Луна ночью
 суперобложка к изданию в твердом переплете | |
| Автор | Мадлен Л'Энгл |
|---|---|
| Художник обложки | Х. Лоуренс Хоффман |
| Язык | Английский |
| Ряд | Семья Остина |
| Предмет | Кемпинг, отношения |
| Жанр | Молодой взрослый |
| Издатель | Фаррар, Штраус и Жиру |
Дата публикации | 1963 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатать ( в твердом переплете ) |
| Страницы | 218 стр. |
| ISBN | 0-374-35049-3 |
| ОКЛК | 16691018 |
| Класс ЛК | PZ7.L5385 Мо. |
| Предшественник | Знакомьтесь, Остины |
| С последующим | Молодые единороги |
Луна ночью ( ISBN 0-374-35049-3 ) — название молодежного романа Мадлен Л'Энгл . Опубликованный в 1963 году , это второй роман о Вики Остин и ее семье, действие которого происходит между событиями « Знакомьтесь с Остинами» ( 1960 ) и «Молодые единороги» ( 1968 ), и более или менее одновременно с семейным романом О'Киф « Рука». из морской звезды . В книге впервые появляется персонаж Закари Грей , который встречается сначала с Вики, а затем (в более поздних книгах) с Полли О'Киф . таких элементов нет Хотя позже Вики появится в трех романах, посвященных фэнтезийной и/или научной фантастике, в «Ночной луне» .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]На луне ночью ( ISBN 0-374-35049-3 ), Вики и ее семья находятся в походе через всю страну, который должен был стать переходом между их жизнью в сельской местности Торнхилла, штат Коннектикут , и совсем другой жизнью в Нью-Йорке , где отец Вики, Доктор Уоллес Остин будет проводить исследования. Еще одно большое изменение в жизни Вики: Мэгги Гамильтон, сирота , которая жила с Остинами после смерти своего отца, переезжает жить к своему законному опекуну Елене, которая выходит замуж за дядю Вики, Дугласа Остина. Дядя Дуглас и его новая семья переезжают в Лагуна-Бич , Калифорния , где семья Вики должна навещать их во время путешествий. Первая глава начинается со свадьбы Елены и Дугласа.
Приключения семьи показывают ее отличие от современного общества. По пути они встречают подростковую банду в Теннесси , помогают спасти детей от наводнения в Техасе и находят брошенного младенца в кемпинге в Юте. Младшая сестра Вики, Сьюзи, эмоционально растет во время поездки: от желания усыновить олененка в самом начале до быстрого и компетентного оказания первой помощи, когда другой ребенок ранен, несмотря на ошибочные требования находящихся поблизости взрослых. Они видят медведей несколько раз, и хотя они всегда действуют правильно, их сверстники иногда этого не делают, что приводит к опасным последствиям. На протяжении всего своего путешествия они также сталкиваются с антиамериканскими настроениями в палаточном лагере в Канаде и намеками на холодную войну .
В начале путешествия, в палаточном лагере Теннесси, Вики встречает Закари Грея , который приезжает со своими родителями в роскошно оборудованном палаточном трейлере, запряженном новеньким черным универсалом. Она находит его обаятельным, красивым и умным, но в то же время пугающим своим цинизмом и безрассудством. Он преследует ее (лично и с оставленными записками) в других палаточных лагерях по всей стране и в Лагуна-Бич. Вики нравится это внимание, но остальные члены ее семьи не любят Зака. Она возмущается этим, разрываясь между послушанием своей семье и растущей потребностью в независимости.
Наблюдая за бледностью Захари и одышкой во время ознакомительного похода в Меса-Верде , отец Вики, врач, приходит к выводу, что у него в анамнезе ревматическая лихорадка, повредившая его сердце. Доктор Остин несколько раз приказывает мальчику избегать напряженных физических упражнений, сопровождая Вики и ее семью на осмотре достопримечательностей.
В конце поездки, в Йеллоустонском национальном парке , Вики встречает Энди Форда, еще одного мальчика, который ею интересуется. Энди более эмоционально стабилен, чем Закари, и гораздо более жизнерадостен, но и менее интересен. Закари появляется со своими родителями в следующем пункте назначения Остинов, в районе Блэк-Рэм в Вайоминге , и проявляет ревность к Энди. Несколько часов спустя игра в прятки заканчивается пропажей Закари. Пока Остины ищут его, Закари заманивает Вики на отдаленный склон горы, чтобы поговорить с ней наедине об Энди. Вики поворачивается, чтобы вернуться к своей семье, но не может этого сделать после того, как землетрясение обрушило ее склон горы лавиной . Закари застрял между двумя большими камнями со сломанным запястьем. Вики смиряется со своими опасениями по поводу ненадежности жизни и существования любящего Бога, а Закари обещает лучше заботиться о себе. Вики вместе с Закари ждет, пока не прибудет помощь.
