Jump to content

Битва при Табке

Координаты : 35 ° 50'12 "N 38 ° 32'53" E  /  35,8367 ° N 38,5481 ° E  / 35,8367; 38,5481

Битва при Табке
Часть интервенции в Сирии под руководством США , Международной военной интервенции против ИГИЛ , кампании в Ракке (2016–2017 гг.) , Гражданской войны в Сирии и конфликта между Рожавой и исламистами.

Карта операции по захвату района Табка
Дата 22 марта – 10 мая 2017 г.
(1 месяц, 2 недели и 4 дня)
Расположение 35 ° 50'12 "N 38 ° 32'53" E  /  35,8367 ° N 38,5481 ° E  / 35,8367; 38,5481
Результат Крупная СДС победа
Территориальный
изменения
  • СДС закрепляются к югу от Евфрата
  • СДС захватывают авиабазу Табка, город Табка. [3] Плотина Табка и более 8 деревень. [4]
Воюющие стороны

Сирийские демократические силы
Асайиш [1]
Международный батальон свободы
CJTF-OIR

 Иракский Курдистан
 Исламское государство
Командиры и лидеры
Рожда Фелат [5]
В Манбидже [6]
Неопознанный командир YPJ [6]
Исламское государство Неопознанный высокопоставленный командир ИГИЛ ( WIA ) ( военнопленный ) [6]
Исламское государство Абу Умар аль-Альмани  [7]
Исламское государство Абу Зубайр [8]
Задействованные подразделения

Сирийские демократические силы

Асайиш

  • Подразделения спецназа (HAT) [1]

Международный батальон свободы

Соединенные Штаты Вооруженные силы США

Великобритания Британские вооруженные силы

 Иракский Курдистан [12]

Военные ИГИЛ

Сила
СДС: 1000–3000 боевиков. [14]
Соединенные Штаты США: 500 спецназовцев [15]
1,300–2,000 [15] [16]
Жертвы и потери
100 убитых (заявление США), [17]
66+ убитых (разные утверждения), [18] 300+ раненых [6]
370 убитых и раненых (заявление ИГИЛ) [19]
133–340 убитых (заявление SDF) [20]
Более 7000 мирных жителей были перемещены [21]

Битва при Табке военная операция Сирийских демократических сил (СДС) против Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ) с целью захвата и обеспечения безопасности плотины Табка , аль-Тавра (ат-Табка), авиабазы ​​Табка и окружающей сельской местности. во время кампании в Ракке в 2016–2017 годах в рамках более крупного рожавско-исламистского конфликта сирийской гражданской войны . [22] [23] Нападение СДС началось 22 марта 2017 года. [15] СДС поддерживала США возглавляемая коалиция CJTF-OIR . и привело к захвату Табки и плотины Табка 10 мая 2017 года . Во время боя [24]

Плотина Табка в 2014 году

Сирийские демократические силы, стремящиеся отобрать город Ракка у Исламского государства, расположились вокруг города в рамках второго этапа своей региональной кампании. Однако в ходе этого они столкнулись с силами ИГИЛ, окопавшимися вокруг плотины Табка к западу от Ракки. Из-за хрупкости плотины и ее стратегического значения СДС не могли немедленно продвинуться к плотине, и были опасения, что она может прорваться и вызвать наводнение. [25] [26] ИГИЛ ранее угрожало открыть шлюзы в случае нападения на плотину, что приведет к разрушению многих деревень ниже по течению. [27]

Первоначальное нападение

[ редактировать ]

В конце января 2017 года сообщалось, что несколько боевиков ИГИЛ скрывались внутри конструкции плотины Табка вместе с высокопоставленными лидерами боевиков, которые раньше были «очень важными заключенными», разыскиваемыми США и некоторыми другими странами, чтобы сдержать возможный удар коалиции CJTF-OIR по этим целям. [ нужна ссылка ]

В рамках серии разведочных атак в январе 2017 года спецназ США переправился через Евфрат в ходе десантных рейдов , включая рейд объединенного контингента спецназа СДС-США на плотину Табка и близлежащий город Аль-Тавра (ат-Табка). ). [ нужна ссылка ] После рейдов ИГИЛ контратаковало позиции СДС, но контратаки в основном были отражены.

