✖


Jump to content

Леджер искусство

(Перенаправлено с рисунка Ledger )
Кайова Рисунок книги , возможно, изображающий битву Буффало-Уоллоу в 1874 году, битву между индейцами Южных равнин и армией США во время войны на Красной реке .

Искусство Леджера — это повествовательный рисунок или живопись на бумаге или ткани, преимущественно практикуемая равнинными индейцами , а также жителями Плато и Большого Бассейна . Искусство Леджера процветало в основном с 1860-х по 1920-е годы. Возрождение бухгалтерского искусства началось в 1960-х и 1970-х годах. Этот термин происходит от бухгалтерских книг , которые были обычным источником бумаги для индейцев равнин в конце 19 века.

Боевые подвиги были наиболее часто представленной темой в книге. Многие художники журналов документировали быстро меняющуюся окружающую среду, изображая новые технологии, такие как поезда, а также встречи с американцами европейского происхождения и американскими солдатами. Другие темы, такие как религиозные обряды, охота и ухаживание, также были предметом обсуждения. Многие художники-художники работали вместе с этнологами, чтобы документировать культурную информацию, такую ​​​​как рисунки щитов и типи, зимние счета, танцы и регалии.

Исторические прецеденты

[ редактировать ]

Искусство Леджера развилось из живописи шкур Равнин . [ 1 ] Среди племен равнин женщины исторически рисовали абстрактные геометрические узоры, например, те, что встречаются в парфлешах , тогда как мужчины рисуют репрезентативные рисунки. Мужские рисунки часто представляли собой геральдические изображения или видения, нарисованные на щитах, типи , рубашках, поножах или одеждах. До того, как в 1870-х годах племена равнин были вынуждены жить в резервациях, мужчины обычно рисовали личные подвиги в бою или на охоте. [ 2 ] Искусство равнинной книги изображало общепризнанные события доблести и племенного значения, призванные обеспечить статус людей, которые в них участвовали, а также их групп и родственников. Равнинная живопись подчеркивает повествовательное действие и устраняет ненужные детали или фон. [ 3 ] Фигуры, как правило, рисовались четкими контурами и заполнялись сплошными цветными полями. [ 4 ]

Все эти повествовательные произведения исторически были написаны на шкурах животных, особенно на шкурах буйволов . Когда после программы федерального правительства США по искоренению буйволов стало мало, художники Равнин начали рисовать и рисовать на бумаге, холсте и муслине. [ 1 ]

Тема сообщения

[ редактировать ]
Резня в Сэнд-Крик , нарисованная очевидцем Воулингом Вулфом (1874–1875).

Боевые подвиги доминировали в искусстве бухгалтерской книги. Другие темы, такие как охота, ухаживание, [ 5 ] и религиозные практики были обычными темами. Художники Ledger также документировали быстро меняющуюся окружающую среду, изображая вторгающихся американцев европейского происхождения и новые технологии, такие как поезда и камеры. Многие художники бухгалтерских книг работали с этнологами, документируя рисунки щитов и типи, этноботаническую информацию, подсчеты зим , танцевальные обычаи и регалии, а также другую культурную информацию. Мечты и видения вдохновили искусство бухгалтерской книги так же, как они вдохновили более ранние картины из шкур. [ 6 ]

Художники, создающие сегодня гроссбуховое искусство, часто ссылаются на образ жизни до резервации, исторические переходы и социальные комментарии. Они используют этот стиль, чтобы проиллюстрировать культурную преемственность между исторической и современной жизнью коренных народов. [ 5 ]

Новые материалы

[ редактировать ]

Растущие поставки бухгалтерских книг и другой бумаги поступали от торговцев, правительственных агентов, миссионеров и военных офицеров. [ 7 ] Вместе с ними шли карандаши, чернильные перьевые ручки, мелки и акварельные краски. [ 8 ] [ 9 ] Эти новые инструменты позволяли детализировать и экспериментировать с большей детализацией, чем более ранние инструменты, такие как костяные или деревянные стилусы, смоченные минеральными пигментами. Компактные гроссбухи и карандаши были очень портативными, что делало их идеальными для кочевого образа жизни. [ 10 ]

Коммунальное авторство

[ редактировать ]

