Jump to content

Пятница, или Другой остров

Пятница, или Другой остров ( фр . Friday ou les Limbes du Pacifique ) — роман французского писателя Мишеля Турнье , вышедший в 1967 году . Это пересказ » Даниэля Дефо «Робинзона Крузо .

Первое издание книги было опубликовано 15 марта 1967 года. В том же году оно выиграло Гран-при Романской академии Франции . [ 1 ] Книга занимает 55-е место в рейтинге «100 книг века» журнала Le Monde , списке ста самых запоминающихся книг 20-го века, опросе, проведенном весной 1999 года французским ритейлером Fnac и парижской газетой Le Monde .

В 1971 году Турнье переписал книгу, адаптировав ее для более молодых читателей, под названием « Пятница и Робинзон: Жизнь на острове Сперанца». [ 2 ] ( Французский : Пятница или Дикая жизнь ).

Молодой Робинзон Крузо терпит кораблекрушение на необитаемом острове, который он называет Сперанца (Надежда). Крузо пытается цивилизовать и контролировать природу острова, но его искупает появление « арауканца », которого он называет Пятницей. Из-за глубоких перемен, происходящих с Крузо во время пребывания, он наконец решает не покидать остров, но Пятница уезжает. Однако в некоторых версиях он покидает остров.

В одной рецензии на «Фрайдей и Робинсон» , написанной Kirkus Reviews , говорится, что она, возможно, привлекает «молодых людей», интересующихся философскими дебатами, и что «сжатая форма» облегчает восприятие истории, хотя она также «накладывает некоторые ограничения на полеты Турнье». глубина ». [ 2 ] В более ранней записи в публикации письмо описывалось как «скучное, экзистенциальное», а образы были «поразительными». [ 3 ]

Миллисент Ленц в ежеквартальном журнале Ассоциации детской литературы написала, что Фрайдей и Робинсон использовали «термины, значимые для детей». [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Риверс, Кристофер (1988). «Мишель Турнье» . Йельские французские исследования : 115–118. дои : 10.2307/2929359 . ISSN   0044-0078 . JSTOR   2929359 .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Пятница и Робинзон: Жизнь на острове Сперанца» . Обзоры Киркуса . 1 октября 1972 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  3. ^ «ПЯТНИЦА И РОБИНЗОН: Жизнь на острове Сперанца» . Обзоры Киркуса . 1 января 1972 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  4. ^ Ленц, Миллисент (зима 1984–1985 гг.). » Мишеля Турнье «Место как герой: островной мир «Пятницы и Робинзона » . Ежеквартальный журнал Ассоциации детской литературы . 9 (4). Издательство Университета Джонса Хопкинса : 199. doi : 10.1353/chq.0.1839 – через Project MUSE . {{cite journal}}: CS1 maint: формат даты ( ссылка )
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c0603d7deb85e53682f7fd2412363cd__1719158760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/cd/0c0603d7deb85e53682f7fd2412363cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Friday, or, The Other Island - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)