Наступление

[ редактировать ]

Нападение на плотину Табка и авиабазу Табка

[ редактировать ]
Бойцы СДС возле плотины Табка

22 марта СДС начали штурм плотины Табка, города Аль-Саура (ат-Табка; Табка) и авиабазы ​​Табка. Пятьсот бойцов СДС [28] и дополнительные солдаты США [14] CJTF-OIR были переброшены по воздуху американскими вертолетами V-22 Osprey через реку Евфрат и озеро Асад. [28] и были сброшены на полуострове Шурфа к западу от города Табка. средства воздушной поддержки США и артиллерийские подразделения морской пехоты США . Наступление поддержали [15] [14] [29] [30] Силы СДС и США также высадились на острове Джазират аль-Айд (или полуострове) к западу от плотины Табка и также захватили его. [31] Эрик Пахон назвал переброску войск в тыл врага по воздуху Представитель Пентагона высокоприоритетным наступлением и объявил, что в результате наступления было перерезано шоссе, соединяющее провинции Алеппо, Дейр-эз-Зор и Ракка. Он добавил, что около 75-80% атакующих сил состоят из арабских боевиков, а остальные - курды из YPG и YPJ . В ходе высадки также были захвачены четыре города, и считалось, что дамбу и прилегающую территорию удерживали сотни боевиков ИГИЛ, многие из которых были иностранными боевиками . [32] В СДС заявили, что наступление также было направлено на то, чтобы заблокировать любое наступление Сирийской арабской армии на Ракку с запада. [33] [34]

24 марта пресс-секретарь СДС Джихан Шейх Ахмед объявила, что они достигли плотины Табка и ведут бой с ИГИЛ у ее входа. [35] Штурм плотины возглавили бойцы СДС, которых поддерживали сотрудники спецназа США. Сообщалось также, что СДС захватили восемь деревень к юго-западу от города Табка. [4] ИГИЛ Тем временем информационное агентство «Амак» заявило, что СДС покинули плотину. Джабхат Тувар аль-Ракка заявил в Интернете, что СДС захватили авиабазу Табка; однако газета Al-Masdar News заявила, что в открытой комнате СДС было заявлено, что это заявление было полностью сфабриковано. [36]

Лодка, перевозящая бойцов СДС через озеро Асад

26 марта СДС захватили две деревни к востоку от Табки. Сообщалось также, что ИГИЛ обстреляло окрестности плотины Табка из тяжелого вооружения. [37] [38] В тот же день ИГИЛ заявило, что плотина Табка находится на грани обрушения и что все шлюзы закрыты. Сообщалось, что плотина вышла из строя, что, по утверждению ИГИЛ, произошло из-за бомбардировок и артиллерийских ударов коалиции под руководством США, хотя Сирийская обсерватория по правам человека (SOHR) заявила, что истинные причины неизвестны, добавив, что ИГИЛ все еще удерживает свое главное здание. и турбины. [39] [40] В тот день самолеты США сбросили три 2000-фунтовые бомбы на башни, прикрепленные к плотине, что привело к выходу из строя критического оборудования и прекращению функционирования плотины. Одна из бомб не взорвалась. Плотина почти рухнула, поскольку шлюзы были выведены из строя, но чрезвычайное прекращение огня, согласованное между Исламским государством, сирийским правительством и Соединенными Штатами, позволило инженерам провести экстренный ремонт до того, как плотина рухнет, что потенциально могло привести к гибели тысяч мирных жителей. [41]

