✖


Jump to content

Виа Крусис до Крус-дель-Кампо

Edit links
Начало Крестного пути к Кресту Поля.
Templete -дель - (маленький храм) Крус Кампо , пункт назначения Виа-Крусис.
Интерьер храма Крус -дель-Кампо
Храм Темпле освещен ночью

Виа Крусис до Крус-дель-Кампо ( испанский : Vía Crucis a la Cruz del Campo ) в Севилье , Андалусия , Испания , считается единственной в Испании Виа-Крусис , которая проходит по улицам города. [ нужна ссылка ] (Термин Via Crucis имеет латинское происхождение; он используется в испанском языке , хотя в испанской орфографии ставится ударение на букве i , следовательно, Vía Crucis ; [ нужна ссылка ] по-английски буквально «Крестный путь», но также распространено «Крестный путь». [ 1 ] ) Это основа знаменитых традиций Страстной недели в Севилье . [ 2 ] С тех пор, как в 1521 году впервые была проложена Виа Крусис, изменились как начальная, так и конечная точки. [ 2 ] как и количество станций. [ 3 ]

История

[ редактировать ]

Традиция Via Crucis в Испании началась с монаха- доминиканца Альваро из Кордовы в 1421 году, но была популяризирована в основном францисканцами . [ 4 ] Это местное воссоздание того, что сейчас называется Виа Долороза в Иерусалиме , что к тому времени стало устоявшейся особенностью паломничества туда, хотя использовались различные маршруты.

В отношении Виа Крусис в Севилье и особенно в отношении Темплете (см . ниже ) в связи с событиями 15 и 16 веков необходима большая историческая осторожность. Доказательства неполны и иногда противоречивы. Трудно быть уверенным в преемственности между одноименными сущностями, упомянутыми с разницей в столетия. Трудности усугубляются тенденцией большинства источников давать только одну версию событий, даже если факты вызывают сомнения. [ 5 ]

20 октября 1520 года дон Фадрик Энрикес де Ривера , первый маркиз Тарифа, вернулся из путешествия по Европе и Святой Земле . [ 3 ] Во время Великого поста 1521 г. [ 2 ] он открыл в Севилье празднование Святого Креста. [ 2 ] [ 4 ] Маршрут начинался в часовне Жгутиков его дворца и заканчивался у колонны. [ 2 ] Расположенный в том месте, которое, как говорят некоторые источники, было известно как Уэрта-де-лос-Анхелес (Сад Ангелов), но, скорее всего, оно называлось Уэрта-де-ла-Эрмандад-де-Нуэстра-Сеньора-де-лос-Анхелес . [ 6 ] недалеко от Крус-дель-Кампо, конечной остановки маршрута с 1630 года. [ 2 ] Этот маршрут пролегал на то же расстояние в 997 метров (3271 фут) или 1321 шаг, которое, как предполагалось, отделяло преторий Понтия Пилата от Голгофы . [ 2 ] Дворец маркиза, Паласио-де-Сан-Андрес, [ 2 ] тогда еще частично строился; [ 7 ] позже он стал известен как Casa de Pilatos благодаря связи с Via Crucis. [ 2 ] [ 4 ] и, сильно изменившийся за следующие несколько столетий, теперь является собственностью герцогов Мединасели. [ 2 ] [ 8 ] В 1931 году он был объявлен национальным памятником . [ 9 ] Самая старая документация о названии Casa de Pilatos датируется 1754 годом. [ 3 ]

Христовых В соответствии с темой Страстей , процессия стала прочно ассоциироваться с покаянием посредством самобичевания . [ 10 ] В 1604 году кардинал Фернандо Ниньо де Гевара провел серию реформ, направленных на то, чтобы обуздать тенденцию процессий флагеллантов принимать характер карнавала. Братства и братства были официально признаны, но также подчинялись ряду правил. Графики были установлены; ночные шествия были запрещены (хотя это конкретное положение вскоре утратило силу); [ 3 ] ) Севильский собор в самом городе и церковь Санта-Ана через реку в Триане в качестве станций покаяния, а не каждая группа начинает свой маршрут в месте по своему выбору. [ 11 ]

