2012 Сирийский конституционный референдум
 | Вы можете помочь расширить эту статью с помощью текста, переведенного из соответствующей статьи на арабском языке . (Май 2019) Нажмите [Показать] для важных инструкций по переводу. |
 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Результаты | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
 |
|---|
|
|
был Конституционный референдум проведен в Сирии 26 февраля 2012 года. В ответ на гражданскую войну Сирийскую президент Башар Асад приказал разработать новую конституцию. [ 1 ] Референдум не контролировался иностранными наблюдателями. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Новая конституция установит лимит в два семилетнего срока для будущих президентов , а также удалила статью 8 Конституции Сирии , в которой говорилось, что « арабская социалистическая партия возглавляет государство и общество». [ 3 ]
Проблемы
[ редактировать ]Политические партии
[ редактировать ]Новая конституция устраняет партийную монополию Де Юре Баат на политическую жизнь Сирии. Текст также запрещает формирование политических партий на этнической, религиозной, региональной или племенной основе. [ 4 ] Тем не менее, любая запланированная политическая партия должна получить разрешение и одобрение правительства, прежде чем оно будет сформировано. [ 5 ]
Президентство
[ редактировать ]Согласно новой конституции, президентские выборы проводится каждые семь лет. Они предназначены для оспаривания нескольких кандидатов, в отличие от старой формы выборов, на которой был одобрен или отклонен один кандидат. [ 4 ]
Условия, необходимые для кандидата на президентских выборах, являются следующими:
- Кандидат должен иметь поддержку 35 членов парламента
- Кандидату должно быть 40 лет или более
- Кандидат должен прожить в Сирии в течение 10 лет до выборов
- Кандидат должен быть сирийцем по рождению, родителей, которые являются сирийцами по рождению
- Кандидат не должен быть женат на супруге-не-сирийском супруге
Экономика
[ редактировать ]Сирия больше не будет запланированной социалистической экономикой, но будет сосредоточена на принципе развития государственной и частной экономики, чтобы увеличить национальный доход и развивать производство для создания рабочих мест и повышения уровня жизни. Конституция утверждает, что развитие является целью всей экономики политики, а потребители и производители защищены. Частная собственность защищена и может быть конфискована только для потребностей войны и бедствий и только для справедливой компенсации. [ 6 ]
Религия и культура
[ редактировать ]Новая конституция говорит, что государство уважает и защищает все религии, но подтверждает, что исламская юриспруденция является основным источником вдохновения, как в старой Конституции. [ 4 ] Новая Конституция гласит, что научные исследования поддерживаются государством, и защищены свобода научных исследований, художественное создание, литература и культурное творчество. [ 6 ]
Права и свобода
[ редактировать ]Новая конституция запрещает любую дискриминацию по основанию секса, происхождения, религии или языка. [ 6 ] Национальное единство, честность и военная служба считаются «священной обязанностью», в то время как свобода считается священным правом. [ 6 ]
Кампания
[ редактировать ]В течение недель, предшествовавших референдуму, общественное телевидение проводило дискуссии о новой конституции и информировала граждан, как голосовать. [ 7 ]
Основная иностранная оппозиционная группа, SNC, выступила против предложенной Конституции и призвала к бойкоту. [ 8 ] Сирийская оппозиция в изгнании назвала новую конституцию мошеннической и референдумом как фарс. В нем указано, что сирийское правительство никогда не уважало старую конституцию, которая закрепляет свободу слова и мирные демонстрации и запреты пыток. [ 9 ]
Руководить
[ редактировать ]Из -за продолжающихся боевых действий в Сирии были подняты вопросы в отношении организации голосования в городах Хомс, Хама, Дараа и в северной провинции Идлиб, которые находятся в районе восстания. Избиратели, присутствующие в этих областях, не смогли принять участие в референдуме, если они не отправились в государственные районы.
14,6 миллиона сирийцев имели право голосовать, [ 4 ] на 14 185 избирательных участках, которые были открыты с 7:00-19: 00. [ 10 ] Многочисленные избирательные участки были созданы в каждом районе и окрестностях Центрального Дамаска.