Главные персонажи
[ редактировать ]- Вики Остин — героиня серии романов и рассказов о семье Остин. Вики — рассказчик от первого лица в этой и других книгах. На момент написания романа Вики исполнилось четырнадцать лет, и она начинает утверждать свою независимость от семьи, уходит в себя, чтобы задуматься, подвергая сомнению свое религиозное воспитание и другие взгляды, и узнавая в путешествиях и разговорах с Закари, что мир гораздо больше и разнообразнее, чем она раньше встречала в своей защищенной жизни со своей семьей в сельской местности Торнхилла, штат Коннектикут.
- Джон Остин — старший брат Вики с научным складом ума, Джон, рано окончил среднюю школу, примерно в 17 лет, и был принят в Массачусетский технологический институт . В первую очередь он интересуется астрофизикой . Джон интеллектуально любопытен и философичен, в целом лоялен и добросердечен. Однако у него низкая терпимость к Закари.
- Сьюзи Остин . Сюзи, которую обычно считают красавицей в семье, «хотела стать врачом с тех пор, как научилась говорить». В одиннадцать лет она уже знает о первой помощи больше , чем многие взрослые, и применяет эти знания без суеты и паники. Сьюзи любит животных и ведет списки видов, встреченных в путешествии.
- Роб Остин . Роберт Остин, младший из детей Остина, любопытен и любящий, склонен к проницательным вопросам и непреднамеренной игре слов. Мадлен Л'Энгл признала, что Роб основан на ее младшем ребенке, Бионе Франклине.
- Доктор Уоллес Остин , или «Уолли», является отцом четырех детей Остина и старшим братом художника Дугласа Остина. Их мать умерла, когда родился Дуглас, и отец тоже умер рано. Уоллес - «сельский врач» общей практики, который также, когда может, проводит исследования. Что касается «Луны ночью» , он временно передал свою практику другому врачу, чтобы провести год, проводя исследования в больнице Нью-Йорка.
- Виктория Остин , мать и тезка Вики, — дочь преподобного Итона, популярного служителя, который также провел время в качестве миссионера в Африке. Виктория училась в школе-интернате в Швейцарии, где встретила свою лучшую подругу Елену, которая в итоге выходит замуж за Дугласа Остина. Виктория недолгое время профессионально пела, из ее песен был составлен альбом. Она встретила Уоллеса Остина, когда пела раненым солдатам в госпитале Управления по делам ветеранов .
- Закари Грей — студент. Чрезвычайно богатый, но бесцельный, Закари, студент, которого недавно «выгнали» из Хочкисса , колеблется между своим желанием искупления и самоуничтожения. Очаровательный, захватывающий, непредсказуемый и эмоционально требовательный, Зак раскрывает в Вики как лучшее, так и худшее. Захари проявляет большой интерес к антропологии и достаточно хорошо осведомлен в этом предмете, но отвергает эту профессию как возможную, потому что «в ней нет денег». У него повреждено сердце из-за ревматической лихорадки, но он отказывается больше обращаться к врачам и не уверен, что есть смысл пытаться остаться в живых в этом беспокойном мире.
Темы
[ редактировать ]Роман затрагивает такие темы, как страх уничтожения человечества, особенно ядерного уничтожения; неизбежные тогда изменения в половых ролях; сила Америки; вопрос о том, являются ли люди по своей сути добрыми или злыми; и существование или несуществование Бога. [ 1 ] Повествование Л'Энгла демонстрирует то же уважение к подростковому интеллекту, которое заметно в «Трещине во времени» и ее продолжениях. Например, Закари со знанием дела обсуждает с Вики антропологию , а классическая музыка играет важную роль в жизни Вики. (Елена Остин – известная классическая пианистка.)
Хотя хронология семьи Остин Мадлен Л'Энгл и книг Марри-О'Киф относит события «Ночной луны» десятилетия спустя, проблемы самого повествования во многом связаны с эпохой холодной войны . Вики ссылается на убежища от радиоактивных осадков , «Утка и укрытие» и, косвенно, на участие Ок-Риджа, штат Теннесси, в Манхэттенском проекте . Несколько раз Вики выражает страх и тревогу по поводу шаткой ситуации в ее мире.
Помимо этого, основной темой и конфликтом истории является подростковая борьба Вики за установление своей собственной идентичности, отличной от личности ее семьи, примиряя ее существующую лояльность с ее растущей потребностью в независимости. [ 2 ] Как она заявляет в главе 8: «Тебе придется уйти самому, иначе ты должен перестать быть собой, а ведь я только начинала быть собой». Проведя детство счастливым членом большой семьи, [ 1 ] Четырнадцатилетняя девочка недавно почувствовала, что ее семья «сдерживает меня, не дает мне вырасти и быть самим собой».
Во время пребывания Остинов в Лагуна-Бич Закари берет Вики на спектакль «Дневник Анны Франк» , что заставляет Вики беспокоиться о очевидной неспособности Бога защитить Анну Франк от бесчеловечности человека по отношению к человеку. [ 1 ] В повествовании несколько раз цитируется Псалом 121, особенно отрывок, из которого взято название романа:
- Солнце не поразит тебя днем,
- Ни луна ночью.