Шествия флагеллантов были запрещены в Испании в 1777 году, как и большинство полуночных шествий; шествия Страстной недели в Севилье были исключены из последнего запрета. [ 10 ]

После изменения маршрута в 1630 году соблюдение продолжалось до 1873 года, когда оно было прекращено. [ 2 ] [ 3 ] во времена Первой Испанской республики . [ 12 ]

8 марта 1957 года потомки маркиза Тарифского восстановили Виа Крусис. [ нужна ссылка ] [ 13 ] Четырнадцать покаянных братств из Севильи прошли маршрут четырнадцати станций. [ нужна ссылка ] во время Страстной недели, кульминацией которой является Пасхальное воскресенье , 21 апреля. [ 14 ] Восстановленные станции были благословлены архиепископом (и будущим кардиналом) Буэно Монреалем (как сейчас записано на памятном мраморном мемориале). [ нужна ссылка ] (Буэно Монреаль был архиепископом-коадьютором с 1954 года из-за борьбы между архиепископом Педро Сегурой-и-Саенсом - чрезвычайно консервативным даже по испанским стандартам того времени - со Святым Престолом . Буэно Монреаль стал архиепископом после смерти Сегуры 8 апреля 1957 года и стал кардинал в 1958 году. [ 15 ] [ 16 ] ) Этот возрожденный Via Crucis продолжался всего несколько лет. [ 3 ]

В 1976 году совет братств и братств Севильи снова восстановил традицию. [ 17 ]

Маршрут

[ редактировать ]

Первоначальный Via Crucis, инициированный маркизом Тарифским, начинался внутри Casa de Pilatos в часовне Жгутиков и заканчивался у колонны возле нынешнего Templete (небольшого храма). [ 2 ] Начиная с 1630 года изменилось как начало, так и конец маршрута. [ 2 ] начиная с нынешней святыни с мраморным алтарем, воздвигнутой в том же году на фасаде Дома Пилатос, [ 3 ] [ 6 ] и заканчивая Храмом . [ 2 ] Простой деревянный Крус-де-лас-Тоаллас (буквально «Крест из полотенец»), ранее обозначавший первую станцию, перешел во владение Эрмандад- де-лос-Негритос. [ 6 ] (для кого см. ниже ).

Практика того времени означала, что первоначальная Виа-Крусис 1521 года имела семь станций, сильно отличающихся от нынешних: Гефсиманский сад ; дом синедриона Анны ​ ; дом Синедриона Каиафы ; дом Понтия Пилата ; дворец Ирода ; возвращение в дом Пилата; Голгофы и, наконец, холм . [ 3 ] Еще одним отличием от нынешней Via Crucis было бы то, что изначально она не имела бы такого характера городской процессии: к четвертой станции процессия покинула бы город-крепость и шла бы через сады, сельскую местность и Разбросанные здания на окраине города. [ 10 ] Неясно, были ли деревянные кресты, которые первоначально обозначали станции, установлены постоянно или ставились только на время Великого поста. [ 10 ]

В конце концов, это изменилось на конфигурацию, более похожую на нынешнюю. В 1720 году были добавлены две последние станции, всего их стало 14, в результате чего появился нынешний маршрут. [ 3 ] за которым следует каждое из различных братств, которые проходят через город во время Страстной недели, протяженность которой составляет примерно 2 километра (1,2 мили). [ нужна ссылка ] вдоль улиц в центре Севильи. [ 3 ] Каждая станция соответствует сцене из дня распятия Иисуса ( см. Страсти ). [ 1 ] А станции, отмеченные в прошлые века крестами на кирпичных постаментах, [ 6 ] изначально все деревянные, но некоторые со временем стали железными, [ 3 ] сцены, соответствующие четырнадцати станциям, теперь представлены азулежу. [ 2 ] (стиль керамической плитки, типичный для Пиренейского полуострова ), некоторые из которых датируются 1957 годом, но большинство - примерно концом 20-го века, когда они были заменены из-за износа. [ нужна ссылка ] Азулежу на каждой станции содержат как изображение, так и письменную подпись.

