Актер ( «Полет Конкордов »)
| « Актер » | |
|---|---|
| «Полет Конкордов» Эпизод | |
 | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 11 |
| Режиссер | Майкл Патрик Янн |
| Автор: | |
| Производственный код | 111 |
| Исходная дата выхода в эфир | 26 августа 2007 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Актер » — одиннадцатый эпизод канала HBO комедийного сериала «Полёт Конкордов» . Этот эпизод впервые вышел в эфир в США в воскресенье, 26 августа 2007 года.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Мальчики дают концерт в клубе для небольшой группы людей. После выступления, когда Брет и Джемейн находятся в баре, представляется «полупрофессиональный» актер по имени Бен. Сначала он думает, что это комедийный номер, а Брет и Джемейн просто играют персонажей из того, что он считает «малоизвестной, отсталой страной, о которой никто ничего не знает». Но как только Брет и Джемейн признаются, что на самом деле они из Новой Зеландии, он чувствует себя виноватым и предлагает им свою визитку, в которой выражает желание работать с ними в будущем. На отчете после выступления Мюррей впадает в депрессию из-за отсутствия успеха в продвижении группы среди звукозаписывающих компаний.
Брет и Джемейн навещают Бена в химчистке, где он работает. Они просят его позвонить Мюррею, представившись руководителем звукозаписывающей компании, и мягко его подвести. Бен звонит Мюррею, изображая из себя «Стефана Гуччи» из Sony, но после того, как Мюррей начинает просить милостыню и плакать, он не выдерживает и соглашается заключить с группой контракт на запись.
Мюррей и мальчики идут ужинать со «Стефаном Гуччи». Несмотря на попытки Джемейна вытащить их из беспорядка, Мюррей и Брет соглашаются на сделку на два миллиона долларов, которую им предлагает Бен.
После съемок музыкального клипа на тему «Властелина колец » мальчики пытаются рассказать Мюррею об ошибке, но его взволнованное настроение заставляет их отложить плохие новости. Наконец они рассказывают ему об этом на следующий вечер, после того как Мюррей устраивает им дорогую вечеринку по поводу завершения дела . Разгневанный Мюррей уносится прочь.
Брет и Джемейн снова навещают Бена, чтобы обсудить беспорядок. Он дает им долговую расписку на деньги, которые Мюррей потратил. Он говорит им, что скоро сможет вернуть им долг, потому что получил роль в фильме Мартина Скорсезе о химчистке, но они ему не верят. Они навещают Мюррея в его офисе и мирятся с ним. Им даже удается его немного подбодрить.
В титрах мы видим, как Бен играет сцену с Джоном Туртурро в вышеупомянутом фильме под названием «Химчистка» .
Примечания
[ редактировать ]- В первой сцене в ночном клубе Брет одет в футболку, сделанную из изображения Салли, которое он вышил для нее в эпизоде « Салли возвращается ».
- Основной сюжет этого эпизода ранее использовался в первом эпизоде радиосериала « Конкордов» Полёт .
Песни
[ редактировать ]В этом выпуске прозвучали следующие песни:
"Не унывайте, Мюррей"
[ редактировать ]Брет и Джемейн поют Мюррею «Cheer Up, Мюррей» после разочаровывающего концерта. Они пытаются подбодрить его, описывая все хорошее в его жизни, хотя не могут не упомянуть и некоторые не очень хорошие вещи. Сцена происходит в кладовой ночного клуба. Во время песни мы видим несколько коротких эпизодов, показывающих аспекты жизни Мюррея, изображенные с помощью анимированных изображений в фотоальбоме.
«Фродо (Не носи кольцо)»
[ редактировать ]В парке ребята снимают музыкальный клип, пародирующий «Властелина колец» . В текстах обобщается история первого фильма и конец третьего фильма . [ 1 ] Грег выступает в роли оператора , Брет играет Фродо и Леголаса, Джемейн играет Сэма и Гимли, Мюррей играет Гэндальфа, Мел играет Арвен, Юджин играет Сарумана, а Дэйв играет Арагорна. "Фродо" [ 2 ] [ 3 ] (также известное как «Фродо, не носи кольцо» [ 4 ] ) поется в смеси стилей, включая фолк , хэви-метал и рэп .
Культурные ссылки
[ редактировать ]В этом эпизоде есть яркая отсылка к фильмам «Властелин колец» , которые были сняты в Новой Зеландии и в которых Брет играл небольшую роль . Несколько других эпизодов также содержали отсылки к «Властелину колец» , обычно в контексте того, что это одна из немногих вещей, которыми славится Новая Зеландия. «Frodo, Don't Wear the Ring» обыгрывает образы Simon & Garfunkel и напоминает риффы Led Zeppelin, вдохновленные «Властелин колец».
Места съемок
[ редактировать ]- Бар Fontana's , Элдридж-стрит, 105, Нью-Йорк.
- Портные и чистильщики Top Hat, 592 Lorimer Street, Бруклин, Нью-Йорк
- Сцена, в которой Брет и Джемейн обращаются за советом к Дэйву, была снята на углу Гранд-стрит и Элдридж-стрит в Манхэттене , Нью-Йорк.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Текст из эпизода 11: «Актер». Официальный сайт HBO
- ↑ Трек-лист альбома Folk the World Tour SmokeCD.
- ^ Тексты для альбома Folk the World Tour What the Folk! веб-сайт
- ↑ BBC следует за Conchords Post на официальном сайте, 1 августа 2005 г.