Однако СДС отрицали, что по ней был нанесен удар, в то время как группа RBSS (« Ракку режут молча ») заявила, что ИГИЛ информировало бегущих мирных жителей о том, что плотина безопасна. [42] Кроме того, коалиция заявила, что плотина Табка имеет прочную конструкцию и что плотина не подвергалась никаким авиаударам. Они также заявили, что СДС контролируют аварийный водосброс в северной части плотины, которым можно воспользоваться в случае возникновения чрезвычайной ситуации. [43] В тот же день представитель СДС Талал Сило заявил, что СДС штурмовали военный аэропорт Табка и захватили 60-70% его территории. [44] Позже они объявили, что после 24-часового боя полностью захватили авиабазу Эт-Табка. [3] [45] [46] Сообщается, что боевики ИГИЛ, дислоцированные на авиабазе Табка, отошли на север, в город Табка. Кроме того, во время наступления силы СДС захватили две деревни недалеко от авиабазы. [45] [47]

Сообщается, что ИГИЛ отменило ранее принятый приказ об эвакуации в Ракке, заявив, что плотина безопасна, и приказало гражданским лицам оставаться в городе. [48] [49] Однако днем ​​позже СДС объявили, что временно приостанавливают наступление на плотину. [50] [51] [52] Позже в тот же день пресс-секретарь СДС заявила, что инженеры, которым было разрешено проверить плотину и ее работу, не обнаружили, что она повреждена или неисправна. [53] 28 марта ИГИЛ перебросило еще 900 боевиков в район Табка, пытаясь остановить наступление СДС. [16]

Осада города Табка

[ редактировать ]
Toyota Hilux и другая YPG и возле YPJ техника Табки

29 марта СДС перерезали дорогу между городом Аль-Саура (ат-Табка) и Раккой. СДС заявили, что ИГИЛ обстреляло плотину Табка в течение дня, в результате чего ремонтные работы были временно приостановлены. [54] [55] 31 марта силы СДС атаковали город Аль-Сафсафа, расположенный к востоку от Табки, практически осадив город. [56]

2 апреля СДС и некоторые активисты заявили, что они отразили крупную контратаку ИГИЛ к северо-востоку от города Табка, недалеко от плотины Табка и авиабазы ​​Табка. Они также продолжали наступать в деревни к востоку от города Табка. [57] В тот же день сообщалось, что СДС полностью осадили город Табка, при этом курдские активисты заявили, что два подразделения СДС соединились с восточной частью города. [58] [59] SOHR, однако, заявила, что они все еще пытаются осадить город. [60] На следующий день бойцы СДС продолжили сражаться за Сафсафа и Ибад, пытаясь полностью окружить Табку. [61] [62] Между тем, 3 апреля стало известно, что ИГИЛ, возможно, находится в процессе переноса своей столицы из города Ракка в Маядин в провинции Дейр-эз-Зор. Это последовало за месяцами постепенного перемещения ресурсов и высокопоставленных лидеров ИГИЛ из Ракки в Маядин. [63] СДС вошли и осадили Сафсафа 5 апреля, таким образом также осадив город Табка, утверждая, что они также взяли под свой контроль большую часть Сафсафа. [64] На следующий день деревня была захвачена, в результате чего СДС полностью окружили город Табка. [65] [66]

9 апреля СДС захватили деревню Ибад, расположенную к востоку от Сафсафа, еще больше расширив свой контроль в восточной сельской местности Табки, при этом в ходе столкновений было убито более 25 боевиков ИГИЛ. [67] [68] ИГИЛ предприняло безуспешные контратаки на Сафсафа. [69] одновременно атаковав авиабазу Табка. [70] На следующий день СДС захватили еще одну деревню недалеко от Табки. [71]

11 апреля возглавляемая США коалиция сообщила, что СДС захватили 60% плотины Табка и что они «очень близки» к ее освобождению. [72] [73] 13 апреля военные США заявили, что CJTF-OIR разбомбили боевую позицию SDF возле Табки, поскольку она была ошибочно идентифицирована как принадлежащая ИГИЛ. Он добавил, что в результате авиаударов погибли 18 бойцов СДС. [74]

Битва за город Табка

[ редактировать ]

