Я сейчас произношу вас, Чак и Ларри
Я сейчас произношу вас, Чак и Ларри | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Деннис Дуган |
Автор сценария | |
На основе | Лечение от Лью Галло |
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Дин Семлер |
Под редакцией | Джефф Гурсон |
Музыка | Руперт Грегсон-Уильямс |
Производство компании | |
Распространено | Универсальные картинки |
Даты выпуска |
|
Время работы | 115 минут [ 1 ] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 85 миллионов долларов [ 2 ] |
Театральная касса | 187,1 миллиона долларов [ 2 ] |
«Я сейчас произношу тебя, Чак и Ларри» (также известный как «Чак и Ларри» ) — американский комедийный фильм 2007 года, снятый Деннисом Дуганом . В главных ролях Адам Сэндлер и Кевин Джеймс играют главных героев Чака Левина и Ларри Валентайна соответственно, двух пожарных из Нью-Йорка , которые притворяются гей-парой, чтобы гарантировать, что один из их детей сможет получить медицинскую помощь; однако ситуация ухудшается, когда агент решает проверить свою историю. Джессика Бил , Винг Рэймс , Стив Бушеми и Дэн Эйкройд также появляются в ролях второго плана. Выпущенный в США 20 июля 2007 года как первая роль Сэндлера в фильме Universal Pictures после выхода «Пуленепробиваемого» в 1996 году, он собрал 187,1 миллиона долларов при бюджете в 85 миллионов долларов, но получил в целом негативные отзывы критиков.
Сюжет
[ редактировать ]Ветераны пожарных Нью-Йорка Чак Левин, распутный холостяк, и Ларри Валентайн, овдовевший отец, являются гордостью своей бруклинской пожарной части, Двигатель 506/Лестница 223. Во время уборки сгоревшего здания на Чака обрушивается часть пола. но после того, как Ларри спасает его из-под обломков, Чак клянется отплатить ему, насколько это возможно. Испытывая прозрение после инцидента, Ларри пытается увеличить свой полис страхования жизни , но обнаруживает, что ошибка в оформлении документов после смерти его жены Паулы годом ранее не позволяет ему назвать своих детей, Эрика и Тори, основными бенефициарами. Представитель страховой компании предлагает Ларри найти новую супругу, которую он сможет назвать своим бенефициаром.
Вдохновленный газетной статьей о семейном партнерстве, Ларри просит Чака заключить гражданский союз с ним . Поначалу колеблющийся, Чаку напоминают о его долге перед Ларри, и он, наконец, соглашается, вступая в домашнее партнерство и становясь основным бенефициаром Ларри в случае его смерти. Однако приезжают следователи, чтобы узнать об их внезапном партнерстве, подозревая мошенничество, и поэтому дуэт решает заручиться помощью адвоката Алекса Макдонаф, который предлагает им провести официальную свадебную церемонию, чтобы доказать свою приверженность. Пара отправляется в Ниагарский водопад, Онтарио , Канада, чтобы быстро заключить однополый брак в свадебной часовне , и Чак переезжает к Ларри и его детям.
Алекс приглашает пару на костюмированную вечеринку для геев. В конце вечера протестующие -гомофобы противостоят участникам вечеринки. Чака провоцируют ударить их лидера, и местные новости освещают этот инцидент. Когда их очевидная гомосексуальность и брак раскрыты, Чак и Ларри подвергаются критике, их коллеги-пожарные FDNY бросают их, а их капитан Финеас Дж. Такер, зная правду, отказывается их защищать. Их единственный союзник - Фред Дж. Дункан, сердитый и устрашающий пожарный, который удивляет Чака, признавая, что ему неудобно раскрывать свою гомосексуальность.
Чак испытывает романтический интерес к Алекс после того, как они проводят время вместе, но обнаруживает, что не может сблизиться с ней, потому что она думает, что он гей. Во время интимного разговора об отношениях они спонтанно целуются, но Алекс, все еще верящая, что Чак гей и женат, шокирована и немедленно дистанцируется от Чака. Тем временем городской агент Клинтон Фитцер прибывает, чтобы расследовать дело пары, и напряжение Ларри и Чака приводит к словесной драке. Ларри утверждает, что постоянное отсутствие Чака, чтобы проводить время с Алексом, ставит под угрозу их способность поддерживать уловку своих отношений, и Чак в ответ просит Ларри уйти после смерти Паулы. Позже тем же вечером распространяется петиция с требованием выгнать Чака и Ларри из пожарной части. Обнаружив это, Ларри рассказывает команде о личных затруднениях на работе, которые Чак и Ларри помогли им преодолеть. После этого Чак и Ларри примиряются друг с другом.
