Изменение имени из-за Исламского государства
Исламское Государство Ирака и Леванта , часто называемое сокращенно «ИГИЛ» и произносится как таковое, является воинственной исламистской террористической группировкой. Оно также известно как Исламское Государство Ирака и Сирии или Исламское Государство Ирака и Аш-Шама , сокращенно «ИГИЛ» (и произносится так же, как древнеегипетская богиня Исида ), а иногда и просто Исламское Государство «ИГ». , что привело к изменению имени, чтобы отличать другие объекты от группы.
Программное обеспечение
[ редактировать ]Версия 0.3 Linux дистрибутива Elementary OS , первоначально называвшаяся Isis, была переименована в Freya. [1] ( Фрейя — скандинавская богиня.)
Мобильное банковское приложение, ранее известное как ИГИЛ, сменило название на Softcard в 2014 году, заявив: «У нас нет желания делиться именем с Исламским Государством Ирака и Леванта, и наши сердца сочувствуют тем, кто пострадал от этого насилия». [2]
В 2015 году Университет Арканзаса решил переименовать свою систему регистрации курсов с «Интегрированной системы информации для студентов» на «UAConnect». [3] Национальный университет Сингапура и средняя школа Данмана в Сингапуре внесли аналогичные изменения в свои одноименные системы. [4]
Университет Тафтса и Массачусетский университет Лоуэлла переименовали свою информационную онлайн-систему iSiS, «Интеркампусную информационную систему для студентов», в «SiS» - Информационную систему для студентов. [5]
В 2016 году Экономический университет в Праге решил переименовать свою информационную онлайн-систему с ISIS в INSIS ( чешский язык : Интегрированная информационная система обучения). [6]
Также в 2016 году библиотека распределенных вычислений Isis2 Корнелльского университета была переименована в Vsync, чтобы исключить любые предположения о связях с группой. [7]
Другие университеты, которые переименовали свое программное обеспечение, включают Университет штата Канзас , [8] Университет Айовы , [9] и Университет Джонса Хопкинса . [10] [11]
Бизнес
[ редактировать ]В 2013 году бельгийский производитель шоколада, ранее известный как Italo Suisse, сменил название на ISIS. , компания снова сменила название на Libeert Но в 2014 году после падения продаж, в основном в англоязычном мире . Компания была основана в 1923 году и всего год называлась ИГИЛ. [12]
Британская частная инвестиционная компания сменила название с ISIS Equity Partners на Livingbridge, чтобы дистанцироваться от группы. [13]
В 2014 году владелица бизнеса из Чикаго переименовала свой магазин из ИГИЛ в «Цирк моей сестры» после того, как люди начали фотографировать вывеску ее магазина и преследовать ее продавцов. [14]
В Квинсе , штат Нью-Йорк , владелец ISIS Nails из-за притеснений переименовал салон в Bess Nails and Spa. Выручка салона снизилась примерно на 30 процентов. [15]
В 2015 году фармацевтическая компания Isis Pharmaceuticals Inc. в Калифорнии , первоначально названная в честь египетской богини, после наблюдения соответствующего падения запасов и во избежание путаницы, решила сменить название на Ionis Pharmaceuticals . [16]
Производитель автомобильных запчастей ISIS Performance сменил название на ISR Performance после шести лет использования, чтобы устранить негативный оттенок его названия. Изменение произошло 17 ноября 2015 года. [17] [18]
Датская . компания по производству десертов ISIS сменила название на EASIS, ссылаясь на «политический подтекст» [19] их имя будет иметь преимущественно экспортный рынок. [19]
Австралийская компания по отделке и ремонту изменила свое название на SHAPE, чтобы соответствовать «наилучшим интересам» тех, кто занимается их бизнесом. [20]
В июне 2016 года финское бюро переводов Isis Translations сменило название на Pauhu Ltd., чтобы избежать атак типа «отказ в обслуживании» и проблем с банковскими платежами и платежами через PayPal . [21]
Организации
[ редактировать ]
В 2014 году организация в канадской провинции Новая Шотландия, занимающаяся ассимиляцией иммигрантов, ранее известная как Служба по расселению и интеграции иммигрантов (ISIS), сменила название на Ассоциацию служб иммигрантов Новой Шотландии (ISANS). Основное беспокойство по поводу прежнего названия вызывало его соответствие клиентам из Ирака и Сирии, где действует ИГИЛ. [22]
Языковая школа в Оксфорде , названная Isis в честь городского участка реки Темзы , в апреле 2015 года стала Оксфордской международной образовательной группой. Сотрудники говорят, что набор сотрудников с Ближнего Востока затруднен из-за названия, и что люди, ищущие их сайт, могут подвергаться риску. [23]
