Jump to content

Президентские выборы в Сирии 2021 г.

Президентские выборы в Сирии 2021 г.

←  2014 26 мая 2021 г. 2028 →
Оказаться 78.64%
 
Номинант Башар аль-Асад Махмуд Ахмад Марей
Вечеринка Партия Баас ДАСУ [ а ]
Альянс НПФ НКЦ
Народное голосование 13,540,860 470,276
Процент 95.19% 3.31%

Президент перед выборами

Башар аль-Асад
Партия Баас

Избранный президент

Башар аль-Асад
Партия Баас

Президентские выборы прошли в Сирии 26 мая 2021 года, при этом 20 мая иностранцы смогли проголосовать в некоторых посольствах за рубежом. [ 2 ] Тремя кандидатами были действующий президент Башар аль-Асад , Махмуд Ахмад Марей и Абдулла Саллум Абдулла . Выборы были признаны несвободными и честными. [ 3 ] Организация Объединенных Наций осудила выборы как нелегитимный процесс, не имеющий «мандата»; обвиняя баасистский режим в подрыве резолюции ООН 2254 и в препятствовании поддерживаемому ООН политическому решению, которое призывает к «свободным и справедливым выборам» под международным контролем. [ 4 ] [ 5 ]

Перед выборами несколько стран и межправительственных организаций выразили обеспокоенность по поводу справедливости и легитимности выборов и заявили, что не признают их результаты. [ 6 ] Результатом того, что некоторые международные наблюдатели считали предрешенным, а многие - « пустыми выборами », отмеченными фальсификациями , стала убедительная победа Асада, который набрал более 95% голосов. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Официальные лица заявили, что в выборах приняли участие 79% избирателей, но в контексте продолжающейся гражданской войны и последующего перемещения населения эта цифра подвергается сомнению. Правительство заявило о более чем 18 миллионах «имеющих право» избирателей, но поскольку избирательные бюллетени предлагались только в районах, находящихся под контролем правительства, фактически смогли проголосовать лишь немногим более 10 миллионов человек, в то время как, согласно официальным результатам, Асад получил более 13 миллионов голосов. [ 10 ] [ 11 ] технически это означает явку избирателей в 130%. Многие наблюдатели и аналитики отметили, что эти цифры превышают возможное количество взрослых избирателей на подконтрольных правительству территориях страны. Президент аль-Асад был приведен к присяге на свой четвертый срок (2021–2028 гг.) 17 июля 2021 года в Президентском дворце . [ 12 ]

Согласно главе 3 статьи 88 Конституции Сирии , которая допускает максимум одно переизбрание, аль-Асад не сможет баллотироваться на следующий срок в 2028 году. [ 13 ]

Башар аль-Асад , 19-й президент Сирии , пришел к власти на референдуме в 2000 году после смерти своего отца Хафеза аль-Асада , который правил Сирией 30 лет. [ 14 ] Асад также унаследовал роль лидера правящей партии: регионального секретаря сирийского регионального отделения Арабской социалистической партии Баас . Он получил поддержку 97,29% и 97,6% соответственно на безальтернативных и недемократических выборах 2000 и 2007 годов . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] 16 июля 2014 года Асад был приведен к присяге на новый семилетний срок после очередных недемократических, но на этот раз выборов с участием нескольких кандидатов, на которых он получил 88,7% голосов. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] в стране. Выборы прошли только на территориях, контролируемых сирийским правительством во время продолжающейся гражданской войны [ 26 ] [ 27 ] и подвергся критике со стороны ООН . [ 28 ]

Выборы 2021 года состоялись, когда сирийская гражданская война вступила в одиннадцатый год конфликта, и в результате страна по-прежнему остается разделенной между различными группировками. Довоенное население составляло более 21 миллиона человек. По состоянию на 2020 год Сирия оставалась крупнейшей страной-источником беженцев : с начала конфликта страну покинули 6,6 миллиона беженцев. [ 29 ] Кроме того, семь миллионов сирийцев являются внутренне перемещенными лицами , в том числе 4,4 миллиона на территории, контролируемой повстанцами , и от двух до четырех миллионов [ 30 ] [ 31 ] живут в управляемой курдами Автономной администрации Северной и Восточной Сирии (см. «Демография Сирии» ), в то время как более 100 000 граждан содержатся под стражей как политические заключенные. [ 32 ] [ 33 ] Выборы проводились только на территории, контролируемой правительством. По данным TRT World , 5-6 миллионов взрослых проживают на территориях, находящихся под контролем правительства. [ 33 ] в то время как Сирийский наблюдательный центр по правам человека (SOHR) оценивает это в 10,9 миллиона взрослых и детей. [ 31 ] По данным SOHR, в выборах приняли участие всего пять миллионов человек, причем некоторых к этому принудили. [ 31 ] Министр внутренних дел Мохаммад Халед ар-Рахмун заявил, что 18 миллионов сирийцев имеют право голосовать. [ 14 ]

