✖


Jump to content

Департамент психической гигиены штата Нью-Йорк

Add links
Чтобы узнать о других значениях, см. Департамент здравоохранения и психической гигиены .
Кафедра психической гигиены
Обзор отдела
Сформированный 1927
Юрисдикция Нью-Йорк
Ключевой документ

Департамент психической гигиены (DMH) — это агентство правительства штата Нью-Йорк, состоящее из трёх автономных отделений:

Эти офисы возглавляет комиссар, который также входит в состав совета, который осуществляет межведомственную координацию. [ 2 ] Их положения собраны в разделе 14 Нью-Йоркских кодексов, правил и положений .

Психическое здоровье

[ редактировать ]

Большая часть государственной системы охраны психического здоровья представлена ​​добровольными амбулаторными программами, наиболее крупными и наиболее используемыми являются услуги клинического лечения. [ 3 ] Стационарная помощь оказывается в основном приютами для бездомных, дополненными сетью больниц общего профиля, тюрьмами и государственными психиатрическими центрами. [ 4 ] 45–57% потребителей психиатрических услуг в Нью-Йорке пользуются Medicaid , который является крупнейшим источником финансирования. [ 5 ]

Управление психического здоровья (OMH) отвечает за обеспечение разработки комплексных планов, программ и услуг в области исследований, профилактики, ухода, лечения, реабилитации, образования и обучения психически больных. [ 6 ] Программы включают стационарное, амбулаторное лечение, частичную госпитализацию, дневной уход, неотложную и реабилитационную терапию и услуги. [ 7 ] OMH регулирует и лицензирует частные психиатрические службы, такие как частные психиатрические центры, клиники и лечебные учреждения, в том числе в больницах и школах. [ нужна ссылка ] OMH также регулирует деятельность стационарных лечебных учреждений для детей и молодежи, находящихся в ведении некоммерческих корпораций. [ 8 ] [ 9 ] Государственные больницы департамента перечислены ниже, хотя есть и много других частных учреждений; и Психиатрический институт штата Нью-Йорк Институт психиатрических исследований Натана Клайна являются медицинскими исследовательскими институтами. [ 10 ] Система управления инцидентами и отчетности штата Нью-Йорк (NIMRS) используется поставщиками услуг для сообщений об инцидентах.

Больница Бельвью иногда используется как метоним психиатрических больниц.
Больница Графство Область
Медицинский центр Большого Бингемтона Брум Южный ярус
Психиатрический центр Бронкса Бронкс Нью-Йорк
Психиатрический центр Буффало Эри Западный Нью-Йорк
Столичный районный психиатрический центр Олбани Столичный округ
Центральный психиатрический центр Нью-Йорка Онейда Долина могавков
Психиатрический центр Кридмур Квинс Нью-Йорк
Эльмира Психиатрический Центр Чемунг Южный ярус
Психиатрический центр Кингсборо Короли Нью-Йорк
Центр судебно-психиатрической экспертизы Кирби Нью-Йорк Нью-Йорк
Манхэттенский психиатрический центр Нью-Йорк Нью-Йорк
Судебно-психиатрический центр Мид-Гудзон Апельсин Долина могавков
Психиатрический центр долины Мохок Онейда Долина могавков
Институт психиатрических исследований Натана С. Клайна Рокленд Гудзонская долина
Государственный психиатрический институт Нью-Йорка Нью-Йорк Нью-Йорк
Паломнический психиатрический центр Саффолк Лонг-Айленд
Психиатрический центр Ричарда Х. Хатчингса Онондага Центральный Нью-Йорк
Рочестерский психиатрический центр Монро Фингер-Лейкс
Роклендский психиатрический центр Рокленд Гудзонская долина
Психиатрический центр Святого Лаврентия Святой Лаврентий Северная Страна
Психиатрический центр Саут-Бич Ричмонд Нью-Йорк
Детский центр Нью-Йорка Нью-Йорк
Детский психиатрический центр Рокленда Рокленд Гудзонская долина
Детский психиатрический центр Сагамора Саффолк Лонг-Айленд
Детский психиатрический центр Западного Нью-Йорка Эри Западный Нью-Йорк

