Jump to content

Обслуживание номеров (альбом Roxette)

Обслуживание номеров
Студийный альбом
Выпущенный 2 апреля 2001 г.
Записано Январь 2000 г. - январь 2001 г.
Студия Atlantis и Polar Studios , Стокгольм, Швеция
Жанр Поп-рок
Длина 43 : 20
Этикетка
  • Записи Роксетт
  • я
Продюсер
Роксетт Хронология
Хорошего дня
(1999)
Обслуживание номеров
(2001)
Балладные хиты
(2002)
Синглы из обслуживания номеров
  1. « Центр сердца »
    Релиз: 19 марта 2001 г.
  2. « Настоящий сахар »
    Релиз: 18 июня 2001 г.
  3. « Молоко, тост и мед »
    Релиз: 16 сентября 2001 г.

Room Service — седьмой студийный альбом шведского поп- дуэта Roxette , выпущенный во всем мире 2 апреля 2001 года. Запланированный выпуск в США не состоялся, поскольку тамошний лейбл дуэта, Edel Records America , был распущен в предыдущем месяце из-за финансовых затруднений. трудности. Мари Фредрикссон не принимала такого участия в создании альбома, как на предыдущих пластинках, приняв участие в написании всего двух песен. В 2009 году альбом был ремастирован и переиздан с бонус-треками.

С пластинки было выпущено три сингла: главный сингл " The Center of the Heart " стал хитом во всей Европе и стал третьим синглом Roxette, занявшим первое место в их родной стране. « Real Sugar » показала худшие результаты; он остается самым низким из всех их синглов, попавших в чарты как в Германии, так и в Швейцарии. Напротив, " Milk and Toast and Honey " показал хорошие результаты и стал самым продолжительным хитом альбома в чартах Швеции и Швейцарии. Последний также был единственным синглом с альбома, выпущенным в Великобритании .

После выпуска альбом получил неоднозначные отзывы. AllMusic назвал его «захватывающим, непосредственным, блестящим поп-жемчужиной, в которой действительно очень мало наполнителя». [ 1 ] хотя другие публикации критиковали тексты Пера Гессле , особенно трек из альбома "Jefferson". Пластинка имела хорошие коммерческие успехи на всей территории континентальной Европы и стала одним из самых продаваемых альбомов года на нескольких территориях, но в значительной степени игнорировалась в Соединенном Королевстве, где она достигла 120-й позиции.

Производство

[ редактировать ]

Room Service — более короткий альбом, чем предыдущий альбом 1999 года Have a Nice Day . Дуэт отказался от гастролей в поддержку этого релиза, и вместо этого Пер Гессле решил немедленно сосредоточиться на записи демо для следующего альбома в своей студии звукозаписи «Tits & Ass» в Хальмстаде в апреле 1999 года. [ 2 ] В конечном итоге он записал в общей сложности 29 песен для Room Service , за исключением песен, написанных Мари Фредрикссон , или песен, первоначально записанных для Have a Nice Day , таких как « The Center of the Heart ». [ 3 ] Эта песня была впервые записана в октябре 1997 года и является единственным треком на Room Service, продюсером которого выступил сопродюсер Have a Nice Day Майкл Ильберт. [ 4 ]

Фредрикссон не принимала такого участия в создании Room Service , как в предыдущих пластинках; для альбома она написала всего две песни: «Little Girl» и «Every Day». Это резко контрастирует с « Have a Nice Day» — для этого альбома она написала десять песен. [ 2 ] В интервью 2009 года шведскому изданию Filter , когда его спросили о возможности снова работать с Фредрикссон после того, как в 2002 году у нее диагностировали опухоль головного мозга , Гессле ответила: «Трудно сказать, но когда я думаю о сеансах [ обслуживания номеров ], она очевидно, не слишком интересовался Роксетт за годы до того, как она заболела». [ 5 ]