Создание бухгалтерского искусства иногда включало коллективное авторство: более одного художника вносили свой вклад в индивидуальный рисунок, а несколько художников работали над определенной бухгалтерской книгой. [ 11 ] Многие из более ранних рисунков бухгалтерской книги содержали несколько глифов-подписей, что указывает на общее авторство. [ 11 ] Примеры совместного авторства можно найти в книгах «Собачьих солдат», где многие рисунки, приписываемые Медведю с перьями, указывают на то, что он рисовал человеческие фигуры, а лошадей рисовал другой художник. [ 12 ] В 1877 году житель северного арапахо по имени Пятница, союзник северных шайеннов, описал совместное рисование армейскому лейтенанту Джону Г. Бурку, заявив, что близкие друзья «чрезвычайно часто» рисовали книги друг друга. [ 13 ]

Форт Мэрион

[ редактировать ]
Рисунок Черного Ястреба ( Санс Арк Лакота ), ок. 1880 год: изображение рогатого Громового Существа ( Хаока ) на конеподобном существе с орлиными когтями и рогами буйвола. Хвост существа образует радугу, символизирующую вход в Духовный мир, а точки символизируют град. Сопровождающим изображение на странице были слова: «Сон или видение себя превратилось в разрушителя и верхом на орле-буйволе».

Некоторые известные художники по бухгалтерским книгам были военнопленными в Форт-Мэрион в Сент-Огастине, Флорида . [ 14 ] В 1874 году, во время так называемой Войны на Красной реке или Войны буйволов, группа воинов шайеннов , кайова и команчей сражалась с армией США, чтобы защитить последнее свободное стадо буйволов и утвердить свою автономию. [ 15 ] Суровой зимой 1874–1875 годов многие племенные лагеря были вынуждены сдаться различным индейским агентствам, а предполагаемые лидеры войны на Красной реке были собраны и отправлены в форт Марион. [ 16 ] С 1875 по 1878 год 71 мужчина и одна женщина находились под командованием Ричарда Генри Пратта , который использовал возможность дать индейцам западное образование. [ 17 ] Он также предоставил заключенным основные принадлежности для рисования, такие как карандаши, чернила, мелки, акварельные краски и бумагу. [ 18 ]

Двадцать шесть заключенных форта Марион занимались рисованием. Это были молодые мужчины шайеннов, арапахо и кайова. [ 19 ] Среди наиболее плодовитых и известных художников — Пол Кэрил Зотом (Кайова); Дэвид Пендлтон Окерхейтер или «Приготовление лекарств» (Шайенн); Тичкемаце или Косоглазый (Шайенн), который позже работал в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия; Вохау (Кайова); Воющий волк (Шайенны) ; Этадлеу Доанмо (Кайова); Белый Медведь (Арапахо); Коба (Кайова); и Медвежье сердце (Шайенн). Тичтемаце, Воющий волк, Белый Медведь и Коба продолжили рисовать после освобождения из тюрьмы. [ 20 ]

Художники-солдаты шайеннских собак

[ редактировать ]

После битвы в июле 1869 года при Саммит-Спрингс на северо-востоке Колорадо из сгоревшей деревни шайеннов была извлечена бухгалтерская книга. В пометке кавалерийского солдата на одной из страниц говорится: «Эта книга была захвачена Пятым кавалерийским полком США во время атаки на индейскую деревню 10 июля 1969 года». [ 12 ] Коллекция рисунков известна как Альбом для рисования Саммит-Спрингс или Книга учета солдат-собак . Рисунки в книге изображают события и людей периода между резней в Сэнд-Крик 1864 года и битвой в Саммит-Спрингс 1869 года . [ 21 ] [ 11 ]

Основные художники

[ редактировать ]
  • Медведь с перьями - создал 25 рисунков, на которых он изобразил человеческие фигуры, а лошадей, похоже, нарисовал другой художник. [ 12 ]
  • Белая птица – создал семнадцать рисунков, четырнадцать из которых были автобиографическими. [ 12 ]
  • Красное Копье - создано шестнадцать рисунков, шесть из которых автобиографичны, на двух изображена Буйволовая мантия, на трех изображена Белая Лошадь, а остальные изображают других воинов. Красное Копье часто рисовал лошадей в профиль. [ 12 ]
  • Неизвестный художник (Две птицы или Черный медведь) - создал десять страниц. Две Птицы изображены с полностью опущенными орлиными перьями и с красным щитом; Черный Медведь изображен в прямостоячем головном уборе с несколькими горностаевыми хвостами. [ 12 ]

