Jump to content

Клоуны (фильм, 1982 г.)

Клоуны
Пласидо Доминго в роли Канио в опере «Паяцы» (1982), выпущенной на DVD компанией Deutsche Grammophon.
Режиссер Франко Дзеффирелли
Написал Руджеро Леонкавалло
В главных ролях Пласидо Доминго
Кинематография Армандо Нануцци
Под редакцией Джорджио Де Винченцо
Дата выпуска
  • 1982  ( 1982 )
Время работы
72 минуты
Страна Италия
Язык итальянский

«Паяцы» — итальянский фильм 1982 года по Руджеро Леонкавалло опере «Паяцы» , режиссёр Франко Дзеффирелли . Все актеры, включая Пласидо Доминго и Терезу Стратас в главных ролях, были оперными певцами, исполнявшими свои партии. «Паяцы» снимались в миланском оперном театре «Ла Скала» фильма и на звуковой сцене . Жорж Претр дирижировал оркестром и хором Ла Скала.

Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 1987 года . [ 1 ] Его также показывали по итальянскому и американскому телевидению. [ 2 ] и принес Дзеффирелли премию «Эмми» за лучшую режиссуру в категории «Программирование классической музыки». [ 3 ] В 2003 году «Паяцы» были переизданы на DVD компанией Deutsche Grammophon (ранее выпущенные Philips / Decca на DVD) в паре с «Cavalleria Rusticana» (также с Пласидо Доминго в главной роли).

Действие истории разворачивается на юге Италии и повествует о трагедии Канио, главного клоуна (или паяччо по-итальянски) труппы комедии дель арте , его жены Недды и ее любовника Сильвио. Когда Недда отвергает ухаживания Тонио, еще одного игрока труппы, он рассказывает Канио о предательстве Недды. В ярости ревности Канио убивает Недду и Сильвио во время выступления. Хотя действие оперы Леонкавалло первоначально происходило в конце 1860-х годов, постановка Дзеффирелли обновлена ​​до периода между Первой и Второй мировыми войнами . [ 4 ]

Производство

[ редактировать ]

Итальянская телекомпания RAI первоначально хотела транслировать живое исполнение постановок Франко Дзеффирелли 1981 года «Сельская честь» и «Паяцы» со сцены Ла Скала . Дзеффирелли, однако, попросил, чтобы ему разрешили снимать постановки так, как если бы это были фильмы. Частично, поскольку в обеих операх главную роль играл популярный тенор Пласидо Доминго , Unitel согласилась помочь в финансировании проекта. Дзеффирелли настоял на том, чтобы канадское сопрано Тереза ​​Стратас сыграла Недду, хотя изначально она не была задействована в постановке. Всего за два дня режиссер снял обе работы в оперном театре, когда он не использовался. Он построил деревянную платформу над передними сиденьями зала, где он разместил свои камеры, чтобы снимать действие на сцене. Позже он делал снимки на итальянской киностудии. [ 2 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

В качестве саундтрека к фильму Жорж Претр дирижировал оркестром театра Ла Скала в оркестровой яме оперного театра, а каждый из исполнителей фильма пел на сцене свои партии под работающие камеры. [ 2 ] Однако аудитории не было, и запись записывалась по частям. [ 2 ] Пласидо Доминго , который с 1966 года часто исполнял на сцене роль Канио, ранее записал оперу в 1971 году под управлением Нелло Санти . Philips Records выпустила саундтрек к фильму на пластинке в 1985 году и компакт-диске в 1990 году. Он был номинирован на премию Грэмми как лучшая оперная запись.

В обзоре саундтрека газета Montreal Gazette написала: «Включены звуковые эффекты, которые придают пению достоверность, которую не всегда чувствуешь на записях». В статье также хвалили пение Доминго и Статаса и отмечали, что оригинальные аналоговые записи фильма были подвергнуты цифровому ремастерингу перед выпуском саундтрека. [ 5 ] Хотя они были сняты вместе, запись «Паяцев» изначально была выпущена отдельно от саундтрека к «Сельской чести» . [ 5 ]

  1. ^ «Каннский фестиваль: Паяцы» . фестиваль-канны.com . Проверено 25 июля 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Фоукс, Ричард (2000). Опера в кино . Лондон: Дакворт. стр. 185–186. ISBN  978-0-7156-2943-7 .
  3. ^ «Сельская кавалерия и Паяцы» . Итальянский культурный институт Торонто. 12 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.
  4. ^ Крори, Нил (март 2002 г.). «Сельская кавалерия и Паяцы» . Опера Канады . Проверено 25 июля 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б Уркарт, Карл (9 августа 1985 г.). «Паяцы – необходимость для поклонников Доминго» . Монреаль: Газета. п. С-8 . Проверено 18 августа 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12d8e3cc7dfff1e74f5c3c2e53053fc1__1663901220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/c1/12d8e3cc7dfff1e74f5c3c2e53053fc1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pagliacci (1982 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)