✖


Jump to content

Мартин Башир

О предыдущем шоу MSNBC см. Мартин Башир (телепрограмма) .

Мартин Башир
Башир в 2007 году
Рожденный ( 1963-01-19 ) 19 января 1963 г. (61 год)
Лондон , Англия
Образование Колледж высшего образования короля Альфреда
Королевский колледж Лондона
Занятия
  • Журналист
  • ведущий новостей
  • музыкант
Годы активности 1986–2021
Известные кредиты
Супруг Дебора Башир
Дети 3
Музыкальная карьера
Жанры Регги
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • бас-гитара

Мартин Генри Башир (родился 19 января 1963 г.) - бывший британский журналист. [1] Он был ведущим на британском и американском телевидении, а также в программе BBC «Панорама» , для которой в 1995 году под ложным предлогом получил интервью с Дианой, принцессой Уэльской . Хотя в то время это интервью было широко разрекламировано, позже выяснилось, что он чтобы получить его, использовал подлог и обман. [2] [3]

Башир работал на BBC с 1986 по 1999 год в программах, включая «Панорама», прежде чем присоединиться к ITV . Он представил документальный фильм ITV 2003 года о Майкле Джексоне . С 2004 по 2016 год он работал в Нью-Йорке — сначала ведущим программы ABC на канале Nightline , затем политическим комментатором MSNBC , ведущим собственной программы Мартина Башира , и корреспондентом NBC на канале Dateline NBC . Он ушел из MSNBC в декабре 2013 года после «необдуманных» комментариев в адрес бывшего губернатора Аляски и кандидата в вице-президенты Сары Пэйлин . [4] В 2016 году он вернулся на BBC в качестве корреспондента по вопросам религии.

В 2020 году генеральный директор BBC Тим Дэви извинился перед братом принцессы, Эрлом Спенсером , за использование Баширом фальшивых банковских выписок для обеспечения своего в программе «Панорама» в 1995 году. интервью с ней [5] Бывший судья Верховного суда лорд Дайсон провел независимое расследование [6] [7] и пришел к выводу, что Башир заказал фальшивые показания, чтобы обмануть Эрла Спенсера и получить доступ к Диане, и при этом «действовал ненадлежащим образом и серьезно нарушил Руководство продюсеров по честности в 1993 году». [2] [8] [9] Башир ушел из BBC в мае 2021 года по состоянию здоровья. [10] [11] [12]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Башир родился и вырос в Уондсворте , Лондон , в семье либеральных мусульман из Пакистана . Он обратился в христианство в подростковом возрасте. Его отец служил в Королевском флоте во время Второй мировой войны . [13] [14] Башир получил образование в государственной общеобразовательной школе Уондсворта для мальчиков , Колледже высшего образования короля Альфреда в Винчестере , изучая английский язык и историю с 1982 по 1985 год (в то время степени в школе короля Альфреда были одобрены Советом по национальным академическим наградам), и в Королевском колледже Лондона , где получил степень магистра богословия . [15]

Башир был одним из пяти детей, один из которых страдал мышечной дистрофией и умер в 1991 году. [14] Башир приписывал свои жизненные решения своему покойному брату, включая его появление на The X Factor: Celebrity . В 2019 году Башир сказал: «Каждый раз, когда я сталкивался с проблемой, я слышал, как он шептал: «Какое у тебя оправдание? У тебя нет оправдания»». [16]

Карьера

[ редактировать ]

Би-би-си и ITV

[ редактировать ]

Башир был внештатным спортивным журналистом, прежде чем присоединиться к BBC в 1986 году. [14] Он работал на BBC до 1999 года над такими программами, как «Песни хвалы» , «Общественный взгляд» и «Панорама» . Для «Панорамы» он взял интервью у Дианы, принцессы Уэльской, в выпуске 1995 года . [10]

В 1999 году он присоединился к ITV , работая над специальными документальными программами и полнометражными фильмами для «Сегодня вечером» с Тревором Макдональдом . [10]

АВС

[ редактировать ]

В 2004 году Башир переехал в Нью-Йорк, где работал на канале ABC , ведя их шоу о текущих событиях Nightline ; вместе с Синтией Макфадден и Терри Мораном он принял на себя руководство Nightline у ​​Теда Коппела в 2005 году.

