Эль Шафи Эльшейх

Эль Шафи Эльшейх
Эль Шафи Эльшейх
Рожденный	16 июля 1988 г. (36 лет) ; Судан
Национальность	Суданец, бывший британец (лишен гражданства в 2018 г.)
Известный	Роль в зверствах ИГИЛ в качестве члена группы « Джихадистские Битлз ».
Уголовный статус	Заключён в ADX Флоренция.
Приговор(а)	Захват заложников, повлекший смерть (18 USC § 1203) (4 пункта обвинения) ; Заговор с целью захвата заложников, повлекшего смерть (18 USC § 1203) ; Заговор с целью убийства граждан США за границей (18 USC §2339B) ; Сговор с целью оказания материальной поддержки террористам (18 USC § 2339A) ; Предоставление материальной поддержки установленной иностранной террористической организации (18 USC § 2339B) ;
Уголовное наказание	Восемь одновременных пожизненных заключений без возможности условно-досрочного освобождения

Эль-Шафи Эльшейх (родился 16 июля 1988 г.), известный как Джихади Ринго , ^[3] — суданский террорист -ваххабит , принимавший участие в зверствах Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ, также известного как ИГИЛ и ИГ) в качестве одного из четырёх так называемых «Битлз-джихада» . ^[4]^[5] В 2022 году американский суд признал его виновным по восьми обвинениям в захвате заложников и убийстве, а затем приговорил к восьми пожизненным заключениям без возможности условно-досрочного освобождения. ^[6]

Ранняя жизнь и семья

Родился в Судане, ^[7] Эльшейх провел свою юность в Лондоне, Англия . ^[8] Газета Daily Telegraph сообщает, что он был болельщиком местной футбольной команды Queen's Park Rangers и мечтал присоединиться к этой команде, когда вырастет. ^[9]

В 2010 году он женился на канадке эфиопского происхождения. ^[10] Когда он переехал в Сирию со второй женой, его канадская жена переехала туда, чтобы присоединиться к ним, где у нее тогда родились дети от Эльшейха. ^[10]^[11] Позже идентифицированная как Дуре Ахмед, она была репатриирована в Канаду из Сирии в апреле 2023 года после того, как присоединилась к судебному делу против правительства Канады, требующего вернуть домой канадских жен и детей террористов ИГИЛ. ^[12] Она была арестована по прибытии, затем освобождена под строгий залог, а на слушаниях в октябре 2023 года ей были предъявлены дополнительные условия и возможные обвинения в рамках залога мира по терроризму. ^[11]

Террористическая деятельность

В 2014 и 2015 годах ИГИЛ удерживало десятки пленных из Европы и Северной Америки, и широко сообщалось о жестоких условиях их содержания. ^[13]^[8] Центральную роль в этих зверствах сыграли четверо англоговорящих террористов. Их личности изначально либо не были известны, либо сотрудники службы безопасности не разглашали их личности общественности. Из-за британского акцента пленники прозвали их «Битлз» , а Мохаммеда Эмвази, самого известного представителя группы, прозвали « Джихадист Джон ». Позже сообщалось, что Эльшейх был одним из трех других «Битлз».

30 марта 2017 года Эльшейх и еще четверо мужчин были названы Государственным департаментом США подозреваемыми в терроризме в соответствии с указом № 13224 . ^[14] Этот указ , подписанный президентом США Джорджем Бушем вскоре после «Аль-Каиды» терактов 11 сентября , позволил Государственному департаменту запретить гражданам США, финансовым учреждениям США и другим корпорациям США осуществлять любые финансовые операции с указанными лицами. .

Сирийские демократические силы (СДС) захватили Эльшейха и его подругу Александру Котей 24 января 2018 г. ^[13]^[8]^[15] поскольку он бежал от краха ИГИЛ, недолговечного «Исламского государства». ^[13]^[8]^[15] Сообщается, что эта пара пыталась смешаться с настоящими гражданскими беженцами, спасаясь от развала последних анклавов ИГИЛ.