15 апреля СДС продвинулись на «сотни метров» от Табки, и бои достигли двух пригородов города. Позже в тот же день СДС вошли в город с востока и запада, захватив весь пригород Александрии в южном секторе, в результате чего 15% города оказались под контролем СДС. [75] [76] [77] 17 апреля СДС продвинулись дальше, взяв под свой контроль 20% города Табка. [78] В тот же день было объявлено, что в этой части боя примут участие 200 бойцов Военного совета Манбиджа , всего 350 человек личного состава. [79] [9] 18 апреля СДС захватили радиостанцию ​​ИГИЛ в городе. [80] В последующие дни СДС ускорили свои операции в Табке и к 22 апреля сумели взять под контроль четверть города. [81]

30 апреля СДС снова продвинулись в город Табка, заявив, что захватили еще шесть районов, в то время как ИГИЛ контролировало только северную часть города возле плотины Табка. [82] SOHR заявила, что к этому времени СДС контролировали не менее 40% города, включая более половины территории Старого города. [83] Позже в тот же день сообщалось, что СДС захватили не менее 60% города. [84] На следующий день СДС заявили, что они полностью захватили Старый город, оставив ИГИЛ под контролем только новые районы города, рядом с плотиной. SOHR заявила, что СДС контролируют около 80% города. [85]

2 мая СДС заявили, что захватили около 90% города. [86] на фоне сообщений о переговорах между курдскими боевиками и ИГИЛ, позволяющих последнему уйти из оставшихся территорий, находящихся под его контролем. [87] К 3 мая СДС захватили почти весь город, за исключением небольшого северного района и района возле плотины. [88] [89] ИГИЛ также провело новые контратаки в Табке и ее окрестностях. [88] [90] Позже сообщалось, что была достигнута договоренность, позволяющая оставшимся боевикам ИГИЛ уйти из города, а также из плотины. [89] [91] Однако СДС и их командиры отрицают, что какая-либо сделка была достигнута, добавляя, что столкновения с ИГИЛ все еще продолжаются в деревне недалеко от Табки и трех северных районах города, включая некоторых боевиков, которые прятались среди мирных жителей. [92] [93]

К 10 мая в районе Табки еще оставалось два боевика ИГИЛ. С одной стороны, 14 чеченских и французских африканских боевиков ИГИЛ, членов элитного подразделения « ингимассаин », все еще удерживали диспетчерскую, шлюзы и ряд туннелей внутри плотины Табка. Несмотря на то, что они остались без света и свежего воздуха, поскольку СДС отключили все электричество на плотине и без средств связи со своими союзниками из-за того, что коалиция глушила их радиочастоты, эти боевики ИГИЛ сопротивлялись попыткам их зачистить. в течение нескольких недель. Второе, более крупное сопротивление произошло в северном городе Табка, где около 50 боевиков ИГИЛ все еще защищали ряд хорошо укрепленных квартир. Однако в течение 10 мая это последнее сопротивление было окончательно сломлено. [6] когда оставшиеся защитники ИГИЛ сдались или бежали. По данным Центрального командования США , исламисты согласились с требованием СДС обезвредить СВУ, окружающие плотину. Коалиция заявила, что отслеживала тех боевиков, которые бежали, и нацеливалась на тех, кого можно было убить, не причинив вреда гражданскому населению. [94] В 16:00 того же дня командующий СДС Рожда Фелат заявила, что плотина Табка полностью захвачена СДС. [24] [95] [96] После захвата СДС провели операции по разминированию и разминированию, а также охотились за всеми оставшимися противниками ИГИЛ. [97] После боя тысячи местного арабского населения присоединились к СДС. [28]