В 2008 году, когда он работал репортером Nightline , Башир был отстранен от работы на канале ABC News после того, как в своей речи на съезде Ассоциации азиатско-американских журналистов в Чикаго он сделал замечания, которые были названы « грубыми и сексистскими ». [4] [17] Он сказал: «Я счастлив находиться среди такого количества азиатских красоток. Я рад, что подиум покрывает меня ниже пояса». [17] Он продолжил и сказал, что речь должна быть «как платье на красивой женщине – достаточно длинной, чтобы охватить важные части, и достаточно короткой, чтобы поддерживать ваш интерес – как у моего коллеги Джуджу». [17] имея в виду своего коллегу по ABC News Джуджу Чанга , репортера 20/20 . [17] ABC News отстранил его от должности. [17] Он написал извинение ассоциации журналистов, в котором заявил: «Поразмыслив, это было безвкусное замечание, о котором я теперь горько сожалею. Я… надеюсь, что продолжающаяся работа организации не пострадает и не будет подорвана моей глупостью». [17]

MSNBC

[ редактировать ]

В августе 2010 года Башир покинул ABC и перешел на MSNBC , где он работал политическим комментатором и время от времени заменял ведущего Лоуренса О'Доннелла , вел свою собственную программу « Мартин Башир» . [18] и был корреспондентом NBC NBC Dateline .

В январе 2013 года Башира раскритиковали за то, что он ввел зрителей в заблуждение, выпустив в эфир отредактированный клип Нила Хеслина, чей сын был убит во время стрельбы в начальной школе Сэнди Хук , дающего показания в суде. Хеслин спросил аудиторию, есть ли в комнате хоть один человек, который мог бы объяснить, почему необходимо носить с собой штурмовое оружие: «Хеслин сделал паузу на пять секунд и огляделся вокруг. Больше никто не говорил. «Ни один человек не может ответить на этот вопрос», — сказал он. Затем кто-то из аудитории крикнул: «Вторая поправка не должна нарушаться». [19] Отредактированные сопутствующие кадры Башира не включали ни допрос аудитории Хеслином, ни период молчания, что позволило Баширу описать клип как «печаль отца, прерванную криками хеклера » . [19] В отредактированных кадрах также отсутствуют замечания Хеслина об уважении различных мнений. Позже MSNBC показал неотредактированное видео показаний, предложив зрителям решить для себя, был ли ответ на вызов Хеслина «перебивающим» или нет. [19]

15 ноября 2013 года Башир раскритиковал Сару Пэйлин за комментарии, которые она сделала, сравнивая федеральный долг США с рабством . [20] Башир попытался опровергнуть сравнение Пэйлин, сославшись на наказание рабов, описанное надсмотрщиком над рабами Томасом Тистлвудом , в частности, на наказание, называемое « доза Дерби », и в заключение сказал, что «если кто-то действительно имеет право на дозу дисциплины от Томаса Тистлвуда, она была бы выдающийся кандидат». [21] [22] 18 ноября он извинился, заявив, среди прочего: «Мои слова были совершенно неприемлемы. Они не были ни точными, ни справедливыми. Они были недостойны никого, кто утверждал бы, что интересуется политикой». [22] [23] 2 декабря сеть Башира была заблокирована; он подал в отставку два дня спустя, [4] [24] [22] [25] [26] выпустив заявление, в котором говорилось: «Я глубоко сожалею о сказанном, буду стараться усердно работать над внесением конструктивного вклада в будущем и всегда буду глубоко признателен нашим зрителям». [24] [27] [28]

Корреспондент BBC по вопросам религии

[ редактировать ]

В конце 2016 года Башир вернулся в BBC News в качестве корреспондента по вопросам религии, сменив Кэролайн Вятт . на этом посту [29] [30] Он покинул BBC 14 мая 2021 года после периода плохого здоровья и незадолго до публикации отчета о расследовании его интервью 1995 года с Дианой, принцессой Уэльской . [10] [31]

Интервью

[ редактировать ]

Интервью принцессы Уэльской

[ редактировать ]
Основная статья: Интервью с Ее Королевским Высочеством принцессой Уэльской

В ноябре 1995 года Башир взял интервью у Дианы, принцессы Уэльской, о ее неудачном браке с принцем Уэльским для BBC программы «Панорама» . [32] [33] Программу посмотрели почти 23 миллиона зрителей в Великобритании. [34] В то время BBC назвала его сенсацией поколения. [35] [36] Интервью стало международной сенсацией и принесло Баширу, малоизвестному репортеру программы расследований BBC, мировую известность.