Голосование состоялось, несмотря на резолюцию Совета Безопасности ООН 2015 года , призывающую к принятию новой конституции перед выборами. [ 14 ] [ 34 ]

Аналитики заявили, что выборы были проведены для того, чтобы правительство и его покровительница Россия могли заявить о победе в войне, восстановить репутацию страны в Лиге арабских государств и продемонстрировать, что Сирия является безопасной страной для возвращения беженцев . [ 35 ] [ 36 ] [ 34 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Четыреста государственных служащих, судей, адвокатов и журналистов, задержанных в начале года в ходе подавления инакомыслия в социальных сетях в соответствии с законами о киберпреступности , были амнистированы в мае накануне выборов, а также тысячи освобождены по общей амнистии для валютных спекулянтов и наркоторговцев. торговцы, контрабандисты и похитители людей. [ 35 ] [ 40 ] Большинство освобожденных критиков были на стороне правительства во время гражданской войны, а из амнистии не были исключены десятки тысяч политических заключенных Асада. [ 40 ] [ 41 ]

Выборы также прошли в условиях тяжелого экономического кризиса. [ 35 ] [ 42 ] [ 36 ] [ 32 ] За несколько недель до голосования правительство предприняло ряд шагов, чтобы повлиять на общественное мнение, включая попытки снизить инфляцию и предоставить государственные гранты государственным служащим в регионах, испытывающих экономические трудности. [ 40 ]

Избирательная система

[ редактировать ]

Конституция Сирии, принятая в 2012 году, гласит: «Избирателями являются граждане, достигшие восемнадцатилетнего возраста и отвечающие условиям, предусмотренным Законом о выборах». (Статья 59) Закон о выборах должен включать положения, обеспечивающие: (статья 61)

  1. Свобода избирателей выбирать своих представителей, а также безопасность и честность избирательных процедур.
  2. Право кандидатов контролировать избирательный процесс.
  3. Наказание тех, кто злоупотребляет волей избирателей. [ 13 ]

Отбор кандидатов

[ редактировать ]

Спикер . Народного собрания Сирии ( Хаммуда Саббах партия Баас ) объявил о начале выдвижения кандидатур на президентские выборы, которые начнутся в понедельник, 19 апреля В своем выступлении на первой сессии второго внеочередного тура Народного собрания Саббаг призвал желающих баллотироваться в Верховный конституционный суд в течение 10 дней до среды, 28 апреля. [ 2 ]

Требования к кандидату в президенты

[ редактировать ]

Согласно Закону № 5 от 2014 года Всеобщего избирательного кодекса, Глава 5 – статья № 30, кандидат на пост Президента Сирийской Арабской Республики должен: [ 43 ]

  • достигли возраста 40 лет.
  • имеют сирийское арабское гражданство по рождению.
  • иметь все свои гражданские и политические права и не быть осужденными за гнусные преступления.
  • не выходить замуж за иностранца.
  • проживать на сирийской территории не менее 10 лет подряд, когда баллотируетесь на выборах.
  • не иметь иного гражданства (гражданства), кроме Сирийской Арабской Республики.
  • не быть лишенными права голоса.

Дополнительные требования к кандидатам, предусмотренные Конституцией, включают:

  • Религия президента – ислам (статья 3).
  • Президент не может иметь другое гражданство (статья 152).

Требование о том, чтобы кандидаты были поддержаны 35 членами парламента, дает власть правящему Национальному прогрессивному фронту , который доминирует в собрании, а требование постоянно проживать в Сирии в течение последних 10 лет исключает деятелей оппозиции в изгнании. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Источник опроса Дата(ы)

управляется

Образец

размер [ б ]

Допуск

ошибки

Башар аль-Асад Другие кандидаты
Орб Интернэшнл 5–14 февраля 2017 г. 1005 (А) ± 3% 34% [ с ] -
Орб Интернэшнл 5–12 марта 2018 г. 1001 (А) ± 3% 40% [ д ] -

Кандидаты

[ редактировать ]

3 мая Верховный конституционный суд Сирии объявил, что три кандидата были приняты, а остальные отклонены из-за несоответствия конституционным и правовым условиям: [ 47 ] [ 48 ]

По данным Daily Telegraph , «мало кто считает бывшего государственного министра Абдаллу Саллума Абдаллу и Махмуда Мерхи, члена так называемой «толерантной оппозиции», серьезными соперниками». [ 14 ]