Обвинение

The Independent сообщила, что правительство Соединенного Королевства рассматривает возможность перевода Коти и Эльшейха в лагерь для задержанных Гуантанамо . ^[13] Задержание в Гуантанамо может быть бессрочным без предъявления обвинений, если его передадут под стражу в США. Ожидалось, что в ходе гражданского процесса они будут заключены в Супермакс тюрьму во Флоренции, штат Колорадо , если будут признаны виновными. ^[13]

Еще одним рассматриваемым вариантом было судебное разбирательство в Международном суде в Гааге . По данным The Independent , правительство Великобритании сначала лишит Коти и Эльшейха британского гражданства, прежде чем согласиться на перевод в Гаагу. ^[13]

The Guardian процитировала Тобиаса Эллвуда , министра обороны Великобритании , который утверждал, что перевод в Гуантанамо был неуместен. ^[16] В личном интервью с Дженаном Муссой из телеканала Al Aan TV в Кобани , Сирия, в начале апреля 2018 года Эльшейх сказал, что его брали интервью представители США и СДС, но не представители Великобритании. ^[17]

7 октября 2020 года Эльшейх и Александра Котей были доставлены в США для предъявления обвинений в обезглавливании западных заложников. ^[18] Эльшейх отрицал свою принадлежность к группе «Битлз», но признался, что присоединился к террористической группировке ИГИЛ. 14 апреля 2022 года, после трехнедельного суда, он был признан виновным в смертельном захвате заложников и сговоре с целью совершения убийства. ^[19] и 19 августа 2022 года был приговорен к восьми пожизненным заключениям без возможности условно-досрочного освобождения. ^[1]^[20] Эльшейх сразу же подтвердил намерение обжаловать приговор. ^[21]

24 сентября 2022 года Эльшейх был передан под опеку Федерального бюро тюрем и переведен в тюрьму США, Флоренс Хай . Некоторые члены семьи жертв выразили разочарование по поводу того, что Управление тюрем поместило Эльшейха и Коти просто в тюрьмы строгого режима вместо федерального супермакса ADX Florence . Дэвид Спенсер из Центра по предотвращению преступности раскритиковал это решение, заявив, что это «мягкое» наказание за действия Эльшейха и Коти. ^[22] 3 марта 2023 года Эльшейх был переведен из школы Флоренции в соседнюю школу ADX Florence. ^[23]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Хондерих, Холли (19 августа 2022 г.). «Эльшафи Эль-Шейх: экс-британка «Исида Битл» приговорена к пожизненному заключению» . Новости Би-би-си .
^ «Назначения по борьбе с терроризмом | Министерство финансов США» . Home.treasury.gov. 30 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 16 апреля 2022 г.
^ «Свидетели описывают отчаяние заложников на судебном процессе над Бритом» . АП Новости. 6 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
^ «Еще один тюремщик Исламского государства, удерживавший западных заложников, идентифицированный как лондонец» . Вашингтон Пост . 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Проверено 6 августа 2018 г.
^ «Сообщник ИГИЛ «джихадиста Джона» назван «тихим и скромным» лондонцем» . Новости БаззФида . 8 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Проверено 6 августа 2018 г.
^ «Битл» ИГИЛ приговорен к пожизненному заключению за схему захвата заложников, которая привела к гибели американских, британских и японских граждан , веб-сайт Министерства юстиции США. По состоянию на 13 февраля 2024 г.
^ Дирден, Лиззи (31 марта 2018 г.) « Боевики ИГИЛ «Битлз», захваченные в Сирии, обвиняют правительство в нарушении закона путем лишения британского гражданства. Архивировано 30 марта 2018 г. в Wayback Machine », The Independent.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рохит Качру (9 февраля 2018 г.). «Изображение Александры Коти: ITV News получила эксклюзивную первую фотографию IS «Битлз» под стражей» . ИТВ . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г. Бородатый Котей изображен в рваной серой футболке после того, как его схватили в Сирии в январе при попытке переправиться в Турцию.
^ Мартин Эванс, Джози Энсор, Стив Берд, Патрик Сойер (9 февраля 2018 г.). «Раскрыто: как два лондонских школьника стали самыми разыскиваемыми убийцами в мире» . Телеграф (Великобритания) . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г. Александа Коти и Эль-Шафи Эльшейх, выросшие в западном Лондоне в 1990-х годах, имели много общего, не в последнюю очередь их страсть к Куинз Парк Рейнджерс - местной футбольной команде. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б «Опознано, что последний из обезглавленных ИГИЛ «Битлз» имеет связи с Канадой» . Вашингтон Пост . 24 мая 2016 года . Проверено 16 октября 2023 г. - через National Post .
^ Jump up to: ^а ^б Берк, Эшли (16 октября 2023 г.). Репатриированная канадка вышла замуж за печально известного боевика ИГИЛ, подтвердил суд . Новости CBC: The National ( YouTube ). Торонто . Проверено 16 октября 2023 г.
^ Берк, Эшли (6 апреля 2023 г.). «КККП арестовала трех канадских женщин после репатриации из лагерей на северо-востоке Сирии» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Роб Меррик (11 февраля 2018 г.). «Британия «не может бросить вызов» Дональду Трампу, если он решит отправить джихадистских «Битлз» в Гуантанамо, - говорит министр юстиции. Британия еще не сделала никаких заявлений Вашингтону, потому что она должна сначала «рассмотреть наши варианты», - говорит Дэвид Гауке» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г. Но он отказался сказать, что правительство вмешается, если президент США решит отправить пару в пресловутый центр содержания под стражей на Кубе для подозреваемых в терроризме.
^ «Отнесение Государственного департамента к террористам Эль-Шафи Эльшейха, Анджема Чоудари, Сами Бураса, Шейна Доминика Кроуфорда и Марка Джона Тейлора» . Государственный департамент США . 30 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Лолита К. Бальдур (11 февраля 2018 г.). «США хотят, чтобы иностранные боевики в Сирии предстали перед правосудием дома» . Национальная почта . Рим . Проверено 11 февраля 2018 г. Официальные лица США допросили людей, входивших в ячейку ИГ, захватившую, пытавшую и обезглавившую более двух десятков заложников, в том числе американских журналистов Джеймса Фоли и Стивена Сотлоффа, а также американского сотрудника по оказанию помощи Питера Кассига.
^ Ян Кобейн, Викрам Додд (9 февраля 2018 г.). «Отдать под суд бойцов ИГИЛ из «Битлз», говорят семьи жертв: семьи выражают облегчение и призывают предать суду Александру Котей и Эль-Шафи Эльшейха» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г. Родственники жертв ячейки пыток и убийств Исламского государства, известной как «Битлз», выразили облегчение в связи с тем, что двое оставшихся участников были схвачены, и заявили, что хотят, чтобы они предстали перед судом.
^ «Первое телевизионное интервью с самым опасным британским бойцом в рядах ИГИЛ — Дженан Муса наносит визит британскому члену группы «Битлз» ИГИЛ в тюрьме » . Ахбар Аль Ан . Аль Аан ТВ. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ «Исламскому государству» «Битлз» предъявлено обвинение в США в связи со смертью заложников» . Би-би-си . 7 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 7 октября 2020 г.
^ «Эль-Шафи Эльшейх: Обвинительный приговор джихадисту Исламского государства «Битлз»» . Би-би-си . 14 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
^ Дрозд, Гленн; Гольдман, Адам (19 августа 2022 г.). «Боевик Исламского государства приговорен к 8 пожизненным срокам за убийство заложников в США» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Исламское государство «Битлз» получило пожизненный срок за смерть заложников в США» . Независимый . По новостной ленте AP. 19 августа 2022 г.
^ «Эль-Шафи Эльшейх: Возмущение тем, что «Битлз» ИГИЛ, виновный в ужасающих обезглавливаниях, сумел избежать тюрьмы строгого режима» . meaww.com . Проверено 8 октября 2022 г.
^ «Локатор заключенных» . bop.gov . Проверено 3 марта 2023 г.