«Little Girl» — единственный вклад Фредрикссона в альбом. Он был написан и сочинен исключительно ею, а "Every Day" был написан в соавторстве с Гессле. Последняя песня также была выпущена в роскошном издании The Ballad Hits в 2002 году. [ 2 ] а также The Rox Box/Roxette 86–06 . [ 6 ] Позже он появился в качестве бонус-трека, когда Room Service был ремастирован и переиздан в 2009 году вместе с еще одним треком, написанным Фредрикссоном, "All I Ever Wanted". [ 7 ] Несмотря на это, "All I Ever Wanted" не имеет отношения к альбому: впервые оно было записано в демо в апреле 1997 года и перезаписано в июне 2004 года во время записи первого англоязычного сольного альбома Фредрикссона The Change 2004 года . [ 6 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

"The Center of the Heart" был выпущен в качестве заглавного сингла , а видеоклип на него снял давний соавтор Йонас Окерлунд . [ 8 ] Снятый в течение трех дней в The Madonna Inn в Калифорнии, это самый дорогой музыкальный клип Roxette, превзошедший бюджет « Spending My Time » с их альбома Joyride 1991 года . [ 9 ] Песня была отправлена ​​на радио 19 февраля 2001 года, а через месяц был выпущен коммерческий сингл. [ 8 ] Четыре недели он продержался на первом месте в Швеции, став третьим синглом номер один в их родной стране. [ 10 ] Альбом был выпущен во всем мире 2 апреля, а релиз в Северной Америке запланирован на следующий день на лейбле Edel America Records . [ 8 ] Релиз в США не состоялся, [ 2 ] поскольку Edel America была расформирована в марте 2001 года из-за финансовых трудностей, [ 11 ] хотя пластинка была выпущена в Канаде на лейбле EMI ​​Music. [ 2 ]

Фотография для обложки пластинки была снята в The Madonna Inn и создана Tempel, дизайнерским дуэтом, состоящим из Окерлунда и фотографа Сары Шеппард. [ 4 ] " Real Sugar " был выпущен как второй сингл с альбома в Европе. [ 2 ] Он достиг 12-го места в Испании и 23-го места в Швеции. [ 12 ] [ 13 ] но в других местах он показал плохие результаты, попав в чарты только в Германии и Швейцарии и став их синглом с самым низким рейтингом на сегодняшний день на обеих территориях (номера 96 и 72 соответственно). [ 14 ] [ 15 ] Третий и последний сингл с альбома, « Milk and Toast and Honey », оказался более успешным, достигнув 21-го места в Швеции и став их синглом, который дольше всего находился в чартах страны со времен « You Don't Doesn't Does Me » в 1995 году (14 недели). [ 16 ] Точно так же он достиг 29-го места в швейцарском хит-параде и продержался в этом чарте 17 недель - их сингл, продержавшийся в чартах этой страны дольше всего со времен " Sleing in My Car " в 1994 году. [ 17 ] Это также был первый и единственный сингл Room Service, выпущенный в Великобритании. [ 2 ] где он достиг 89-й позиции. [ 18 ]

«Room Service World Tour» стал первым концертным туром Roxette за более чем шесть лет. [ 19 ] Концерты, запланированные в Южной Африке, были отменены после терактов 11 сентября . [ 20 ] Тур начался 28 сентября, и за 25 концертов они выступили в Испании, Бельгии, Германии, Швейцарии, Австрии, Чехии, России, Эстонии, Финляндии и Швеции. [ 19 ] Рецензируя один из их концертов, Пер Бьюрман из Aftonbladet раскритиковал выбранный дуэтом плейлист и предположил, что они слишком застряли в своей прошлой славе. [ 21 ] Йохан Линдквист из Göteborgs-Posten был более позитивен, оценив их концерт в Мюнхене на четыре звезды. [ 22 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 1 ]
Вечерняя газета [ 23 ]
Экспресс [ 24 ]
Гетеборг Пост [ 25 ]
Хранитель [ 26 ]
МТВ Азия (7/10) [ 27 ]
Yahoo! Музыка [ 28 ]

