Самуэль Гобат
Самуэль Гобат (26 января 1799 – 11 мая 1879) был швейцарским кальвинистом , который стал англиканским миссионером в Африке и был протестантским епископом Иерусалима с 1846 года до своей смерти.
Биография
[ редактировать ]Самуэль Гоба родился в Кремине , кантон Берн , Швейцария , и крестил члена реформатской церкви Берна-Золотурна . После службы в реформатской паломнической миссии Св. Хрисоны в Беттингене с 1823 по 1826 год он отправился в Париж и Лондон , откуда, приобретя некоторые знания арабского языка и геэза , отправился в Эфиопию под покровительством Англиканская церковь с Церковным миссионерским обществом . [1] [2]
В 1834 году Гобат женился на Мари Кристине Регине Целлер (1813–1879), дочери Кристиана Генриха Целлера (1779–1860), просветителя, пионера внутренней миссии и пиетистского гимнолога . У них было десять детей, среди них:
- Ханна Мария Софи Гобат (1838–1922) вышла замуж в 1859 году за преподобного Джона Зеллера (1830–1902), миссионера в Назарете , который позже стал руководителем школы Гобат в Иерусалиме.
- Софи Розин Доротея («Дора») Гобат (1842–1923), миссионерка Паломнической миссии Св. Хрисоны, вышла замуж в 1867 году за Карла Генриха Раппарда (1837–1909), миссионера Паломнической миссии в Александрии,
- Мария Софи Элизабет Гоба (1844–1917) вышла замуж в 1869 году за швейцарского издателя Пауля Кобера и
- Бландина Марианна Гобат (1850–1926) вышла замуж за Теодора Фридриха Вольтерса (1837–1910), пастора в Смирне , миссионера в Назарете и Иерусалиме.
Его племянником был Чарльз Альберт Гобат .
Миссионерская карьера
[ редактировать ]Он дважды посетил Эфиопию, первый раз с начала 1830 по конец 1832 года; вернувшись в Европу, он взял с собой жену Марию Мэй в 1834 году. Затем он вернулся в марте 1835 года, но собственное плохое здоровье (он пишет, что был прикован к постели, «испытывая жестокие боли») вынудило его вернуться в Европу в 1836 году. Его дневник пребывания в Эфиопии ( Sejour en Abyssinie ) был издан в 1835 году в Париже, а позже переведен на английский язык как «Журнал трехлетнего проживания в Абиссинии» . [3] С 1839 по 1842 жил на Мальте , где руководил арабским переводом Библии . В это время он был миссионером Общества церковной миссии .
Епископат в Иерусалиме
[ редактировать ]
В 1846 году он был рукоположен вторым протестантским епископом Иерусалима в соответствии с соглашением между британским и прусским правительствами (1841 год) об учреждении совместного епископства для англиканцев, лютеран и кальвинистов в Святой Земле , осуществляемого Англиканской церковью Англии и объединенная евангелическая церковь в Пруссии . Гобат сменил покойного епископа Михаила Соломона Александра . Он выполнял энергичную миссию в качестве епископа более тридцати лет, его епархиальная школа (так называемая школа епископа Гобата, основанная в 1847 году, ныне Иерусалимский университетский колледж) [4] ) и приют на горе Сион заслуживают особого внимания. [1]
Однако, в отличие от своего предшественника, епископа Александра, который предпочитал миссионерскую деятельность среди евреев и мусульман, поскольку последним запрещалось обращаться в христианство и заниматься миссионерской деятельностью по османским законам, Гобат прибегал к прозелитизму среди христиан других, в основном православных конфессий . Порта изданном узаконила это в фирме, в 1850 году под давлением протестантских держав Великобритании и Пруссии. Подобный прозелитизм подвергся критике со стороны сторонников фракции Высокой англиканской церкви . [5]
Чтобы поддержать усилия Гобата, Вильгельм Гофман (*1806-1873*), один из проповедников королевского прусского двора в Верховной приходской и коллегиальной церкви в Берлине, стал соучредителем Иерусалимской ассоциации , благотворительной организации 2 Декабрь 1852 г., также став его первым президентом. [6] На средства, собранные этой Ассоциацией, Гобат смог основать ряд благотворительных учреждений. В 1850-х годах Гобат предложил Церковному миссионерскому обществу (CMS), миссионером которого он ранее был, открыть Палестину в качестве поля для миссии, что они и сделали. [7] [8]
В 1866 году Гобат объединил протестантскую миссию Яффо Питера Мецлера, миссионера паломнической миссии Св. Хрисоны, с Йоханнесом Грюлером, рукоположенным англиканским пастором церкви Иммануила в Рамле . Однако большинство прихожан Яффо не любили англиканский обряд и предпочитали посещать службы Мецлера. [9] В 1871 году он освятил Церковь Христа в Назарете , построенную под руководством Джона Зеллера , немецкого миссионера CMS. Он также рукоположил первых арабских священнослужителей епархии — Михаила Кавара и Серафима Бутаджи. [10]
Гобат и его жена умерли в Иерусалиме и похоронены там же на кладбище горы Сион . Запись о его жизни, в основном автобиографическая, была опубликована в Базеле в 1884 году, а английский перевод - в Лондоне в том же году. [1] Гобата сменил епископ Джозеф Барклай .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Гобат, Самуэль ». Британская энциклопедия . Том. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 165.