Бойцы СДС поднимают свой флаг в Табке

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Ракка: Линза Касиуна внутри города Табака и плотины Евфрата, 13 мая 2017 г.» . Информационное агентство Касюн . 14 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  2. Статус деятельности по состоянию на 30 марта 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Силы, поддерживаемые США, захватили удерживаемый ИГ аэропорт возле плотины Евфрата» . Рейтер. 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Jump up to: а б Новости, АНФ. «Бойцы СДС вошли в восточные кварталы Ракки» . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  5. ^ «Ракка скоро будет окружена с четырех фронтов: Рожда Фелат» . Информационное агентство Хавара . 28 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Энтони Лойд (11 мая 2017 г.). «Джихадисты ИГ остановили наступление на Ракку, Сирия» . Австралиец . Проверено 18 мая 2017 г.
  7. ^ «Абу Омар аль-Алмани был убит» . Информационное агентство Хавара . 26 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  8. ^ «СДС уничтожили командира ИГИЛ возле города Аль-Табка на севере Сирии» . Информационное агентство Ахлул Байт. 2 апреля 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б Владимир ван Вильгенбург (18 апреля 2017 г.). «200 боевиков из Манбиджа присоединятся к операции в Ракке, СДС приближаются к центру Табки» . Новости АРА . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  10. ^ Jump up to: а б «MMC и SDF освободили 2 км2 Эт-Табки» . Информационное агентство Хавара . 22 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  11. ^ «Британия признает, что элитные войска участвовали в захвате плотины Табка и авиабазы ​​ИГИЛ» . Новости Аль Масдара. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  12. ^ «Контртеррористическая группа Курдистана атаковала плотину Табка в Сирии? - SOFREP» . 23 марта 2017 г.
  13. ^ МАХИР ЙИЛМАЗКАЯ (27 марта 2017 г.). «Стратегическое значение Табки» . Новости АНФ . Проверено 7 июня 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Коалиция сбрасывает силы СДС и США в Табку для совместной операции» . Рудав . 22 марта 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Барбара Старр; Закари Коэн; Райан Браун (22 марта 2017 г.). «США присоединяются к первой воздушной атаке «в тылу врага» против ИГИЛ в Сирии» . CNN . Проверено 22 марта 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б Роди Саид (28 марта 2017 г.). «Пушки молчат, пока инженеры работают над ослаблением давления на сирийскую плотину» . Рейтер . Проверено 28 марта 2017 г.
  17. ^ «Мэттис, Данфорд проводит пресс-конференцию по победе над ИГИЛ» . Министерство обороны США . 19 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  18. ^ 5 убитых (7 апреля), [1] 25 убитых (11–13 апреля; столкновения), [2] 1 убит (16 апреля), [3] Архивировано 23 августа 2017 г. в Wayback Machine 18 убитых (13 апреля; эфир). -strike), [4] 4 убитых (18 апреля), [5] Архивировано 23 августа 2017 года в Wayback Machine 7 убитых (20 апреля), [6] 6 убитых (22 апреля), [7] всего зарегистрировано 66 убитых
  19. ^ Томсон, Крис (22 апреля 2017 г.). «Курдские войска потеряли 370 человек в ходе наступления в Табке: Амак» . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  20. ^ 50+ убитых (7 апреля), [8] Архивировано 25 мая 2017 года в Wayback Machine. 340 убитых [9] 30 убитых (22 апреля), [10] и53 убитых (3 мая), [11] Архивировано 25 мая 2017 г. в Wayback Machine, всего зарегистрировано более 133 убитых.
  21. ^ Ltd, Australian News Channel Pty. «Тысячи людей бегут из удерживаемой ИГ Табки, Сирия» . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  22. ^ Сирийские демократические силы атакуют ИГИЛ возле плотины Табка - ЦЕНТКОМ
  23. ^ «Сирийские повстанцы берут под полный контроль авиабазу, контролируемую ИГ» . 27 марта 2017 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Сирийские ополченцы близки к полному захвату города Табка и плотины» .
  25. ^ «ООН предупреждает о катастрофическом прорыве дамбы в бою в Сирии» . Рейтер . 15 февраля 2017 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  26. ^ «Силы, поддерживаемые США, начинают наступление с целью захвата плотины Табка» . www.aa.com.tr. ​Проверено 10 мая 2023 г.