Неудачные кандидаты

[ редактировать ]

Сообщается, что кандидаты выдвинули свои кандидатуры:

Кампания

[ редактировать ]
  • 15 мая Махмуд Ахмед Марей начал свою кампанию, преследуя основные цели: 1. «Вместе освободить узников совести», 2. «Вместе за создание правительства национального единства, основанного на широком участии и реальном представительстве оппозиции». [ 52 ] [ 53 ] Тогда же была запущена его предвыборная страница в Facebook и других социальных сетях. [ 54 ] [ 53 ] Его предвыборный ролик транслировался на телеканалах Sama TV , Сирии TV и Сирийском новостном канале . [ 55 ] [ 56 ] 16 мая кандидат дал часовое интервью телеканалам «Сирия ТВ», «Сирийский новостной канал» и «Сама ТВ». Он также дал интервью газете «Аль-Ватан» . [ 57 ] По данным Daily Sabah , Марей назвал свою кампанию скромной, поскольку она не имела никакой финансовой поддержки, кроме его собственных ресурсов и ресурсов внутренних оппозиционных партий. [ 58 ]
  • 15 мая кампания Асада стартовала под лозунгом: «Надежда с работой». [ 59 ] [ 46 ] Другой его главный девиз: «Вместе мы бросаем вызов». [ 59 ] [ 42 ] Кампания имеет свои страницы в Facebook, Twitter , Telegram , Instagram и других. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 46 ] Как и другие кампании, эта кампания транслируется на телеканалах Sama TV, Сирии TV и Сирийском новостном канале. [ 62 ] [ 63 ] [ нужен неосновной источник ]
  • 15 мая на странице кампании в Facebook была запущена кампания Абдуллы Саллума Абдуллы под лозунгами: 1. «Наша сила в нашем единстве». 2. «Усиление роли НПФ и активизация роли связанных с ним партий». , Twitter и другие социальные сети. [ 64 ] [ 65 ] [ 53 ] Предвыборные ролики кандидата также транслировались на телеканалах «Сама ТВ», «Сирийское телевидение» и «Сирийский новостной канал». [ 66 ] [ 56 ] [ 67 ] Он пообещал бороться с коррупцией. [ 35 ] 17 мая он дал интервью сирийскому новостному каналу, в котором призвал всех сирийцев объединиться на национальном уровне, чтобы противостоять любой проблеме или опасности, угрожающей их стране. Он также напомнил, что необходимо обеспечить и в последующем осуществить возвращение всех беженцев обратно в республику и создать в стране подходящие условия для проживания. Тогда отметил необходимость прекращения войны, оккупации США, Турции и Израиля. И, наконец, он пообещал защищать национальные интересы, экономическое развитие и борьбу с коррупцией. [ 67 ]
  • 16 мая по всей стране началась предвыборная кампания с рекламными щитами, гигантскими плакатами президента и листовками. [ 7 ] [ 53 ] Крупные митинги в поддержку президента организовали представители власти. [ 8 ] часто с принудительным участием, [ 41 ] а также обеды и танцы, организованные гражданами, чтобы снискать расположение правящей партии. [ 7 ]

В составляют друзы, , где большинство Свейде на юго-западе Сирии, предвыборные рекламные щиты были порваны и забрызганы красной краской в ​​течение нескольких часов. [ 35 ]

Накануне выборов, [ когда? ] была создана Высшая избирательная комиссия. [ 68 ] [ 69 ]

Эмигранты

[ редактировать ]

Голосование за рубежом состоялось 20 мая в странах, где оно было разрешено. Одним из требований для голосования является действующий сирийский паспорт со штампом о выезде, выданный официальным пограничным переходом, что исключает многих из тех, кто бежал от войны. [ 46 ] Посольство Сирии в Куала-Лумпуре было первым посольством [ 70 ] это положило начало избирательному процессу.