В конце концов, многие женщины публично свидетельствуют о том, что недавно переспали с Чаком, и пару вызывают в суд, чтобы защитить свой брак от обвинений в мошенничестве, а Алекс выступает в качестве их адвоката. Их коллеги-пожарные прибывают на помощь, осознав все, что эта пара сделала для них за эти годы. Фитцер допрашивает обоих мужчин и в конце концов требует, чтобы они поцеловались, чтобы доказать, что их отношения носят физический характер. Прежде чем они это сделают, прибывает капитан Такер и разоблачает их брак как фикцию, а обоих мужчин — как натуралов . Он подчеркивает, что ситуация напомнила людям не быть осуждающими, а затем предлагает также арестовать, поскольку он знал о ложных отношениях, но не сообщил об этом, что побуждает других пожарных проявить солидарность, заявив о своем участии в свадьбе. Пожарных быстро выпускают из тюрьмы после заключения сделки о предоставлении фотографий для календаря пособий по исследованиям СПИДа при условии, что Чак и Ларри признают себя виновными в мошенничестве, что сведет обвинения к правонарушению и позволит дуэту сохранить свои льготы.
Два месяца спустя Фред и брат Алекса, Кевин, женятся в Ниагарском водопаде в той же часовне, что и Чак и Ларри. На свадебной вечеринке (на которой участвует музыкальный гость Лэнс Басс ) Ларри уходит от смерти Паулы и разговаривает с новой женщиной, в то время как Алекс соглашается потанцевать с Чаком.
Бросать
[ редактировать ]- Адам Сэндлер в роли Чарльза Тодда «Чака» Левина
- Кевин Джеймс в роли Лоуренса Артура «Ларри» Валентайна
- Джессика Бил в роли Александры «Алекс» Макдонаф
- Винг Рэймс в роли Фредерика «Фреда» Дж. Дункана
- Ник Свардсон в роли Кевина Макдонаф, брата Алекса и мужа Фреда
- Стив Бушеми в роли Клинтона Фитцера
- Дэн Эйкройд в роли капитана Финеаса Дж. Такера
- Николас Туртурро в роли Ренальдо Пинеры
- Ричард Чемберлен в роли члена совета Бэнкса
- Мэри Пэт Глисон в роли Терезы
- Рэйчел Дратч в роли Сары Пауэрс
- Мэтт Уинстон в роли Глена Олдрича
- Питер Данте в роли Энтони «Тони» Парони
- Коул Морген — Эрик Валентайн, сын Ларри
- Шелби Адамовски в роли Виктории «Тори» Валентайн, дочери Ларри.
- Аллен Коверт, как Стив
- Джон Фарли (голос) — преступник
- Лэнс Басс, как руководитель оркестра
- Дэйв Мэтьюз, как продавец
- Блейк Кларк в роли сумасшедшего бездомного
- И Патрик в роли полицейского из Нью-Йорка
- Чандра Уэст в роли «Доктора Хани»
- Тила Текила и Джейми Чанг в роли Hooters девушек
- Деннис Дуган — водитель такси
- Роб Шнайдер — министр Джим
- Джонатан Логран в роли Дэвида Нутзи
- Бекки и Джесси О'Донохью в роли Донны и Дарлы
- Роберт Смигел [ 3 ] как почтальон
- Дэвид Спейд (в титрах) — поклонница-трансвестит
- Роб Шнайдер (в титрах) в роли Морриса Такечи
- Арне Старр (в титрах) — сторонник суда
- Джим Форд (в титрах не указан) — преступник, застрявший в дымоходе
- Майкл Марканио (в титрах) — Друг ребенка
Производство
[ редактировать ]Продюсер Том Шадьяк планировал этот фильм еще в 1999 году. « Я сейчас произношу тебя, Джо и Бенни» , как тогда назывался фильм, было объявлено, что в главных ролях будут Николас Кейдж и Уилл Смит под руководством Шадьяка. [ 4 ]
В официальный трейлер вошла песня «Grace Kelly» британской поп-звезды Мики.