  27. ^ «Как обрушение плотины Табка может вырвать поражение ИГИЛ из пасти победы» . Рудав.нет . Проверено 27 февраля 2018 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Игнатиус, Дэвис. «По мере того, как Исламское государство падает в Сирии, один город предлагает предварительный просмотр будущего страны» . Вашингтон Пост .
  29. ^ «Сирия: Сирийские демократические силы пересекают Евфрат к западу от Ракки» . СТРАТФОР . 22 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. Проверено 22 марта 2017 г.
  30. ^ «Эскалация в Ракке; внутри встречи Трампа и Саудовской Аравии; Lockheed перенесет сборочную линию F-16; что не так с системой военного персонала?; и еще немного…» Defense One . Атлантик Медиа. 22 марта 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  31. ^ «Спецназ присоединяется к воздушно-десантной атаке на опорный пункт плотины ИГИЛ» .
  32. ^ Браун, Барбара Старр, Закари Коэн, Райан (22 марта 2017 г.). «США присоединяются к первой воздушной атаке «в тылу врага» против ИГИЛ в Сирии | CNN Politics» . CNN . Проверено 10 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  33. ^ Эллен Фрэнсис; Том Перри (22 марта 2017 г.). «Коалиция под руководством США высадила войска в провинции Ракка» . Рейтер . Проверено 22 марта 2017 г.
  34. ^ Исса, Филип; Бернс, Роберт; 22 марта, Ассошиэйтед Пресс | Опубликовано-; Пм, 2017, 17:52. «Силы США переправляют сирийско-курдских боевиков в тыл ИГ» . www.ksl.com . Проверено 10 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  35. ^ «Сирийская милиция достигла плотины Табка: представитель СДС» . Рейтер. 24 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  36. ^ «Курдские силы приближаются к контролируемой ИГИЛ авиабазе Табка во время блиц-наступления в Ракке» . Новости Аль-Масдара. 25 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Проверено 25 марта 2017 г.
  37. ^ Новости, АНФ. «Бойцы СДС освобождают еще две деревни к востоку от Табки» . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  38. ^ «Аль-Асель аш-Шарки и аль-Гарби были освобождены – ANHA» . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  39. ^ Антонопулос, Пол (26 марта 2017 г.). «СРОЧНО: ИГИЛ утверждает, что плотина Табка находится на грани разрушения» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  40. ^ «Стратегическая Евфратская плотина прекращает работу, а организация «Исламское государство» по-прежнему контролирует ее основные здания и турбины» . СОХР. 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  41. ^ Филиппс, Дэйв; Хан, Азмат; Шмитт, Эрик (20 января 2022 г.). «Плотина в Сирии была в списке запрещенных к нанесению ударов. США все равно ее разбомбили» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  42. ^ «Конфликт с ИГ: предупреждение Ракки о «риске для плотины Табка» » . Би-би-си. 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  43. ^ «Последние новости: США утверждают, что плотине Табка не угрожает опасность прорыва» . Майами Геральд .
  44. ^ «Силы, поддерживаемые США, штурмуют удерживаемый ИГ военный аэропорт Табка на севере Сирии: пресс-секретарь» . Рейтер. 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  45. ^ Jump up to: а б Крис Томсон (26 марта 2017 г.). «СРОЧНО: курдские силы освобождают авиабазу Табка в провинции Ракка» . Новости Аль-Масдара. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  46. ^ «Освобождение деревни в километре от аэропорта Табка» (на арабском языке). Хаварские новости. 26 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  47. ^ Эндрю В. Пестано (27 марта 2017 г.). «Сирийская милиция захватила авиабазу Табка у Исламского государства» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 27 марта 2017 г.
  48. ^ «Конфликт с ИГ: предупреждение Ракки о «риске для плотины Табка»» - BBC News, 26 марта 2017 г.
  49. ^ МакКирди, Юэн. «ИГИЛ приказывает жителям Ракки бежать, а затем оставаться» . Си-Эн-Эн.