Следующие страны разрешили сирийским гражданам голосовать: [ нужна ссылка ]

Следующие восемь стран не разрешили иностранцам проводить голосование в сирийских дипломатических миссиях: [ нужна ссылка ]

В Ливане тысячи людей были отправлены на автобусах к посольству недалеко от Бейрута , чтобы проголосовать. Ливанские силы безопасности изо всех сил пытались сдержать толпу. Многие избиратели несли портреты Асада и скандировали проасадовские лозунги, а в посольстве играла проасадовская музыка. Ливанцы совершили жестокие нападения на сирийских избирателей. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] По оценкам, проголосовали 50 000 из 1,2 миллиона сирийцев в Ливане. [ 77 ]

Лишь несколько сотен из 1,3 миллиона сирийцев в Иордании проголосовали на президентских выборах. [ нужна ссылка ]

По сообщению государственного информационного агентства, 23 мая министр иностранных дел и по делам иностранцев Фейсал Мекдад передал результаты подсчета голосов сирийских избирателей, проживающих за границей, министру юстиции Ахмеду Аль-Сайеду и Высший судебный комитет по выборам. Он охарактеризовал голосование как мирное и демократическое, за исключением Ливана и некоторых западных государств, где некоторым избирателям не разрешили участвовать, и заявил, что эти результаты будут включены в общий итог и опубликованы вместе с ними. [ 78 ]

Выборы прошли в стране 26 мая с 7:00 до 19:00, позже продлены до 12:00. [ 36 ] Баннеры действующего президента были вывешены на 12 тысячах избирательных участков по всей стране. [ 42 ] [ 36 ]

Хотя правительство сообщило, что проголосовали 14 миллионов граждан, по оценкам SOHR, реальное число было ближе к пяти миллионам. [ 31 ]

Президент Асад публично проголосовал в бывшем оплоте повстанцев Думе , месте, где предположительно подверглись химической атаке . в 2018 году его силы [ 79 ] [ 42 ] [ 7 ]

Выборы не проводились в преимущественно курдской Автономной администрации Северной и Восточной Сирии , за исключением урн для голосования в военных зонах, контролируемых правительством в Хасаке и Камышлы , или на контролируемом оппозицией Северо-Западе, которые вместе составляют треть страны. . [ 7 ] [ 80 ] Власти Автономной администрации закрыли границу для всех транспортных средств, кроме машин скорой помощи, чтобы помешать жителям ездить в правительственные районы для голосования. [ 81 ] По данным газеты Daily Sabah , племена в Дараа на юге Сирии также объявили выборы нелегитимными. [ 58 ] и сотни людей там протестовали против голосования. [ 82 ]

На видеозаписи видно, как сотрудники избирательных участков голосуют от имени граждан перед тем, как вернуть им удостоверения личности. [ 39 ] Студент из Дамаска рассказал «Аль-Джазире» : «Некоторые университеты вас провалят или даже исключат, если вы не проголосуете». [ 42 ] а государственные служащие получили указание голосовать от аппарата безопасности. [ 8 ] Многие избиратели укололи пальцы, подписав кровью свою поддержку Асада. [ 7 ] Проправительственные отряды шабиха контролировали процесс в избирательных участках. Ибрагим аль-Джибави, представитель оппозиции в Конституционном комитете в Женеве, заявил, что были члены ополчения, которые голосовали более одного раза. [ 83 ]

Протесты прошли против выборов в Дераа , где в ответ, как сообщается, были закрыты избирательные участки, и Сувейде . [ 39 ] [ 84 ]

Международные наблюдатели

[ редактировать ]

По данным государственного информационного агентства, Народное собрание проголосовало за приглашение представителей парламентов следующих стран для мониторинга и надзора за избирательным процессом: Алжир , Оман , Мавритания , Россия, Иран , Армения , Китай, Венесуэла , Куба , Белоруссия , Юг . Африка , Эквадор , Никарагуа и Боливия . [ 85 ] [ 39 ] Наблюдатели из Беларуси прибыли 23 мая. [ 84 ]

Российских наблюдателей показали по сирийскому государственному телеканалу SANA , которые наблюдали за тем, как избиратели голосуют без какой-либо конфиденциальности. [ 86 ]

Результаты

[ редактировать ]
Кандидат Вечеринка Голоса %
Башар аль-Асад Партия Баас 13,540,860 95.19
Махмуд Ахмад Марей Демократический арабский социалистический союз [ а ] 470,276 3.31
Абдулла Саллум Абдулла Социалистическая юнионистская партия 213,968 1.50
Общий 14,225,104 100.00
Действительные голоса 14,225,104 99.90
Недействительные/пустые голоса 14,036 0.10
Всего голосов 14,239,140 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 18,107,109 78.64
Источник: Сирийское арабское информационное агентство. [ 87 ]

Предвыборный

[ редактировать ]

Сирийская оппозиция

[ редактировать ]

Межправительственные организации

[ редактировать ]

