Jump to content

Изображение Исламского государства в американских СМИ

Изображение ИГИЛ в американских СМИ в основном было негативным. с несколькими связывали Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ) Американские СМИ злодеяниями на Ближнем Востоке . Совсем недавно американские СМИ связали членов ИГИЛ с заживо сожжением Королевских ВВС Иордании пилота Муата аль-Касасбеха . [1] обезглавливание Америке — по сообщениям , журналистов в июне 2016 года — второго по количеству смертей в Джеймса Фоули и Стивена Сотлоффа , а совсем недавно — потому что виновник массового расстрела в Орландо присягнул на верность ИГИЛ и его лидеру в телефонном звонке операторам службы экстренной помощи незадолго до инцидента. Эти действия познакомили американскую общественность с ИГИЛ. Это контрастирует с возобновлением известности Аль-Каиды в средствах массовой информации после терактов 11 сентября . Это освещение было сосредоточено на реакции Соединенных Штатов на нападения, в то время как освещение ИГИЛ началось с самой организации и развивалось, чтобы освещать потенциальную стратегию Америки.

Новостные СМИ

[ редактировать ]

После убийства американского журналиста Джеймса Фоули в августе 2014 года членами ИГИЛ газета The Record , базирующаяся в округе Берген, штат Нью-Джерси , написала статью, в которой ИГИЛ изображалось как группа, желающая унизить и уничтожить Соединенные Штаты, в результате чего об обезглавливании Джеймса Фоули. Как говорится в статье, унижая и уничтожая Соединенные Штаты, ИГИЛ стремится избавить США от их власти, чтобы они больше не могли быть «доминирующим игроком в мире». Он ссылается на то, что Аль-Каида сделала с горизонтом Манхэттена 11 сентября, как на влияние, которое она тоже хочет увидеть в будущем. [2]

ИГИЛ изображалось успешным в привлечении людей к своему делу. После стрельбы в канадском парламенте и военном мемориале в статье Bloomberg News говорилось: «Исламское государство оказывается более успешным в привлечении уязвимой канадской молодежи к своему делу, чем когда-либо была Аль-Каида, и эксперты по терроризму объясняют это отчасти действиями группировки». военный успех и дерзкое использование социальных сетей ». Авторы Лизель Хилл, Скотт Дево и Геррит Де Винк называют авиаудары страны по Сирии мотивацией присоединиться к этому делу, а также решение не допустить выезда людей из Канады в Сирию как причину продолжить миссию группы дома. [3]

CNN сообщил историю бывшего американского солдата, который сейчас находится на севере Сирии и служит добровольцем в курдском ополчении (YPG) против ИГИЛ. Солдат Джордан Мэтсон рассказывает, как многим странам-союзникам США угрожали члены ИГИЛ, пытавшиеся распространить свою программу. В статье утверждается, что причиной его решения присоединиться к борьбе против ИГИЛ в чужой стране является результат событий в Ираке и то, что он увидел «всех американских братьев, которые погибли там, всех американских ветеранов, которые умерли там». там — и отдали свои жизни за эту страну, чтобы у них была демократия». В этой статье CNN изображает ИГИЛ как группу, выступающую против повестки дня США и, в частности, их борьбы за демократию в Ираке . [4] В другом репортаже CNN ИГИЛ изображается как нечто особенно привлекательное для молодежи. Этот отчет появился вслед за пропагандистским видео, выпущенным ИГИЛ, на котором изображен канадский юноша, «который любил хоккей с шайбой, ходил в хижину и ловил рыбу», который затем уехал из Канады в Сирию, чтобы «жить должным образом как мусульманин». В сообщении о том, что более 30 канадцев присоединились к ИГИЛ в Сирии и более 100 человек присоединились к ним в других странах, таких как Йемен, Пакистан и Афганистан, CNN изображает ИГИЛ как нечто, что придает индивидуальную «идентичность и цель» молодым мусульманам. [5]

Чтобы показать мощь ИГИЛ и то, на что они способны, CNN сделал репортаж о том, что случилось с более чем 50 членами племени Альбу Нимр , последними людьми в племени, базирующемся в западном Багдаде, которые сопротивлялись присоединению к ИГИЛ. Местонахождение этих несогласных, взятых в плен, неизвестно, но, как сообщает CNN, они «вероятно, мертвы и являются последними жертвами ИГИЛ, которые за последние дни убили сотни членов племени в результате массовых казней». В результате мы видим, что члены ИГИЛ изображаются жестокими. [6]