  50. ^ Антонопулос, Пол (27 марта 2017 г.). «Обновление о плотине Табка: возглавляемые курдами силы прекращают нападение на ИГИЛ, чтобы позволить инженерам работать» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  51. ^ «Силы, поддерживаемые США, захватили удерживаемый ИГ аэропорт возле плотины Евфрата» . Аль-Джазира. 27 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  52. ^ Эллен Фрэнсис (27 марта 2017 г.). «Поддерживаемые США сирийские ополченцы заявляют, что приостановили военные операции возле плотины Табка» . Рейтер . Проверено 27 марта 2017 г.
  53. ^ Ангус МакДауэлл (27 марта 2017 г.). «Сирийская плотина не повреждена: пресс-секретарь кампании СДС в Ракке» . Рейтер . Проверено 27 марта 2017 г.
  54. ^ Роди Саид (29 марта 2017 г.). «Инженеры ремонтируют водосбросы сирийской плотины Табка после обстрела» . Рейтер . Проверено 29 марта 2017 г.
  55. ^ «Возобновились столкновения в районе авиабазы ​​Эт-Табака, и Сирийские демократические силы контролируют дорогу восточной сельской местности Алеппо – Эт-Табака – Эр-Ракка» . СОХР. 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  56. ^ Фадель, Лейт (31 марта 2017 г.). «Курдские силы приближаются к бастиону ИГИЛ на западе Эр-Ракки» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  57. ^ Сулейман Аль-Халиди (2 апреля 2017 г.). «Силы, поддерживаемые США, отразили атаку Исламского государства возле сирийской плотины» . Рейтер . Проверено 2 апреля 2017 г. .
  58. ^ Араб, The New (2 апреля 2017 г.). «Сирийские курдско-арабские силы окружили последний оплот ИГ перед Раккой» .
  59. ^ Томсон, Крис (2 апреля 2017 г.). «СРОЧНО: курдские силы окружают город Табка, в то время как ИГИЛ терпит поражение на окраине Ракки» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  60. ^ «Продолжаются ежедневные нападения организации «Исламское государство» на военный аэропорт Табка и артиллерийские обстрелы сельской местности на западе Дамаска» (на арабском языке). СОХР. 2 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г. .
  61. ^ «Сообщено о наводнении в городе Ракка, когда силы, поддерживаемые США, борются за плотину Евфрат» . Сирия Директ. 3 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  62. ^ Дзен Адра (3 апреля 2017 г.). «Столкновения поддерживаемых США сил с ИГИЛ возле Табки [Видео + Фото]» . Новости Аль-Масдара. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  63. ^ Доктор философии, Энн Спекхард. «Переносит ли ИГИЛ свою столицу из Ракки в Маядин в Дейр-эз-Зоре?» . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  64. ^ «После 15 дней десантирования к западу от него... Демократические силы Сирии и спецназ США осаждают город Эт-Табака» . СОХР. 5 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  65. ^ «Боевики Исламского государства «полностью окружены» в городе Табка, у Евфратской плотины» . Сирия Директ. 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  66. ^ «Боевики, поддерживаемые США, окружили удерживаемый ИГ сирийский город: монитор» . Агентство Франс Пресс . Глаз Ближнего Востока. 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  67. ^ «Демократические силы Сирии и спецназ США контролируют вторую деревню в восточной сельской местности Эт-Табака и убивают более 25 членов организации «Исламское государство»» . СОХР. 9 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  68. ^ «СДС освобождают деревню Ибад к востоку от Табки» . Новости АНФ. 9 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  69. ^ Дзен Адра (9 апреля 2017 г.). «Боевики, поддерживаемые США, предотвратили атаку ИГИЛ к востоку от Табки» . Новости Аль-Масдара. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  70. ^ «Ожесточенные столкновения возобновились возле авиабазы ​​Аль-Табака в связи с новым наступлением организации «Исламское государство»» . СОХР. 9 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  71. ^ «Деревня Айед аль-Кабир в Ракке освобождена» . АНХА. 10 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  72. ^ «СДС близки к освобождению плотины Табка, но после этого двинутся в Ракку, - говорит представитель коалиции» .
  73. ^ «Силы, поддерживаемые США, оттесняют Исламское государство в кампании Ракки – официальные лица» .