Храмт ​

[ редактировать ]

Все о происхождении и ранних годах существования оригинального хумильядеро (разновидность придорожной святыни , [ 18 ] часто у входа в город), который позже стал Темплетом, неизвестен ; то же самое касается и религиозного ордена, который, как полагают, первым его построил. [ 6 ]

Храм Темплет традиционно датируется 1380 годом. [ 19 ] хотя некоторые источники называют дату уже 1460 годом. [ 6 ] Он почти наверняка был построен cofradía ( братством ) или hermandad (братством) негров или негритос Нуэстра-Сеньора-де-лос-Анхелес; в любом случае оно было тесно с ними связано. [ 4 ] [ 6 ] Это братство, весьма вероятно, было основано в 14 веке архиепископом Гонсало де Мена; [ 4 ] [ 6 ] хотя их нынешнее правление датируется лишь 1554 годом, несомненно, что они существовали и раньше. [ 20 ] Негры или негрито в их общем названии относятся к тому факту, что изначально они представляли собой орден, управлявший больницей, которая заботилась о чернокожих людях , и, действительно, члены Хермандада в первые века его существования были в основном (возможно, исключительно) чернокожими. [ 21 ] Внутри оригинального хумильядеро находился деревянный крест. В тот период скромное строение было известно как Крус-дель-Кампо («Деревенский крест» или «Крест поля»), поскольку оно стояло за пределами городских стен. К началу 16 века это место уже стало ассоциироваться с Великим постом и покаянием. [ 4 ]

Источники указывают, что это было в 1482 году. [ 22 ] что коррегидор [ 23 ] или помощник [ 6 ] Севильский дон Диего де Мерло заменил каменный крест и покрыл его храметой в стиле мудехар , [ 4 ] Высота 13 метров (43 фута). [ 23 ] Эта дата кажется особенно вероятной, поскольку в этом году архиепископия получила мнимую реликвию Животворящего Креста . [ 4 ] Однако слова, написанные внутри купола Храма и обозначающие эту дату, датируются только 1881 годом. [ 24 ]

Фадрике Энрикес де Ривера, первый маркиз Тарифа, восстановил Храм, когда инициировал Виа Крусис в 1521 году. [ 6 ] В 1536 году маркиз купил Темпле (ранее принадлежавший братьям монастыря Сан-Бенито-Абад) и перенес его на нынешнее место. [ нужна ссылка ] Нынешний мраморный крест с вырезанными изображениями Иисуса и Марии (который заменил более ранний деревянный крест) приписывается Хуану Баутисте Васкесу «Старшему» и датируется 1571 годом. [ 23 ] Либо в 1624, либо в 1648 году Педро Кабальеро де Ильескас провел дальнейшую реставрацию. [ 24 ] В 1630 году он стал конечной точкой Виа Крусис. [ 2 ] В 1880 году муниципальный архитектор Аурелио Альварес поработал над улучшением структурной целостности, а в следующем году Хуакин Гишо проделал некоторую работу, написав внутри купола, что сооружение датируется 1482 годом. [ 24 ] Металлическая обвязка была добавлена ​​​​в конструктивных целях в 1888 году; дальнейшие работы проводились в 1899, 1912 и 1963 годах, но в целом конструкция продолжала разрушаться. [ 24 ]

В 1996 году союз братств, участвующих в праздновании Страстной недели, предложил перенести Храм на пересечение Авенида де Андалусия и Ронда де Тамаргильо, но правительство города отклонило эту идею. [ 23 ] В 2000 году Хосе Л. Гарсия из ABC Sevilla написал о «печальном аспекте» памятника на оживленной улице, «практически задушенного современными зданиями», сильно разрушенного вандалами, а его внутренняя часть превратилась в грязное голубиное гнездо. [ 25 ]

В 1904 году неподалеку был построен пивоваренный завод, получивший название Cervezas Cruzcampo ; теперь это Heineken España. [ 26 ] После бесчисленных лет обещаний многих организаций восстановить разрушающуюся структуру Храма ( который принадлежал городу Севилья, по крайней мере, с 19 века), [ 3 ] [ 23 ] ) работа, наконец, началась в 2007 году при финансовой поддержке Fundación Cruzcampo (основанной пивоваренной компанией), [ 27 ] и было завершено 29 февраля [ нужна ссылка ] 2008 г. по благословению Карлоса Амиго Вальехо из Севильи. [ 27 ]