[BBC_19_Aug-1] Jump up to: ^а ^б Хондерих, Холли (19 августа 2022 г.). «Эльшафи Эль-Шейх: экс-британка «Исида Битл» приговорена к пожизненному заключению» . Новости Би-би-си .

[2] «Назначения по борьбе с терроризмом | Министерство финансов США» . Home.treasury.gov. 30 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 16 апреля 2022 г.

[3] «Свидетели описывают отчаяние заложников на судебном процессе над Бритом» . АП Новости. 6 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.

[wpjail-4] «Еще один тюремщик Исламского государства, удерживавший западных заложников, идентифицированный как лондонец» . Вашингтон Пост . 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Проверено 6 августа 2018 г.

[buzunm-5] «Сообщник ИГИЛ «джихадиста Джона» назван «тихим и скромным» лондонцем» . Новости БаззФида . 8 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Проверено 6 августа 2018 г.

[6] «Битл» ИГИЛ приговорен к пожизненному заключению за схему захвата заложников, которая привела к гибели американских, британских и японских граждан , веб-сайт Министерства юстиции США. По состоянию на 13 февраля 2024 г.

[7] Дирден, Лиззи (31 марта 2018 г.) « Боевики ИГИЛ «Битлз», захваченные в Сирии, обвиняют правительство в нарушении закона путем лишения британского гражданства. Архивировано 30 марта 2018 г. в Wayback Machine », The Independent.

[Itv2018-02-09-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рохит Качру (9 февраля 2018 г.). «Изображение Александры Коти: ITV News получила эксклюзивную первую фотографию IS «Битлз» под стражей» . ИТВ . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г. Бородатый Котей изображен в рваной серой футболке после того, как его схватили в Сирии в январе при попытке переправиться в Турцию.

