Jump to content

Тигги Легг-Бурк

Тигги Легг-Бурк
Рожденный
Александра Шан Легг-Бурк

( 1965-04-01 ) 1 апреля 1965 г. (59 лет)
Образование Хитфилд и Институт Альпина Видеманетта , Швейцария
Занятие Бывшая королевская няня
Работодатель Чарльз, принц Уэльский (ранее)
Супруг
Чарльз Петтифер
( м. 1999 г.)
Дети 2
Родители
Родственники

Александра Шан « Тигги » Петтифер МВО (урожденная Легг-Бурк ; родилась 1 апреля 1965 года) — бывшая британская няня и компаньонка принца Уильяма и принца Гарри . Она была личным помощником Чарльза III (тогдашнего принца Уэльского ) с 1993 по 1999 год. Она использовала свою фамилию по браку с момента замужества с Чарльзом Петтифером в 1999 году.

Легг-Бурк — дочь Уильяма Легг-Бурка (1939–2009), сына Гарри Легг-Бурка , служившего в Королевской конной гвардии . [ 1 ] После получения степени в колледже Магдалины в Кембридже отец затем стал торговым банкиром в Кляйнворт-Бенсон и был заместителем лейтенанта Поуиса ее с 1997 года до своей смерти. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Мать Легге-Бурка, дама Шан Легг-Бурк (род. 1943), была единственным ребенком Уилфреда Бейли, 3-го барона Глануска (1891–1948), солдата, который стал полковником гренадерской гвардии , а также служил лордом-лейтенантом Брекнокшира. . [ 5 ] Когда отец Шан Бейли умер в 1948 году, она и ее мать унаследовали его поместье в парке Глануск , недалеко от Крикхоуэлла в Поуисе , а его пэрство перешло к двоюродному брату. [ 6 ] Шан Легг-Бурк была назначена фрейлиной в королевской принцессы 1987 году. [ 7 ] был верховным шерифом Поуиса в 1991 году, [ 8 ] и был лордом-лейтенантом Поуиса до 2018 года. [ 9 ]

Дед Тигги Легг-Бурк по отцовской линии, сэр Гарри Легг-Бурк (1914–1973), был членом парламента острова Эли с 1945 по 1973 год и был председателем Комитета 1922 года консервативных депутатов . [ 10 ] Его смерть в 1973 году привела к тому, что на дополнительных выборах победил либерал Клемент Фрейд . [ 11 ] [ 12 ]

Она двоюродная сестра Элеоноры Легг-Бурк, специалиста по связям с общественностью и телеведущей.

В 1994 году сообщалось, что Легг-Бурк любил ловлю рыбы нахлыстом и длительные прогулки по стране. [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Первый парк Глануск , родовой дом Тигги Легг-Бурк, построенный ее предком, мастером по производству железа сэром Джозефом Бейли.

Вырос в парке Глануск , на территории площадью 6000 акров (24 км2). 2 ) поместье в Уэльсе, [ 2 ] Тигги Легг-Бурк получила образование в Хитфилд школе в Аскоте . [ 13 ] который она оставила с четырьмя О-уровнями , [ 3 ] и Institut Alpin Videmanette в Ружмоне в Швейцарии, школу, которую также посещала Диана, принцесса Уэльская .

У нее есть сестра и брат Зара и Гарри. В 1985 году Зара (род. 1966) вышла замуж за капитана Ричарда Гросвенора Планкетта-Эрнле-Эрле-Дракса , известного как Ричард Дракс.

Брат Легг-Бурка Гарри, родившийся в 1972 году, был почетным пажем королевы Елизаветы II в период с 1985 по 1987 год и стал офицером валлийской гвардии .

В 1966 году бабушка Легге-Бурка Маргарет Гленуск, овдовевшая в 1948 году, вышла замуж во второй раз за Уильяма Сидни, 1-го виконта Де Л'Иль VC KG , который был генерал-губернатором Австралии с 1961 по 1965 год. Таким образом, он стал сводным дедушкой Легге. -Дети Бурка до его смерти в 1991 году. [ 14 ]

После окончания школы Легг-Бурк прошла курс подготовки учителей детских садов в Монтессори-центре Святого Николая в Лондоне. Затем она в течение года преподавала в Бэлхэме , а затем уехала, чтобы открыть собственный детский сад в Баттерси под названием «Миссис Тиггивинкль». [ 3 ]

В 1993 году, вскоре после того, как Чарльз, принц Уэльский , и его жена Диана, принцесса Уэльская, расстались. [ 15 ] Чарльз нанял Легг-Бурк в качестве няни для своих двух сыновей. [ 2 ] Будучи королевской няней, она вскоре начала появляться в заголовках газет. Первые разногласия возникли, когда она презрительно сказала об отношении принцессы Уэльской к своим сыновьям: «Я даю им то, что им нужно на данном этапе: свежий воздух, винтовку и лошадь. фильмы». [ 2 ] Также было сочтено оплошностью, когда Легг-Бурк назвал Уильяма и Гарри «моими детьми». [ 2 ]