Пять месяцев спустя два репортера Mail On Sunday опубликовали историю о том, что Башир обеспечил интервью, используя фальшивые документы, чтобы манипулировать семьей принцессы. Ник Филдинг и Джейсон Льюис написали, что Башир подошел к брату Дианы, графу Спенсеру, с банковскими выписками, которые, по его словам, были доказательством того, что бывший глава службы безопасности Спенсера, Алан Уоллер, тайно получал деньги от бульварной газеты, предположительно, чтобы шпионить за Спенсером и его семьей. [37]

Внештатный графический дизайнер BBC по имени Мэтт Висслер рассказал Mail в воскресенье , что он создал банковские выписки примерно за девять часов по приказу Башира, и Башир использовал их, чтобы завоевать доверие семьи Спенсеров и связаться через Чарльза Спенсера с Дианой. . Висслер сказал, что ему сказали, что документы будут использоваться в качестве реквизита для съемок. Когда он начал подозревать, что их использовали, чтобы обмануть Спенсеров, он поговорил с Филдингом и Льюисом. [36]

В статье, в которой обман Башира назван «чрезвычайным нарушением журналистской этики BBC», [38] побудило BBC объявить о внутреннем расследовании, которое возглавил руководитель службы новостей BBC Тони Холл . Холл не брал интервью ни у Висслера, ни у самого Спенсера, а BBC быстро объявила, что освобождает Башира от всех правонарушений, поскольку фальшивые документы, создание которых она не отрицала, не использовались для обеспечения интервью. [39]

Согласно внутренним документам BBC, которые стали известны позже, Холл сказал, что Башир был «честным человеком», который «глубоко раскаивался». Напротив, он наказал Висслера, расторгнув контракт дизайнера с BBC. Позже Холл стал генеральным директором BBC.

Спустя 25 лет после знаменитого интервью канал ITV показал документальный фильм об этом деле, в котором рассматриваются манипуляции Башира и реакция BBC. В программе Висслер заявил, что работа для него прекратилась после того, как расследование 1996 года оправдало Башира, и что он (Висслер) стал козлом отпущения . [40]

Документальный фильм вновь разжег споры, и генеральный директор BBC Тим Дэви извинился перед Эрлом Спенсером. [41] который отклонил извинения и потребовал расследования. [42] «Я знал, что Мартин Башир использовал фальшивые банковские выписки и другие нечестные методы, чтобы заставить мою сестру дать интервью», — сказал он, добавив, что BBC не только знала о манипуляциях Башира, но и «скрыла это». Спенсер сказал Дэви, что у него есть записи обо всех его контактах с Баширом, что, очевидно, подразумевает, что журналист предоставил принцессе ложную информацию, чтобы завоевать ее доверие. [5] Он заявил, что Башир делал ложные и клеветнические заявления в отношении старших членов королевской семьи и, если бы не поддельные документы, он бы не познакомил Башира со своей сестрой. 9 ноября Дэви объявил, что BBC заказала независимое расследование. [43] Майкл Грейд , бывший председатель BBC, сказал, что обвинения оставили «очень темную тучу, нависшую над журналистикой BBC». [36] [43]

На момент разоблачений Башир был тяжело болен. [40] которое, по словам BBC, потребовало отсрочки полного расследования. [44]

13 ноября 2020 года сообщалось, что BBC обнаружила записку принцессы Уэльской, в которой Башир освобождался от давления на нее с целью заставить ее дать интервью. [45] Бывший королевский корреспондент BBC Дженни Бонд написала в The Sunday Times , что принцесса сказала Бонду на частной встрече в конце 1996 года, что не сожалеет об интервью. Диана сказала, что опасается судебного приказа о затыкании рта в связи с неизбежным разводом, и что собеседование может быть ее единственным шансом высказаться открыто. [46]

18 ноября 2020 года BBC объявила о независимом расследовании того, как было получено интервью, которое возглавит бывший судья Верховного суда Джон Дайсон . [6] [7]

4 марта 2021 года столичная полиция объявила, что не будет начинать уголовное расследование обвинений после «детальной оценки» и консультаций с юристами столичной полиции, независимым адвокатом и Королевской прокуратурой. [47] Позже в том же месяце Башир сообщил в ходе расследования BBC, что он не несет ответственности за распространение клеветы на королевскую семью с целью убедить принцессу дать интервью, и, вероятно, источником этих утверждений была сама Диана. [48] Среди клеветнических материалов были утверждения о том, что принц Эдвард лечился от СПИДа, что королева страдает от проблем с сердцем и о ее намерении отречься от престола, а также о том, что у принца Уэльского был роман с няней его детей Тигги Легг-Бурк . [48] Башир утверждал, что выдвижение подобных обвинений перед Дианой выставило бы его как «настоящего фантазера» и сузило бы шансы дать ей какое-либо интервью. [48] Он добавил, что Диана открыла ему, что разговаривала с мистиками и ясновидящими, которые могли быть источниками полученной ею ложной информации. [48]

В мае 2021 года расследование Дайсона признало Башира виновным в использовании «обманных методов» и нарушении редакционного поведения BBC с целью получения интервью. [2] В отчете Дайсона утверждалось, что Башир был «ненадежным», «коварным» и «нечестным». [3] После завершения расследования, в котором BBC заявила, что Башир полностью сотрудничал, трансляция «Панорамы», посвященная интервью и расследованию, была запланирована на 17 мая 2021 года, но была отложена, когда Башир подал в отставку. [49]

Столичная полиция заявила: «После публикации отчета лорда Дайсона мы оценим его содержание, чтобы убедиться в отсутствии каких-либо существенных новых доказательств». [50] В сентябре 2021 года заявили, что не будут возбуждать уголовное дело по факту интервью. [51]

В июле 2022 года BBC извинилась перед бывшей няней в Высоком суде и согласилась выплатить нераскрытую сумму ущерба, предположительно около 200 000 фунтов стерлингов. [52] по поводу необоснованных утверждений о том, что у нее был роман с принцем Уэльским. [53]

интервью Майкла Джексона

[ редактировать ]

В 2003 году, работая на ITV, Башир провел серию интервью с американским певцом Майклом Джексоном для документального фильма « Жизнь с Майклом Джексоном» , входящего в серию « Сегодня вечером с Тревором Макдональдом» для ITV. Интервью были организованы через друга Джексона, Ури Геллера . Башир следил за певцом восемь месяцев. [54] Однако коллеги Башира утверждают, что он добился интервью с Джексоном только после того, как пообещал ему, что запланирует поездку Джексона в Африку , чтобы навестить детей, больных СПИДом , в сопровождении Кофи Аннана , тогдашнего Генерального секретаря ООН ; когда это было доложено Баширу под присягой в суде Калифорнии , он отказался отвечать. [55]

После трансляции, которую посмотрели 14 миллионов в Великобритании и 38 миллионов в США, Джексон подал жалобу в Комиссию независимого телевидения и Комиссию по стандартам вещания , обвинив Башира в желтой журналистике . Джексон и его личный оператор опубликовали опровергающее интервью, в котором Башир хвалил Джексона за «духовное» качество ранчо Неверленд . После смерти Джексона в 2009 году Дитер Визнер, менеджер Джексона с 1996 по 2003 год, сказал о реакции Джексона на документальный фильм Башира:

Это сломало его. Это убило его. Он умирал долго, но это началось той ночью. Раньше лекарства были опорой, но теперь они стали необходимостью. [56]

Позже Башир сказал во время репортажа ABC о смерти Джексона:

Я думаю, стоит помнить, что он был, вероятно, величайшим танцором и музыкантом, которого когда-либо видел мир. Конечно, когда я снимал документальный фильм, там была небольшая часть, в которой содержались противоречия относительно его отношений с другими молодыми людьми. Но правда в том, что он никогда не был осужден за какое-либо преступление, я сам никогда не видел никаких правонарушений, и хотя его образ жизни, возможно, был немного неортодоксальным, я не верю, что это было преступление, и я думаю, что мир теперь потерял величайшего артиста в мире. вероятно, когда-либо известно. [57]

Другие интервью и программы

[ редактировать ]

В 2003 году Башир представил документальный фильм под названием Major Fraud, подробно описывающий историю британской армии майора Чарльза Ингрэма , который пытался обманом получить призовые деньги в невышедшем в эфир эпизоде ​​​​сериала « Кто хочет стать миллионером?» . [58] Оригинальная программа с участием Ингрэма, записанная в сентябре 2001 года, была исключена из трансляции, поскольку у продюсерской группы быстро возникли подозрения. [59] Документальный фильм имел большую аудиторию, чем интервью Башира с Майклом Джексоном. [60]

В декабре 2004 года Башир взял интервью у Виктора Конте , скандального основателя BALCO , в ABC программе 20/20 , в которой Конте признался, что руководил допинговыми программами, связанными с установлением олимпийских рекордов, и в которой Конте заявил: «Вся история игры просто полны коррупции, сокрытия и употребления наркотиков для повышения производительности». [61]

Башир также провел интервью с общественными деятелями, включая Луизу Вудворд , пятерых подозреваемых по делу Стивена Лоуренса , Майкла Бэрримора , Джеффри Арчера , Джоан Лис , [62] и Джордж Бест . [10]

Почести

[ редактировать ]