[Telegraph2018-02-09-9] Мартин Эванс, Джози Энсор, Стив Берд, Патрик Сойер (9 февраля 2018 г.). «Раскрыто: как два лондонских школьника стали самыми разыскиваемыми убийцами в мире» . Телеграф (Великобритания) . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г. Александа Коти и Эль-Шафи Эльшейх, выросшие в западном Лондоне в 1990-х годах, имели много общего, не в последнюю очередь их страсть к Куинз Парк Рейнджерс - местной футбольной команде. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[NatPost-10] Jump up to: ^а ^б «Опознано, что последний из обезглавленных ИГИЛ «Битлз» имеет связи с Канадой» . Вашингтон Пост . 24 мая 2016 года . Проверено 16 октября 2023 г. - через National Post .

[CBCOct2024-11] Jump up to: ^а ^б Берк, Эшли (16 октября 2023 г.). Репатриированная канадка вышла замуж за печально известного боевика ИГИЛ, подтвердил суд . Новости CBC: The National ( YouTube ). Торонто . Проверено 16 октября 2023 г.

[CBCApr2023-12] Берк, Эшли (6 апреля 2023 г.). «КККП арестовала трех канадских женщин после репатриации из лагерей на северо-востоке Сирии» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.

[TheIndependent2018-02-11-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Роб Меррик (11 февраля 2018 г.). «Британия «не может бросить вызов» Дональду Трампу, если он решит отправить джихадистских «Битлз» в Гуантанамо, - говорит министр юстиции. Британия еще не сделала никаких заявлений Вашингтону, потому что она должна сначала «рассмотреть наши варианты», - говорит Дэвид Гауке» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г. Но он отказался сказать, что правительство вмешается, если президент США решит отправить пару в пресловутый центр содержания под стражей на Кубе для подозреваемых в терроризме.

[State2017-03-30-14] «Отнесение Государственного департамента к террористам Эль-Шафи Эльшейха, Анджема Чоудари, Сами Бураса, Шейна Доминика Кроуфорда и Марка Джона Тейлора» . Государственный департамент США . 30 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .

[Np2018-02-11-15] Jump up to: ^а ^б Лолита К. Бальдур (11 февраля 2018 г.). «США хотят, чтобы иностранные боевики в Сирии предстали перед правосудием дома» . Национальная почта . Рим . Проверено 11 февраля 2018 г. Официальные лица США допросили людей, входивших в ячейку ИГ, захватившую, пытавшую и обезглавившую более двух десятков заложников, в том числе американских журналистов Джеймса Фоли и Стивена Сотлоффа, а также американского сотрудника по оказанию помощи Питера Кассига.

[Guardian2018-02-09-16] Ян Кобейн, Викрам Додд (9 февраля 2018 г.). «Отдать под суд бойцов ИГИЛ из «Битлз», говорят семьи жертв: семьи выражают облегчение и призывают предать суду Александру Котей и Эль-Шафи Эльшейха» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г. Родственники жертв ячейки пыток и убийств Исламского государства, известной как «Битлз», выразили облегчение в связи с тем, что двое оставшихся участников были схвачены, и заявили, что хотят, чтобы они предстали перед судом.

[17] «Первое телевизионное интервью с самым опасным британским бойцом в рядах ИГИЛ — Дженан Муса наносит визит британскому члену группы «Битлз» ИГИЛ в тюрьме » . Ахбар Аль Ан . Аль Аан ТВ. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 9 апреля 2018 г.

[18] «Исламскому государству» «Битлз» предъявлено обвинение в США в связи со смертью заложников» . Би-би-си . 7 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 7 октября 2020 г.

[19] «Эль-Шафи Эльшейх: Обвинительный приговор джихадисту Исламского государства «Битлз»» . Би-би-си . 14 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.

[20] Дрозд, Гленн; Гольдман, Адам (19 августа 2022 г.). «Боевик Исламского государства приговорен к 8 пожизненным срокам за убийство заложников в США» . Нью-Йорк Таймс .

[Indy_19_Aug-21] «Исламское государство «Битлз» получило пожизненный срок за смерть заложников в США» . Независимый . По новостной ленте AP. 19 августа 2022 г.

[22] «Эль-Шафи Эльшейх: Возмущение тем, что «Битлз» ИГИЛ, виновный в ужасающих обезглавливаниях, сумел избежать тюрьмы строгого режима» . meaww.com . Проверено 8 октября 2022 г.

[23] «Локатор заключенных» . bop.gov . Проверено 3 марта 2023 г.

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]