Обслуживание номеров получило неоднозначную реакцию критиков. Лесли Мэтью из AllMusic сказала, что это их лучший альбом со времен Joyride (1991), назвав его «захватывающей, немедленной, блестящей поп-жемчужиной, в которой действительно очень мало наполнителя». [ 1 ] Чили Пэдди из MTV Asia также похвалил альбом и сказал, что он содержит несколько потенциальных хит-синглов. [ 27 ] Фред Бронсон из Billboard назвал его седьмым лучшим альбомом года. [ 29 ] Бьюрман из Aftonbladet выразил это прямо: «[ Обслуживание номеров ] не очень хорошее», уточнив: «Многие песни звучат как каверы на старый материал Roxette. Возможно, это неизбежно, когда группа возвращается к своим «корням», но может быть немного больше воображения». необходимый." Тем не менее, он похвалил три сингла, назвав «Milk and Toast and Honey» их «самой сильной балладой со времен « It Must Have Been Love » или, может быть, даже « Listen to Your Heart »», прежде чем закончить свой обзор словами «Roxette еще не закончена». .Но скоро, я подозреваю. [ 23 ]

«Джефферсону всегда не везло
Я помню, когда мы оба выросли
Джефферсона сбил грузовик, направлявшийся на запад.
Думаю, это не делало его похожим
миллион баксов»

- слова к первому куплету «Джефферсона». [ 26 ]

Первый куплет трека альбома "Jefferson" подвергся резкой критике со стороны англоязычных рецензентов. Саймон П. Уорд из Yahoo! Музыка сказала, что он «безудержно смеялся над этой лирической жемчужиной»; [ 28 ] Кэролайн Салливан из The Guardian назвала его «одним из худших первых куплетов в истории» и сказала обо всем альбоме: «Вокал Фредрикссон убедительный, но на удивление незаинтересованный, когда она пытается согласовать тексты Пера Гессле». [ 26 ] Уорд также отметил, что в «Make My Head Go Pop» есть «все, включая кухонную раковину: клавишные, техно-биты, гитарный рифф из » группы Stones « Satisfaction и струнные». [ 28 ] Андерс Нунстедт из Expressen первоначально дал альбому положительную рецензию, оценив его на три звезды из пяти и высоко оценив написание песен Гессле и Кларенса Офвермана . продюсирование [ 24 ] Однако в последние годы он дал более критический обзор альбома. Говоря о Room Service в связи с другими студийными альбомами Roxette, он назвал его «устаревшим, непривлекательным и относительно немузыкальным». [ 30 ] Он также выдвинул гипотезу: «В « Have a Nice Day » вы услышали группу, потерявшую компас. Вам не обязательно внимательно слушать Room Service, чтобы услышать звук дуэта, который так долго терялся в лесу, что поиск окончен». [ 31 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Альбом не имел такого успеха, как предыдущие студийные альбомы дуэта. [ 2 ] и в значительной степени игнорировался в Соединенном Королевстве, достигнув там 120-го места. [ 32 ] Пер Гессле прокомментировал в 2009 году: «Конечно, трудно вечно оставаться на вершине мира. Я старомоден и считаю, что достаточно иметь фантастическую песню, и она станет хитом, и тогда вы сможете стать Опять же, Joyride продал 11 миллионов копий, Look Sharp! - 9 миллионов, а это значит, что есть много людей, которые знают, кто мы, и которым может быть интересно то, что мы до сих пор делаем. Но для некоторых это нормально. альбомы продавались меньше, чем другие, например «Хорошего дня ». «В следующий раз мы продадим больше», — подумал я, но потом Room Service сделал еще хуже, не знаю почему». [ 5 ]

Обслуживание номеров заняло третье место Billboard европейских альбомах в . [ 33 ] и под номером два в CNN . альбомах WorldBeat [ 34 ] Он возглавил национальные чарты рекордов как в Бельгии, так и в Швеции. [ 35 ] [ 36 ] и занял второе место в Швейцарии, [ 37 ] номер третий в Германии, [ 38 ] номер четыре в Австрии, [ 39 ] номер пять в Греции и Испании, [ 12 ] [ 40 ] номер семь в Норвегии, [ 41 ] номер восемь в Польше, [ 42 ] и номер десять в Финляндии. [ 43 ] Особенно хорошо он зарекомендовал себя на скандинавских территориях, закончив 2001 год одним из пятнадцати самых продаваемых альбомов года в Финляндии (десятое место). [ 44 ] Швеция (двенадцатое место), [ 45 ] и Норвегия (четырнадцатое). [ 46 ] Он хорошо продавался по всей Центральной Европе. Это был 34-й самый продаваемый альбом года в Германии. [ 47 ] 42-й самый продаваемый альбом в Бельгии, [ 48 ] и 46-й самый продаваемый альбом в Швейцарии. [ 49 ] Во многих из этих стран он также получил золотой или платиновый сертификат.