В 2016 году Ассоциация информационных систем (AIS) изменила произношение своей главной конференции ICIS, Международной конференции по информационным системам, на «Я вижу IS». [24]
В 2016 году международная некоммерческая организация, отвечающая за онлайн-базу данных о диких животных, находящихся под опекой человека, ранее известная как Международная информационная система видов (ISIS), сменила название на Species360 . [25]
Транспорт
[ редактировать ]Бывший ИГИЛ поезд InterCity венгерской национальной железнодорожной компании MÁV-START , названный в честь египетской богини, был переименован в Ízisz 31 августа 2015 года, что отражает венгерское написание того же слова. [26] [27] 13 декабря 2015 года поезд был переименован в Боростянко , полностью отдалив его от первоначального названия. [28]
Развлечение
[ редактировать ]Мультсериал FX « Лучник» , впервые вышедший в эфир в 2009 году, вращается вокруг вымышленной Международной секретной разведывательной службы (ИГИЛ). В 2014 году шестой сезон шоу начался с того, что героям сообщили, что теперь они работают на ЦРУ . Товары по мотивам вымышленного ИГИЛ были изъяты. [29]
Французская рок-группа сменила название с Isis Child на Angel's Whisper, поскольку внимание к ИГИЛ затмило их в поисковых системах. [30] Американская группа Isis , распавшаяся в 2010 году, изменила свое название в Facebook на «Isis the Band», чтобы избежать путаницы. Некоторые фанаты предложили группе полностью сменить название. [31]
В декабре 2015 года название браузера космического корабля в многопользовательской онлайн-видеоигре EVE Online было изменено с «Система идентификации кораблей Interbus» (ISIS) на «Дерево кораблей». [32]
Аниме-сериал Infinite Stratos также иногда вызывал споры. [ нужен пример ] поскольку его сокращенное название — «ИГ», которое иногда путают с Исламским государством.
В на боевой арене многопользовательской онлайн -видеоигре Smite разработчик Hi-Rez Studios переименовал игровую богиню Исиду в Eset, ссылаясь на опасения по поводу демонетизации на видеоплатформах. [33]
Второе имя
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( апрель 2016 г. ) |
Австралийка, назвавшая свою дочь Исидой в честь египетской богини, заявила, что это вызвало раскол в ее семье, поскольку это имя «теперь является синонимом терроризма и зла». Американка по имени Айсис инициировала онлайн-петицию, призывающую СМИ прекратить называть ИГИЛ ИГИЛ. [34]
В апреле 2015 года Всемирная метеорологическая организация исключила Исиду из своего списка на сезон ураганов в Тихом океане 2016 года , заменив ее на «Иветт». [35]
В ноябре 2015 года солдат канадских вооруженных сил первоначально отказался подписать сертификат участия девятилетней Исис Фернандес, которая посещала школьную экскурсию. Солдат согласился подписать только после того, как сказал девушке, что, по его мнению, ее имя ненастоящее и это плохая шутка. Солдат впоследствии извинился и был отстранен от подписания справок на детей в дальнейшем. [36]
Ложная атрибуция
[ редактировать ]В британском телесериале « Аббатство Даунтон» фигурировала собака по имени Исида в честь богини, которая заболела в сериале примерно в то же время, когда другие организации пытались дистанцироваться от ИГИЛ. Актер Хью Бонневиль опроверг утверждения о том, что собаку убили из-за ее имени, заявив: «Любой, кто искренне верит, что сюжетная линия пятого сериала (1924 года) с участием животного была реакцией на недавние мировые новости, является полным придурком». [37] ITV назвал это название «неудачным совпадением». [37]
См. также
[ редактировать ]- Имена Исламского Государства
- Исида , альтернативное название реки Темзы.
- Журнал Исида
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Абхишек (29 июня 2014 г.). «Элементарная ОС Isis теперь будет называться Freya, и вот почему!» . Это FOSS, дата обращения 27 июля 2015 г.
- ^ Кастренакес, Якоб (3 сентября 2014 г.). «Мобильный кошелек ИГИЛ меняет название на Softcard, чтобы избежать связи с группировкой боевиков» . Грань . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ « «Негативное значение» заставляет школу переименовать регистрацию ИГИЛ» . Ассошиэйтед Пресс. 20 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. . Проверено 21 ноября 2015 г.
- ^ «Портал MyISIS НУС может сменить название» . СЕГОДНЯ . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «ИСИС» . 5 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г.
- ^ "iList.cz » ISIS прекращается. Вместо этого студенты будут использовать InSIS" . Проверено 27 ноября 2016 г.