Другие штаты

[ редактировать ]
  • Франция заявила, что выступает против выборов из-за отсутствия заслуживающего доверия политического решения: «Президентские выборы, запланированные на этот год, не будут ни свободными, ни легитимными. Их нельзя использовать в качестве инструмента для обхода этого политического решения». [ 45 ]
  • Соединенные Штаты заявили, что не признают результаты выборов, если голосование не будет «свободным, справедливым, контролируемым Организацией Объединенных Наций и не будет представлять все сирийское общество». [ 92 ] Госдепартамент заявил: «Предлагаемые президентские выборы в Сирии в этом году не будут ни свободными, ни справедливыми. В этой ситуации мы не считаем этот призыв к выборам заслуживающим доверия». [ 45 ]
  • В день выборов министры иностранных дел Франции, Германии, Италии, Великобритании и США заявили, что не считают выборы свободными и справедливыми. «Мы осуждаем решение режима Асада провести выборы вне рамок, описанных в резолюции 2254 Совета Безопасности ООН , и поддерживаем голоса всех сирийцев, включая организации гражданского общества и сирийскую оппозицию, которые осудили избирательный процесс как нелегитимный. " [ 6 ] В ответ Асад заявил, что Сирия проигнорирует это заявление: «ценность этих мнений равна нулю». [ 14 ] [ 42 ]
  • Турция заявила, что выборы не были легитимными, подчеркнув, что они лишают почти 7 миллионов сирийцев из диаспоры избирательного права. [ 58 ]
  • Министр иностранных дел Египта Самех Шукри заявил, что голосование позволит сирийскому народу «выбрать свое будущее» и «сформировать правительство, которое его представляет». [ 14 ]

После выборов

[ редактировать ]

Сирийская оппозиция

[ редактировать ]

Межправительственный

[ редактировать ]
  • Европейский Союз заявил, что выборы не соответствовали ни одному из критериев «подлинно демократического голосования», поскольку вынужденные переселенцы, беженцы и члены диаспоры не могли участвовать в безопасной и нейтральной среде без угрозы запугивания. [ 94 ]