  74. ^ «18 сирийских боевиков-союзников США убиты в результате авиаудара коалиции» . Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  75. ^ «Обсерватория: СДС на пороге сирийской Табки» . Ашарк аль-Аусат . 15 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  76. ^ Томсон, Крис (15 апреля 2017 г.). «У ИГИЛ большие проблемы: курдские войска захватили весь район города Табка» . АНМ - Новости Аль-Масдар | المصدر نيوز . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  77. ^ «Силы SDF вошли в город Такба, 16 боевиков ИГИЛ убиты – Новости ARA» . 16 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  78. ^ Томсон, Крис (17 апреля 2017 г.). «ВИДЕО: Курдские войска прорываются через бастион ИГИЛ к западу от Ракки, когда прибывает подкрепление» . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  79. ^ «Бойцы Шамс аш-Шамаль участвуют в «Гневе Евфрата» — ANHA» . ru.hawarnews.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  80. ^ Владимир ван Вильгенбург (19 апреля 2017 г.). «Силы группировки SDF, поддерживаемые США, захватили радиостанцию ​​ИГИЛ в Табке» . Новости АРА . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  81. ^ Томсон, Крис (22 апреля 2017 г.). «Курдские силы делают все возможное, чтобы освободить город Табка от Исламского государства» . АНМ - Новости Аль-Масдар | المصدر نيوز . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  82. ^ Ангус МакДауэлл (30 апреля 2017 г.). «Поддерживаемые США ополченцы заявляют о больших успехах в борьбе с ИГ в сирийской Табке» . Рейтер . Проверено 30 апреля 2017 г. .
  83. ^ «Курдо-арабские силы добились успехов в борьбе с ИГИЛ в Табке» . Аль-Джазира. 30 апреля 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 г. .
  84. ^ Томсон, Крис (30 апреля 2017 г.). «Поражение ИГИЛ в западной Ракке неизбежно, поскольку курдские войска захватывают более половины города Табка» . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  85. ^ Лиза Баррингтон (1 мая 2017 г.). «Поддерживаемые США ополченцы вытесняют Исламское государство из старого сирийского города Табка» . Рейтер . Проверено 1 мая 2017 г.
  86. ^ Диана аль-Рифаи (2 мая 2017 г.). «Курдские силы «захватывают 90 процентов» сирийской Табки» . Аль-Джазира . Проверено 2 мая 2017 г.
  87. ^ «Курдские боевики ведут переговоры с ИГ об уходе из Табки» . Новый араб. 2 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  88. ^ Jump up to: а б «Унизительное поражение ИГИЛ, поскольку курдские войска установили полный контроль над городом Табка» . Новости Аль-Масдара. 3 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  89. ^ Jump up to: а б «Через 18 дней после входа в город… Демократические силы Сирии практически полностью контролируют Аль-Табаку, а ИГИЛ уходит после переговоров» . СОХР. 3 мая 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  90. ^ «Исламское государство начинает контратаки на поддерживаемые США курдские силы в Сирии» . Латиноамериканская газета Herald Tribune. 3 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  91. ^ «Унизительное поражение ИГИЛ, поскольку курдские войска установили полный контроль над городом Табка» . Новости Аль-Масдара. 4 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  92. ^ «СДС отрицают сделку по эвакуации ИГИЛ из Табки и сообщают об интенсивных столкновениях» . Рудав. 4 мая 2017 г. Проверено 4 мая 2017 г.
  93. ^ «Сирийские демократические силы отрицают соглашение об эвакуации с ИГИЛ» . Новости АРА. 4 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  94. ^ Карла Бэбб (11 мая 2017 г.). «Исламское государство разгромлено у плотины Табка» . Голос Америки.
  95. ^ «Поддерживаемые США сирийские ополченцы говорят, что Табка — плотина, захваченная у Исламского государства» . Рейтер . 10 мая 2017 г.
  96. ^ Агентство Франс Пресс, Бейрут (10 мая 2017 г.). «Силы, поддерживаемые США, захватили сирийскую Табку, плотину ИГИЛ» . Аль Арабия на английском языке . Проверено 6 июля 2018 г.
  97. ^ «СДС охотятся за боевиками ДАИШ в Табке» . Дейли Стар (Ливан). 12 мая 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 16bdf3760d7147fad3c2b66d9d38df92__1707827640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/92/16bdf3760d7147fad3c2b66d9d38df92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Tabqa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)