Jump to content

Камаль аль-Лабвани

Камаль аль-Лабвани
Рожденный ( 1957-10-10 ) 10 октября 1957 г. (66 лет)
Национальность Сирийская , Шведская
Род занятий Врач, Активист
Политическая партия Сирийский национальный переходный совет

Камаль аль-Лабвани ( араб . كمال اللبواني ; родился 10 октября 1957 года в Забадани , Сирия ) — сирийский врач и художник. Он был освобожден из тюрьмы Адра , недалеко от Дамаска , 15 ноября 2011 года, по данным государственных СМИ. [ 1 ] Перед освобождением Amnesty International назвала его узником совести . [ 2 ]

Доктор Аль-Лабвани родом из небольшого городка Забадани в провинции Риф-Димашк, недалеко от ливанской границы.

В 1982 году, будучи военным врачом, он стал свидетелем резни в Хаме , в ходе которой правительство подавило восстание « Братьев-мусульман» . Это побудило его выступить против правящей партии Баас .

Он основал Сирийский либерально-демократический союз и присоединился к движению « Дамасская весна », которое на короткое время процветало после того, как Башар аль-Асад стал президентом Сирии в июне 2001 года после смерти его отца.

Камаль аль-Лабвани был арестован в сентябре 2001 года после посещения политического семинара в доме своего коллеги-активиста и политика Риада Сейфа . Аль-Лабвани был доставлен в тюрьму Адра и содержался сначала без связи с внешним миром, а затем в одиночной камере. Впоследствии он получил доступ к своему адвокату и ему разрешили свидания с семьей. 28 августа 2002 года Высший суд государственной безопасности (ВСГБ) приговорил его к трем годам тюремного заключения по обвинению, в том числе в «подстрекательстве к вооруженному восстанию». После отбытия наказания он был освобожден в сентябре 2004 года.

Во время своего первого заключения аль-Лабвани не разрешалось писать или читать материалы, но он получил принадлежности для рисования в своей камере после голодовки, во время которой он похудел на 20 кг. Он написал две книги и несколько стихотворений «в голове», но большая часть его картин была конфискована. В 2005 году ему удалось привезти в Англию около 40 своих картин, которые затем были показаны на выставке в Базилдоне . [ 3 ] Продавая некоторые из своих картин, он финансировал свои поездки в США и Европу, пытаясь заручиться поддержкой оппозиции в Сирии на платформе демократии и прав человека. Во время этих поездок он посетил конференцию либерал-демократов и посетил здания парламента Великобритании , Европейский парламент и Белый дом . Он был первым правозащитником и диссидентом из Сирии, которого пригласили обсудить в Белом доме вопрос сирийской демократии.

По возвращении в Сирию 8 ноября 2005 года аль-Лабвани был арестован в международном аэропорту Дамаска и заключен в тюрьму Адра в Дамаске. Его камера, рассчитанная на 32 человека, но вмещавшая более 60 человек, находилась в крыле 5, обычно предназначенном для заключенных, склонных к насилию.

10 мая 2007 года уголовный суд Дамаска приговорил аль-Лабвани к 12 годам тюремного заключения с каторжными работами по обвинению в «связи с иностранным государством и подстрекательстве его к инициированию агрессии против Сирии». [ 4 ] несмотря на то, что обвинение не представило никаких доказательств, кроме того, что оно интерпретировало «дипломатическое давление» как «насильственную агрессию».

23 апреля 2008 года военный суд Дамаска приговорил его к дополнительным трем годам тюремного заключения по обвинению в «ослаблении национальных чувств» и «оскорблении главы государства», в результате чего его общий срок наказания составил 15 лет. Единственными доказательствами против него были те, которые были подготовлены для них и зачитаны его сокамерниками.

В мае 2008 года президент Европейского Союза опубликовал декларацию, осуждающую дополнительный приговор, вынесенный д-ру аль-Лабвани, и призвал к его немедленному освобождению и гуманному обращению с ним, пока он находится в тюрьме. В Декларации утверждалось, что приговор явно нарушает принципы верховенства закона и противоречит международным обязательствам и обязательствам Сирии, в частности, ссылаясь на Всеобщую декларацию прав человека и Международный пакт о гражданских и политических правах , которые Сирия подписала.