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Пером Гессле , кроме «Little Girl», написанной Мари Фредрикссон.

Обслуживание номеров - Оригинальный выпуск
Нет. Заголовок Длина
1. « Настоящий сахар » 3:17
2. « Центр сердца » 3:22
3. « Молоко, тост и мед » 4:04
4. «Джефферсон» 3:51
5. "Маленькая девочка" 3:36
6. «В поисках Джейн» 3:19
7. «Поставив меня на колени» 3:48
8. "Заставь мою голову лопнуть" 3:22
9. «Попробуй (немного сложнее)» 3:13
10. "Дурак" 3:52
11. «Тебе не понадобится время, чтобы добраться сюда» 3:35
12. «Мой мир, моя любовь, моя жизнь» 4:02
Общая длина: 43:21
Обслуживание номеров - Японский релиз
Нет. Заголовок Длина
13. «Входя в твое сердце» (расширенная версия) 4:34
Общая длина: 47:55
Обслуживание номеров - Бонусный диск из Южной Африки
Нет. Заголовок Длина
0. "Центр сердца" ( улучшенное музыкальное видео) 3:29
1. "Центр сердца" ( StoneBridge Club Mix) 7:49
2. «Центр сердца» (Йенс Бьюрман и ремикс «Йога» Пера Калениуса) 3:29
3. "Настоящий сахар" (обращение к падающей звезде) 4:22
4. "Молоко, тост и мед" (Active Dance Remix) 3:49
5. "Это займет много-много времени" (модерн-рок-версия) 4:06
6. «Входя в твое сердце» (оригинальная версия) 4:00
Общая длина: 27:35
Обслуживание номеров - Переиздание 2009 г. (бонус-треки на компакт-диске)
Нет. Заголовок Длина
13. «Входя в твое сердце» (оригинальная версия) 4:00
14. «Вес мира» 2:52
15. «Бла-бла-бла-бла (ты разбил мне сердце)» 4:37
Общая длина: 54:50
Обслуживание номеров - Переиздание 2009 г. ( бонус-треки iTunes )
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
16. "Каждый день"
  • Фредрикссон (музыка)
  • Гессле (слова)
 3:26
17. «Бла Бла Бла Бла Бла (Ты разбил мне сердце)» (Демо)  Гессле 4:36
18. "Все, что я когда-либо хотел" Фредрикссон Микаэль Больос 4:17
19. « Глупый » (версия Roxette)   3:26
Общая длина: 70:35

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотаций Room Service . [ 4 ]

Музыканты

Дополнительные музыканты и технический персонал

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 55 ] Золото 23,394 [ 55 ]
Германия ( BVMI ) [ 56 ] Золото 150,000 ^
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 12 ] Золото 50,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 57 ] Платина 80,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 58 ] Золото 20,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