Другие штаты

[ редактировать ]
  • Россия заявила: «Решающую победу одержал действующий глава государства... Мы рассматриваем выборы как суверенное дело Сирийской Арабской Республики и важный шаг на пути к укреплению ее внутренней стабильности». [ 95 ] [ 86 ]
  • Беларуси Президент Лукашенко поздравил Асада с победой, заявив, что "...победа на президентских выборах является свидетельством признания национальной роли президента Асада как национального лидера, который уверенно защищает свою страну от иностранного вмешательства и борется за мир". и стабильность в Сирии». [ 96 ]
  • Северной Кореи Президент по государственным делам КНДР Ким Чен Ын поздравил Асада с победой: «На выборах сирийское правительство и народ продемонстрировали внутри и за рубежом свою волю решительно сорвать непрекращающуюся агрессию, обструкционистские действия и угрозы со стороны империалистов». и всевозможные другие враждебные силы и твердо защищают суверенитет и безопасность страны под руководством Башара Асада», с надеждой на будущее сотрудничество между двумя странами. [ 97 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Демократический арабский социалистический союз отверг легитимность выборов и дистанцировался от Махмуда Ахмада Мареи, заявив, что он был исключен из партии в 2013 году. [ 1 ]
  2. ^ Ключ:
    А – все взрослые
    РВ – зарегистрированные избиратели
    LV – вероятные избиратели
    В – неясно
  3. ^ Процент тех, кто хотел, чтобы Башар Асад заявил о победе в гражданской войне.
  4. ^ Процент, ответивших «Положительно» на вопрос «Считаете ли вы, что в целом их влияние на дела в Сирии положительное или отрицательное? - Асад»
  1. ^ Перейти обратно: а б «Партия Союза подтверждает свою твердую позицию не участвовать в каких-либо избирательных процессах и референдумах при режиме Асада » . Демократический арабский социалистический союз . 9 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Сирия проведет выборы в мае после многих лет войны» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  3. ^ «Анализ | Да, Асад переизбрался на прошлой неделе. Но выборы в Сирии служат другой цели» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 1 июня 2021 г.
  4. ^ Коссайфи, Ефрем (22 апреля 2021 г.). «ООН повторяет, что не участвует в президентских выборах в Сирии» . Арабские новости . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года.
  5. ^ Чизмен, Николас (2019). Как сфальсифицировать выборы . Издательство Йельского университета. стр. 140–141. ISBN  978-0-300-24665-0 . OCLC   1089560229 .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Президентские выборы в Сирии не будут «свободными и честными», предупреждают США и европейцы» . Франция 24 . 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Сирийские выборы показывают масштабы власти Асада» . NPR.org . 26 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г. Результат выборов предрешен и мало что дает для построения отношений с западными правительствами. Но для сирийского режима это полезный инструмент для демонстрации легитимности правительствам региона.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Президент Сирии Башар аль-Асад побеждает на выборах, набрав 95,1 процента голосов – ABC News» . ABC (Австралийская радиовещательная корпорация) . 28 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г. Президент Сирии Башар аль-Асад победил на четвертом сроке, набрав 95,1 процента голосов на выборах, которые, по мнению критиков, были отмечены фальсификациями.
  9. ^ «Сирийский Асад побеждает на четвертый срок с 95% голосов, выборы Запад называет фальсифицированными» . Рейтер . 27 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г. Президент Сирии Башар аль-Асад выиграл четвертый срок с 95,1% голосов на выборах, которые расширят его правление в стране, разрушенной войной, но которая, по словам оппонентов и Запада, была отмечена мошенничеством.
  10. ^ «Выборы в Сирии: Башар Асад избран президентом на четвертый срок, набрав 95,1% голосов» . Небесные новости . 28 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  11. ^ «Асад Сирии говорит, что переизбрание даст ему возможность победить врагов» . thestar.com . 28 мая 2021 г.
  12. ^ «Президент Сирии Башар Асад приведен к присяге на четвертый срок» . Рекламодатель Бистера . 17 июля 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Сирийская Арабская Республика: Конституция, 2012 г.» . 29 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Нилан, Кэтрин (26 мая 2021 г.). «Арабские государства признают фальшивые выборы в Сирии, поскольку Асад возвращается к власти» . Телеграф . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  15. ^ «Сирийцы голосуют за Асада на безальтернативном референдуме» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 28 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Проверено 13 марта 2015 г.
  16. ^ «Сирийская оппозиция бойкотирует голосование по Асаду». Архивировано 10 апреля 2021 года в Wayback Machine Reuters. 18 мая 2007 г.
  17. Чулов, Мартин (14 апреля 2014 г.). «Единственное, что можно сказать наверняка о предстоящих выборах в Сирии: победит Асад». Архивировано 8 марта 2021 года в Wayback Machine The Guardian.
  18. ^ «Сирийский Асад выигрывает еще один срок» . Новости Би-би-си . 29 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. . Проверено 13 марта 2015 г.
  19. ^ «Демократия в стиле Дамаска: Асад — единственный выбор на референдуме» . Хранитель . 28 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
  20. ^ Чизмен, Николас (2019). Как сфальсифицировать выборы . Издательство Йельского университета. стр. 140–141. ISBN  978-0-300-24665-0 . OCLC   1089560229 .
  21. ^ Норрис, Пиппа; Мартинес и Кома, Ферран; Грёмпинг, Макс (2015). «Год выборов 2014» . Проект честности выборов . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г. Сирийские выборы признаны худшими среди всех выборов, проведенных в 2014 году.
  22. ^ Джонс, Марк П. (2018). Херрон, Эрик С; Пекканен, Роберт Дж; Шугарт, Мэтью С. (ред.). «Президентские и законодательные выборы» . Оксфордский справочник по избирательным системам . doi : 10.1093/oxfordhb/9780190258658.001.0001 . ISBN  9780190258658 . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 21 мая 2020 г. серьезные ученые пришли к единодушному мнению, что... выборы Асада в 2014 году... произошли в авторитарном контексте.