OMH обеспечивает финансирование соответствующих инициатив лицензированных поставщиков услуг по развитию рабочей силы. Финансирование поступает из федеральных блочных грантов местных служб психического здоровья и расширенной программы федеральной медицинской помощи в процентах , в последнее время, например, из Закона CRRSAA и Американского плана спасения от 2021 года (пакеты стимулов против COVID-19), для целевого повышения ставок, а также фондов набора и удержания . [ 11 ] [ 12 ] Бюджет штата на 2024 финансовый год также включал финансирование корректировок стоимости жизни и расширенное списание кредитов для социальных работников и технических специалистов. [ 13 ] Многие работники сферы жизнеобеспечения по-прежнему зарабатывают намного ниже прожиточного минимума даже после пандемии COVID-19 . [ 11 ] NYSDOL курирует работу местных центров карьеры WIOA (универсальных центров), которые предлагают широкий спектр услуг по трудоустройству и обучению, включая помощь в поиске работы, помощь в написании резюме и доступ к программам профессиональной подготовки.

Консультативный совет служб поведенческого здоровья (BHSAC) консультирует OMH, проверяя, контролируя и оценивая адекватность и предоставление услуг. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Государственная юридическая служба психической гигиены (MHLS) обеспечивает юридическое представительство, консультации и помощь лицам с психическими отклонениями, находящимся под опекой или под юрисдикцией государственных или лицензированных учреждений, относительно их приема, содержания, ухода или лечения. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] В Законодательном собрании штата Сената по психическому здоровью и Ассамблеи по психическому здоровью постоянные комитеты осуществляют законодательный надзор , пропаганду бюджета и иным образом сообщают о законопроектах об услугах, уходе, лечении и пропаганде для лиц с различными видами инвалидности. [ 20 ] [ 21 ] в то время как постоянные комитеты Сената по здравоохранению и Ассамблее здравоохранения сосредоточены на работе медицинских учреждений и предоставлении услуг в целом. [ 22 ] [ 23 ]

Зависимость

[ редактировать ]

Управление по оказанию услуг и поддержки наркозависимых (OASAS) обеспечивает финансирование, техническую помощь и надзор за сетью, состоящей из более чем 1300 местных программ лечения наркозависимости, а также 12 государственных центров лечения наркозависимости.

Сеть медицинской информации штата

[ редактировать ]

Сеть медицинской информации штата Нью-Йорк (SHIN-NY, произносится как «блестящий») — это система обмена медицинской информацией , которая позволяет поставщикам медицинских услуг получать доступ к данным пациентов и обмениваться ими, управляемая некоммерческой организацией New York eHealth Collaborative . К региональным организациям медицинской информации относятся:

История

[ редактировать ]

В 1836–1843 гг. был основан Государственный сумасшедший дом в Утике (Государственная больница Ютики), а в 1865–1869 гг. — Приют Уилларда (Государственная больница Уилларда) для неизлечимо душевнобольных и психически больных нищих, содержавшихся в богадельнях . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] На протяжении конца 18-го и большей части 19-го веков семьи и окружные богадельни оказывали уход за умственно отсталыми, но в 1890 году Закон о государственной помощи возложил на государство ответственность за безумных нищих. [ 28 ] [ 27 ] В 1909 году Закон о невменяемости был объединен в главу 27 Свода законов Нью-Йорка . [ 29 ]