  1. ^ Jump up to: а б с Мэтью, Лесли. «Обслуживание номеров — Roxette | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Вся медиасеть . Проверено 7 августа 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Торселиус, Роберт (май 2003 г.). В поисках Roxette: иллюстрированная всемирная дискография и путеводитель по ценам (1-е изд.). Швеция: Издательство Premium Förlag. ISBN  978-9197189484 .
  3. ^ «Демо и другие забавные вещи! Том 1, диск 2–05: «Рыба в миске» (разговор со Свеном Линдстремом)». Архивы Пера Гессле (Вся жизнь написания песен) (примечания). Пер Гессле и Свен Линдстрем. Стокгольм, Швеция: Elevator Entertainment. 2014. 334 43503. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  4. ^ Jump up to: а б с «Цифровой буклет». Обслуживание номеров (примечания). Роксетт . Стокгольм, Швеция: EMI · Roxette Recordings. 2001. 7243 5320432 7. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  5. ^ Jump up to: а б Тобиас Регнелл (декабрь 2008 г. - январь 2009 г.). «50 лет и король поп-музыки? Пер Гессле начинается снова» [50 лет и король поп-музыки? Пер Гессле начинает сначала]. Фильтры (на шведском языке). нет. 5. Стокгольм, Швеция: Офсайд-пресс . Проверено 6 августа 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Буклет Roxette Boxette: «Обслуживание номеров» ». The Rox Box (Roxette 86–06) (примечания). Роксетт . Стокгольм, Швеция: Capitol Records . 2006. 0946 3 67972 2 9. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  7. ^ «Room Service (Deluxe Edition) от Roxette в Apple Music» . Эппл Мьюзик . Айтюнс . Проверено 6 августа 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Найджел Уильямсон (3 февраля 2001 г.). «Global Music Pulse | Последние музыкальные новости со всей планеты» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 5. Нильсен Холдингс ПЛС. п. 71. ISSN   0006-2510 .
  9. ^ Баллады и поп-хиты - Полная коллекция видео (примечания к DVD). Роксетт . ЭМИ . 2003. 7243 4 90946 9 7. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  10. ^ "swedishcharts.com - Roxette - Центр сердца" . Сверигетопплистан . Проверено 6 августа 2017 г.
  11. ^ Шпар, Вольфганг (7 апреля 2001 г.). «Немецкая компания Edel планирует шаги по сокращению расходов» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 14. Нильсен Холдингс ПЛС. С. 70, 75. ISSN   0006-2510 .
  12. ^ Jump up to: а б с д Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  8480486392 .
  13. ^ «swedishcharts.com — Roxette — Настоящий сахар» . Сверигетопплистан . Проверено 7 августа 2017 г.
  14. ^ «Официальные немецкие чарты — Roxette — Real Sugar» . Чарты GfK Entertainment . Проверено 7 августа 2017 г.
  15. ^ «Roxette — Real Sugar — hitparade.ch» . Швейцарский хит-парад . Проверено 7 августа 2017 г.
  16. ^ «swedishcharts.com — Roxette — Молоко, тосты и мед» . Сверигетопплистан . Проверено 7 августа 2017 г.
  17. ^ "Roxette - Молоко, тост и мед - hitparade.ch" . Швейцарский хит-парад . Проверено 7 августа 2017 г.
  18. ^ «Roxette | Полная история чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 7 августа 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Roxette планирует европейский тур» . Рекламный щит . 29 мая 2001 года . Проверено 8 января 2018 г.
  20. ^ «Объявление: южноафриканские шоу отменены» . Официальный сайт Roxette. Архивировано из оригинала 22 ноября 2001 года.
  21. ^ Бьюрман, Пер (15 ноября 2001 г.). « История Roxette окончена». Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 7 августа 2017 г.
  22. ^ Линдквист, Йохан (29 сентября 2001 г.). «Roxette никогда не была лучше» [Roxette никогда не была лучше]. Göteborgs-Posten (на шведском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2001 года.
  23. ^ Jump up to: а б Бьюрман, Пер (2 апреля 2001 г.). «Сага Roxette на этом закончилась» [Roxette почти закончилась]. Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 7 августа 2017 г.
  24. ^ Jump up to: а б Нунштедт, Андерс (2 апреля 2001 г.). « Новинка Roxette: эффектные удары и плоская чушь». Экспрессен (на шведском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2001 года . Проверено 7 августа 2009 г.
  25. ^ Клейсон, Дэниел (25 августа 2001 г.). «Роксетт: Обслуживание номеров» . Гетеборгс-Постен . Архивировано из оригинала 21 ноября 2001 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Салливан, Кэролайн (6 апреля 2001 г.). «Пух в спальне (Roxette, Обслуживание номеров . Хранитель . Проверено 7 августа 2017 г.
  27. ^ Jump up to: а б Чили, Пэдди. «Roxette: Обслуживание номеров (EMI)» . MTV Азия . Виаком . Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Уорд, Саймон П. (9 апреля 2001 г.). «Roxette — обзор альбома «Room Service»» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  29. ^ Фред Бронсон (29 декабря 2001 г.). «Год в музыке 2001 | Выбор критиков: Фред Бронсон» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 52. Нильсен Холдингс ПЛС. п. 64. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 августа 2017 г.