[ редактировать ]
  • Станция 1. Иисус приговорен к смертной казни.[28] (Христос приговора. Братство Ла Макарены)
    Станция 1. Иисус приговорен к смертной казни. [ 28 ] (Христос приговора. Братство Ла Макарены)
  • Станция 2. Снято из дома Пилата, крест возложен на его плечо.[28] (Хесус Назарено. Hdad. del Silencio).
    Станция 2. Снято из дома Пилата, крест возложен на его плечо. [ 28 ] (Иисус Назарянин. Братство молчания).
  • Станция 3. Первое падение под крест.[28] (Иисус из Лас-Пенаса. Сан-Висенте).
    Станция 3. Первое попадание под крест. [ 28 ] (Иисус из Лас-Пенаса. Сан-Висенте).
  • Станция 4. По дороге его встречает мать.[28] (Наш Отец Иисус Великой Силы)
    Станция 4. По дороге его встречает мать. [ 28 ] (Наш Отец Иисус Великой Силы)
  • Станция 5. Кирена помогает Иисусу нести крест.[28] (Наш Отец Иисус Страстей)
    Станция 5. Кирена помогает Иисусу нести крест. [ 28 ] (Наш Отец Иисус Страстей)
  • Станция 6. Образ Христа, запечатленный на Покрове Вероники.[28] (Отец наш Иисус с крестом на плече, Hdad. del Valle)
    Станция 6. Образ Христа, запечатленный на Покрове Вероники . [ 28 ] (Отец наш Иисус с крестом на плече, Hdad. del Valle)
  • Станция 7. Второе попадание под крест.[28] (Отче наш Иисус де ла Салуд, Hdad. de la Candelaria)
    Станция 7. Второе попадание под крест. [ 28 ] (Отче наш Иисус де ла Салуд, Hdad. de la Candelaria)
  • Станция 8. Встреча с благочестивыми женщинами, плакавшими по нему.[28] (Отец наш Хесус де ла Салуд, Братство цыган)
    Станция 8. Встреча с благочестивыми женщинами, которые плачут по нему. [ 28 ] (Отец наш Хесус де ла Салуд, Братство цыган)
  • Станция 9. Третье падение под крестом.[28] (Святой Христос Трех Водопадов, Хдад. Эсперанса де Триана)
    Станция 9. Третье попадание под крест. [ 28 ] (Святой Христос Трех Водопадов, Хдад. Эсперанса де Триана)
  • Станция 10. С Иисуса снимают одежду.[28] (Отец наш Скорбящий Иисус, Братство Звезды)
    Станция 10. С Иисуса снимают одежду. [ 28 ] (Отец наш Скорбящий Иисус, Братство Звезды)
  • Станция 11. Иисуса пригвождают к кресту.[28] (Святой Христос Воздвижения, Братство Коней или Воздвижения)
    Станция 11. Иисуса пригвождают к кресту. [ 28 ] (Святой Христос Воздвижения, Братство Коней или Воздвижения)
  • Станция 12. Иисус умирает на кресте.[28] (Святой Христос Истечения «Эль Качорро», Hdad. del Cachorro)
    Станция 12. Иисус умирает на кресте. [ 28 ] (Святой Христос Истечения «Эль Качорро», Hdad. del Cachorro)
  • Станция 13. Тело Иисуса снимают с креста.[28] (Святой Христос Милосердия и Богоматерь Милосердия, Хдад. дель Баратильо)
    Станция 13. Тело Иисуса снимают с креста. [ 28 ] (Святой Христос Милосердия и Богоматерь Милосердия, Хдад. дель Баратильо)
  • Станция 14. Христос помещен в гробницу.[28] (Святой Христос Милосердия, Сестра Санта-Марты)
    Станция 14. Христа кладут в гроб. [ 28 ] (Святой Христос Милосердия, Сестра Санта-Марты)