- ^ «Церковный миссионерский атлас (Церковное миссионерское общество)» . Адам Мэтью Диджитал . 1896. стр. 67–76 . Проверено 19 октября 2015 г.
- ^ Английский перевод, первоначально опубликованный в 1851 году; переиздано издательством Negro Universities Press в 1969 году, ISBN 978-0-8371-1416-3
- ↑ В 1853 году школа переехала в новое здание на горе Сион, которое с 1967 года используется Иерусалимским университетским колледжем .
- ^ См. Абдул Латиф Тибави , Британский интерес к Палестине 1800–1901: исследование религиозного и образовательного предприятия , Лондон: Oxford University Press, 1961, стр. 237–255.
- ^ Франк Ферстер, Миссия на Святой Земле: Иерусалимская ассоциация в Берлине 1852-1945 , Гютерсло: Gütersloher Verlags-Haus Mohn, 1991, (Mission Science Research; [NS], 25), стр. 45 и 96, ISBN 3-579-00245-7
- ^ «Церковный миссионер-собиратель, декабрь 1862 г.» . Миссионерская работа в Палестине . Адам Мэтью Диджитал . Проверено 24 октября 2015 г.
- ^ Гилли и Стэнли, изд. (2006). Кембриджская история христианства: мировое христианство c. 1815-ок.1914 . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 462. ИСБН 0521814561 .
- ^ См. Эхаль Якоб Эйслер, Питер Мартин Мецлер (1824–1907): Ein christlicher Missionar im Heiligen Land [Питер Мартин Мецлер (1824–1907): история христианского миссионера в Палестине; Немецкий], Хайфа: Хайфский университет / Институт Готлиба Шумахера по изучению деятельности христианского мира на Земле Израиля в XIX веке, 1999 г. (Публикации Института Готлиба Шумахера по изучению деятельности Христианский мир в Земле Израиля в XIX веке/Abhandlungen des Gottlieb-Schumacher-Institutes zur Erforschung des christlichen Beitrags zum Wiederaufbau Palästinas im 19. Jahrhundert vol. 39 и LG. ISBN 965-7109-03-5
- ^ Миллер, Дуэйн Александр (октябрь 2012 г.). «Церковь Христа (англиканская) в Назарете: краткая история с фотографиями» (PDF) . Журнал Святого Франциска . 8 (5). Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2013 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1799 рождений
- Люди из Бернской Юры
- Британцы XIX века
- Швейцарское духовенство XIX века
- Англиканские епископы Иерусалима
- Переводчики Библии на арабский язык
- Британские люди швейцарского происхождения
- Переходит в англиканство из кальвинизма
- Похороны на горе Сион (протестантские)
- Швейцарские лютеране
- 1879 смертей
- Англиканские миссионеры в Эфиопии
- Евангелические англиканские епископы
- Швейцарские англиканские миссионеры
- Переводчики XIX века
- Англиканские миссионеры на Мальте
- Лютеранское духовенство XIX века
- Лингвисты-миссионеры