В полдень министерство внутренних дел объявило, что референдум идет гладко в большинстве провинций. [ 11 ] Министр внутренних дел, генерал-майор Мохаммад Ибрагим аль-Шаар , объявил, что явка была «высокой, за исключением некоторых областей, несмотря на угрозы и запугивание со стороны вооруженных групп». Он назвал участие в Центральном Дамаске «замечательным». [ 11 ] [ 12 ]
Канадские глобальные новости сообщили, что явка была высокой в районах или районах про-Асада с высоким присутствием безопасности, но отмечала, что области, в которых проводились антиправительственные протесты, имели очень низкую явку. Они также предположили, что, хотя часть избирателей была против правительства, была также убеждение, что референдум будет «шагом в правильном направлении». Он также предположил, что в районе прогосударственного приговора было давление, чтобы голосовать и давить, чтобы бойкотировать голосование в антиправительственных районах. [ 13 ]
Президент Башар аль-Асад проголосовал со своей женой Асмой в центре голосования, расположенном в штаб-квартире национального телевидения, где его поддержали их сотрудники. [ 14 ] Толпа сторонников Асада в Дамаске продемонстрировала свою поддержку референдума. [ 15 ]
Результаты
[ редактировать ]При явке избирателей 57,4% и 89,4% голоса в пользу, новая конституция была принята. [ 16 ] Президент аль-Асад подписал в силу новую конституцию 27 февраля 2012 года. [ 17 ]
| Выбор | Голоса | % | |
|---|---|---|---|
| Для | 7,490,319 | 90.86 | |
| Против | 753,208 | 9.14 | |
| Общий | 8,243,527 | 100.00 | |
| Действительные голоса | 8,243,527 | 98.41 | |
| Неверные/пустые голоса | 132,920 | 1.59 | |
| Общее количество голосов | 8,376,447 | 100.00 | |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 14,589,954 | 57.41 | |
| Источник: прямая демократия | |||
Международные реакции
[ редактировать ]
Россия . Заявление Министерства иностранных дел приветствовало результат референдума, заявив, что референдум продемонстрировал популярную поддержку правительственной программы реформ и отклонил легитимность сирийской оппозиции, которая пыталась, но не смог убедить людей бойкотировать голосование. Россия также призвала сирийские стороны отказаться от насилия и вступить в диалог без предварительных условий. [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Статья" . Канада.com. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ «Референдум Сирии называется« Шам » » . GlobalPost. 27 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2012 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ «Сирия провести референдум по новой конституции» . BBC News . 15 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 20 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Факт: референдум о новой конституции Сирии» . Рейтер . 25 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 5 июля 2021 года .
- ^ «Сирия говорит, что результаты референдума наступают в понедельник; голосуйте, акцентировано новым насилием» . CNN . 26 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2018 года . Получено 26 февраля 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Конституция Сирийской Арабской Республики, утвержденная на популярном референдуме 27 февраля 2012 г. Архивирована 29 января 2014 года на The Wayback Machine Sana , 28 февраля 2012 г.
- ^ «Сирия держит голос по конституции» . Ежедневная звезда . 26 февраля 2012 года . Получено 29 февраля 2012 года .
- ^ "Ливанские новости - теперь Ливан - что в голосовании?" Полем Теперь Ливан. 24 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 13 марта 2012 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ «Сирия голосует за референдум о новой конституции среди беспорядков» . BBC News . 26 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 12 октября 2017 года . Получено 20 июня 2018 года .
- ^ Сирийское арабское информационное агентство: Сана, Дамаск Сирия - Syria News (26 февраля 2012 г.). «Сирийское арабское информационное агентство - Сана - Сирия: Syria News» . Sana.sy. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Сирийское арабское информационное агентство: Сана, Дамаск Сирия - Syria News (26 февраля 2012 г.). «Сирийское арабское информационное агентство - Сана - Сирия: Syria News» . Sana.sy. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ Сирийское арабское информационное агентство: Сана, Дамаск Сирия - Syria News (27 февраля 2012 года). «Сирийское арабское информационное агентство - Сана - Сирия: Syria News» . Sana.sy. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ Бен Хаббард; Зейна Карам (26 февраля 2012 г.). «Глобальные новости | Запад отклоняет сирийский референдум о новой конституции как« фарс » » . GlobalNews.ca. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ «Lebanon News - теперь Ливан -Асад, жена голос на референдуме в Сирии» . Теперь Ливан. 26 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2012 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ Сирийское арабское информационное агентство: Сана, Дамаск Сирия - Syria News (26 февраля 2012 г.). «Сирийское арабское информационное агентство - Сана - Сирия: Syria News» . Sana.sy. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ «Министерство внутренних дел: 89,4% из 8 376 447 избирателей согласились на новую конституцию» . Сирийское арабское информационное агентство . 28 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .
- ^ «Президентский указ о новой конституции Сирии» . Сирийское арабское информационное агентство . 28 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 29 февраля 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .
- ^ «Россия приветствует результат сирийского референдума» . Голос России . 27 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .
