Захоронение топорочной церемонии (Новая Шотландия)

Церемония похоронения топора (также известная как церемония фермы губернатора) произошла в Новой Шотландии 25 июня 1761 года и была одной из многих таких церемоний, в которых договоры Галифакса договоры ^{[ 1 ]} были подписаны. Договоры закончили длительный период войны, который длился более 75 лет и охватывал шесть войн между народом Микмака и англичанами. Захоронение церемоний топора и договоров, которые они отмечали, создали постоянный мир и приверженность повиноваться верховенству закона.

Многие из британских обязательств не были доставлены, несмотря на намерения британских сановников, которые приняли участие в церемонии и помогли составить такой договор, как право, предоставленное Микмаку, стать британскими подданными. В 1982 году договоры были закреплены в Канадской конституции , и с тех пор были приняты многочисленные судебные решения, которые поддержали их в Верховном суде Канады , наиболее признанным в том, что Дональд Маршалл . Нова Шотландии празднуют договоры 1760-1761 годов каждый год в День договора (1 октября).

Фон

Губернатор Джонатан Белчер от Джона Синглтона Копли . Белчер и Совет Новой Шотландии создали галифаксные договоры 1760-1u61

Северо -восточный регион Северной Америки, охватывающий Новую Англию и Академию, все чаще стала области конфликта между французами и британцами , и была долгая история конфедерации Вабанаки , которая включала Ми'Кмак, убивая британских колонистов вдоль границы новой Англия и Акадия в том, что сейчас является Мэн . Несколько губернаторов колонии Массачусетского залива попытались предотвратить массовые убийства французских и Вабанаки, выпустив награду за скальпы людей конфедерации Вабанаки. ^{[ 2 ]}

Во время Ле Лутре войны отца Эдвард Корнуоллис последовал этому примеру после рейда на Дартмут (1749) , пытаясь защитить первых британских поселенцев в Новой Шотландии от скальпения, поставив награду на Микмак (1749).

Последний период конфликта была французская и индийская война , в ходе которой французские офицеры, Микмак и Акасины совершали военные удары по новым англичанам, особенно после изгнания акадцев и провозглашения наградного в 1756 году. «Кмак и их французские союзники провели кампанию Северо -Восточного побережья (1755) в штате Мэн и расширили кампанию в Новую Шотландии, напав на гражданских лиц во время набегов на Луненбург . Британцы захватили Луисбург в 1758 году , Квебек -Сити в 1759 году и Монреал в 1760 году , а французская имперская власть была теперь разрушена в Северной Америке. С потерей их французского союзника Микмак признала необходимость новых отношений с британскими колонистами.

Были различные договоры, подписанные с другими племенами Миакмака и Малисета, прежде чем официальная погребение церемонии топора. 11 февраля 1760 года два племена пассамакодди и реки Святого Иоанна приехали в Галифакс с полковником Арбутнотом, появились перед Советом, возобновили договор 1725 года и дали заложники за их хорошее поведение. 13 февраля был ратифицирован договор с Роджером Моррисом и одним из вождей Микмака. ^{[ 3 ]}

10 марта 1760 года вождь Микмак Пол Ларет, Майкл Августин и Калуда Рени заключили договор. ^{[ 4 ]} 15 октября 1761 года Джаннесвил Пейтугашвас (Pictock and Malogomish) заключил договор. ^{[ 4 ]}

Французский священник Пьер Майярд принял приглашение от губернатора Новой Шотландии Чарльза Лоуренса отправиться в Галифакс и помочь в переговорах с народами Микмака. Он также получил разрешение на поддержание ораторского искусства в галифаксной батареи, где он проводил католические службы для академий и микмаков в этом районе. ^{[ 5 ]} В своем официальном качестве Майярд убедил большинство вождей племени подписать мирные договоры с британцами в Галифаксе.

Церемония

25 июня 1761 года, ^{[ 6 ]} состоялась похорона на церемонии топора на В саду губернатора Джонатана Белчер саду губернатора Джонатана Белчера на том, что нас сейчас сейчас Спринг -Гарден -роуд, Галифакс перед судовым домом .

Представляя колонию, были Белчер и четыре члена Совета Новой Шотландии : Ричард Булкели , Джон Коллиер, ^{[ 7 ]} Джозеф Джерриш, ^{[ 8 ]} и Александр Грант. ^{[ 9 ]} Также присутствовали адмирал Лорд Колвилл , главнокомандующий британскими военно-морскими войсками в Северной Америке, генерал-майор Джон Генри Бастид , главный инженер в Новой Шотландии, и полковник Уильям Форстер, командующий полками армии Новой Шотландии. Трое мужчин сопровождали отряд солдат. ^{[ 10 ]}

Было по крайней мере четыре вожди Микмак, которые подписали договор: Джанно Пегуидалонет (Кейп -Бретон), Клод Атуах (Шедейк), Джозеф Сабечолут (Мирамичи) и Айкон Ашабук (Pokemouch). Представители других деревень также присутствовали на подписании договора. ^{[ 10 ]}

Случай был одним из «Великой помпы и церемонии». Обе стороны столкнулись друг с другом возле британского флага. Французский священник Пьер Майярд был посередине и действовал как переводчик. Белчер пообещал, что Корона защитит Микмак от недобросовестных торговцев, защитит свою религию и не мешает католическим миссионерам, живущим среди них. Белчер дал подарки каждому вождю вместе с медалями, которые были переданы в течение поколений в качестве свидетельства слов, которые связывают их народ, чтобы поддержать мир. Затем и Белчер, и вожди переехали на флажтный пост, где Белчер и вождь официально похоронили топор. ^{[ 10 ]}

