Дьюла (имя)
Пол | мужской род |
---|---|
Язык(и) | венгерский |
Именины | 12 апреля |
Другой пол | |
Женственный | Юлия |
Источник | |
Язык(и) | Древнетюркский |
Значение | факел |
Другие имена | |
Псевдоним(а) | Вперед, продолжать |
Англицизация (с) | Юлий |
Дьюла Венгерское произношение: [ˈɟulɒ] ) — венгерское мужское имя предположительно тюркского происхождения. Его значение — «факел». [ 1 ] [ 2 ] Оно было возрождено в 19 веке, когда его ошибочно отождествили с латинским именем Юлий . [ 2 ]
(История
[ редактировать ]Первоначально это был титул внутри венгерского племенного союза , но после создания Венгерского королевства он превратился в личное и топонимическое название. В письменных источниках конца X — начала XI веков такие вариации, как Giula , Geula , Gula и Iula . уже присутствуют [ 2 ] В 16 веке он стал редким и почти исчез. Имя было возрождено в 19 веке, когда ошибочно полагали, что оно произошло от латинского Юлия . [ 2 ] В результате ее коллегой-женщиной стала Юлия. В 1823 году Иштван Сечени писал: «Сын графа Кароя Андраши и графини Этельки Сапари - первый за столетия венгерский ребенок, которого крестили как Дьюла». [ 2 ]
Этимология
[ редактировать ]Этимология названия оспаривается, однако традиционно считается, что оно имеет тюркское происхождение. По мнению Лоранда Бенко , слово происходит из древнетюркского , предположительно из хазарского языка . Бенкё принял форму *ưula , происходящую от тюркского слова, означающего «факел». [ 1 ] Родственные слова тюркского происхождения можно встретить в венгерском языке: gyúl (загораться, воспламеняться) ср. Западно-старотюркский: *jul ; Восточно-старотюркский: *йул . Андраш Рона-Тас и Арпад Берта также считают последнее тюркским словом. [ 3 ] Даниэль Немет предположил, что это слово может иметь уральское происхождение. Он выводит его от финно-угорских слов *ćşlkɜ-, *ćş̈lkɜ- (сияет, блестит, сверкает) и угорских слов *čittɜ- (сиять, освещать). [ 4 ] Однако эта теория подверглась критике со стороны Яноша Б. Сабо и Балаша Судара : [ 4 ]
Как название населенного пункта
[ редактировать ]

Название часто появляется как венгерский топоним также в Карпатском бассейне , на бывшей территории Венгерского королевства . [ 2 ]
- Дьюла (Венгрия)
- Gyula (Дюла, Ukraine)
- Дьюлафехервар (Алба Юлия, Румыния)
- Дьюлафиратот (Венгрия)
- Дьюлахаза (Венгрия)
- Дюлай (Венгрия)
- Дьюлакеси (Венгрия)
- Дьюлакута (Фонтаны, Румыния)
- Дьюламайор (Венгрия)
- Дюламайор (Дюлов Двор, Словакия)
- Дьюлавари (Венгрия)
- Дьюлаваршанд (Варшанд, Румыния)
Известные люди
[ редактировать ]

- Дьюла II
- Дьюла III
- Дьюла Аггази (1850–1919), венгерский художник-жанрист и педагог рисования.
- Дьюла Андраши (1823–1890), венгерский государственный деятель; Премьер-министр Венгрии, министр иностранных дел Австро-Венгрии
- Дьюла Андраши Младший (1860–1929), венгерский политик
- Дьюла Бабош (1949-2018), венгерский джазовый гитарист
- Дьюла Бадоньи (1882–1944), венгерский футболист.
- Дьюла Баттяни (1887-1959), венгерский живописец и график.
- Дьюла Бенчур (1844-1920), венгерский художник.
- Биро Дьюла (1890–1961), венгерский олимпийский футболист.
- Дьюла Бобиш (1909–1972), венгерский борец в тяжелом весе.
- Дьюла Бодроги (1934 г.р.), венгерский актер телевидения и кино
- Дьюла Чешнеки (1914–1970), венгерский аристократ, поэт, кавалерийский офицер.
- Дьюла Чортос (1883–1945), венгерский актер театра и кино.
- Дьюла Дерковиц (1894-1934) венгерский живописец и график.
- Дьюла Фельдманн (1880–1955), венгерский футболист и тренер.
- Галь Дьюла (1976 г.р.), венгерский гандболист
- Дьюла Германус (1884–1979), венгерский востоковед, политик, писатель и академик.
- Дьюла Гликайс (1893–1948), венгерский фехтовальщик.
- Дьюла Гозон (1885–1972), венгерский актер и комик.
- Дьюла Гёмбёш (1886–1936), венгерский военный и политик, премьер-министр Венгрии.
- Дьюла Грошич (1926–2014), венгерский футболист.
- Дьюла Хорн (1932–2013), венгерский политик; третий премьер-министр Венгрии
- Дьюла Ильес (1902–1983), венгерский поэт и прозаик.
- Дьюла Кабош (1887–1941), венгерский актер и комик.
- Дьюла Каллай (1910–1996), венгерский коммунистический политик
- Дьюла Каройи (1871–1947), венгерский политик, премьер-министр Венгрии.
- Дьюла Катона (1941 г.р.) венгерский математик
- Дьюла Келлнер (1871–1940), венгерский спортсмен.
- Дьюла Кертеш (1888–1982), венгерский футболист.
- Дьюла Кой (1977–), венгерский ученый-юрист и юрист по административным вопросам.
- Дьюла Кениг (1849–1913), венгерский математик.
- Кристо Дьюла (1939–2004), венгерский историк
- Дьюла Круди (1878–1933), венгерский писатель и журналист.
- Ласло Дьюла (1910–1998), венгерский историк, археолог и художник.
- Лорант Дьюла (1923–1981), венгерский футболист и менеджер.
- Манди Дьюла (1899–1969), венгерский олимпийский футболист и менеджер.
- Дьюла Моравчик (1892–1972), венгерский историк и византолог.
- Дьюла Немет (лингвист) (1890–1976), венгерский лингвист и тюрколог
- Дьюла Ортутай (1910–1978), венгерский этнограф и политик.
- Дьюла Падос (1969 г.р.), венгерский оператор и режиссер
- Дьюла Партос (1845–1916), венгерский архитектор.
- Дьюла Шарингер (1928–2009), венгерский агроном и энтомолог.
- Дьюла Сабо (1930–2014), венгерский актер
- Дьюла Сапари (1832–1905), венгерский политик, премьер-министр Венгрии.
- Дьюла Тёрёк (1938–2014), венгерский боксер
- Дьюла Викидал (1948 г.р.), венгерский певец
- Дьюла Влассич (1852–1937), венгерский политик
- Дьюла Живоцкий (1937–2007), венгерский метатель молота.
- Дьюла Гросс (1962), венгерский художник и дизайнер ювелирных изделий
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Бенко 1967, стр. 1137–1138.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Феркс; Раатц 2009, стр. 144.
- ^ Рона-Тас; Берта 2011, стр. 409–411.
- ^ Перейти обратно: а б Немет 2023, стр. 207–208.
Источники
[ редактировать ]- Лоранд, Бенко (1967). Историко-этимологический словарь венгерского языка (на венгерском языке). Будапешт: Академическое издательство.
- Лоранд, Бенко (1993). Etymologisches Wörterbuch des Ungarischen (на немецком языке). Том. I. Будапешт: Академическое издательство. ISBN 963 05 6227 8 .
- Ферчик, Эржебет; Рац, Юдит (2009). Энциклопедия христианских имен (PDF) (на венгерском языке). Будапешт: Издательство Тинта. ISBN 978 963 9902 18 3 .
- Рона-Тас, Андраш; Берта, Арпад (2011). Западно-старотюркско-тюркские заимствования на венгерском языке 1-2 . Висбаден: Harrassowitz Verlag. ISBN 978 3 447 06260 2 .
- Немет, Даниэль (2023). «Старая и новая этимология» . Венгерский язык (на венгерском языке). 119 (2). ISSN 1588-1210 .
См. также
[ редактировать ]- Дьюла (титул) — венгерский титул 9-10 веков.
- Дьюла II , дьюла , крестившийся в Константинополе около 950 года.
- Дьюла III , дьюла , потерпевший поражение от короля Венгрии Стефана I около 1003 года.