  30. ^ Нунштедт, Андерс (1 февраля 2011 г.). «Нунстедт на студийных альбомах Roxette» [Нунстедт на студийных альбомах Roxette]. Экспрессен (на шведском языке) . Проверено 7 августа 2017 г.
  31. ^ Нунстедт, Андерс (18 октября 2006 г.). "Roxette - хиты Roxette!" . Экспрессен (на шведском языке) . Проверено 7 августа 2017 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Картограф Великобритании: Армия сброда - RZA» . График Плюс . zobbel.de . Проверено 4 августа 2017 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Хиты мира — Еврочарт — Roxette — Обслуживание номеров» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 17. Нильсен Холдингс ПЛС. 28 апреля 2001 г. с. 61. ISSN   0006-2510 .
  34. ^ «CNN.com — Глобальный чарт альбомов Worldbeat — 14 мая 2001 г.» . CNN . Архивировано из оригинала 23 мая 2001 года . Проверено 8 августа 2017 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Ultratop.be – Roxette – Обслуживание номеров» (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2017 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Swedishcharts.com – Roxette – Обслуживание номеров» . Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2017 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Swisscharts.com – Roxette – Обслуживание номеров» . Хунг Медиа. Проверено 4 августа 2017 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Offiziellecharts.de – Roxette – Обслуживание номеров» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 августа 2017 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Austriancharts.at – Roxette – Обслуживание номеров» (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2017 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Хиты мира – Греция – Roxette – Обслуживание номеров» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 19. Нильсен Холдингс ПЛС. 12 мая 2001 г. с. 121. ISSN   0006-2510 .
  41. ^ Jump up to: а б «Norwegiancharts.com – Roxette – Обслуживание номеров» . Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2017 г.
  42. ^ Jump up to: а б "Официальный список розничных продаж :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 4 августа 2017 г.
  43. ^ Jump up to: а б « Roxette: Обслуживание номеров» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 4 августа 2017 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Самые продаваемые зарубежные альбомы 2001 года» . Официальные финские графики (на финском языке) . Проверено 4 августа 2017 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Топ-список Швеции > Поиск по всем спискам > Годовые списки > Альбомы (включая коллекции) > 2001» . Топ-лист Швеции (на шведском языке) . Проверено 4 августа 2017 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Альбом Topp 40 Russetid 2001» (на норвежском языке). ВГ-листа . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
  47. ^ Jump up to: а б «100 лучших альбомов-Jahrescharts 2001» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 4 августа 2017 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Годовые обзоры 2001 года» . Ультратоп (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 4 августа 2017 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Швейцарский ежегодный хит-парад 2001» (на немецком языке). Швейцарские музыкальные чарты . Проверено 4 августа 2017 г.
  50. ^ "Danishcharts.dk - Roxette - Обслуживание номеров" . Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2017 г.
  51. ^ "Dutchcharts.nl - Roxette - Обслуживание номеров" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2017 г.
  52. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 22 неделя, 2001 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 4 августа 2017 г.
  53. ^ "Italiancharts.com - Roxette - Обслуживание номеров" . Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2017 г.
  54. ^ Рейтинг продаж альбомов Roxette [Рейтинг продаж альбомов Roxette] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Роксетт» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 4 августа 2017 г.
  56. ^ «Золотая/Платиновая база данных (Roxette; « Обслуживание номеров » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 4 августа 2017 г.
  57. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2001» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Проверено 4 августа 2017 г.
  58. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Обслуживание номеров » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 4 августа 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bdc6a1680ce9b2da85f5cbf5aea29ec2__1705349940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/c2/bdc6a1680ce9b2da85f5cbf5aea29ec2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Room Service (Roxette album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)