Второстепенные художники

[ редактировать ]

Белый Конь создал три рисунка, используя «рентгеновскую технику». Пистол создал три автобиографических рисунка в рентгеновской технике. Томагавк создал четыре высокографичных рисунка. Белый Волк создал пять рисунков, три из которых были автобиографическими. Воин Икс (безымянный) создал три автобиографических рисунка. [ 12 ]

Чертежи бухгалтерской книги Амидона

[ редактировать ]

Датированная примерно 1885 годом бухгалтерская книга Амидона была названа в честь места, где она была найдена в Амидоне, Северная Дакота , в ящике для хранения в здании суда округа Слоуп. Главным художником был Челюпа (Ćehupa) или Его бой (Oki'cize-ta'wa), человек из племени хункпапа (Húŋkpapa) лакота, который создал 87 из более чем 107 рисунков в бухгалтерской книге. [ 22 ] После сканирования и инвентаризации [ 23 ] этот исторический объект, представляющий культурную ценность, затем был разобран как отдельные рисунки, которые были проданы на открытом рынке частным коллекционерам и учреждениям; коммерческая тенденция 20-го и начала 21-го веков. Росс Франк, директор арт-проекта UCSD Plains Ledger Art Project [ 24 ] заявляет, что «Коммерциализация бухгалтерского искусства начинается с художников Форт-Мэрион. Это процесс, когда неиндийский мир присваивает индийское искусство в качестве трофеев и сувениров». [ 25 ]

Другие бухгалтерские книги

[ редактировать ]

Шайенн

[ редактировать ]
Рисунок из бухгалтерской книги Общества воинов-тетивистов, карандаш, цветной карандаш, ок. 1850-е годы

В бухгалтерские книги шайеннов входят: [ 14 ] [ 23 ] Эбботт Леджер (Шайенн, Северный Шайенн); [ 26 ] Книга общества лосей Эрроу (Шайенн, Южный Шайенн); [ 27 ] Книга книг медвежьего сердца (Южный Цисистас/Шайенн) 24 рисунка графитом и мелками, подписанные художником, ок. 1875/1876; [ 14 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Вефиль Мур Кастер Леджер (Шайенн, Северный Шайенн), ок. 1881 г.; [ 11 ] Блэк Хорс Леджер (Шайенн, Северный Шайенн), ок. 1877–1879; [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Общество шайеннских воинов с тетивой (Шайенн, Южный Шайенн), карандаш, цветной карандаш, ок. 1850-е годы; [ 34 ] [ 35 ] Коу-Шайенн Леджер (Шайенн, Южный Шайенн); Альбом Данэма (Шайенн, Южный Шайенн), карандаш и цветной карандаш; [ 36 ] Эверс Леджер (Шайенн, Северный Шайенн), карандаш и цветной карандаш; [ 37 ] Фрэнк Хендерсон Леджер (Южный Инуайна и/или Южный Цистисистас), ок. 1882 г.; [ 38 ] Килинг Леджер (Шайенн, Северный Шайенн), 115 рисунков карандашом и цветным карандашом; [ 39 ] [ 40 ] Little Shield Ledger-Schøyen (Шайенн, Северный Шайенн), важный источник пиктограмм для индейской войны на реке Платт. Рисунки, глифы имен и скоропись работы Little Shield и Black Moon, 1865–1879; [ 41 ] Маленькая книга вихря, также известная как книга для рисования книги заключенных (Шайенн, Северный Шайенн), 1897–1898 гг. Рисунки Литтла Вихря из резервации реки Тонг, сделанные во время пребывания в тюрьме (за преступление, которого он не совершал) в тюрьме Майлз-Сити, штат Монтана; [ 42 ] Mad Bull Ledger (Арапахо и Южные Шайенны); в. 1884 г. [ 43 ] Северный Шайенн Леджер-Государственное историческое общество Канзаса (Шайенн, Северный Шайенн), нарисованный воинами-художниками Северных Шайеннов во время заключения за предполагаемые преступления в тюрьме Додж-Сити, карандаш, цветные мелки, красная акварель, черные чернила, ок. 1878–1879; [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Памплин Шайенн/Арапахо Леджер (Арапахо и Южный Шайенн); [ 47 ] Дикобраз Леджер-Шойен (Шайенн, Северный Шайенн), рисунки карандашом и мелками лидера Северных Шайеннов Дикобраза в тюрьме Додж-Сити. Додж-Сити, Канзас, 1879 год; [ 48 ] Родольф Петтер Шайенн Леджер (Шайенн, Южный Шайенн), нарисованный в 1890-х годах карандашом, ручкой и черными чернилами; [ 49 ] [ 50 ] Шеридан Леджер (Шайенн, Южный Шайенн), карандаш и цветной карандаш, «Художник С» — Стрела; [ 51 ] Книга дневника солдата (Шайенн, Северный Шайенн), карандаш, цветной карандаш, ок. 1876 ​​г.; [ 52 ] Пятнистый Ястреб Леджер (Шайенн, Северный Шайенн), нарисованный Пятнистым Ястребом карандашом и цветным карандашом в тюрьме Майлз-Сити, Майлз-Сити, Монтана, ок. 1897 г.; [ 53 ] Книга бухгалтерской книги Тай-Крик (Шайенн, Северный Шайенн), нарисованная цветным карандашом, графитным карандашом, ручкой и тушью, акварелью. Надпись на обложке, сделанная Джасом Клейтоном, гласит: «Фотографии, нарисованные Диким Хогом и другими вождями северных индейцев Шайеннов во время пребывания в тюрьме Додж-Сити в мае 1879 года»; [ 54 ] Wild Hog Ledger-Историческое общество штата Канзас (Шайенн, Северный Шайенн), ок. 1879 г.; [ 55 ] [ 56 ] Книга бухгалтерской книги Wild Hog-Schøyen (Шайенн, Северный Шайенн), нарисованная Wild Hog, штат Канзас, в 1879 году. Книга книги меньше большинства, примерно 3 x 5 дюймов. [ 57 ] [ 45 ]