Считается, что ИГИЛ является одной из наиболее финансируемых группировок за последние годы благодаря своей стратегии захвата и эксплуатации нефтяных месторождений для продажи на черный рынок, что, по прогнозам, с июля 2014 года приносит 3 миллиона долларов в день. [7]

Американские СМИ также сыграли роль человеческого интереса, поддержав свою веру в джихадистскую практику невест, когда бойцам ИГИЛ награждают жен в качестве военной добычи . [8] Американские СМИ заметили, как молодая женщина охотно уезжает, чтобы стать невестой боевиков ИГИЛ. [9]

Американские газеты также сообщили об оправданиях, которые правительство Соединенных Штатов приводит для приказа об авиаударах по членам ИГИЛ. Как сообщило агентство Associated Press , «коалиция под руководством США уже несколько месяцев наносит авиаудары по боевикам и объектам Исламского государства в Ираке и Сирии в рамках усилий по предоставлению иракским силам времени и пространства для организации более эффективного наступления». [10] Указывая, какие проблемы создало ИГИЛ, американские СМИ изображают ИГИЛ как заслуживающее тех действий, которые против него предпринимают военные США. Эта аргументация также объясняет, почему президент Барак Обама приказал отправить в Ирак еще 1500 военнослужащих, чтобы остановить продвижение ИГИЛ, как сообщил CNN. [11]

Группа « Справедливость и точность в репортажах » опубликовала выводы о гостях нескольких воскресных утренних ток-шоу и их отношении к войне. Их исследование, проведенное в сентябре-октябре 2014 года, показало, что из 205 человек, которые появлялись в воскресных утренних программах, таких как CNN «Состояние страны» или CBS на Face the Nation , для обсуждения военных вариантов в Сирии и Ираке, только шесть из этих гостей, или трое процентов, высказались против военной интервенции США. [12]

Социальные сети

[ редактировать ]

Считается, что ИГИЛ активно использует вредоносные программы на компьютерах и мобильных устройствах, таких как сотовые телефоны, для создания наводнений в социальных сетях, создавая впечатление, что ИГИЛ имеет больше поддержки и больше, чем на самом деле во всем мире. [13]

Мусульмане, не являющиеся членами ИГИЛ, используют социальные сети, чтобы донести свою точку зрения до мира и показать, что только потому, что они мусульмане, они не хотят, чтобы их ассоциировали с ИГИЛ. Они объединились под хэштегом #NotInMyName, чтобы отразить тот факт, что последователи ислама не полностью поддерживают ИГИЛ. [14]

Во время празднования Хэллоуина 2014 года многие американцы решили одеться в костюмы Хэллоуина на тему ИГИЛ. Изображения этих нарядов заполонили социальные сети: женщины одеты в «сексуальные» костюмы ИГИЛ, а некоторые из наиболее извращенных костюмов содержат фальшивые мечи и отрубленные головы. После того, как эти фотографии появились в сети, американские СМИ вызвали бурную реакцию. [15]

По словам эксперта по Ближнему Востоку и Fox News сотрудника Валида Фареса , костюмы могут развиваться по двум сценариям. «Во-первых, они носили одежду типа ИГИЛ и общались с празднующими Хэллоуин, в основном в общественных местах, совершали насилие и снимали его на устройства. Созданные видеоролики будут широко использоваться ИГИЛ или джихадистами в пропагандистских целях. поразить врага дома, нося форму джихада». Фарес утверждает, что ИГИЛ могло утверждать, что оно заручилось поддержкой в ​​Соединенных Штатах, независимо от того, сколько костюмов было законным. Фарес утверждает, что костюмы имеют и второе значение. «Вторым предполагаемым сценарием будет спровоцировать насилие и привлечь правоохранительные органы к реакции, а также дезориентировать правоохранительные органы тем фактом, что многие молодые люди будут в одежде ИГИЛ, с возможными последующими трагическими инцидентами. Есть много сценариев, которые могут быть использованы террористов-джихадистов, особенно волков-одиночек». По словам Фареса, костюмы дают неоправданную возможность членам ИГИЛ и тем, кто не связан с ними, а работает в одиночку, использовать истерию и сеять панику. [15]