  23. ^ Макдиси, Марван (16 июля 2014 г.). «Уверенный Асад вступает в новый срок в более сильной позиции» . Рейтер . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  24. ^ Эванс, Доминик (28 апреля 2014 г.). «Асад добивается переизбрания, поскольку в Сирии бушует гражданская война» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  25. ^ «Британский лидер Уильям Хейг критикует план Асада по выборам в Сирии» . Новости Би-би-си . 15 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. . Проверено 13 марта 2015 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Сирийцы в Ливане борются с толпой, чтобы проголосовать за Башара Асада» . Хранитель . 28 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. . Проверено 9 ноября 2017 г.
  27. ^ «Башар Асад приведен к присяге на третий срок в качестве президента Сирии» . «Дейли телеграф» . 16 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  28. ^ «Сирийские выборы подорвут политическое решение: запрет ООН» . Рейтер . 21 апреля 2014 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  29. ^ «Больше изгнанных, меньше возвращающихся, в результате чего число насильственно перемещенных лиц превышает 80 миллионов» . Новости ООН . 9 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  30. ^ Фабрис Баланш . «Сектантство в гражданской войне в Сирии» (PDF) . Вашингтонский институт ближневосточной политики . п. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д «Из 17 миллионов сирийцев, имеющих право голоса, 12 миллионов человек отказались участвовать в «фарсовом шоу» президентских выборов» . Сирийский наблюдательный центр по правам человека . 29 мая 2021 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Факты: Цена десяти лет разрушительной войны в Сирии» . Рейтер . 26 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Миллионы сирийцев исключены, поскольку выборы проходят при режиме Асада» . ТРТ Мир . 27 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Маклафлин, Пол (29 апреля 2021 г.). «Syria Insight: Асад начинает кампанию по переизбранию» . Новый араб . Проверено 28 мая 2021 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и МакКернан, Бетан (23 мая 2021 г.). «Гражданская война, разруха, бушующая нищета… но Асад гарантированно победит на фальшивых выборах в Сирии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и «Выборы в Сирии: открываются избирательные участки, поскольку страны Запада осуждают «нелегитимное» голосование - 26.05.2021» . DW.COM . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  37. ^ «Фальшивые выборы в Сирии гарантируют одно – победу Башара Асада» . DW.COM . Проверено 28 мая 2021 г.
  38. ^ Вохра, Анчал (1 июня 2021 г.). «Асад снова дружит с арабским миром» . Внешняя политика . Проверено 4 июня 2021 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д «Лояльность и легитимность в Сирии: организация президентских выборов Башаром Асадом» . Qantara.de - Диалог с исламским миром . 3 июня 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Аль-Халиди, Сулейман (11 мая 2021 г.). «Сирия освобождает сотни критиков социальных сетей накануне выборов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Несмотря на Covid-19, сирийский режим проводит митинги в поддержку Асада накануне выборов» . Новый араб . 19 мая 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Чехайеб, Карим (26 мая 2021 г.). «Сирийцы голосуют на выборах, призванных расширить власть Асада» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  43. ^ Мазен Гариба (декабрь 2018 г.). «Местные выборы в Сирии после заключения соглашения: возможности и проблемы местного представительства» (PDF) . Лондонская школа экономики и политических наук . п. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 27 апреля 2021 г. Проверено 27 апреля 2021 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Неудивительно, что Башар Асад баллотируется на переизбрание в Сирии» . Немецкая волна . 21 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д Чехайеб, Карим (21 апреля 2021 г.). «Активисты западных стран критикуют предстоящие выборы в Сирии» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д Фокс, Тесса (19 мая 2021 г.). «Предстоящие выборы в Сирии омрачены дезинформацией» . История Коды . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с «Ашарк аль-авсат английский» . Ашарк аль-Аусат . 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  48. ^ «Сирийский суд принял к участию в президентских выборах трех кандидатов» . АП НОВОСТИ . 3 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и «Сирийский Асад официально подал заявку на участие в президентских выборах» . Египет сегодня . 21 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Объявлены сирийские кандидаты на выборах» . Аль Ахрам . 6 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  51. ^ «Политик и актер Джамаль Сулейман открывается сирийскому наблюдателю» . 23 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
  52. ^ «Марай приглашает всех сирийцев принять участие в президентских выборах и выбрать наиболее квалифицированного кандидата, который будет служить Сирии» . САНА . 17 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. . Проверено 22 мая 2021 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д «Кандидаты на президентских выборах начинают предвыборную кампанию – Сирийское арабское агентство новостей» . Сирийско-арабское информационное агентство . 16 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  54. ^ «ВместеСЫР» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  55. ^ «Кандидат на президентских выборах в Сирии... адвокат сирийской национальной оппозиции Махмуд Марей» – через www.youtube.com.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Наша сила – в нашем единстве | Абдулла Саллум Абдулла» – через www.youtube.com.
  57. ^ «Адвокат Махмуд Мархи » . Фейсбук . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с «Племя в Дераа, контролируемом сирийским режимом, называют выборы «нелегитимными» » . Ежедневный Сабах . 25 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с «Надеюсь на работу » . Фейсбук .