Башир и продюсер Майк Робинсон получили премию BAFTA за лучшее ток-шоу на церемонии вручения телевизионных наград Британской академии 1996 года за работу над интервью с Дианой для «Панорамы» . [63] Башир также получил награду «Фактическая или научная программа года» от Клуба теле- и радиоиндустрии , «Тележурналист года» от Гильдии радиовещательной прессы и «Журналист года» от Королевского телевизионного общества за интервью с Дианой. [64] [65] [66]

В мае 2021 года, после завершения расследования Дайсона , признавшего Башира виновным в обмане при получении интервью с Дианой, BBC решила вернуть премию BAFTA. [67] [68]

Другая деятельность

[ редактировать ]

Башир сыграл самого себя в сатирической комедии 2001 года « Майк Бассетт: Менеджер Англии» . [69]

Он играет на бас-гитаре. [70] он выпустил регги -альбом Bass Lion . 26 октября 2010 года [71]

Изображение

[ редактировать ]

Башира изображал Прасанна Пуванараджа как в «Диане» , так и в «Короне» . [72]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Башир свободно говорит на урду . [14] Он обратился из ислама в христианство в подростковом возрасте после посещения церкви на юге Лондона. [13] [73] [74] и идентифицирует себя как убежденный христианин, интересующийся христианством в детстве. [54] Находясь в Нью-Йорке, он иногда посещает пресвитерианскую церковь Искупителя . [75] [76]