В марте 2009 года Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям, орган ООН, ответственный за расследование жалоб на произвольное задержание, опубликовала свое мнение о том, что заключение аль-Лабвани представляет собой произвольное задержание. Рабочая группа пришла к выводу, что д-р Лабвани «был осужден за мирное выражение своих политических взглядов и за осуществление политической деятельности», которая защищается международным правом, а также сочла суд над ним несправедливым. [ 5 ]

Спустя несколько месяцев после начала восстания в Сирии сирийское правительство объявило 15 ноября 2011 года, что оно освободило 1180 заключенных, что, по всей видимости, было попыткой проявить гибкость и искренность, всего за несколько часов до того, как Лига арабских государств собиралась приостановить деятельность Сирии в качестве наказания за Подавление инакомыслия президентом Башаром Асадом. Правозащитники подтвердили, что среди освобожденных заключенных был Камаль аль-Лабвани, отбывший половину своего 15-летнего срока. Агентство Reuters процитировало его дочь, заявившую, что г-н Лабвани понятия не имел, что Сирия находится в агонии потрясений, поскольку ему было отказано в контакте с внешним миром. [ 6 ]

После освобождения Лабвани и его семья получили убежище в Швеции. [ 7 ]

В марте 2014 года он предложил в интервью лондонской газете «Аль-Араб» военное вмешательство Израиля в поддержку сирийской вооруженной оппозиции. Взамен он предложил отказаться от всех притязаний Сирии на Голанские высоты . [ 8 ]

В сентябре 2014 года он посетил Израиль для участия в Всемирном саммите по борьбе с терроризмом Международного института по борьбе с терроризмом в Герцлии . [ 9 ] Он встретился с ранеными сирийскими мирными жителями, находящимися на лечении в больнице Зив ( Цфат ), и сказал: «Я посетил Иерусалим, Тель-Авив и увидел ваше общество и ваше государство, и я пообещал написать статьи об этом визите. Мы соседи и могли бы быть друзьями. "

В феврале 2016 года он снова посетил Израиль и призвал создать небольшую безопасную зону в Сирии недалеко от границы с удерживаемой Израилем частью Голанских высот . Он сказал, что местное население будет защищать себя от исламистских группировок, режима и «Хезболлы», если ему будет предоставлено для этого оружие и помощь. [ 10 ]

В мае 2011 года двое детей Лабвани, Хинд аль-Лабвани и Омар аль-Лабвани, скрылись после участия в антиправительственных протестах 2011 года . [ 2 ]

  1. ^ «Лига арабских государств усиливает давление на Сирию» . Рейтер . 16 ноября 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Сирия: активисты вынуждены скрываться угрозами» . Международная амнистия . 6 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г.
  3. ^ «Базилдон» . Проверено 6 декабря 2014 г.
  4. ^ «Сирия: Мирный активист получил 12 лет каторжных работ - Хьюман Райтс Вотч» . 10 мая 2007 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  5. ^ «Amnesty International - Сирия: ООН признала задержание диссидента незаконным» . 29 апреля 2009 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  6. ^ Бакри, Нада ; Гладстон, Рик (15 ноября 2011 г.). «Число погибших в Сирии растет вместе с давлением извне» . Нью-Йорк Таймс .
  7. ^ Лаура Овермейер (2012). «Портрет сирийского диссидента Камаля аль-Лабвани. Настоящая революция наступит только после Асада » . Qantara.de .
  8. ^ Миллер, Элханан. «Сирийский диссидент хочет помощи Израиля и предлагает взамен Голаны» . www.timesofisrael.com .
  9. ^ «Сирийский оппозиционер посетил Израиль» . www.middleeastmonitor.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г.
  10. Новости Израильского радио на английском языке, выпуск 6:30, 19 февраля 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41eae94c40ba34812eb3477aaeed267c__1707909600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/7c/41eae94c40ba34812eb3477aaeed267c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kamal al-Labwani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)