Jump to content

Конституция Сирии 1973 г.

1973 года Конституция Сирийской Арабской Республики была принята 13 марта 1973 года и действовала до 27 февраля 2012 года. Она описывает характер Сирии как арабский , демократический , социалистический и республиканский . Кроме того, в соответствии с панарабской идеологией, он позиционирует страну как регион более широкого арабского мира , а ее народ – как неотъемлемую часть арабской нации . Конституция закрепила власть Арабской социалистической партии Баас , а ее 8-я статья описывала партию как «ведущую партию в обществе и государстве», фактически управляя Сирией как однопартийным социалистическим государством в соответствии с чрезвычайными законами . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Конституция 1973 года заменила Временную конституцию от 1 мая 1969 года. В 2000 году в конституцию были внесены поправки, изменившие минимальный возраст президента с 40 до 34 лет. [ 4 ] Во время сирийского восстания 2011–2012 годов новая конституция, основанная на конституции 1973 года, была вынесена на референдум , в результате которого она была принята. Новая конституция вступила в силу 27 февраля 2012 года, заменив Конституцию 1973 года. [ 5 ]

Конституция 1973 года начинается с преамбулы, а затем делится на четыре части, называемые главами, которые, в свою очередь, подразделяются на части (а в некоторых случаях разделы) и статьи.

Преамбула

[ редактировать ]

Преамбула содержит пять основных принципов конституции. Во-первых, он определяет стремление арабской нации к единству, свободе и социализму и предусматривает, что средства достижения этих стремлений лежат в более широкой арабской революции. Во-вторых, в реальности разделенной арабской нации потребуется коллективная оборона, чтобы противостоять опасностям империализма и сионизма . В-третьих, подтверждает приверженность нации маршу к установлению социалистического порядка. В-четвертых, предусматривается, что свобода личности является священным правом и что народная демократия является «идеальной формулировкой, которая гарантирует гражданину реализацию его свободы». В-пятых, говорится, что арабская революция является неотъемлемой частью более широкого мирового освободительного движения за свободу, независимость и прогресс. [ 6 ]

Эта конституция служит руководством к действию для масс нашего народа, чтобы они продолжали борьбу за освобождение и строительство, руководствуясь ее принципами и положениями, чтобы укрепить позиции борьбы нашего народа и направить его марш к желаемому будущему. [ 7 ]

Глава 1 содержит 49 статей в четырех частях и описывает политические, экономические, образовательные и культурные принципы, а также основные права. [ 6 ]

Политические принципы

[ редактировать ]

В первой статье конституции говорится, что « Сирийская Арабская Республика является демократическим, народным, социалистическим и суверенным государством. Никакая часть ее территории не может быть уступлена». [ 7 ] Статья 3 предусматривает, что исламская юриспруденция должна быть (а не основным ) источником законодательства. [ 6 ] Позже в статью были внесены поправки, включившие, что президент должен быть исповедующим ислам . Конституция не объявляет ислам государственной религией . [ 8 ] Статья 4 гласит, что арабский язык является официальным языком Сирийской Арабской Республики, а Дамаск — столицей страны. Статья 8 конституции определяет партию Баас как «ведущую партию в обществе и государстве». [ 7 ] и представляет Национальный прогрессивный фронт как единственную основу для законного участия граждан в политических партиях. [ 9 ]

Экономические принципы

[ редактировать ]

Конституция определяет государственную экономику как плановую социалистическую экономику , целью которой является прекращение всех форм эксплуатации. Конституцией представлены три формы собственности: общественная, коллективная и индивидуальная собственность. Конституция гарантирует, что частная собственность не может быть экспроприирована, кроме как в общественных интересах и в обмен на справедливую компенсацию. [ 8 ]

Образовательные и культурные принципы

[ редактировать ]

Статья 21 конституции определяет цели системы образования и культуры:

Система образования и культуры направлена ​​на создание социалистического националистического арабского поколения, обладающего научным мышлением и привязанного к своей истории и земле, гордящегося своим наследием и наполненного духом борьбы за достижение целей своей нации - единства, свободы и социализма. и служить человечеству и его прогрессу. [ 7 ]

Свобода, права и общественные обязанности

[ редактировать ]

Конституция проводит различие между универсальными правами человека , которые распространяются на каждого человека, и теми, которые распространяются только на сирийских граждан. Конституция гарантирует свободу выражения мнений, собраний и религии для всех граждан. Он предусматривает, что государство является гарантом и защитником личной свободы и достоинства гражданина. Конституция гарантирует, что все граждане будут равны перед законом в своих правах и обязанностях. В нем также говорится, что работа является правом и обязанностью каждого гражданина и что государство обязуется обеспечить работой всех граждан. [ 9 ]

Глава 2 содержит 81 статью в трех частях. В нем обсуждаются полномочия сирийского государства , включая законодательную власть , исполнительную власть и местные народные советы.