Кафедра была создана в 1926–1927 годах с первоначальным названием «Кабинет психической гигиены»; в рамках реструктуризации правительства штата Нью-Йорк, и на него была возложена ответственность за людей с диагнозом умственная отсталость , психическое заболевание или эпилепсия . [ 30 ] [ 31 ] [ 2 ] Доктор Фредерик В. Парсонс был назначен первым комиссаром департамента в январе 1927 года. [ 32 ] В 1937 году его сменил доктор Уильям Дж. Тиффани , который затем ушел в отставку в 1943 году из-за расследования борьбы со вспышкой амебной дизентерии в государственной больнице Кридмур . [ 33 ] К 1950 году департамент превратился в крупнейшее агентство правительства штата Нью-Йорк с более чем 24 000 сотрудников и эксплуатационными расходами, превышающими треть бюджета штата. [ 34 ] В 1956 году штат присоединился к Межгосударственному договору о психическом здоровье .

В 1962 году Управление по алкоголизму и злоупотреблению психоактивными веществами было переведено из Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк в Департамент психической гигиены. [ 35 ] В 1972 году Закон о психической гигиене был пересмотрен и вступил в силу. [ 36 ] В 1978 году кафедра психической гигиены была реорганизована в автономное управление психического здоровья (OMH), управление алкоголизма и злоупотребления психоактивными веществами и управление умственной отсталости и нарушений развития (OMRDD). [ 37 ] [ 2 ] Эти три офиса возглавляет комиссар, который также входит в состав совета, осуществляющего межведомственную координацию. [ 2 ] В 2010 году OMRDD стало Управлением для людей с нарушениями развития (OPWDD). [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] В 2019 году Управление по борьбе с алкоголизмом и злоупотреблением психоактивными веществами стало Управлением по оказанию помощи и поддержки наркозависимым (OASAS). [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

комиссары

[ редактировать ]

ДМХ

МОЙ БОГ

  • 1978, Джеймс А. Прево [ 49 ]
  • 1983, Стивен Кац [ 50 ]
  • 1988, Ричард С. Сёрлз [ 51 ]
  • 1995, Джеймс Стоун [ 52 ]
  • 2007, Майкл Хоган [ 53 ]
  • 2014, Энн Мари Т. Салливан [ 54 ]

ОПВДД

  • 1975 (1978), Томас Кофлин III (первоначально в должности заместителя комиссара по вопросам умственной отсталости) [ 55 ]
  • 1980, Джеймс Э. Интрон [ 55 ]
  • 1982, Займонд Л. Слезак [ 55 ]
  • 1983, Артур Ю. Уэбб [ 55 ]
  • 1990, Элин М. Хоу [ 55 ]
  • 1993, Томас А. Мол [ 55 ]
  • 2007, Дайана Джонс Риттер [ 56 ]
  • 2011, Кортни Э. Берк [ 57 ]
  • 2013, Лори Келли [ 58 ]
  • 2014–2018, Керри Делани (исполняющий обязанности) [ 58 ]
  • 2019, Теодор А. Кастнер [ 59 ]
  • 2021, Керри Э. Нейфельд [ 59 ]