У него и его жены Деборы трое детей. [77] В 2008 году у него диагностировали опухоль головного мозга , поражающую гипофиз . [78] сообщалось, что он «серьезно заболел» коронавирусом . В октябре 2020 года [79] и, как сообщается, перенес четверную операцию по шунтированию сердца в конце 2020 года и дальнейшие хирургические процедуры весной 2021 года. [80] [81]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Опозоренный журналист BBC Мартин Башир нанес ответный удар принцу Уильяму из-за интервью принцессы Дианы» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 25 мая 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Мендик, Роберт; Йорк, Гарри; Уорд, Виктория (19 мая 2021 г.). «Расследование интервью принцессы Дианы позволило признать корреспондента BBC Мартина Башира виновным в обмане» . Телеграф . Проверено 19 мая 2021 г. (требуется подписка)
  3. ^ Jump up to: а б «Экс-босс BBC Тони Холл: неправильно не уволить Башира после интервью с Дианой» . Новости Би-би-си . 15 июня 2021 г. Проверено 18 сентября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Картер, Билл (4 декабря 2013 г.). «Мартин Башир уходит из MSNBC из-за комментариев Пэйлин» . Нью-Йорк Таймс . (требуется подписка)
  5. ^ Jump up to: а б Урвин, Розамунд (1 ноября 2020 г.). «Би-би-си приносит извинения брату Дианы Эрлу Спенсеру за «обман» в интервью » . Санди Таймс . Проверено 7 ноября 2020 г. . Предполагается, что Спенсер сказал Дэви, что у него есть записи всех его встреч и разговоров с Баширом. Предполагается, что они показывают, что Башир рассказывал Диане фантастические истории, чтобы завоевать ее доверие, и что он использовал фальшивые банковские выписки, чтобы добиться своей первой встречи с ней. (требуется подписка)
  6. ^ Jump up to: а б Уотерсон, Джим (19 ноября 2020 г.). «Принц Уильям приветствует расследование Би-би-си интервью Дианы» . Хранитель . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  7. ^ Jump up to: а б «BBC объявляет о расследовании интервью Дианы 1995 года» . РТЕ . АФП. 18 ноября 2020 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .
  8. ^ «313.v», Отчет досточтимого лорда Дайсона о расследовании дела Дайсона , стр. 124
  9. ^ Бут, Уильям (20 мая 2021 г.). «Репортер BBC использовал «лживое поведение», чтобы получить интервью принцессы Дианы в 1995 году, - заключает расследование» . Вашингтон Пост . Проверено 20 мая 2021 г. Бывший судья установил, что Башир применил изощренную уловку и солгал об этом своему начальству, а BBC, будучи предупреждена о его поведении, по большей части скрывала это и стремилась избежать проверки по этой теме.
  10. ^ Jump up to: а б с д и «Мартин Башир: редактор BBC по вопросам религии покидает корпорацию» . Новости Би-би-си. 14 мая 2021 г. Проверено 16 мая 2021 г.
  11. ^ Марш, Элли (15 мая 2021 г.). «Мартин Башир уходит из BBC, поскольку сеть готовится опубликовать отчет о его интервью принцессе Диане 1995 года» . Люди . Проверено 21 мая 2021 г.
  12. ^ «Телекарьера Мартина Башира: от интервью Дианы до репортажа Дайсона» . Би-би-си . 21 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г. Теперь у нас, конечно, есть отчет Дайсона. У нас его тогда не было. Он ушел из BBC. Никакой выплаты не произошло.
  13. ^ Jump up to: а б Линг, Томас; Башир, Мартин (1 апреля 2018 г.). «Редактор BBC по вопросам религии Мартин Башир: Почему христианство все еще актуально в эту Пасху» . Радио Таймс . Проверено 16 мая 2021 г. Мои родители приехали в Великобританию из Пакистана в 1951 году, мой отец служил в Королевском флоте на протяжении всей Второй мировой войны. Они называли себя либеральными мусульманами, твердо придерживающимися британской культуры, и не настаивали на посещении мечети после моего десятого дня рождения.
  14. ^ Jump up to: а б с д Аллен-Миллс, Тони; Хеллен, Николас (8 ноября 2020 г.). «Мартин Башир, интервьюер Дианы, был неуловимым, противоречивым и объектом враждебности» . Санди Таймс . Проверено 12 ноября 2020 г. (требуется подписка)
  15. ^ Мейтленд, Джонатан (25 апреля 2021 г.). «Как Мартин Башир, которого я знал, стал телевизионным антигероем?» . Хранитель .
  16. ^ Джеффрис, Марк (10 октября 2019 г.). «Мартин Башир о душераздирающей смерти, которая заставила его принять участие в Celebrity X Factor» . Зеркало . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж Курц, Ховард (5 декабря 2013 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Мартин Башир, выступавший на MSNBC из-за оскорбления Пэйлин, ранее был отстранен» . Фокс Ньюс . Проверено 5 декабря 2013 г.
  18. ^ «Мартин Башир из Nightline отправился на MSNBC, Dateline» . TVGuide.com.
  19. ^ Jump up to: а б с Бадерап, Дэвид (31 января 2013 г.). «MSNBC раскритиковали за монтаж видео, где прослушивается оружие» . Час . Проверено 7 июля 2022 г.
  20. ^ «MSNBC не комментирует, планируются ли дальнейшие действия против Башира» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . 19 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 г.
  21. ^ Уильямс, Роб (18 ноября 2013 г.). «Мартин Башир называет Сару Пэйлин «идиоткой» и предлагает кому-нибудь испражняться ей в рот» . Независимый .