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Крестные станции , Ourcatholicfaith.org. Доступно онлайн 10 января 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Хавьер Масиас, Происхождение Страстной недели , ABC de Sevilla , 3 марта 2008 г. п. 40. Доступ в Интернете 10 января 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Ромулальдо де Гело, Эль-Умильядеро, Виа-Крусис и Эрмитаж Крус-дель-Кампо , degelo.com, доступ онлайн 11 января 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Карлос Х. Ромеро Менсаке, Ла-Крус-дель-Кампо и Виа-Крусис. Архивировано 20 февраля 2010 года в Wayback Machine , Генеральный совет братств и братств Севильи. Доступно онлайн 10 января 2010 г.
  5. ^ Исидоро Морено Наварро, La Antigua Hermandad de los Negros de Sevilla , на официальном сайте Hermandad de los Negritos (Антигуа, Папское и францисканское братство и Братство назареев Святого Христа Фонда и Богоматери Ангелов), особенно древность братства в документации этого архива 17 мая 2009 г. в Wayback Machine и положение примитивной больницы и братства и их перенос на нынешнее место в 1550 году . Доступно онлайн 10 января 2010 г. Морено Наварро указывает, в частности, на сложность сортировки свидетельств о происхождении и ранних годах существования хумилидеро , ставшего Темплете , и самого Эрмандад де лос Негритос.
    Ромулальдо де Гело, Эль Умильядеро, el Via Crucis y la Ermita de la Cruz del Campo , сайт degelo.com, доступный онлайн 11 января 2010 г., делает аналогичные замечания о состоянии источников, расширяя проблему даже до таких вопросов, как количество станций на оригинальной Виа Круцис. Де Гело вслед за Ромеро Менсаке подчеркивает, что другие историки сильно преувеличивали важность Крус-де-Кампо, ошибочно полагая, что она всегда была конечной точкой Виа-Крусис, и, в связи с этим, полагая, что братства были тесно связаны с Виа-Крусис. Распятие и шествия Страстной недели с момента их возникновения - вопрос, который он считает в лучшем случае недоказанным.
    Оба эти источника, особенно де Гело, также полезны как обзор академических и научных источников по этой теме.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Исидоро Морено Наварро, Положение примитивной больницы и братства и ее перенос на нынешнее место в 1550 году , часть La Antigua Hermandad de los Negros de Sevilla , на официальном сайте Hermandad de los Negritos (Antigua, Pontificia y Francisco Hermandad) y Cofradia Назарянина Пресвятого Христа Основания и Богоматери Ангелов).
  7. ^ Plaza и Casa Palacio de Pilotas , trianarts.com. Доступно онлайн 10 января 2010 г.
  8. ^ Памятники Севильи - Дом Пилатос [ постоянная мертвая ссылка ] , Виртуальный турист Севильи.
  9. ^ Casa de Pilatos - Через визуальные заметки , Фонд Casa Ducal de Medinaceli. Доступно онлайн 11 января 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Ромеро Менсаке, цитируемый Ромулальдо де Гело, Эль Умильядеро, Виа Крусис и Эрмита де ла Крус дель Кампо , degelo.com, доступ в Интернете 11 января 2010 г.
  11. ^ Карлос Х. Ромеро Менсаке, Четыреста лет первым церковным правилам Страстной недели в Севильской епархии: Синод кардинала Ниньо де Гевара 1604 года , Эль-Росарио в Севилье. Доступно онлайн 11 января 2010 г.
  12. ^ Изабель Мира Ортис, Semana Santo y textos literarios de la Pasión en la región de Murcia , докторская диссертация в Университете Мурсии , 4 апреля 2006 г., намекает на враждебность к таким публичным религиозным обрядам в Испании во время Первой республики (стр. 51) и упоминает о приостановке движения Via Crucis в Агиласе , провинция Мурсия (стр. 83) и в городе Мурсия (стр. 259), но не упоминает конкретно об этом как о причине прекращения традиции в Севилье. тот же год. Доступно онлайн 10 января 2010 г.
  13. ^ Romulaldo de Gelo, El Humilladero, el Via Crucis y la Ermita de la Cruz del Campo , degelo.com, доступ в Интернете 11 января 2010 г., упоминает возрождение в 1957 году, но не упоминает эту точную дату и не упоминает потомки маркиза Тарифы.