ОАЗИС

  • 1990 (1992), Маргарита Сондерс (первоначально в качестве директора Отдела алкоголизма и злоупотребления алкоголем) [ 60 ]
  • 1996, Джин Сомерс Миллер
  • 2004, Уильям Горман [ 61 ]
  • 2007, Карен Карпентер-Паламбо [ 62 ]
  • 2011, Арлен Гонсалес-Санчес [ 63 ]
  • 2021, Чинасо Каннингем [ 64 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Закон о психической гигиене § 5.01
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Уорд, Роберт Б. (2006). Правительство штата Нью-Йорк . Серия справочных, информационных и междисциплинарных предметов (2-е изд.). СУНИ Пресс. стр. 328–329. ISBN  1-930912-16-1 .
  3. ^ Комплексный план штата на 2016–2020 годы , стр. 5, 12.
  4. ^ Эйде, Стивен (ноябрь 2018 г.). Системы под напряжением: деинституционализация в штате и городе Нью-Йорк (Отчет). Манхэттенский институт политических исследований . стр. 5, 8, 10, 11–12.
  5. ^ САМХСА (25 июня 2021 г.). «Таблица единой системы отчетности (URS) 2020 года для Нью-Йорка» .
  6. ^ Закон о психической гигиене § 7.07
  7. ^ Закон о психической гигиене § 7.15
  8. ^ Закон о психической гигиене § 31.26
  9. ^ Исполнительный департамент штата Нью-Йорк (31 июля 1981 г.), куртки для векселей штата Нью-Йорк - L-1981-CH-0947 , Библиотека штата Нью-Йорк
  10. ^ Закон о психической гигиене § 7.17
  11. ^ Перейти обратно: а б «Кадровое обеспечение: увеличение штата сотрудников служб психиатрической помощи в штате Нью-Йорк» (PDF) . Новости ОМХ . № Зима 2022 г. Управление психического здоровья штата Нью-Йорк . Проверено 12 октября 2022 г.
  12. ^ Руководство по приемлемой деятельности по финансированию рабочей силы (расширенный FMAP) (PDF) (Отчет). Управление психического здоровья штата Нью-Йорк. 29 октября 2021 г. Проверено 12 октября 2022 г.
  13. ^ «Губернатор Хоукул выделяет план стоимостью 1 миллиард долларов на капитальный ремонт системы психиатрической помощи в штате Нью-Йорк» (пресс-релиз). Олбани, штат Нью-Йорк: Губернатор Нью-Йорка . 8 мая 2023 г. Проверено 8 мая 2023 г.
  14. ^ 42 USC   § 300x-3
  15. ^ Закон о психической гигиене § 5.06 и след. Глава 56, принята 30 марта 2012 г., вступает в силу 26 сентября 2012 г. Законопроект о собраниях A9056-D .
  16. ^ «Обзор Консультативного совета служб поведенческого здоровья» (PDF) . Департамент психической гигиены штата Нью-Йорк . Проверено 3 апреля 2024 г.
  17. ^ Закон о психической гигиене § 47.01
  18. ^ «Закон о внесении изменений в закон о психической гигиене…» . Законы штата Нью-Йорк, принятые на сессиях законодательного собрания . 208-я сессия. : III: 3110–3132. 1985. hdl : 2027/nyp.33433107706321 . ISSN   0892-287X . Глава 789, принята 1 августа 1985 г., вступила в силу 1 апреля 1986 г.
  19. ^ Куртки с купюрами штата Нью-Йорк - L-1985-CH-0789 (PDF) , Библиотека штата Нью-Йорк , 1 августа 1985 г.
  20. ^ Постоянный комитет Сената штата Нью-Йорк по психическому здоровью (13 февраля 2024 г.). Годовой отчет Комитета по психическому здоровью за 2023 год (Отчет). Сенат штата Нью-Йорк.
  21. ^ Постоянный комитет Ассамблеи штата Нью-Йорк по психическому здоровью (15 декабря 2023 г.). Годовой отчет Постоянного комитета Ассамблеи штата Нью-Йорк по психическому здоровью за 2023 год (Отчет). Ассамблея штата Нью-Йорк.
  22. ^ Постоянный комитет Сената штата Нью-Йорк по здравоохранению (15 декабря 2023 г.). Годовой отчет Комитета здравоохранения за 2023 г. (PDF) (Отчет). Сенат штата Нью-Йорк.
  23. ^ Постоянный комитет Ассамблеи штата Нью-Йорк по здравоохранению (15 декабря 2022 г.). Годовой отчет Комитета по здравоохранению Ассамблеи штата Нью-Йорк за 2022 год (Отчет). Ассамблея штата Нью-Йорк.