Согласно статье, опубликованной в Huffington Post , одна женщина получила сообщение от знакомой с просьбой помочь ей с костюмом на Хэллоуин. Сообщается, что она попросила одолжить ей «штуку для лица» или хиджаб, чтобы изобразить группировку боевиков. Женщина пожелала остаться неназванной, но сообщила Huffington Post, что текст перешел черту. она сказала: «Она не просто приравнивает то, что я ношу, к тому, что я мусульманин, она приравнивает это к ИГИЛ». [16]

Джастин Мойер из Washington Post считает, что костюмы необходимы для борьбы с ИГИЛ. По словам Мойера: «В этот день [Хэллоуин] мы игнорируем наши самые большие страхи, одеваясь как они». Он признает, что ИГИЛ — это страшно, и насмешки над ним не вернут людей, которых они убили. Мойер продолжил: «Но в то время как тактические авиаудары нацелены на [ИГИЛ] на земле, американцы дома могут вести стратегическую игру за сердца и умы, заставляя выглядеть некруто вести себя как разгневанные радикализированные подростки, лелеющие обиды и боли роста». Мойер закончил статьи словами: «Так что забудьте «слишком рано»: давайте разоблачим угрюмых, антисемитских, неисламских, гомофобных насильников, бегающих по Сирии и Ираку, как клоунов, которыми они являются, одев наших детей в балаклавы и черные флаги в этот Хэллоуин. ." [17]

Из-за подстрекательских костюмов #MuslimApologies стал трендом в Твиттере . По данным The Huffington Post , многие мусульмане по всему миру оказались связанными с жестоким меньшинством, с которым они не хотят иметь ничего общего. Некоторые чиновники и активисты выступили против религиозного профилирования, но другие заняли вирусный подход. Хэштег #MuslimApologies призван стать «ироничным юмором» в связи с посланием о том, что всем мусульманам не следует извиняться за действия немногих. И ислам – это нечто большее, чем безудержные стереотипы. По данным Huffington Post, некоторые из этих твитов включали: «Извините, что каждый год отдаю пятую часть моих годовых сбережений на благотворительность #MuslimApologies» и «Извините, что я не террорист. #muslimapologies». [18]

Видео обезглавливания

[ редактировать ]

ИГИЛ записало многие из их обезглавливаний, которые, в свою очередь, транслировались в американских новостных программах. Американские средства массовой информации, такие как CNN и другие, такие как Al Jazeera America, сократили освещение самих видеороликов. [19] В результате кадры из видеороликов стали показываться реже и не включать графические описания. Некоторые из этих шагов объясняются уроками, извлеченными из того, что в 2012 году газета New York Post опубликовала на первой полосе фотографию мужчины за несколько секунд до того, как его сбил поезд. [20]

Сами видеоролики часто распространяются в социальных сетях. Twitter Генеральный директор Дик Костоло выступил от имени своей компании, заявив: «Мы активно приостанавливаем учетные записи, когда обнаруживаем, что они связаны с этим графическим изображением». [21] Агентство Associated Press сообщило, что официальная политика Twitter гласит: «Twitter позволяет ближайшим родственникам умершего человека требовать удаления изображений, хотя компания сопоставляет общественный интерес с проблемами конфиденциальности». AP также сообщило, что YouTube и Facebook активно удаляют изображения событий. [22]

Название группы

[ редактировать ]

Том Кент, заместитель главного редактора и редактор по стандартам Associated Press , написал сообщение в блоге, в котором подробно описывается решение организации называть эту группировку боевиков ИГИЛ. Он заявляет, что название группы на арабском языке — «Ад-Даула аль-Исламия фи аль-Ирак ва аль-Шам», что означает «Исламское государство Ирака и аль-Шама». «Аль-Шам» относится к региону, который по-английски называется «Левант». По этой причине AP использует название ISIL . «Мы считаем, что это наиболее точный перевод названия группы и отражает ее стремление править на обширной территории Ближнего Востока», — сказал Джон Данишевски, вице-президент AP. [23]