Кайова

[ редактировать ]

В бухгалтерские книги кайова входят: [ 14 ] [ 23 ] Альбом для рисования «Плохой глаз» (Кайова); Альбом для рисования Этадлеу Доанмо - Историческое общество округа Райс (Кайова); Финли-Кайова Леджер № 1 (Кайова); Финли-Кайова Леджер № 2 (Кайова); Альбом для рисования Кайова - Музей Дэвиса (Кайова); Альбом для рисования Кобы-Рассела (Кайова); Книга книг Silver Horn – Нельсон-Аткинс (Кайова); Альбом для рисования Zotom - Музей Тейлора (Кайова)

Лакота (Сиу)

[ редактировать ]
Воин " Низкий Пес " работы Красного Пса, гроссбух 1884 года.

В бухгалтерские книги лакота (сиу) входят: [ 14 ] [ 23 ] Черный Ястреб Леджер (Лакота Сиу, Санс Арк); Черная дорога — Уилкинс Леджер (лакота сиу); Фалес-Фриман Брюле Леджер (Лакота (Сиу) Брюле; Лакота (Сиу) Сикангу); Гудвин Леджер (Лакота Сиу); Челюсть-Амидон Леджер (Лакота (Сиу) Хункпапа); Джау-Макнидер Леджер (лакота сиу); Лезервуд / Пугает книгу врагов (Лакота (Сиу) Брюле); Школьный альбом «Бутон розы» (Лакота Сиу – Брюле); Сидящий Бык (Оглала) – Сэвилл Леджер (Лакота Сиу); Бухгалтерская книга Суитуотера (лакота сиу); Уолтер Боун Рубашка Леджер (Лакота Сиу – Брюле); Книга Уолтера Боуна Рубашки - Библиотека Мэнсфилда (Лакота Сиу-Брюле)

Коммодификация и распространение

[ редактировать ]

