Jump to content

Юон де Мери

Первая страница Tournoiemenz в рукописи Bodleian , Douce 308. Исторический инициал показывает Юона за работой над своим рассказом.

Юон де Мери ( 1200–1250 гг. ) был автором Li Tournoiemenz Anticrit (современный французский язык : Le Tornoiement de l'Antechrist , «Турнир антихриста » поэмы из 3546 строк, ), старофранцузской написанной восьмисложными словами . [ 1 ]

Жизнь Юона является предметом предположений, основанных на ссылках в его работах. Судя по всему, он был нормандцем , принимавшим участие в войнах против Пьера Моклера , герцога Бретани , во времена несовершеннолетия Людовика IX (1232–1235). [ 1 ] Лингвистический анализ предполагает, что он приехал из северо-западной Франции, с именем де Мери (которое также может писаться как Мерри или Меру ), указывающим на Меру , Уаза ; Мери-Корбон , Кальвадос ; или Мерри, Орн . [ 2 ] Он написал Li Tournoiemenz Anticrit , когда был монахом в Сен-Жермен-де-Пре .

Турнир Антихриста

[ редактировать ]

Опубликованный примерно в 1234–1240 годах роман Ли Турнойменца «Антикрит» представляет собой психомахию. [ 1 ] опираясь как на аллегорию , так и на романтику . [ 3 ] Силы Божьи объединяются в апокалиптической борьбе против сил Антихриста . Божьи войска состоят из персонифицированных Добродетелей , архангелов и рыцарей Артура . Пороки , языческие боги и крестьяне сражаются за Антихриста. [ 1 ]

Юон формулирует взгляд на куртуазную любовь , который различает любовь sanz vilanie («без проступков») и блуд : «Любовь рождается из вежливости » ( C'amours Nest de Courtoisie ) . [ 4 ] Хотя Юон вводит изысканных фигур в традиционную битву пороков и добродетелей, любовь не является главной темой стихотворения. [ 5 ] Во время боя рассказчик ранен стрелой Купидона в глаз и ищет убежища в монастыре . [ 1 ]

Ли Турнойменц является современником « Романа де ла Розы» и содержит намеки на « Ивен » Кретьена де Труа и « Песню о сердце» Рауля де Уденка . [ 1 ] Он пользовался «обильной» рукописной традицией. [ 6 ] Юон сознательно признает литературный прецедент и рассматривает мир Артура как ушедший в прошлое и тщательно исследованный его поэтическими мастерами. [ 7 ] В то же время он утверждает свою изобретательность своим своеобразным сочетанием материалов. [ 8 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Уильям В. Киблер, Средневековая Франция: Энциклопедия (Гарланд, 1995), стр. 467.
  2. ^ Кейт Басби, Кодекс и контекст: чтение древнефранцузских стихов в рукописи (Родопи, 2002), стр. 577.
  3. ^ Кейт Басби, « Гунбаут и искусство средневекового французского романа», в книге «Конъюнктуры: средневековые исследования в честь Дугласа Келли» (Родопи, 1994), стр. 49.
  4. ^ Дуглас Келли, Средневековое воображение: риторика и поэзия куртуазной любви (University of Wisconsin Press, 1978, 1981), стр. 15.
  5. ^ Келли, Средневековое воображение , с. 95.
  6. ^ Басби, Кодекс и контекст , стр. 577–578, с довольно подробным обзором.
  7. ^ Беата Шмолке-Хассельманн, Эволюция романов о короле Артуре: Стиховая традиция от Кретьена до Фруассара (Cambridge University Press, 1998), стр. 35.
  8. ^ Дуглас Келли, Заговор аллюзий: описание, переписывание и авторство от Макробиуса до средневековых романов (Brill, 1999), стр. 218–220.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 131f089dc69d1ddaef97061f67e658a3__1722725760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/a3/131f089dc69d1ddaef97061f67e658a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Huon de Méry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)