В статье Джейми Фуллер для The Washington Post она обсудила важность аббревиатуры. Президент Обама появился на программе «Встреча с прессой» вместе с ведущим Чаком Тоддом , и они не смогли договориться о том, как назвать группировку боевиков. Обама сказал: «Я готовлю страну к тому, чтобы мы смогли справиться с угрозой со стороны ИГИЛ». Тодд последовал за этим заявлением, сказав: «Очевидно, что если вы собираетесь победить ИГИЛ, вы используете гораздо более резкие выражения». Тодд завершил интервью обсуждением со своей группой. Он сказал: «Очевидно, что мы на NBC News называем его ИГИЛ. Администрация Обамы, президент, произносит слово ИГИЛ. Последняя буква S означает Сирию, последняя буква L, которую они не хотят использовать, означает Сирию». Согласно статье Washington Post , используя термин «ИГИЛ», президент предпочитает оставить Сирию без названия, потому что это страна, в которую он решил держаться подальше в прошлом году. [24]

В статье Washington Post далее говорится, что большинство политиков и средств массовой информации предпочли использовать термин ИГИЛ, а не ИГИЛ, из-за грамматики. Эти организации утверждают, что перевод арабского названия группы повстанцев на английский (Аль-Даула аль-Исламия фи аль-Ирак ва аль-Шам) с использованием слова «Левант» (также известного как ИГИЛ) является наиболее точным. [24]

Госсекретарь Джон Керри назвал ИГИЛ «ДАИШ», именем, которое они ненавидят и наказывают людей за использование в районах, которые они контролируют, призывая других делать то же самое. [25]

Развлекательные СМИ

[ редактировать ]

Телевизионное шоу «Арчер» меняет одно из своих упоминаний в сериале в связи с текущей ролью ИГИЛ в реальном мире. Главный герой сериала, Стерлинг Арчер , работает на Международную секретную разведывательную службу, которая на протяжении первых пяти сезонов сериала обозначается строго аббревиатурой «ИГИЛ». Однако создатели шоу решили изменить аббревиатуру в предстоящем шестом сезоне из-за изображения одноименной боевой группировки. Как заявил исполнительный продюсер Мэтт Томпсон в интервью газете Boston Herald , ИГИЛ — это «просто самая ужасная вещь, и мы не хотели иметь с этим ничего общего». [26]

Противоположные точки зрения

[ редактировать ]