В 20-м и 21-м веках многие бухгалтерские книги не были переплетены, а отдельные рисунки продавались коммерческими галереями и аукционными домами отдельным коллекционерам и учреждениям как «горячий товар на арт-рынке» по цене десятков тысяч долларов за рисунок. [ 58 ] Повествовательный порядок рисунков в этих книгах был потерян, когда они продавались постранично после того, как были украдены, разобраны или подарены инородцами, что привело к потере «целостности всей бухгалтерской книги». [ 58 ] [ 25 ] Корни этой коммерциализации можно проследить до конца 19 века, когда основатель Индийской школы Карлайла полковник Ричард Пратт начал обучать предпринимательским ценностям военнопленных Форт-Мэрион. Художники, содержавшиеся в этом лагере для военнопленных, такие как Зотом и Воющий Волк, были обучены создавать рисунки по заказу «богатых белых покровителей» в его усилиях по ассимиляции заключенных. [ 59 ]

Станковое искусство

[ редактировать ]

В конце XIX века миссионеры, антропологи и туристы охотно собирали бухгалтерские книги. Карл Суизи (Южный Арапахо, 1881–1953) [ 60 ] и Хаунгуа (Серебряный Рог) (Кайова, 1860–1940) сделали профессиональную карьеру в качестве художников по бухгалтерским книгам. [ 60 ] : 117 

Эти первые художники-станковисты Южных равнин, в свою очередь, вдохновили « Шестёрку кайова» . Эти художники рисовали западными художественными материалами и добились международного успеха, когда выставили свои работы на Международном художественном конгрессе 1928 года в Праге , Чехословакия . [ 61 ]

Современные интерпретации

[ редактировать ]

Сегодня многочисленные художники Северных и Южных равнин создают гроссбуховые картины, в том числе многие женщины-художники, несмотря на то, что повествовательная фигуративная живопись Равнин в прошлом была мужским жанром искусства. [ 62 ]

Известные художники бухгалтерских книг

[ редактировать ]

Исторический

[ редактировать ]

Современный

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Рисунок Леджера - бой шайеннов и пауни или осейджей
    Рисунок Леджера - бой шайеннов и пауни или осейджей
  • Maffet Ledger - Рисунок Метрополитен-музей DP318424
    Maffet Ledger - Рисунок Метрополитен-музей DP318424
  • Маффет Леджер — Рисунок Метрополитен-музея, стр. 66; графит, акварель и карандаш
    Маффет Леджер — Рисунок Метрополитен-музея, стр. 66; графит, акварель и карандаш
  • Искусство Red Horse Ledger с изображением Лакота, убитого в Литтл-Бигхорне. Опубликовано на табличке XLIV.
    Искусство Red Horse Ledger с изображением Лакота, убитого в Литтл-Бигхорне. Опубликовано на табличке XLIV.
  • Изображение Red Horse Ledger, изображающее Лакота, убитого в Литтл-Бигхорне. Опубликовано как Табличка XLV
    Изображение Red Horse Ledger, изображающее Лакота, убитого в Литтл-Бигхорне. Опубликовано как Табличка XLV