  22. ^ Jump up to: а б с Байерс, Дилан (2 декабря 2013 г.). «Мартин Башир из MSNBC «в отпуске» после замечания Сары Пэйлин» . Политик .
  23. ^ Коскарелли, Джо (18 ноября 2013 г.). «Ведущий MSNBC извинился за отвратительные слова о рту Сары Пэйлин» . Нью-Йорк .
  24. ^ Jump up to: а б Кристофер, Томми (4 декабря 2013 г.). «Мартин Башир уходит из MSNBC» . Медиаите .
  25. ^ Айренс, Крис (4 декабря 2013 г.). «Мартин Башир на MSNBC» . Тележурналист . Проверено 4 декабря 2013 г.
  26. ^ Курц, Ховард (4 декабря 2013 г.). «Мартин Башир уходит из MSNBC из-за оскорбления Пэйлин» . Фокс Ньюс.
  27. ^ «Принцесса Диана создала его, Сара Пэйлин уничтожила его: взлет и падение» . Независимый . 6 декабря 2013 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  28. ^ Росс, Робин (3 декабря 2013 г.). «Мартин Башир уходит из MSNBC после скандала с Сарой Пэйлин» . СиэтлPI.Com/ТВ-гид . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  29. ^ «Мартин Башир назначен корреспондентом Би-би-си по вопросам религии» . Новости Би-би-си. 26 сентября 2016 г.
  30. ^ Мэйхью, Фредди (26 сентября 2016 г.). «Мартин Башир возвращается в BBC News в качестве корреспондента по вопросам религии» . Пресс-Газета . Проверено 12 ноября 2020 г.
  31. ^ Пичета, Роб; Идиолс, Роб (15 мая 2021 г.). «Журналист BBC увольняется, поскольку расследование его знакового интервью принцессе Диане завершается» . CNN . Проверено 16 мая 2021 г.
  32. ^ «Стенограмма интервью BBC1 Panorama с принцессой Уэльской» . Великие интервью 20 века . Хранитель . Проверено 3 октября 2010 г.
  33. ^ «Репортер-неофит совершает журналистский переворот» . Манильский стандарт . 18 ноября 1995 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  34. ^ «Брат принцессы Дианы требует от BBC расследования по поводу интервью «Панораме»» . Новости Би-би-си . 4 ноября 2020 г. Проверено 7 ноября 2020 г. .
  35. ^ Дэвис, Кэролайн (3 ноября 2020 г.). «Почему интервью принцессы Дианы в программе «Панорама» снова в новостях?» . Хранитель . Проверено 7 ноября 2020 г. .
  36. ^ Jump up to: а б с Квай, Изабелла (11 ноября 2020 г.). «BBC заказала расследование интервью Дианы после того, как заявила, что принцессу ввели в заблуждение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2020 г.
  37. ^ «Человек Дианы на BBC и фальшивые банковские выписки», Ник Филдинг и Джейсон Льюис, Mail On Sunday , 7 апреля 1996 г.
  38. ^ «Человек Дианы на BBC и фальшивые банковские выписки», Ник Филдинг и Джейсон Льюис, Mail On Sunday , 7 апреля 1996 г.
  39. ^ Тобитт, Шарлотта (11 ноября 2020 г.). «Журналисты Mail on Sunday, разоблачившие фальсификацию Мартина Башира и Дианы 24 года назад, говорят, что эту историю проигнорировали» . Пресс-Газета . Проверено 12 ноября 2020 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Интервью принцессы Дианы: дизайнер Мэтт Висслер «рассердился» на обращение BBC» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  41. ^ Тобитт, Шарлотта (11 ноября 2020 г.). «Журналисты Mail on Sunday, разоблачившие фальсификацию Мартина Башира и Дианы 24 года назад, говорят, что эту историю проигнорировали» . Пресс-Газета . Проверено 12 ноября 2020 г.
  42. ^ Уотерсон, Джим (4 ноября 2020 г.). «Брат Дианы требует расследования «обмана», который привел к интервью BBC» . Хранитель . Проверено 7 ноября 2020 г. .
  43. ^ Jump up to: а б «Интервью принцессы Дианы: «Темная туча над журналистикой BBC» говорит лорд Грейд» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2020 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
  44. ^ Парвин, Назия; Уотерсон, Джим (3 ноября 2020 г.). «Мартину Баширу будут задавать вопросы по поводу интервью с Дианой, когда он выздоровеет от Covid» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2020 г.
  45. ^ Уотерсон, Джим (13 ноября 2020 г.). «BBC находит потерянную записку принцессы Дианы, в которой говорится, что Мартин Башир оправдан» . Хранитель . Проверено 14 ноября 2020 г.
  46. ^ Бонд, Дженни (15 ноября 2020 г.). «Дженни Бонд о принцессе Диане: прямо между нами и этими четырьмя стенами она первой обнажила мне свою душу» . Санди Таймс . Проверено 15 ноября 2020 г. (требуется подписка)
  47. ^ Роулинсон, Кевин (4 марта 2021 г.). «Полиция исключает расследование интервью Мартина Башира с Дианой в 1995 году» . Хранитель . Проверено 6 марта 2021 г.
  48. ^ Jump up to: а б с д Мендик, Роберт (19 марта 2021 г.). «Принцесса Диана является источником «клеветы», в которой меня обвиняют, — утверждает Мартин Башир» . Телеграф . Проверено 21 марта 2021 г.
  49. ^ Ли, Дульси (16 мая 2021 г.). «Принцесса Диана: BBC откладывает фильм «Панорама» об интервью с Мартином Баширом» . Новости Би-би-си .
  50. ^ «Интервью Мартина Башира с Дианой: премьер-министр «обеспокоен» отчетом о расследовании, поскольку полиция должна оценить выводы» . Небесные новости . Проверено 22 мая 2021 г.
  51. ^ Спир-Коул, Ребекка (15 сентября 2021 г.). «Принцесса Диана: Никакого уголовного расследования по поводу интервью Мартина Башира в программе «Панорама», заявили в полиции» . Небесные новости . Проверено 15 сентября 2021 г.