Выпускать
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Rotten Tomatoes , агрегатор обзоров , сообщает о рейтинге одобрения 14% на основе 166 обзоров со средней оценкой 3,80/10. Критический консенсус сайта гласит: «Будь то неумелая комедия или безвкусные стереотипы, « Я сейчас произношу тебя, Чак и Ларри » колеблется на обоих уровнях». [ 5 ] На Metacritic фильм получил оценку 37 из 100 по мнению 33 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 6 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [ 7 ]
USA Today назвала его «фильмом, который портит браку, гомосексуализму , дружбе, пожарным, детям и почти всему остальному». репутацию [ 8 ] The Wall Street Journal назвала это «оскорблением геев, натуралов, мужчин, женщин, детей, афроамериканцев, азиатов, пасторов, почтальонов, страховых агентов, пожарных, врачей – и любителей шоу-музыки». [ 9 ]
Газета New York Post назвала это оскорблением не гомосексуализма, а самой комедии. [ 10 ] Газета Miami Herald была немного менее критичной, назвав фильм «забавным в подростковом и грубом смысле, которого мы ожидаем». [ 11 ]
Натан Ли из Village Voice написал положительную рецензию, похвалив фильм за то, что он «чрезвычайно сообразительный в своей глупой манере» и «такой же красноречивый, как «Горбатая гора» , и даже более радикальный». [ 12 ] Вызывающий споры критик Армонд Уайт назвал фильм «современной классикой» за «главный моральный урок - сексуальность не имеет абсолютно никакого отношения к тому, кем являются Чак и Ларри как люди». [ 13 ]
Театральная касса
[ редактировать ]«Чак и Ларри» собрали 34 233 750 долларов и заняли первое место по кассовым сборам внутри страны в первые выходные, что выше, чем у другого фильма, открывающего в эти выходные «Лак для волос» , и фильма №1 в предыдущие выходные « Гарри Поттер и Орден Феникса» . [ 14 ] К концу тиража фильм собрал 120 059 556 долларов внутри страны и 66 012 658 долларов на международном рынке, на общую сумму 186 072 214 долларов по всему миру. [ 2 ]
Социальные реакции и споры
[ редактировать ]Перед выпуском фильм был показан Альянсом геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD). Представитель GLAAD Дэймон Ромин рассказал журналу Entertainment Weekly : «В фильме есть некоторые ожидаемые стереотипы, но в своей обезоруживающей манере он является призывом к равенству и уважению». [ 15 ]
По словам Александра Пейна , автора первоначального варианта фильма, Сэндлер позволил себе много вольности со своим сценарием, «сэндлеризируя» фильм, по его собственным словам. В какой-то момент он не захотел, чтобы его имя было связано с проектом. [ 16 ] [ 17 ]
В обзоре AfterElton персонаж, которого играет Роб Шнайдер, подвергся критике за использование желтолицого , сравнивая игру с Микки Руни печально известной ролью в роли И.Ю. Юниоши в «Завтраке у Тиффани» . [ 18 ]
В ноябре 2007 года продюсеры австралийского фильма «Странные приятели» возбудили судебный иск против Universal Studios за нарушение авторских прав. [ 19 ] «Strange Bedfellows» вышел тремя годами ранее. Для сравнения, в фильмах 100 похожих сюжетных точек. Сюжеты обоих фильмов повествуют о двух пожарных, которые по финансовым причинам притворяются гей-парой, подвергаются расследованию, а затем им приходится разбираться с ситуацией вместе со своими друзьями и сообществом. Иск был отозван в апреле 2008 года после того, как продюсеры «Странных приятелей» получили ранний вариант «Чака и Ларри» , предшествовавший их фильму, и были удовлетворены тем, что они не были плагиатом. [ 20 ]
В январе 2020 года член городского совета Чикаго процитировал фильм во время спора по поводу плана города по отмене контрактов с предприятиями, принадлежащими геям и трансгендерам. Олдермен Уолтер Бернетт сказал: «Я думаю об этом фильме о двух пожарных, где они притворялись геями… чтобы получить льготы. Это меня беспокоит. Как вы это отличите?» [ 21 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 6 ноября 2007 года компанией Universal Studios Home Entertainment .
Похвалы
[ редактировать ]Фильм получил восемь на премию «Золотая малина» номинаций , в том числе «Худший фильм» , «Худший актер» (Адам Сэндлер), «Худший актер второго плана» (Кевин Джеймс и Роб Шнайдер), «Худшая актриса второго плана» (Джессика Бил), «Худший режиссер» (Деннис Дуган), «Худший сценарий» и «Худший». Экранная пара (Адам Сэндлер с Кевином Джеймсом или Джессикой Бил), но не выиграла ни одного.