Законодательная власть

[ редактировать ]

Конституция определяет Народное собрание как однопалатный законодательный орган, состоящий из 250 членов. [ 10 ] Члены Народного собрания избираются сроком на 4 года путем всеобщего, тайного, прямого и равного голосования. Конституция предусматривает 50-процентную квоту Народного собрания для рабочих и крестьян. [ 9 ] Полномочия Народного собрания включают выдвижение кандидатур президента, обсуждение политики кабинета министров, утверждение бюджета и ратификацию международных договоров. Ассамблея не может инициировать законы, но имеет право вносить в них поправки и утверждать. Президент несет ответственность перед собранием только в случае государственной измены . [ 10 ]

Исполнительная власть

[ редактировать ]
Президент Республики
[ редактировать ]

Конституция предусматривает, что Президент Республики является главой государства, главным должностным лицом исполнительной власти и главнокомандующим вооруженными силами . Кандидатура на пост президента предлагается партией Баас и утверждается парламентом . Согласно конституции, кандидат должен быть сирийским арабом, мусульманином и старше 34 лет. Затем кандидат утверждается на референдуме сроком на 7 лет. Конституция не определяет срок полномочий президента. [ 6 ]

Конституция наделяет должность президента большими исполнительными и законодательными полномочиями. Президент отвечает за назначение и увольнение Совета министров , премьер-министра и других высших государственных служащих и военных, а также членов Высшего конституционного суда . [ 6 ] Президент также может распустить Народное собрание и назначить неограниченное количество вице-президентов . [ 10 ]

Кабинет и Совет Министров
[ редактировать ]

Конституция определяет кабинет министров как высший исполнительный и распорядительный орган. В его состав входят премьер-министр, заместитель премьер-министра и министры. Конституция гласит, что министры несут ответственность перед президентом республики. [ 10 ]

Местные народные советы

[ редактировать ]

Статья 129 конституции определяет местные народные советы следующим образом:

Местные народные советы являются органами, которые осуществляют свои полномочия в пределах административных единиц в соответствии с законом. [ 7 ]

Глава 3 содержит 19 статей в трех частях. В нем обсуждаются структура и полномочия судебной власти , а также процесс внесения поправок в конституцию.

Судьи и прокуроры

[ редактировать ]

Президент также председательствует в Высшем судебном совете . В конституции говорится, что приговоры в сирийских судах выносятся «от имени арабского народа Сирии». Он также предусматривает, что министр юстиции возглавляет прокуратуру. [ 7 ]

Верховный конституционный суд

[ редактировать ]

Статья 143 конституции определяет присягу членов Верховного конституционного суда следующим образом:

«Клянусь Всевышним уважать Конституцию и законы страны и выполнять свой долг беспристрастно и лояльно». [ 7 ]

Внесение изменений в Конституцию

[ редактировать ]

Глава 4 содержит 7 статей и включает общие и переходные положения.

  1. ^ Шайвли, Шульц, В. Филлипс, Дэвид (2022). «7: Демократии и авторитарная система». Власть и выбор: введение в политологию . Роуман и Литтлфилд. п. 188. ИСБН  9781538151860 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ Шлагер, Вайсблатт, Нил, Джейн; А. Факш, Махмуд (2006). «Сирийская Арабская Республика». Всемирная энциклопедия политических систем и партий (4-е изд.). 132 West 31st Street, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10001, США: факты в архиве. п. 1300. ISBN  0-8160-5953-5 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Дербишир, Дербишир, Дж. Денис, Ян (2016). "Сирия". Энциклопедия мировых политических систем . 711 Третья авеню, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10017, США: Рутледж. п. 610. ИСБН  0-7656-8025-4 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ «Внесение поправок в сирийскую конституцию… достижение квоты или решение?» . Энаб Балади . Проверено 3 июня 2020 г.
  5. ^ «Указ президента о новой конституции Сирии» . Сирийско-арабское информационное агентство . 28 февраля 2012 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Грабители, 2007, с.896.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Конституция Сирии» . Информационная сеть Ближнего Востока . Проверено 8 марта 2011 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Грабители, 2007, с.899.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Грабители, 2007, с.898.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Грабители, 2007, стр.897.

Библиография

[ редактировать ]
  • Грабители, Герхард (2007). Энциклопедия мировых конституций . Факты о Файловой библиотеке всемирной истории. Нью-Йорк: факты в архиве. ISBN  978-0-8160-6078-8 .

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15105a2599cdf10254d13b160380e73c__1683652200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/3c/15105a2599cdf10254d13b160380e73c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Syrian Constitution of 1973 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)