Большая часть освещения в средствах массовой информации была посвящена действиям группы и реакции Соединенных Штатов. Политолог Ноам Хомский считает, что вторжение Америки и ее союзников в Ирак в 2003 году сделало этот регион благодатным для роста радикалов. [27] Айра Штраус из National Review написала статью под названием «Как Обама вызвал ИГИЛ», в которой утверждается, что такие действия, как вывод войск из Ирака и изменение курса, привели к росту организации. [28]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Мензель, Эндрю. «Иорданский пилот «сгорел заживо» в новом видео ИГИЛ» . Телеграф.cu.uk . Телеграф . Проверено 19 марта 2015 г.
  2. ^ Доблин, Альфред П. (22 октября 2014 г.). «Нам нужен Черчилль, а не Чемберлен XXI века» . Рекорд . Проверено 1 декабря 2014 г.
  3. ^ Хилл, Лизель; Дево, Скотт; Де Винк, Геррит (23 октября 2014 г.). «Канадцы от Калгари до Тимминса прислушиваются к Исламскому государству» . Блумберг . Проверено 9 декабря 2014 г.
  4. ^ Уотсон, Иван; Туйсуз, Гюль; Форд, Дана (27 октября 2014 г.). « «Мир» на войне: бывший солдат США сражается с ИГИЛ» . CNN . Проверено 1 декабря 2014 г.
  5. ^ Кэй, Рэнди (24 октября 2014 г.). «Реклама путешествия в Канаду или видео в поддержку ИГИЛ?» . CNN . Проверено 1 декабря 2014 г.
  6. ^ Садик, Одай; Картер, Челси Дж.; Леопольд, Тодд (2 ноября 2014 г.). «Публичные казни и массовые захоронения: ИГИЛ нацелено на суннитское племя в Ираке» . CNN . Проверено 1 декабря 2014 г.
  7. ^ Дефтериос, Джон (3 сентября 2014 г.). «Борьба ИГИЛ за контроль над своими нефтяными богатствами» . CNN.com . CNN . Проверено 19 марта 2015 г.
  8. ^ CBS этим утром. «Появляются новые подробности о пленении Кайлы Мюллер в ИГИЛ» . cbsnews.com . Новости CBS . Проверено 19 марта 2015 г.
  9. ^ Экхардт, Энди. «Число женщин с Запада, ставших невестами-джихадистами, растет: официальный представитель Германии» . NBCNews.com . Новости Эн-Би-Си . Проверено 19 марта 2015 г.
  10. ^ Якук, Самир Н. (8 ноября 2014 г.). «Авиаудары США направлены против лидеров Исламского государства в Ираке» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 декабря 2014 г.
  11. ^ Пирсон, Майкл (9 ноября 2014 г.). «Борьба с ИГИЛ вступила в новую фазу, - говорит Обама» . CNN . Проверено 1 декабря 2014 г.
  12. ^ «Никаких дебатов и новая война: исследование не выявило большого сопротивления атакам США на Ирак и Сирию» . Справедливость и точность отчетности. 14 ноября 2014 г.
  13. ^ Бергер, Дж. М. (16 июня 2014 г.). «Как ИГИЛ играет в Твиттере» . Theatlantic.com . Атлантика . Проверено 19 марта 2015 г.
  14. ^ Уоррен, Россалин (22 сентября 2014 г.). «Мусульмане выступают против ИГИЛ, говоря: «Вы не представляете нас» . Баззфид . Проверено 1 декабря 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «От костюмов от Эболы до террористических костюмов, костюмы на Хэллоуин достигли нового минимума, говорят критики» . Фокс Ньюс. 30 октября 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  16. ^ Блумберг, Антония (31 октября 2014 г.). «Эта мусульманка на самом деле получила сообщение от кого-то с просьбой помочь ИГИЛ в костюме для Хэллоуина» . Хаффингтон Пост . Проверено 1 декабря 2014 г.
  17. ^ Мойер, Джастин (23 октября 2014 г.). «Хэллоуинские костюмы ИГИЛ — это то, что нам нужно для борьбы с Исламским государством» . Вашингтон Пост . Проверено 10 декабря 2014 г.
  18. ^ Блумберг, Антония (24 сентября 2014 г.). «#MuslimApologies подчеркивает абсурдность обвинения всей религии в действиях немногих» . Хаффингтон Пост . Проверено 10 декабря 2014 г.
  19. ^ Эдж, Эбигейл (17 ноября 2014 г.). «ИГИЛ: Уроки освещения событий от CNN, Аль-Джазиры, Франция 24» . Мышеловка Медиа, ООО . Проверено 1 декабря 2014 г.
  20. ^ Смит, Сидней (20 августа 2014 г.). «Как СМИ освещали обезглавливание Джеймса Фоули: первая полоса NYPost похожа на порно со смертью» . iMediaЭтика . Проверено 10 декабря 2014 г.
  21. ^ «Твит Дика Костоло» . Твиттер . Проверено 1 декабря 2014 г.
  22. ^ Карам, Зейна ; Саттер, Рафаэль (20 августа 2014 г.). «Социальные сети дают отпор воинственной пропаганде» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 декабря 2014 г.
  23. ^ Кент, Том. «Это ИГИЛ или ИГИЛ в Ираке?» . Блог Ассошиэйтед Пресс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 декабря 2014 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Фуллер, Джейми (9 сентября 2014 г.). « ИГИЛ» против «ИГИЛ» против «Исламского государства»: политическая важность широко обсуждаемой аббревиатуры» . Вашингтон Пост . Проверено 10 декабря 2014 г.
  25. ^ Тейлор, Адам (5 декабря 2014 г.). « Даиш»: Джон Керри начинает называть Исламское государство именем, которое они ненавидят» . Вашингтон Пост . Проверено 16 ноября 2015 г.
  26. ^ Хачатурян, Маане (11 октября 2014 г.). « Арчер» отказался от названия шпионского агентства ИГИЛ . Бостон Геральд . Проверено 1 декабря 2014 г.
  27. ^ «Ноам Хомский: «США создали ИГИЛ». » . Самый популярный информационный пост . 6 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. . Проверено 1 декабря 2014 г.
  28. ^ Штраус, Ира (27 августа 2014 г.). «Как Обама создал ИГИЛ» . Национальное обозрение . Проверено 10 декабря 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69bd3ec83d9a7be6464c12b8922c7496__1720378020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/96/69bd3ec83d9a7be6464c12b8922c7496.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Portrayal of the Islamic State in American media - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)