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Леджер истории искусств». Департамент этнических исследований Калифорнийского университета в Сан-Диего: Художественный проект Plains Indian Ledger. 2011 г. (получено 2 октября 2011 г.)
  2. ^ Хансен, 138
  3. ^ Грин, 11 лет.
  4. ^ Грин, 63 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б Фаунтлерой, Гасси. «Ledger Art: взгляд между строк». Родные народы. Сентябрь/октябрь 2011 г. (получено 7 августа 2011 г.)
  6. ^ Хансен, 140
  7. ^ Лебедь, 70 лет.
  8. ^ Хансен, 139
  9. ^ Блиш, Хелен Х.; Сандос, Мари (1967). Пиктографическая история оглала сиу . Рисунки Амоса Плохого Сердца Быка. Линкольн: Издательство Университета Небраски. LCCN   66-13404 . OCLC   587180 .
  10. ^ Грин, 13 лет.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Лоу, Дениз (лето 2006 г.). «Композитные жанры коренных народов: искусство Шайенна Леджера как литература» . Исследования литературы американских индейцев . 18 (2): 83–104. дои : 10.1353/ail.2006.0027 . JSTOR   20737318 . S2CID   161933086 . Проверено 16 октября 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Афтон, Джин (осень 1989 г.). «Художники-солдаты-собаки: рисунки из книги равнинных индейцев». Кларион .
  13. ^ Пауэлл, Питер Дж.; Мэлоун, Майкл П. (1976). Монтана, прошлое и настоящее . Лос-Анджелес: Калифорнийский университет / Мемориальная библиотека Уильяма Эндрюса Кларка. стр. 36–37.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и «Сохраняя историю: рисунки книги равнинной Индии» . Смитсоновский институт . Проверено 16 октября 2020 г.
  15. ^ Сабо, 12–14.
  16. ^ Сабо, 14 лет.
  17. ^ Сабо, 25 лет.
  18. ^ Петерсен, Карен Дэниелс (1971). Равнинное индийское искусство из форта Марион . Норман, ОК: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  0-8061-0888-6 .
  19. ^ Сабо, 29 лет.
  20. ^ Сабо, 110
  21. ^ «Бухгалтерская книга солдат-шайеннов» . История Колорадо . Проверено 16 октября 2020 г.
  22. ^ «Челюсть-Амидон Леджер, Лакота (Сиу) — Хункпапа» . Искусство Plains Indian Ledger . Проверено 21 октября 2020 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д «42 книги» . Искусство Plains Indian Ledger . Калифорнийский университет, факультет этнических исследований . Проверено 21 октября 2020 г.
  24. ^ «Росс Х. Фрэнк» . Калифорнийский университет, Сан-Диего . Проверено 21 октября 2020 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Филд, Кимберли (август 2017 г.). «Коллекционирование произведений бухгалтерской книги» (PDF) . Журнал «Ковбои и индейцы» : 92–97 . Проверено 21 октября 2020 г.
  26. ^ «Эбботт Леджер» . Равнинное индийское Леже Арт . УКСД . Проверено 21 октября 2020 г.
  27. ^ Каудри, Майк (1999). Книга общества лосей Эрроу: записи южных шайеннов 1870-х годов . Санта-Фе: Галерея Утренней звезды . Проверено 21 октября 2020 г.
  28. ^ «Книга рисунков, ок. 1876 г.: Медвежье сердце» . Миннеаполисский институт искусств . Проверено 21 октября 2020 г.
  29. ^ Мейер, Эллисон (26 февраля 2016 г.). «Рисунки шайеннского воина XIX века, изображающие его жизнь в качестве военнопленного» . Гипераллергический . Проверено 21 октября 2020 г.
  30. ^ Супри, Бертон; Росс, Энн; Медвежье сердце (рисунки) (1977). Медвежье сердце: сцены из жизни шайеннского художника столетней давности . Филадельфия: Дж. П. Липпенкотт. ISBN  9780397317462 .
  31. ^ «Книга черной лошади» . Фонд Терра . Проверено 21 октября 2020 г.
  32. ^ «Книга черной лошади» . Цифровая коллекция Эдварда Э. Эйера (Библиотека Ньюберри) . Проверено 21 октября 2020 г.
  33. ^ «Книга черной лошади» . Художественный проект Indian Ledger UCSD-Plains . Проверено 21 октября 2020 г.
  34. ^ Виннерман, Джим (2 марта 2017 г.). «Заключенные индейские вожди и воины записали на бумаге свою меняющуюся жизнь» . ИсторияНет . Проверено 21 октября 2020 г.
  35. ^ «Общество шайенских воинов-тетивистов» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  36. ^ «Альбом Данэма» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  37. ^ «Эверс Леджер» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  38. ^ «Чертежи книги» . Музей Худа. Март 2018 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  39. ^ «Индейское искусство шайеннов» . История Небраски . Проверено 21 октября 2020 г.
  40. ^ «Килинг Леджер» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  41. ^ «Гроссбуховая книга вождя шайеннов Литтл Щит» . Коллекция Шойена . Проверено 21 октября 2020 г.