  60. ^ «Надеюсь на работу » . Телеграмма . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  61. ^ «Надежда на работу» (на арабском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  62. ^ «#Hope_ByAction #Syria_elects_2021» – через www.youtube.com.
  63. ^ «Кандидат на президентских выборах в Сирии доктор Башар аль-Асад» – через www.youtube.com.
  64. ^ «Абдулла Саллум Абдулла » . Фейсбук .
  65. ^ «Абдулла Саллум Абдулла» (на арабском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  66. ^ «Абдулла Саллум Абдулла... кандидат на президентских выборах Сирийской Арабской Республики». Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г. - через www.youtube.com.
  67. ^ Перейти обратно: а б «Кандидат в президенты Абдулла Саллум Абдулла представляет свою предвыборную программу – Сирийское арабское агентство новостей» . Сирийско-арабское информационное агентство . 18 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  68. ^ «Посольства Сирии за рубежом завершают подготовку к президентским выборам» . Сирийско-арабское информационное агентство . 17 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Проверено 17 мая 2021 г.
  69. ^ «Высший судебный комитет: Граждане могут голосовать на ближайших избирательных участках» . Сирийско-арабское информационное агентство . 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. . Проверено 22 мая 2021 г.
  70. ^ «Выборы в посольстве» . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  71. ^ На арабском языке, Франция (22 мая 2021 г.). «Франция… «Выборы сирийского режима нелегитимны » . Франция по-арабски /Франция .
  72. ^ «Посольство Сирии в Куала-Лумпуре поблагодарило МИД Малайзии» . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  73. ^ «Сирийцы за рубежом начинают голосование по новому сроку Асада» . Франция 24 . 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. . Проверено 20 мая 2021 г.
  74. ^ Чехайеб, Карим (20 мая 2021 г.). «Тысячи сирийских беженцев и эмигрантов голосуют в Ливане досрочно» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  75. ^ «Посольство Сирии в Ливане ожидает высокой явки на президентские выборы» . Национальный . 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Проверено 20 мая 2021 г.
  76. ^ «Сирийцы проголосовали досрочно в символических президентских выборах» . Независимый . 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. . Проверено 24 мая 2021 г.
  77. ^ «Только 50 000 сирийцев проголосовали на выборах из Ливана» . 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. . Проверено 22 мая 2021 г.
  78. ^ «Министр по делам иностранцев и иностранцев Фейсал Микдад передает министру юстиции, судье Ахмаду аль-Сайеду и Высшему судебному комитету по выборам результаты подсчета голосов сирийцев за границей, которые проголосовали на президентских выборах» . Сирийско-арабское информационное агентство . 23 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  79. ^ «Сирийский Башар Асад голосует на президентских выборах» . Рейтер . 26 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б с «Сирийские курды бойкотируют президентские выборы» . Курдистан 24 . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  81. ^ «Пока сирийцы голосуют в режимных районах, курдские власти закрывают переходы» . Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока . 26 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б «Сотни сирийцев протестуют против «фиктивных» выборов Асада» . Новый араб . Проверено 28 мая 2021 г.
  83. ^ «Сирийская оппозиция называет победу Асада «фарсом » Эль Насьональ (на испанском языке) . Проверено 30 мая 2021 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Белорусские наблюдатели приезжают следить за «фальшивыми» президентскими выборами в Сирии на фоне запугивания избирателей» . Новый араб . 23 мая 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  85. ^ «Народная ассамблея единогласно согласилась пригласить некоторые парламенты следить за президентскими выборами – Сирийское арабское агентство новостей» . Сирийско-арабское информационное агентство . 28 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б Ахмадо, Нисан (28 мая 2021 г.). «Чтобы поддержать своего союзника, Россия трубит о фиктивном голосовании в Сирии» . ПОЛИГРАФ.инфо . Проверено 28 мая 2021 г.
  87. ^ «Доктор Башар Асад избран президентом Сирийской Арабской Республики большинством голосов» . Сирийско-арабское информационное агентство . 28 мая 2021 г. Проверено 27 мая 2021 г.
  88. ^ «Сирийская оппозиция: президентские выборы режима — это фарс (репортаж) » . www.aa.com.tr. ​19 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  89. ^ «Дараа отвергает президентские выборы и тех, кто их продвигает» . Энаб Балади . 29 апреля 2021 г.
  90. ^ «Специальный посланник Организации Объединенных Наций по Сирии Гейр О. Педерсен брифинг перед Советом Безопасности по Сирии, 28 апреля 2021 г. - Сирийская Арабская Республика» . РельефВеб . 28 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  91. ^ «Организация Объединенных Наций объявляет свою позицию по президентским выборам в Сирии » . Мой виноград . 22 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  92. ^ «США не признают выборы президента Сирии без участия ООН» . Сиэтл Таймс . 18 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  93. ^ «Победа Асада на выборах в Сирии критики назвали фарсом» . Новости Би-би-си . 27 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  94. ^ «Европейский Союз: выборы в Сирии не отвечали критериям «подлинно демократического голосования» » . Арабские новости . 27 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  95. ^ «Россия приветствует «решительную» победу Асада на выборах» . «Москва Таймс» . 28 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  96. ^ "Президент Беларуси поздравляет президента Асада с победой на президентских выборах" . 28 мая 2021 г.
  97. ^ «Ким Чен Ын передает поздравления президенту Сирии» . www.pyongyangtimes.com.kp . Проверено 30 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d38834c459217d31b0859d2daa37371f__1720034940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/1f/d38834c459217d31b0859d2daa37371f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2021 Syrian presidential election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)