  24. ^ «Акт о разрешении создания государственного сумасшедшего дома в Нью-Йорке» . Законы Нью-Йорка . 59-я сессия. : 110–111. 1836. hdl : 2027/nyp.33433090740717 . ISSN   0892-287X . Глава 82, принятая 30 марта 1836 г., вступает в силу немедленно.
  25. ^ «Акт, разрешающий создание государственного приюта для хронических душевнобольных и для лучшего ухода за душевнобольными бедняками, известного как «Приют для душевнобольных Уилларда». " . Законы Нью-Йорка . 88-я сессия. : 562–565. 1865. hdl : 2027/nyp.33433090738380 . ISSN   0892-287X . Глава 342, принятая 8 апреля 1865 года, вступает в силу немедленно.
  26. ^ «Акт об изменении названия нескольких государственных приютов для душевнобольных» . Законы Нью-Йорка . 113-я сессия. : 313–314. 1890. ISSN   0892-287X . Глава 132, принятая 18 апреля 1890 года, вступает в силу немедленно.
  27. ^ Перейти обратно: а б Кац, Майкл Б. (1996). В тени богадельни: социальная история благосостояния в Америке (2-е изд.). Основные книги. п. 103-104. ISBN  9780465024520 .
  28. ^ «Закон о содействии уходу и лечению бедных и неимущих душевнобольных…» . Законы Нью-Йорка . 113-я сессия. : 303–308. 1890. ISSN   0892-287X . Глава 126, принятая 15 апреля 1890 года, вступает в силу немедленно.
  29. ^ «Закон безумия» . Сводные законы Нью-Йорка . Том. II. 1909. стр. 1617–1680. Глава 32 Законов штата Нью-Йорк , принятая 17 февраля 1909 года, вступает в силу немедленно.
  30. ^ «Закон о внесении поправок в закон о невменяемости…» . Законы штата Нью-Йорк, принятые на сессиях законодательного собрания . 150-я сессия. : I-II: 981–1082. 1927. hdl : 2027/uc1.b4378095 . ISSN   0892-287X . Глава 426, принята 30 марта 1927 г., вступила в силу 30 марта 1927 г. См. также L.1909 c.32 и L.1972 c.251.
  31. ^ Исполнительный департамент штата Нью-Йорк (30 марта 1927 г.), куртки для векселей штата Нью-Йорк - L-1927-CH-0426 , Библиотека штата Нью-Йорк
  32. ^ Перейти обратно: а б «Фредерик В. Парсонс — признание». Психиатрический ежеквартальный журнал . 11 (4): 694–696. 1937. doi : 10.1007/BF01562891 . S2CID   9924134 .
  33. ^ Перейти обратно: а б Кастеллани, Пол Дж. (2005). От змеиных ям к дойным коровам: политика и государственные институты Нью-Йорка . СУНИ Пресс. п. 31. ISBN  0-7914-6439-3 .
  34. ^ Прессман, Джек Д. (2002). Последнее средство: психохирургия и пределы медицины . Кембриджские исследования по истории медицины. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-52459-8 .
  35. ^ Пекорелла, Роберт Ф.; Стоункэш, Джеффри М. (2006). Управление штатом Нью-Йорк (5-е изд.). СУНИ Пресс. стр. 335–336. ISBN  0-7914-6691-4 .
  36. ^ Исполнительный департамент штата Нью-Йорк (9 мая 1972 г.), куртки для купюр штата Нью-Йорк - L-1972-CH-0251 , Библиотека штата Нью-Йорк
  37. ^ Исполнительный департамент штата Нью-Йорк (11 августа 1977 г.), куртки для векселей штата Нью-Йорк - L-1977-CH-0978 , Библиотека штата Нью-Йорк
  38. ^ «Губернатор Патерсон объявляет, что OMRDD станет Управлением для людей с нарушениями развития (OPWDD)» (пресс-релиз). Олбани, штат Нью-Йорк: Губернатор Нью-Йорка . 13 июля 2010 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  39. ^ Л. 2010 , гр. 168, принят 13 июля 2010 г. A11197 , законодательная сессия 2009–2010 гг.
  40. ^ Совет губернатора (13 июля 2010 г.), NYS Bill and Veto Jackets: 2010, глава 168 , Архив штата Нью-Йорк.
  41. ^ «ОАСАС штата Нью-Йорк объявляет об изменении названия Управления по борьбе с алкоголизмом и наркозависимостью на Управление по оказанию услуг и поддержки наркозависимым» (пресс-релиз). ОАСАС . 29 октября 2019 г. Проверено 25 августа 2021 г.
  42. ^ Л. 2019 , гр. 281, принят 13 сентября 2019 г. A7347 , законодательная сессия 2019–2020 гг.