  14. ^ Великая суббота, украшенная всей красотой севильской весны, стала триумфальным и великолепным завершением для нашего мэра Семана , ABC Sevilla 1957-04-21, стр. 47 эт. след. ссылается на современное возрождение 1957 года и на сами шествия, но не на количество братств или станций.
  15. ^ Сальвадор Миранда, Кардиналы Священной Римской церкви - Crónica 1974-2010 - 1987 , страница лично поддерживается библиотекарем Международного университета Флориды . Доступно онлайн 10 января 2010 г.
  16. ^ Хосе Мария Гарсия де Туньон Аса, Сегура, кардинал, изгнавший Вторую республику , Эль Катоблепас , номер 88, 2009-06, стр. 13. Доступно онлайн 10 января 2010 г.
  17. ^ Хосе Луис Гарсиа, Via Crucis de Sevilla , abcdesevilla.es, 2006. Доступно в Интернете 10 января 2010 г.
  18. ^ Англо-испанский испанско-английский словарь Vox , Барселона: Библограф, 1966. стр. 1109.
  19. ↑ Хавьер Масиас называет эту дату без оговорок.
  20. ^ Исидоро Морено Наварро, Положение примитивной больницы и братства и ее перенос на нынешнее место в 1550 году , часть Ла Антигуа-Эрмандад-де-лос-Негрос-де-Севилья , Хермандад-де-лос-Негритос (Севилья). В другой главе той же работы, «Правила 1554 года: религиозная интеграция и этническое утверждение» , заархивировано 17 мая 2009 г. в Wayback Machine, этот вопрос обсуждается более подробно. Доступно онлайн 10 января 2010 г.
  21. ^ Исидоро Морено Наварро, Дон Гонсало де Мена и его фонд для чернокожих , часть La Antigua Hermandad de los Negros de Sevilla , Hermandad de los Negritos (Севилья). Доступно онлайн 10 января 2010 г.
  22. ↑ Карлос Дж. Ромеро Менсаке приводит эту дату без оговорок, как и обычно цитируемая статья с сайта Hermandad de los Negritos.
  23. ^ Jump up to: а б с д и Хосе Л. Гарсиа, La Pía Unión изучит в субботу плохое состояние храма Крус-де-Кампо , ABC Sevilla , 24 февраля 2000 г., с. 50. Доступ в Интернете 11 января 2010 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д Хосе Л. Гарсиа, Бесконечная серия реставраций , ABC Sevilla , 24 февраля 2000 г., с. 50. Доступ в Интернете 11 января 2010 г.
  25. ^ Хосе Л. Гарсиа, La Pía Unión изучит в субботу плохое состояние храма Крус-де-Кампо , ABC Sevilla , 24 февраля 2000 г., с. 50. Доступ в Интернете 11 января 2010 г. «В настоящее время памятник имеет печальный вид, практически задушенный современными постройками и расположенный у подножия оживленного проспекта Андалусия, чье непрерывное движение транспорта нанесло ему почти такой же ущерб, как и вандализм, сломавший железный забор, который именно для того, чтобы предотвратить вандализма, был установлен в конце прошлого века. Сегодня храм служит большим гнездом для голубей, экскременты которых полностью покрывают его внутреннюю часть..."
  26. ^ Кто мы. Архивировано 22 января 2010 года в Wayback Machine , Fundación Cruzcampo. Доступно онлайн 10 января 2010 г.
  27. ^ Jump up to: а б Франсиско Корреал, Храм открывается со всеми благословениями , Diario de Sevilla , 27 марта 2008 г. Доступно онлайн 11 января 2010 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Via+Crucis Penitential of the Brotherhoods of the Seville. Архивировано 25 января 2010 года в Wayback Machine , Генеральный совет братств и братств Севильи. Доступно онлайн 10 января 2010 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Гонсалес Морено, Хоакин (1992). Через Крусис до Крус-дель-Кампо . Севилья. ISBN   84-87041-92-2
  • Друг Вальехо, Карлос (2003). Святой Via Crucis Благочестивого Союза . Севилья. Издательство: Технографик. ISBN   84-8093-119-1
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Via_Crucis_to_the_Cruz_del_Campo&oldid=934034118"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c108f65f059dd75c83b9be1acb3562b__1578125520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/2b/0c108f65f059dd75c83b9be1acb3562b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Via Crucis to the Cruz del Campo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)