  42. ^ «Книга для рисования книг заключенных» . Коллекция Шойена . Проверено 21 октября 2020 г.
  43. ^ «Безумный Бык Леджер» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  44. ^ «Искусство книги коренных американцев» . Канзасское историческое общество . Проверено 21 октября 2020 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Лоу, Дениз; Пауэрс, Рамон (весна 2012 г.). «Искусство книги воинов северных шайеннов: рассказы пленников северных шайеннов в Додж-Сити в 1879 году» (PDF) . История Канзаса: Журнал центральных равнин . 35 :2–25 . Проверено 21 октября 2020 г.
  46. ^ «Историческое общество штата Северный Шайенн Леджер-Канзас» . Проверено 21 октября 2020 г.
  47. ^ Бейтс, Крейг Д.; Кан, Бонни Б.; Лэнфорд, Бенсон Л. (2003). Книга бухгалтерских книг шайеннов/арапахо: из коллекции Памплина . Коллекция Памплина издателя произведений искусства американских индейцев. ISBN  9780971050600 . OCLC   52512367 . Проверено 21 октября 2020 г.
  48. ^ «Дикобраз Леджер-Шойен» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  49. ^ «Чертежи книги Родольфа Петтера Шайенна» . Меннонитская библиотека и архивы Вефильского колледжа . Проверено 21 октября 2020 г.
  50. ^ «Родольф Петтер Шайенн Леджер» . УКАД/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  51. ^ «Шеридан Леджер» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  52. ^ «Журнал солдатского дневника» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  53. ^ «Пятнистый ястреб Леджер» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  54. ^ "Гроссбуховая книга Тай-Крик" . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  55. ^ «Картинки, нарисованные Диким Кабаном и другими индейцами Шайенны» . Проверено 21 октября 2020 г.
  56. ^ «Государственное историческое общество Wild Hog Ledger-Канзас» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  57. ^ «Гроссбух дикой свиньи-Шойен» . UCSD/ПИЛАП . Проверено 21 октября 2020 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Адамс, Джеймс (18 июля 2014 г.). «Изучение наследия рисунков индейцев американских равнин, формы искусства, наполненной трагедией» . Глобус и почта . Проверено 21 октября 2020 г.
  59. ^ Гилио-Уиттакер, Дина (24 апреля 2014 г.). «Хорошее, плохое и злое: культура как товар». Индийская страна сегодня.
  60. ^ Перейти обратно: а б Моран, Энн; Смит, Кевин; Свон, Дэниел С.; Эрвин, Сара (2005). Сокровища Гилкриза, избранные из постоянной коллекции . Музей Гилкриза. п. 107. ИСБН  9780806199566 . Проверено 11 октября 2022 г.
  61. ^ Уишарт, Дэвид Дж. «Кайова Шесть» . Энциклопедия Великих равнин . Проверено 11 октября 2022 г.
  62. ^ Пирс, с. xiii
  63. ^ «Женщины и лошади: Маленькая Воительница Энни» . Смитсоновский институт . Проверено 4 октября 2021 г.
  64. ^ "Чертежи книги Сидящего Быка". Центр поиска коллекций Смитсоновского института. (получено 14 августа 2010 г.)
  65. ^ «Переворот по подсчету желтого носа» . Южное индейское племя юте . Проверено 12 мая 2024 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Сабо, Джойс (2015). «Женщины и искусство бухгалтерской книги: четыре современных индейских художника Ричарда Пирса» . Музейная антропология . 38 (1): 46–62. дои : 10.1111/муан.12072 . Проверено 20 мая 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Грин, Кэндис С. Сильвер Хорн: главный иллюстратор кайова. Норман: Университет Оклахомы Пресс, 2001. ISBN   0-8061-3307-4 .
  • Хансен, Эмма И. Память и видение: искусство, культура и жизнь равнинных индейцев. Коди, Вайоминг: Исторический центр Буффало Билла, 2007. ISBN   0-295-98580-1 .
  • Пирс, Ричард. «Женщины и искусство бухгалтерской книги: четыре современных индейских художника». Издательство Университета Аризоны, 2–13. ISBN   978-0-8165-2104-3 .
  • Свон, Дэниел К. Религиозное искусство Пейота: символы веры и убеждений. Джексон: Университет Миссисипи Press, 1999. ISBN   1-57806-096-6 .
  • Сабо, Джойс М. Искусство из форта Мэрион: Коллекция Зильбермана. Норман: Университет Оклахомы Пресс, 2007. ISBN   978-0-8061-3883-1 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с искусством Леджера .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ledger_art&oldid=1223492965"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11e0de4424dffd00b0b4414823720b16__1715512440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/16/11e0de4424dffd00b0b4414823720b16.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ledger art - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)