  43. ^ Совет губернатора (13 сентября 2019 г.), NYS Bill and Veto Jackets: 2019, глава 281 , Архив штата Нью-Йорк
  44. ^ Брукс, Клейтон МакКлюр (2008). Наследие лидерства: губернаторы и американская история . Издательство Пенсильванского университета. п. 71. ИСБН  978-0-8122-4094-8 .
  45. ^ «Ньютон Бигелоу, 87 лет, специалист по психическому здоровью» . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 1991 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  46. ^ «В память о Поле Х. Хохе, докторе медицины». Психиатрический ежеквартальный журнал . 39 (1): 140–141. 1965. doi : 10.1007/BF01569455 . S2CID   20999071 .
  47. ^ «Алан Д. Миллер, доктор медицинских наук, магистр здравоохранения». Психиатрический ежеквартальный журнал . 40 (1): 394. 1966. doi : 10.1007/BF01562768 . S2CID   11966048 .
  48. ^ Кэри, Бенедикт (28 октября 2006 г.). «Лоуренс К. Колб, 95 лет, лидер движения за психическое здоровье» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2011 г.
  49. ^ «Джеймс А. Прево, 58 лет, руководитель отдела психического здоровья» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1993 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  50. ^ Чира, Сьюзен (11 июня 1983 г.). «Куомо сказал выбрать двух руководителей психического здоровья» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 февраля 2023 г.
  51. ^ Барбанель, Джош (22 февраля 1988 г.). «Система лечения психически больных перегружена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 февраля 2023 г.
  52. ^ «Назначен руководитель отдела психического здоровья» . Нью-Йорк Таймс . 15 августа 1995 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  53. ^ «Майкл Хоган» . Альянс действий = . Проверено 27 февраля 2023 г.
  54. ^ «О нашем руководстве» . Управление психического здоровья . Проверено 27 февраля 2023 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Вехи истории ОМРДД» . Административный департамент Миннесоты . Проверено 24 февраля 2023 г.
  56. ^ «Глава ОМРДД уходит на новую транзитную работу» . Нью-Йорк Таймс . 3 июля 2010 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
  57. ^ «Комитет по психическому здоровью назначает комиссара OPWDD» . Сенат Нью-Йорка . Проверено 27 февраля 2023 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Глава Нью-Йоркского агентства по делам инвалидов уходит в отставку» . Саратожанин. 4 июня 2014 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б «Губернатор Нью-Йорка Хочул начинает чистку чиновников Куомо» . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 2021 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
  60. ^ «Некролог Маргариты Сондерс» . Олбани Таймс Юнион . Проверено 27 февраля 2023 г.
  61. ^ «Послание председателя» . Ассамблея штата Нью-Йорк . Проверено 27 февраля 2023 г.
  62. ^ «Бывший комиссар, возглавлявший национальную группу наркозависимых» . Демократ и хроника . Проверено 28 февраля 2023 г.
  63. ^ «Арлен Гонсалес-Санчес» . Шнепс Медиа. 3 декабря 2020 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
  64. ^ «Знакомство с руководством» . Управление по борьбе со злоупотреблением алкоголем и психоактивными веществами штата Нью-Йорк . Проверено 27 февраля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_State_Department_of_Mental_Hygiene&oldid=1236850147"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 142d273c15bcafb632a334286bdc8b3d__1722019140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/3d/142d273c15bcafb632a334286bdc8b3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New York State Department of Mental Hygiene - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)