См. также
[ редактировать ]- Бостонский брак
- Белая свадьба
- Брак по расчету
- Несексуальные однополые браки
- Фиктивный брак
- Отец Куагмайра
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Я СЕЙЧАС ОБЪЯВЛЯЮ ВАС ЧАК И ЛАРРИ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 24 июля 2007. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 16 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Я произношу вас, Чак и Ларри (2007)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 10 июня 2011 г.
- ^ Эванс, Брэдфорд (18 июля 2013 г.). «В каком фильме больше всего актеров из «SNL»?» . Сплитсайдер . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
- ^ «Я, Николас Кейдж, беру тебя, Уилл Смит» . Защитник . Здесь. 25 мая 1999 г. с. 22. Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 2 августа 2010 г.
- ^ «Теперь я произношу вас, Чак и Ларри (2007)» . Гнилые помидоры . Фанданго . 20 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Я сейчас произношу тебя, обзоры Чака и Ларри» . Метакритик . Фликстер . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ Никки, Финке (21 июля 2007 г.). «ВЕСЕЛЫЕ МУЖЧИНЫ № 1! «Чак и Ларри» превзошли мюзикл «Лак для волос» и волшебный «Гарри» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
- ^ Пуч, Клаудия (20 июля 2007 г.). « Чак и Ларри: это брак безвкусицы и плохих шуток» . США сегодня . Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ Кауфман, Джоанна (20 июля 2007 г.). « Лак для волос» — это забавно, но Траволта — это бремя» . Уолл-Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ Смит, Кайл (20 июля 2007 г.). « Бессмехающаяся комедия — не время для веселья » . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ «Чак и Ларри» . Майами Геральд . Проверено 1 августа 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Странный как народ» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ «Большие друзья» . Нью-Йорк Пресс . Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 25 июля 2007 г.
- ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 20–22 июля 2007 г.» . Касса Моджо . Amazon.com . 23 июля 2007. Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
- ^ «Я объявляю вас Чаком и Ларри» . Развлекательный еженедельник. 20 июля 2007. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 25 марта 2011 г.
- ^ «Мог бы взглянуть на фильм «Чак и Ларри»» . Стервятник . 20 июля 2007. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
- ^ «Оскар-2012: Александр Пейн в сериале «Потомки» » . Телеграф . 16 января 2012 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.
- ^ «Рецензия на «Я сейчас произношу вас, Чак и Ларри» » . afterelton.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2007 года.
- ^ Гарри Мэддокс (24 ноября 2007 г.). «Кинематографисты бросают вызов Голливуду за «копию» комедии » . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ Гарри Мэддокс (7 апреля 2008 г.). "Странная случайность, а не плагиат - Кино - Развлечения" . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 25 марта 2011 г.
- ^ «Демократы ссылаются на «Я сейчас произношу вас, Чак и Ларри» как на причину выступить против меры ЛГБТК» . ЛГБТ-нация . 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 2007 года
- Дружеские комедии 2000-х годов
- Секс-комедии 2000-х годов
- Фильмы 2007 года о ЛГБТ
- Американские фильмы 2000-х годов
- Американские комедии о дружбе
- Американские фильмы о ЛГБТ
- Американские секс-комедии
- Англоязычные фильмы 2000-х годов
- комедии 2007 года
- Кастинг споров в кино
- Фильмы, вовлеченные в споры о плагиате
- Фильмы, действие которых происходит в 2006 году.
- Фильмы, действие которых происходит в Нью-Йорке
- Фильмы, снятые в Нью-Йорке
- Фильмы, действие которых происходит в Онтарио
- Фильмы о пожаротушении
- Фильмы Денниса Дугана
- Фильмы продюсера Адама Сэндлера
- Фильмы продюсера Джека Джаррапуто
- Фильмы, написанные Рупертом Грегсоном-Уильямсом
- Фильмы по сценариям Александра Пейна
- Фильмы по сценариям Джима Тейлора (сценарист)
- Фильмы Happy Madison Productions
- Сексуальные комедии на тему ЛГБТ
- Ниагарский водопад в художественной литературе
- Ниагарский водопад, Онтарио
- Фильмы об однополых свадьбах
- Фильмы о фиктивном браке
- Фильмы о теории относительности
- Фильмы Юниверсал Пикчерс
- Гомофобия в художественной литературе
- Фильмы об анти-ЛГБТ-настроениях
- Споры, связанные с ЛГБТ, в кино
- Споры, связанные с ЛГБТ, в США
- Споры о непристойности в кино
- Споры, связанные с расой, в кино