  52. ^ «Тигги Легг-Бурк: бывшая няня Уильяма выиграла 200 000 фунтов стерлингов за клевету на BBC» .
  53. ^ «BBC возместит ущерб бывшей королевской няне Тигги Легг-Бурк» . Новости Би-би-си . 21 июля 2022 г.
  54. ^ Jump up to: а б Уэллс, Мэтт (22 января 2003 г.). "Поговори со мной" . Хранитель . Проверено 12 ноября 2020 г.
  55. ^ Хеффер, Саймон (10 ноября 2020 г.). «Грязные проделки Мартина Башира не были секретом, однако BBC их терпела» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Проверено 12 ноября 2020 г.
  56. ^ «Бывший менеджер раскрывает масштабы употребления наркотиков Майклом Джексоном» . «Дейли телеграф» . Лондон. 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 12 ноября 2020 г.
  57. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : ABC News (25 июня 2009 г.). «Башир: Умер величайший артист» . Проверено 26 марта 2018 г. - через YouTube.
  58. ^ Мильмо, Кахал (22 апреля 2003 г.). « Компания по викторине «Миллионер» снимет фильм о мошенничестве» . Независимый . Проверено 12 ноября 2020 г.
  59. ^ Россейнский, Кэти (14 апреля 2020 г.). «Что случилось с печально известным эпизодом Чарльза Ингрэма « Кто хочет стать миллионером? » . Вечерний стандарт . Проверено 12 ноября 2020 г.
  60. ^ Уэллс, Мэтт (23 апреля 2003 г.). «Миллионы слушают шоу мошенничества» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2020 г.
  61. ^ «Как наркотики разрушили олимпийские мечты Америки» . Хранитель . 5 декабря 2004 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  62. ^ Минель, Бетани (10 ноября 2020 г.). «Кто такой Мартин Башир? Журналист BBC в центре скандала с интервью принцессы Дианы» . Небесные новости . Проверено 12 ноября 2020 г.
  63. ^ «Телевидение BAFTA: Ток-шоу 1996 года» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 23 ноября 2020 г.
  64. ^ «Премия Мартина Башира TRIC Awards» . Алами. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  65. ^ «Премия BPG TV & Radio 1996» . Гильдия радиовещательной прессы . 31 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Проверено 23 ноября 2020 г.
  66. ^ Дж. Рэнди Тараборелли (2 июля 2009 г.). Майкл Джексон: Магия, безумие, вся история . Пан Макмиллан. стр. 484–. ISBN  978-0-330-51415-6 .
  67. ^ Джиллетт, Франческа (20 мая 2021 г.). «Мартин Башир: Расследование критикует BBC за «лживое» интервью Дианы» . Би-би-си .
  68. ^ Кантер, Джейк (20 мая 2021 г.). «BBC вернет премию BAFTA после расследования, которое дикари использовали для интервью принцессы Дианы» .
  69. ^ Смит, Нил (27 сентября 2001 г.). «Майк Бассетт: менеджер сборной Англии (2001)» . Би-би-си онлайн . Проверено 21 мая 2021 г.
  70. ^ «Мартин Башир» . НБК Универсал. 31 марта 2011 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  71. ^ Солсбери, Ванита (15 февраля 2012 г.). «Мартин Башир не может выдержать расходы на содержание кошек» . Нью-Йорк . Проверено 2 декабря 2013 г.
  72. ^ «Магия Кантары» . Откройте журнал . 28 октября 2022 г. Проверено 30 октября 2022 г.
  73. ^ Линг, Томас (1 апреля 2018 г.). «Мартин Башир страдает опухолью головного мозга» . Радио Таймс . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  74. ^ ФУРДЫК, БРЕНТ (1 апреля 2018 г.). «Нерассказанная правда Мартина Башира» . Ники Свифт . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  75. ^ «Выходные, посвященные 25-летию» . Сайт пресвитерианской церкви Искупителя . 18 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Проверено 10 ноября 2015 г.
  76. ^ Мерритт, Джонатан (13 августа 2014 г.). «Как американские христиане могут перестать быть хулиганами и начать привлекать новообращенных» . Неделя . Проверено 10 ноября 2015 г.
  77. ^ Стронг, Джемма (22 октября 2020 г.). «Мартин Башир «серьезно болен» из-за осложнений, вызванных Covid-19» . Привет . Проверено 16 мая 2021 г.
  78. ^ Дэвис, Роб (7 июня 2008 г.). «Мартин Башир страдает опухолью головного мозга» . Телеграф . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  79. ^ «Мартин Башир: журналист BBC «серьезно заболел» из-за Covid» . Новости Би-би-си . 22 октября 2020 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  80. ^ «BBC расследует заявления принцессы Дианы о том, что она «серьезно нездорова», сфотографированный Мартин Башир» . Небесные новости . 9 ноября 2020 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  81. ^ Эдмондс, Лиззи (15 мая 2021 г.). «Мартин Башир покидает BBC на фоне расследования интервью Дианы» . Вечерний стандарт . Проверено 19 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мартином Баширом .
Предшественник
Тед Коппел 		ночной линии Якорь
28 ноября 2005 г. - 6 августа 2010 г.
С Терри Мораном и Синтией Макфадден 		Преемник
Билл Вейр
С Терри Мораном и Синтией Макфадден
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_Bashir&oldid=1238414988"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1803f2d237fa232910cac39134db6f05__1722702360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/05/1803f2d237fa232910cac39134db6f05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Martin Bashir - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)