- Господь сохранит тебя от всякого зла;
- Он сохранит твою душу.
Вики отмечает использование псалма в качестве молитвы в пьесе незадолго до ареста нацистами семьи Франк. Закари также убеждает Вики принять его веру в то, что нет Бога, который мог бы защитить ее. Тем не менее, в конце романа, несмотря на свое прежнее двойственное отношение к религии, Вики заставляет себя выступить против нигилизма Закари и выкрикивает слова псалма, ожидая спасения.
Награды
[ редактировать ]- Лауреат Государственной литературной премии Австрии, 1969.
Предыстория и контекст
[ редактировать ]Роман основан на реальном походе, совершенном весной 1959 года. [ 1 ] Мадлен Л'Энгл и ее семья Франклины, во время которой у нее впервые возникла идея « Трещины во времени» . [ 3 ] Как и Остины, Франклины взяли длительный отпуск в период перехода от жизни на ферме в Коннектикуте к переезду в Нью-Йорк. В своем предисловии к нынешним изданиям семейных романов Остина в мягкой обложке Л'Энгл заявляет: «Кто-то заметил мне, что книги о семье Остин с тем же успехом могут быть и о моей собственной семье. Действительно, Остины делают очень много всего, что сделала моя семья...» [ 4 ] Л'Энгл пишет о походе семьи Франклин в «Круге тишины». [ 5 ] и в предисловии к юбилейному коллекционному изданию книги « Морщина во времени », посвященному 25-летнему юбилею .
Связанные работы
[ редактировать ]В какой-то момент в «Ночной луне » Сьюзи Остин шутит о «тессеринге», и в повествовании от первого лица Вики идентифицирует этот комментарий как относящийся к истории Мэг и Чарльза Уоллеса Мерри . Эту ссылку на события « Трещины во времени» , которая была опубликована в прошлом году, можно рассматривать как «разрушение четвертой стены », но, с другой стороны, это может означать, что Остины осознают переживания Марри как реальные события прошлого. Поскольку дочь Вики и Мэг, Полли О'Киф , обе встречаются с Закари Греем , Вики и Сьюзи имеют в виду события, произошедшие поколением ранее. Марри и Остины живут в аналогично описанных сельских районах Коннектикута , поэтому знания Остинов о Марри могут быть получены на местном уровне.
Действие «Ночной луны» происходит примерно через два года (возможно, немного меньше) после «Знакомства с Остинами» , которое начинается, когда Вики исполняется двенадцать лет. Вики четырнадцать из пятнадцати в «Ночной луне» , но сначала лжет Закари, что ей шестнадцать. После похода Остины проводят около года в Нью-Йорке, в течение которого они переживают события « Молодых единорогов » с помощью повторяющегося персонажа Л'Энгла Кэнона Таллиса . Следующим летом в «Кольце бесконечного света » Вики знакомится с другим главным персонажем Л’Энгла, Адамом Эддингтоном , а также возобновляет отношения с Закари.
Говорят, что поход Остинов начнется весной, еще до окончания занятий в школе. Это помещает начало романа незадолго до событий « Руки морской звезды» , в которых Адам Эддингтон проходит летнюю стажировку у Кэлвина О'Кифа и должен решить, доверять ли О'Киф и Кэнону Таллис или, альтернативно, Кали Каттер. (который предает его). Когда следующим летом Адам встречает Вики, Джон Остин намекает на неудачный опыт Адама с Кали.
Номенклатура
[ редактировать ]- Фамилия Закари пишется «Грей» как в твердом, так и в мягком переплете « Ночной луны» , а в последующих книгах — «Грей». В «Кольце бесконечного света » Вики описывает свои глаза как « серые , как пишется его имя», а не как «серые».
- Название книги взято из Иакова короля 121- го псалма .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Чейз, Кэрол Ф (1998). «Ловец Солнца: исследование Мадлен Л'Энгл и ее произведений» . Филадельфия: Иннисфри Пресс . стр. 60–61, 90, 95, 170. ISBN. 1-880913-31-3 .
- ^ Хеттинга, Дональд Р. (1993). Представляем Мадлен Л'Энгл Нью-Йорк: Издательство Twayne . п. 49 . ISBN 0-8057-8222-2 .
- ^ Л'Энгл, Мадлен (1987). Трещина во времени, Коллекционное издание, посвященное 25-летию . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру . стр. VIII–IX. Ограниченное изд.
- ^ Л'Энгл, Мадлен (1995). Луна ночью (прим. автора) . Нью-Йорк: Книги Делла Лорел-Лиф . п. «Записка автора». ISBN 0-440-95776-1 .
- ^ Л'Энгл, Мадлен (1972). Круг тишины . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру . п. 66. ИСБН 0-374-12374-8 .
