978-9197189484 .
  3. ^ Jump up to: а б Брайан Басс. «Джойрайд – Роксетт» . Вся музыка . Проверено 24 января 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б Пол Верна (17 октября 1992 г.). «Обзоры альбомов – В центре внимания: туризм Roxette» . Рекламный щит . Том. 104, нет. 42. с. 57.
  5. ↑ Оби, Дэйв (6 сентября 1992 г.). «Последние выпуски». Калгари Геральд .
  6. ^ Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс .
  7. ^ Jump up to: а б Эми Линден (16 октября 1992 г.). «Туризм – Roxette» . Развлекательный еженедельник . Проверено 24 января 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б Деннис Хант (4 октября 1992 г.). «Коротко (Roxette, Туризм)» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 января 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б Нинни О Шульман (15 апреля 2001 г.). «История Roxette: На обратном пути – или?» [Лорд Роксетт: На обратном пути – или?]. Экспрессен (на шведском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2001 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б «История чарта Roxette ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 24 января 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б Гэри Траст (16 января 2009 г.). «Спросите Billboard: Roxette, Уитни Хьюстон, Интерпол» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 23 января 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Лучшие альбомы RPM: выпуск 1927 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 27 сентября 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Сертификаты канадских альбомов – Roxette – Туризм» . Музыка Канады . Проверено 24 января 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б «100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 42. 17 октября 1992 г. с. 27. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  15. ^ Jump up to: а б «Swedishcharts.com – Roxette – Туризм» . Хунг Медиен. Проверено 24 января 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Guldoch Platinacertifikat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Проверено 24 января 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 39. 26 сентября 1992 г. с. 18. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  18. ^ Jump up to: а б «Финские альбомные чарты 1966–1995: сентябрь 1992 года» . Чарты старых альбомов Финляндии . Проверено 8 сентября 2016 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Norwegiancharts.com – Roxette – Туризм» . Хунг Медиен. Проверено 24 января 2017 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Offiziellecharts.de – Roxette – Туризм» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 24 января 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Золотая/платиновая база данных (Roxette; « Туризм » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 24 января 2017 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Топ-100 официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 27 сентября 2021 г.
  23. ^ «Roxette | полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 27 сентября 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Сертификаты британских альбомов – Roxette – Туризм» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 24 января 2016 г.
  25. ^ «Выпуск Roxette к 30-летию туризма в Apple Music» . Эппл Мьюзик . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  26. ^ "Australiancharts.com - Roxette - Туризм" . Хунг Медиен. Проверено 24 января 2017 г.
  27. ^ "Austriancharts.at - Roxette - Туризм" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 24 января 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 40. 3 октября 1992 г. с. 26. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  29. ^ "Dutchcharts.nl - Roxette - Туризм" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 24 января 2017 г.
  30. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 41 неделя 1992 года» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 24 января 2017 г.
  31. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 21 июля 2022 г. Выберите «Альбом» в поле «Типо», введите «Туризм» в поле «Титоло» и нажмите «cerca».
  32. ^ Рейтинг продаж альбомов Roxette [Рейтинг продаж альбомов Roxette] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  33. ^ "Charts.nz - Roxette - Туризм" . Хунг Медиен. Проверено 28 декабря 2016 г.
  34. ^ Jump up to: а б «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 42. 17 октября 1992 г. с. 28. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  35. ^ "Swisscharts.com - Roxette - Туризм" . Хунг Медиен. Проверено 24 января 2017 г.
  36. ^ «50 лучших альбомов АРИИ за 1992 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 24 января 2017 г.
  37. ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 1992 года» . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 24 января 2017 г.
  38. ^ «100 лучших альбомов 1992 года по версии RPM» (PDF) . Об/мин . Том. 56, нет. 25. 19 декабря 1992. с. 13. ISSN   0033-7064 – через World Radio History.
  39. ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 1992 года» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 27 сентября 2021 г.
  40. ^ «График продаж на конец 1992 года - 100 лучших альбомов Еврочарта» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 51/52. 19 декабря 1992 г. с. 17. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  41. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts - 1992» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 24 января 2017 г.
  42. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1992 года» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  43. ^ «Годовые чарты – лучшие альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . 16 января 1993 г. с. 10. ISSN   0265-1548 – через World Radio History.
  44. ^ «Правда о продажах пластинок '92» . Юмор . № 339–351. 1993. с. 56. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.
  45. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1992 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 26 ноября 2021 г.
  46. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Roxette – Туризм» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 24 января 2017 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Роксетт» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 24 января 2017 г.
  48. ^ «Сертификаты голландских альбомов – Roxette – Tourism» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 14 июня 2013 г. Введите «Туризм» в поле «Художник или название».
  49. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Туризм » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 24 января 2017 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tourism_(Roxette_album)&oldid=1240458859"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c198e7fdbfd29202c848d7f2560801d__1723716720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/1d/0c198e7fdbfd29202c848d7f2560801d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tourism (Roxette album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)