Один из вождей Микмак заявил, что «теперь он похоронил топор от имени себя и всего своего племени, знак их подчинения и своего мира». ^{[ 11 ]} Начальник Кейп -Бретона Микмака заявил: «Пока солнце и луна будут терпеть, пока земля, на которой я жив, существует в том же штате, что и вы в этот день, с законами вашего правительства, верный и послушный для короны ». ^{[ 12 ]}

В то время как топор был похоронен, вожди проходили церемонию стирки краски из их тел в токене военных действий, которые прекращаются. Вся церемония была завершена всеми присутствующими употреблением алкоголя в здоровье короля. Краеугольный камень провинциального суда Галифакса (Spring Garden Road) теперь стоит рядом с местом захоронения, символом мира и верховенства закона. ^{[ 13 ]}

Последствия

Договоры Галифакса эффективно установили мир между Микмаком и англичанами, оба взяв на себя обязательство поддержать верховенство закона. Историки не согласны с тем, отражают ли договоры, что Миакмак сдался англичанам. ^{[ 1 ]} Даниэль Н. Пол отмечает, что формулировка документа, который поставляется вождям, использует язык и знание европейских соглашений, которые были бы непостижимыми или неизвестными для Микмака. ^{[ 14 ]}

Смотрите также

Ссылки

Энджеты

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Паттерсон, Стивен (2009). «Договоры восемнадцатого века: опыт Mi'kmaq, Maliseet и Passamaquoddy» (PDF) . Нативные исследования обзор . 18 (1).
^ Особая история пятилетней французской и индийской войны в Новой Англии ... Сэмюэль Гарднер Дрейк, Уильям Ширли. п. 134
^ (Аткинс, стр. 64)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} (Аткинс, стр. 65)
^ Эти услуги были проведены «с большой свободой»; Согласно отчету Майяра. Словарь
^ Некоторые счета дают дату 8 июля 1761 года
^ Гамильтон, Уильям Б. (1974). "Кольер, Джон" . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. III (1741–1770) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .
^ Паттерсон, Стивен Э. (1979). "Джерриш, Джозеф" . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. IV (1771–1800) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .
^ Александр Грант, эсквайр Лондон, который переехал в Галифакс, Новая Шотландия, в 1760 году. Он, очевидно, получил назначение подрядчика по индийскому торговле в Канаде и в качестве агента витащика на кораблях его величества в Галифаксе. Неопределенная ссылка на него называет его членом Совета его Величества Новой Шотландии, а затем его назвали Достопочтенным. Александр Грант эсквайр Он вернулся в Лондон около 1766 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Викен, с. 216
^ Томас Радалл. Галифакс: Страж Севера. п. 62
^ Стивен Паттерсон. Атлантическая Канада в Конфедерацию. п. 150
^ Аткинс, История Галифакса. п. 66; Радоль,
^ Пол 2006 , с.

Тексты

Пол, Даниэль Н. (2006). Мы не были дикарями: столкновение между европейскими и коренными цивилизациями (3 -е изд.). Фернвуд. ISBN 978-1-55266-209-0 .
Паттерсон, Стивен. «Договоры восемнадцатого века: опыт Mi'kmaq, Maliseet и Passamaquoddy» (PDF) . Нативные исследования обзор (18, № 1 (2009)).
Рейд, Джон Г. (2009). «Империя, морские колонии и вытеснение Микмайки/Вульстуквика, 1780-1820» . Академис . 38 (2): 78–97. JSTOR 41501739 .
Бейкер, Эмерсон В.; Рейд, Джон Г. (январь 2004 г.). «Американская власть в раннем современном северо -востоке: переоценка». Уильям и Мэри ежеквартально . Третья серия. 61 (1): 77–106. doi : 10.2307/3491676 . JSTOR 3491676 .
Уикен, Уильям С. (2002). Договоры Миникмака по суду: история, земля и Дональд Маршалл Джуниор . Университет Торонто Пресс. С. 215–218. ISBN 978-0-8020-7665-6 .

Внешние ссылки

[preserve.lib.unb.ca-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Паттерсон, Стивен (2009). «Договоры восемнадцатого века: опыт Mi'kmaq, Maliseet и Passamaquoddy» (PDF) . Нативные исследования обзор . 18 (1).

[2] Особая история пятилетней французской и индийской войны в Новой Англии ... Сэмюэль Гарднер Дрейк, Уильям Ширли. п. 134

[3] (Аткинс, стр. 64)

[Atkins,_p._65-4] Jump up to: ^а ^{беременный} (Аткинс, стр. 65)

[5] Эти услуги были проведены «с большой свободой»; Согласно отчету Майяра. Словарь

[6] Некоторые счета дают дату 8 июля 1761 года

[7] Гамильтон, Уильям Б. (1974). "Кольер, Джон" . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. III (1741–1770) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .

[8] Паттерсон, Стивен Э. (1979). "Джерриш, Джозеф" . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. IV (1771–1800) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .

[9] Александр Грант, эсквайр Лондон, который переехал в Галифакс, Новая Шотландия, в 1760 году. Он, очевидно, получил назначение подрядчика по индийскому торговле в Канаде и в качестве агента витащика на кораблях его величества в Галифаксе. Неопределенная ссылка на него называет его членом Совета его Величества Новой Шотландии, а затем его назвали Достопочтенным. Александр Грант эсквайр Он вернулся в Лондон около 1766 года.

[Wicken,_p._216-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Викен, с. 216

[11] Томас Радалл. Галифакс: Страж Севера. п. 62

[12] Стивен Паттерсон. Атлантическая Канада в Конфедерацию. п. 150

[13] Аткинс, История Галифакса. п. 66; Радоль,

[FOOTNOTEPaul2006168-14] Пол 2006 , с.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]