- ^ «ПЛАТФОРМА ДЛЯ ОБЛАЧНЫХ ВЫЧИСЛЕНИЙ ВЫСОКОЙ НАДЕЖНОСТИ» (PDF) . Центр оборонной технической информации . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
- ^ «Изменения K-State переименовывают компьютерную сеть iSIS в KSIS» . Канзас . Проверено 19 сентября 2017 г.
- ^ «Прощай, ИГИЛ; привет, MyUI» . Проверено 29 мая 2023 г.
- ^ Файст, Терон. «ИГИЛ» . порталcontent.johnshopkins.edu . Проверено 19 сентября 2017 г.
- ^ «Настройки рабочего стола SIS» (PDF) .
3.8 — Обновлены ссылки на имена систем с ISIS на SIS.
- ^ Мудли, Киран (7 ноября 2014 г.). «Бельгийский производитель шоколада ISIS меняет название после падения продаж» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «PE в 2015 году: Вол Коладе из Living Bridge о ребрендинге долевых партнеров ИГИЛ» . Уолл Стрит Джорнал . 1 января 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Трудно быть бизнесом под названием Isis» . Порок. 27 марта 2015 года . Проверено 27 июля 2024 г.
- ^ « Маникюрный салон «ИГИЛ» меняет название после преследований» . Нью-Йорк Пост . 4 мая 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Исис Фарма меняет «неудачное» название, чтобы избежать путаницы» . Времена Мальты . Мальта . 18 декабря 2015 г. OCLC 220797156 . Проверено 11 февраля 2017 г. .
- ^ «ISIS Performance NA, LLC проведет ребрендинг в ISR Performance Parts, LLC» . ISRPerformance.com . ISR Performance Parts, LLC. 16 ноября 2015 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ Акоба, Пауло (17 ноября 2015 г.). «ISIS Performance официально меняет название на ISR по очевидным причинам» . Искусство передач . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Новое название компании» . easisfoods.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Проверено 18 апреля 2016 г.
- ^ «ИГИЛ переименовывается в SHAPE» . shapegroup.com.au . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Проверено 22 апреля 2016 г.
- ^ «Владелец отказывается от борьбы – финская Isis меняет название» .
- ^ «ИГИЛ Новая Шотландия меняет название, чтобы избежать ассоциации с террористической группировкой» . ЦБК. 19 ноября 2014 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Кофлан, Шон (20 апреля 2015 г.). «Языковая школа отказывается от имени «Исида»» . Новости Би-би-си . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Посетите ICIS и узнайте, как я вижу ИБ — Ассоциацию информационных систем (AIS)» . aisnet.org . Проверено 26 июня 2017 г.
- ^ Гюнтер, Джим. «Что в имени?» . Виды360 . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ «Венгерский InterCity «ИГИЛ» может быть переименован из-за сходства с террористической группировкой» . Венгрия сегодня . 28 мая 2015 г. Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ MÁV-START Zrt «Поправка № 3 к графику работы на 2014–2015 годы» (PDF) . Группа МАВ (на венгерском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 24 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ МАВ-СТАРТ Зрт. (01.12.2015). «Расписание на 2015-2016 годы» (PDF) . Группа МАВ (на венгерском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 24 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ «Вот как сериал FX «Арчер» откажется от названия ИГИЛ в премьере шестого сезона» . Грань . 12 октября 2014 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Rise of Isis вынуждает французских рокеров сменить имя» . Местный . 23 марта 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Поклонники рок-группы «ИГИЛ» говорят, что больше не будут носить футболки» . Бизнес-инсайдер . 23 августа 2014 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Браузер кораблей EVE Online больше не называется ISIS» . Котаку . 9 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ Лайонс, Бен. «Smite переименовывает свою богиню Исиду, чтобы уменьшить опасения по поводу демонетизации» . Gamereactor Великобритания . Проверено 13 февраля 2022 г.
- ^ Нсендулука, Бенге (29 сентября 2014 г.). «Мать восьмилетней девочки по имени Исида говорит, что уникальное прозвище «разрушает нашу семью»; Критики требуют изменить имя» . Христианская почта . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Райс, Дойл (20 апреля 2015 г.). «Исида исключена из списка названий ураганов» . США сегодня . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Девочка по имени Исида: 9-летняя Виннипеггер «издевалась» солдата из-за ее имени» . Новости КТВ. 27 ноября 2015 года . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Бойл, Дэнни (5 ноября 2014 г.). «Хью Бонневиль: «Любой, кто думает, что собаку Исиду убивают из-за террористической группы, полный идиот» » . «Дейли телеграф» . Проверено 4 июня 2015 г.