Jump to content

Поле битвы, Вашингтон

Координаты : 45 ° 46'51 ″ с.ш. 122 ° 32'00 ″ з.д.  /  45,78083 ° с.ш. 122,53333 ° з.д.  / 45,78083; -122,53333

Поле битвы, Вашингтон
Почтовое отделение поля боя
Почтовое отделение поля боя
Расположение в округе Кларк и Вашингтоне.
Координаты: 45 ° 46'51 ″ с.ш. 122 ° 32'00 ″ з.д.  /  45,78083 ° с.ш. 122,53333 ° з.д.  / 45,78083; -122,53333
Страна Соединенные Штаты
Состояние Вашингтон
Графство Кларк
Поселенный 1886
Покрытый 1902
Инкорпорейтед 18 июня 1951 г.
Правительство
• Тип Совет-менеджер
Мэр Трой Маккой [ 1 ]
Городской менеджер Крис Суонсон [ 2 ]
Область
• Общий 8,68 квадратных миль (22,49 км ) 2 )
• Земля 8,68 квадратных миль (22,49 км ) 2 )
• Вода 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 )
Высота 295 футов (90 м)
Население
• Общий 20,743
• Оценивать
(2023) [ 7 ]
22,285
• Плотность 2567/кв. миль (991,0/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан (PST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовый индекс
98604
Код(ы) города 360 и 564
Код ФИПС 53-04475
GNIS Идентификатор функции 1530801 [ 5 ]
Веб-сайт cityofbg.org

Баттл-Граунд — город в округе Кларк , штат Вашингтон , США. Население по переписи 2020 года составляло 20 743 человека . [ 6 ] По состоянию на 2023 год его население составляет 22 285 человек. [ 7 ]

Поле битвы получило свое название из-за противостояния между группой народов Кликитат и военными силами из Ванкуверских казарм , которые недавно перешли на пост армии США . [ 8 ] [ 9 ] В 1855 году, когда это произошло, представители народа кликитат были заключены в тюрьму в казармах Ванкувера. Враждебные условия содержания побудили некоторых кликитатов сбежать. [ 8 ]

Эта группа народов кликитат направилась на север во главе с вождём Умтухом (или, по некоторым данным, Умтуксом). [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] Когда жители форта Ванкувер обнаружили этот побег, они собрали вооруженный контингент во главе с капитаном Уильямом Стронгом для преследования кликитатов. С большим трудом группа капитана Стронга обнаружила кликитатов недалеко от нынешнего места в центре города Баттл Граунд. [ 11 ]

Подробности последовавшего противостояния различаются. Однако источники сходятся во мнении, что вождь Умтуч и капитан Стронг вели какие-то переговоры, в результате которых кликитаты согласились вернуться в казармы. Однако после этого решения был произведен по крайней мере один выстрел, в результате которого был убит вождь Умтуч, вероятно, один из солдат капитана Стронга. [ 11 ]

Кликитат попросил капитана Стронга оставить их в покое, чтобы они могли как следует похоронить своего вождя. После некоторых раздумий капитан Стронг согласился при условии, что кликитаты пообещают вернуться в Форт, что они и сделали пару дней спустя. [ 11 ]

В результате этого события поселенцы форта стали называть это место «Полем битвы Стронга», которое позже было сокращено до «Поле битвы». Две школы в Battle Ground названы в честь капитана Стронга. [ 12 ] и вождь Умтуч. [ 13 ]

Раннее заселение

[ редактировать ]

Поле битвы было впервые заселено в 1886 году Августом Х. Рихтером, который заложил город в 1902 году. [ 14 ] Поле битвы было официально зарегистрировано 18 июня 1951 года. Во время раннего заселения этого района большое количество людей заселило Форт Ванкувер и места ближе к реке Колумбия.

Дальнейшее развитие

[ редактировать ]

В период с 2000 по 2010 год население Баттл-Граунда увеличилось вдвое, став вторым по величине городом в округе Кларк. В 2008 году в городе открылся общественный центр , а в 2009 году — новую публичную библиотеку . [ 15 ]

География

[ редактировать ]

Поле битвы расположено примерно в 11 милях (18 км) к северо-северо-востоку от Ванкувера , в 32 милях (51 км) к юго-юго-западу от горы Сент-Хеленс . Это недалеко от географического центра округа Кларк . [ 16 ] Battle Ground находится в 25,5 милях (41,0 км) от Портленда, штат Орегон , и в 161 милях (259 км) от Сиэтла .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 8,68 квадратных миль (22,48 км2). 2 ), вся земля. [ 4 ]

Климатические данные для Баттл-Граунд, Вашингтон, норма за 1991–2020 гг., экстремальные значения с 1929 г. по настоящее время.
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 68
(20)
74
(23)
80
(27)
91
(33)
101
(38)
112
(44)
107
(42)
105
(41)
105
(41)
93
(34)
72
(22)
65
(18)
112
(44)
Mean maximum °F (°C) 57.4
(14.1)
61.8
(16.6)
70.0
(21.1)
77.8
(25.4)
85.3
(29.6)
89.2
(31.8)
94.7
(34.8)
95.4
(35.2)
90.8
(32.7)
78.1
(25.6)
63.6
(17.6)
56.8
(13.8)
98.1
(36.7)
Mean daily maximum °F (°C) 46.1
(7.8)
50.4
(10.2)
54.7
(12.6)
59.7
(15.4)
66.5
(19.2)
71.1
(21.7)
78.6
(25.9)
79.6
(26.4)
74.5
(23.6)
62.5
(16.9)
51.6
(10.9)
45.1
(7.3)
61.7
(16.5)
Daily mean °F (°C) 39.0
(3.9)
41.1
(5.1)
44.7
(7.1)
48.8
(9.3)
54.9
(12.7)
59.2
(15.1)
64.6
(18.1)
64.9
(18.3)
60.0
(15.6)
51.2
(10.7)
43.5
(6.4)
38.5
(3.6)
50.9
(10.5)
Mean daily minimum °F (°C) 31.9
(−0.1)
31.7
(−0.2)
34.6
(1.4)
37.9
(3.3)
43.3
(6.3)
47.3
(8.5)
50.6
(10.3)
50.2
(10.1)
45.6
(7.6)
39.9
(4.4)
35.4
(1.9)
31.9
(−0.1)
40.0
(4.4)
Mean minimum °F (°C) 20.5
(−6.4)
21.8
(−5.7)
25.8
(−3.4)
29.4
(−1.4)
34.0
(1.1)
40.0
(4.4)
43.7
(6.5)
42.7
(5.9)
37.3
(2.9)
29.1
(−1.6)
23.9
(−4.5)
19.7
(−6.8)
15.4
(−9.2)
Record low °F (°C) −11
(−24)
−9
(−23)
16
(−9)
21
(−6)
26
(−3)
32
(0)
34
(1)
35
(2)
26
(−3)
19
(−7)
4
(−16)
−1
(−18)
−11
(−24)
Average precipitation inches (mm) 7.20
(183)
5.32
(135)
5.59
(142)
4.54
(115)
3.36
(85)
2.31
(59)
0.63
(16)
0.80
(20)
2.20
(56)
4.82
(122)
7.61
(193)
7.99
(203)
52.37
(1,330)
Average snowfall inches (cm) 0.5
(1.3)
0.3
(0.76)
0.2
(0.51)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.4
(1.0)
1.4
(3.6)
Average precipitation days (≥ 0.01 in) 21.4 17.8 20.7 18.4 13.6 10.7 4.2 4.3 8.5 16.0 21.2 21.7 178.5
Average snowy days (≥ 0.1 in) 0.4 0.3 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.7 1.6
Source: NOAA[17][18]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1960 888
1970 1,438 61.9%
1980 2,774 92.9%
1990 3,758 35.5%
2000 9,296 147.4%
2010 17,571 89.0%
2020 20,743 18.1%
2023 г. (оценка) 22,285 [ 7 ] 7.4%
Десятилетняя перепись населения США [ 19 ]
Перепись 2020 года [ 6 ]

В период с 2000 по 2005 год Battle Ground занимал четвертое место в штате по приросту населения из 279 зарегистрированных сообществ, имеющих право на участие. [ 20 ]

перепись 2020 года

[ редактировать ]
Поле битвы, Вашингтон – расовый состав [ 21 ]
(NH = неиспаноязычное население)
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса Число Процент
Белый (Нью-Хэмпшир) 16,856 81.3%
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 171 0.8%
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) 96 0.5%
Азиатский (Нью-Хэмпшир) 401 1.9%
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 68 0.3%
Какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) 93 0.4%
Смешанный/многорасовый (НГ) 1,233 5.9%
Латиноамериканец или латиноамериканец 1,825 8.8%
Общий 20,743 100.0%

По данным переписи 2020 года , в городе проживало 20 743 человека, 7 178 домашних хозяйств и 5 275 семей. [ 22 ] Плотность населения составила 2428,1 человек на квадратную милю (937,5/км2). 2 ). Всего было 7449 единиц жилья. Расовый состав города составлял 83,9% белых , 0,9% афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 2,0% азиатов , 0,4% жителей островов Тихого океана , 2,8% представителей некоторых других рас и 9,4% представителей двух или более рас . Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,8% населения. [ 23 ]

26,6% жителей были моложе 18 лет, 7,3% - моложе 5 лет и 12,4% - 65 лет и старше. Гендерный состав составлял 50,9% женщин и 49,1% мужчин.

Средний доход семьи составлял 94 360 долларов, а доход на душу населения - 37 287 долларов. 6,4% населения находились за чертой бедности .

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2010 года , в городе проживало 17 571 человек, 5 652 домашних хозяйства и 4 365 семей. Плотность населения составила 2454,1 человека на квадратную милю (947,5/км2). 2 ). Было 5952 единицы жилья со средней плотностью 831,3 на квадратную милю (321,0/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 90,5% белых, 0,8% афроамериканцев, 0,8% коренных американцев, 1,9% азиатов, 0,3% жителей островов Тихого океана, 2,1% представителей других рас и 3,5% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,5% населения. 15,0% имели немецкое, 10,7% ирландское, 9,9% английское и 6,4% украинское происхождение.

Было 5652 домохозяйства, из которых 50,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживавших с ними, 59,7% составляли супружеские пары , живущие вместе, 12,9% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,6% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 22,8% не были семейными. 17,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,09, а средний размер семьи - 3,53.

Средний возраст жителей города составил 30 лет. 34,5% жителей были моложе 18 лет; 9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29,4% были от 25 до 44 лет; 19,2% были в возрасте от 45 до 64 лет, а 7,9% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,0% мужчин и 51,0% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2000 года , в городе проживало 9 296 человек, 3 071 домашнее хозяйство и 2 346 семей. Плотность населения составила 2552,6 человек на квадратную милю (985,6 человек на квадратный километр). 2 ). Было 3196 единиц жилья со средней плотностью 877,6 человек на квадратную милю (338,8 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 93,81% белых, 0,49% афроамериканцев, 0,86% коренных американцев, 0,72% азиатов, 0,11% жителей островов Тихого океана, 1,72% представителей других рас и 2,28% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,14% населения. 15,4% были немцами, 11,5% американцами или американцами, 9,4% англичанами, 7,2% ирландцами, 6,1% финнами и 5,8% норвежцами. 94,0% говорили на английском, 3,9% на испанском и 1,6% на русском как на родном языке.

Было 3071 домохозяйство, из которых 50,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 58,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,0% имели домохозяйку без мужа и 23,6% не были семейными. 18,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,99, а средний размер семьи - 3,43.

В городе возрастное распределение населения показывает 36,2% в возрасте до 18 лет, 10,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 32,9% в возрасте от 25 до 44 лет, 13,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 7,3% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 27 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,5 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 45 070 долларов, а средний доход семьи - 49 876 долларов. Средний доход мужчин составлял 41 133 доллара против 25 215 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 139 долларов. Около 7,3% семей и 9,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,1% лиц в возрасте до 18 лет и 8,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Искусство и культура

[ редактировать ]

Каждое лето на Battle Ground проводятся Дни урожая, включающие ряд общественных мероприятий, таких как парады и приготовление чили . [ 24 ]

Battle Ground ежегодно участвует в Большом цветочном параде Портлендского фестиваля роз , а в 2019 году город стал 65-м участником парада. [ 25 ] В 2006 году он получил премию лотереи за самое выдающееся плавание на параде. [ 26 ]

Парки и отдых

[ редактировать ]

Battle Ground включает 22 парка общей площадью 72,8 акра (29,5 га) парковых пространств и дополнительные 206 акров (83 га) открытых пространств в пяти зонах. Из этих парков семь относятся к категории «незастроенных». [ 27 ]

Незастроенные территории включают парк Дурки, участок площадью 35 акров (14 га), расположенный к западу от центра города недалеко от SR 502. Незастроенная земля была подарена местной семьей в 1997 году и предназначалась для использования в качестве участка природной тропы. Город планировал использовать территорию для спортивного комплекса, но первоначальные владельцы предпочли первоначальную идею использования троп. По состоянию на 2024 год окончательное использование объекта еще не решено. На соседних участках, Реми-парке площадью 4,5 акра (1,8 га) и Гарднер-Оукс площадью 13 акров (5,3 га), планируется разместить различные игровые площадки, зоны для домашних животных, а также занятия фитнесом и спортом. Парк Реми, включающий существующую тропу, занимает общую площадь 80,2 акра (32,5 га), но участок ограничен для застройки. [ 27 ] Развитые парки включают Fairgrounds Park, в котором находится несколько полей для игры в мяч. [ 28 ]

В июне 2007 года в городе Баттл Граунд открылся стадион площадью 25 000 квадратных футов (2300 м²). 2 ) скейт-парк в центре города. [ 15 ]

Экономика

[ редактировать ]

Battle Ground находится в эпицентре растущей винодельческой промышленности округа Кларк с тремя винодельнями и одним дегустационным залом. [ нужна ссылка ]

Образование

[ редактировать ]

Battle Ground обслуживается школьным округом Battle Ground , в который входят (по состоянию на 2018 год):

  • Средняя школа Амбой (5-8 классы)
  • Средняя школа Battle Ground (9–12 классы)
  • Начальная школа капитана Стронга (1–4 классы)
  • Главная средняя школа Умтух (5-8 классы)
  • Начальная школа Daybreak (1–4 классы)
  • Средняя школа Daybreak (5–8 классы)
  • Начальная школа Гленвуд-Хайтс (1-4 классы)
  • Средняя школа Лорина (5-8 классы)
  • Начальная школа Maple Grove (1-4 классы)
  • Средняя школа Плезант-Вэлли (5–8 классы)
  • Начальная школа Плезант-Вэлли (1-4 классы)
  • Средняя школа Прейри (Ванкувер, Вашингтон) (9–12 классы)
  • Начальная школа Тьюкс-Вэлли (1-4 классы)
  • Средняя школа Тьюкс-Вэлли (5-8 классы)
  • Начальная школа Якольта (1–4 классы)

Альтернативные школы:

  • CASEE (Центр сельского хозяйства, науки и экологического образования).
  • Вид на вершину – (9–12 классы)
  • Общественное образование
  • River HomeLink (классы K-12)
  • Виртуальная академия Battle Ground (классы K-12)
  • Академия CAM (3–12 классы)
  • Семена Columbia Kids для дошкольников и проращивания (классы K-8)

Начальная школа «Глав Умтух», старейшая начальная школа города, была снесена в 2007 году. Средняя школа Льюисвилля была закрыта в 2007 году, но до сих пор используется для спортзала, парковки и встреч.

Транспорт

[ редактировать ]

Доступ к Battle Ground осуществляется с межштатной автомагистрали 5 на выездах 9 и 11 и с межштатной автомагистрали 205 на выезде 32. Государственные маршруты 502 и State Route 503 пересекаются на Battle Ground.

Автобусные перевозки предоставляются местным транспортным управлением C-Tran до центра Ванкувера , станции Дельта-Парк/Ванпорт (обслуживаемой системой легкорельсового транспорта MAX ), колледжа Кларк , Хейзел Делл , Яколта и торгового центра Vancouver Mall . Ближайший коммерческий аэропорт к городу — международный аэропорт Портленда , расположенный в 18,5 милях (29,8 км).

Известные люди

[ редактировать ]
  1. ^ «Мэр Трой Маккой» . Город Поле битвы . Проверено 24 апреля 2024 г.
  2. ^ «сити-менеджер» . Город Поле битвы . Проверено 11 июля 2024 г.
  3. ^ «Форма правления» . Город Поле битвы . Проверено 2 апреля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Файлы справочника США за 2023 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 февраля 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Battle Ground, Вашингтон
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Изучите данные переписи» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 февраля 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с «Общая численность населения городов: 2020–2023 гг.» . Бюро переписи населения США. 25 июля 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Деур, Дуглас (2012). «Этноисторический обзор групп, связанных с национальным историческим памятником Форт Ванкувер» (PDF) . Служба национальных парков . Архивировано (PDF) из оригинала 31 мая 2017 г. Проверено 9 декабря 2017 г.
  9. ^ «Военная ассоциация казарм Ванкувера» . Военная ассоциация казарм Ванкувера . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  10. ^ «Гордое прошлое: Поле битвы: Город без битвы (1855)» . Округ Кларк, Вашингтон . 2017. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Стронг, Томас Нельсон (1906). Катламет на реке Колумбия . Святая Пресса. стр. 82–93.
  12. ^ «Начальная школа капитана Стронга» . Начальная школа Капитана Стронга . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  13. ^ «Начальник средней школы Умтух» . Начальник средней школы Умтух . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  14. ^ Мини, Эдмонд С. (1923). Происхождение географических названий Вашингтона . Сиэтл: Вашингтонский университет Press. п. 15. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Харшман, Марисса (27 февраля 2011 г.). «Большие перемены в городке Battle Ground» . Колумбийский . Проверено 3 января 2012 г.
  16. ^ Колдбик, Джон. «Поле битвы» . HistoryLink.org . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  17. ^ «NOWData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 15 октября 2022 г.
  18. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 15 октября 2022 г.
  19. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 июня 2015 г.
  20. ^ «Официальная оценка численности населения на 1 апреля | Управление финансового менеджмента» . www.ofm.wa.gov . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Проверено 24 января 2021 г.
  21. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020 год: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Battle Ground, Вашингтон» .
  22. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица P16: Тип домохозяйства» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 февраля 2024 г.
  23. ^ «Сколько людей живет в городе Батл Граунд, штат Вашингтон» . США сегодня . Проверено 25 июля 2024 г.
  24. ^ «Поле битвы, 54-е дни урожая» . Кларк Каунти в прямом эфире . 3 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  25. ^ Литтман, Адам (6 июня 2019 г.). «Популярный резидент поля битвы, гранд-маршал Великой цветочной прогулки Фестиваля роз» . Колумбийский . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  26. ^ Кейс, Марвин (12 июня 2018 г.). «Парады BG по Портленду» . Рефлектор . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Баркер, Кейд (15 января 2024 г.). «Виртуальный день открытых дверей генерального плана парков Battle Ground подчеркивает будущее Реми-парка и других» . Рефлектор . Проверено 12 февраля 2024 г.
  28. ^ Хельгасон, Норман (13 мая 2024 г.). «Парк Дарки, вероятно, станет системой троп после встречи» . Рефлектор . Проверено 14 мая 2024 г.
  29. ^ «Игроки НБА: профиль Ричи Фрама и основная статистика» . Страна баскетбола . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  30. ^ Бродессер-Акнер, Таффи (10 января 2018 г.). «Тоня Хардинг хотела бы получить извинения прямо сейчас» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 марта 2022 г.
  31. ^ «Джонатан Джексон + Enation выпускают новый сингл» . Гитарный мир . 9 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Мэри Энн, Олбрайт (19 апреля 2010 г.). «Родной город для «Главной больницы», звезд «Холма одного дерева», музыкантов» . Колумбийский . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  33. ^ «Акт класса А» . Сидней Морнинг Геральд. 25 июля 2003 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  34. ^ Писапия, Джон (8 июля 1996 г.). «Легендарный материал» . Ежедневные новости . п. Б1 . Проверено 11 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
  35. ^ «Статистика, фэнтези и новости Ричи Секссона» . MLB.com . МЛБ. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  36. ^ «Джерри Стейли: статистика, фэнтези и новости» . MLB.com . МЛБ. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 16002c76b03089e825461364cf848374__1721866260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/74/16002c76b03089e825461364cf848374.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle Ground, Washington - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)