Она часто ездила с принцами на праздники. [ 16 ] Говорят, что она была заядлым курильщиком и могла курить даже во время катания на лыжах. [ 17 ] и подвергся критике со стороны Дианы за курение рядом с сыновьями. [ 2 ] В 1996 году, в возрасте тринадцати лет, принц Уильям, избегая сложного выбора, попросил обоих родителей не присутствовать на праздновании Итона четвертого июня, кульминационном моменте школьного года. Однако сообщалось, что они оба были ошеломлены, когда он пригласил Легге-Бурка присутствовать вместо них. [ 18 ]

В начале 1997 года она ушла в отставку, но вернулась в королевский дом лишь через несколько месяцев. [ 2 ] 18 июля 1997 года, находясь вне службы у Чарльза, она посетила вечеринку по случаю пятидесятилетия, которую он устроил для Камиллы Паркер Боулз в Глостершире . [ 19 ]

Она помогла утешить принцев после гибели их матери в автокатастрофе в Париже 31 августа 1997 года. [ 20 ]

В 1998 году возник гнев, когда Легг-Бурк позволил молодым принцам спуститься на веревке по пятидесятиметровой плотине водохранилища Грвин-Фор в Уэльсе без страховочных тросов и шлемов. Сотрудники Сент-Джеймского дворца провели расследование, и, как сообщается, Легг-Бурк была спасена только благодаря обожанию принцев. [ 2 ] Пресса неоднократно предсказывала, что Легге-Бурка собираются уволить, но этого не произошло. [ 2 ]

В конце концов она ушла со службы принцу Уэльскому, когда вышла замуж в октябре 1999 года. [ 2 ]

Обвинения принцессы Уэльской

[ редактировать ]

9 декабря 1992 года премьер-министр Джон Мейджор объявил в Палате общин , что Чарльз, принц Уэльский , и Диана, принцесса Уэльская , собираются расстаться, но не планируют разводиться. В то время Диана была убеждена, что Чарльз любит только Камиллу Паркер Боулз . [ 21 ]

Еще в октябре 1993 года Диана написала Полу Барреллу , что, по ее мнению, ее муж теперь влюблен в Легг-Бурк и хочет на ней жениться. [ 22 ]

Позже Легг-Бурк призналась, что была «школьницей влюблена» в Чарльза, который был частым гостем в поместье ее семьи. [ 23 ] Биограф Дианы, леди Колин Кэмпбелл , отметила, что «Чарльз интересуется ею только так, как дядя интересуется младшей племянницей». [ 23 ]

20 ноября 1995 года с принцессой Уэльской телеинтервью Мартина Башира транслировал телеканал BBC . [ 15 ] О Легг-Бурке не упоминалось. [ 21 ] Однако 24 января 1996 года газеты назвали Диану источником ложных слухов, распространившихся в ноябре и декабре 1995 года, о том, что Легг-Бурк забеременела от Чарльза и сделала аборт. [ 23 ] Слухи, по-видимому, были распространены Баширом как средство добиться интервью с принцессой. [ 24 ] Сообщалось, что Диана и Легг-Бурк обменялись словами по этому поводу на вечеринке 14 декабря 1995 года, когда Диана сказала ей: «Мне очень жаль насчет ребенка», [ 25 ] и «информированный источник» сообщил, что «Королева была в абсолютной ярости и полностью сочувствовала Тигги». [ 23 ] 18 декабря 1995 года Легг-Бурк с согласия королевы поручил адвокату по делам о клевете Питеру Картер-Раку написать адвокатам Дианы с требованием извинений и просьбой «признать обвинение полностью ложным». [ 23 ]

22 января 1996 года, незадолго до того, как была опубликована история о необоснованном обвинении в аборте, личный секретарь Дианы Патрик Джефсон подал в отставку, как и на следующий день его помощница Николь Кокелл. [ 23 ] Позже Джефсон написал, что Диана «ликовала, обвинив Легг-Бурк в том, что она сделала аборт». [ 26 ]

Завидуя привязанности своих сыновей к женщине, которая заботилась о них, Диана стала более враждебно относиться к Легге-Бурку, прося ее выйти из комнаты, пока Диана разговаривала с сыновьями по телефону. [ 23 ] В феврале 1996 года газеты опубликовали письмо Дианы Чарльзу, в котором она просила «мисс Легг-Бурк не проводить лишнего времени в детских комнатах... читать им по ночам и не контролировать, когда они купаются». [ 23 ]

Развод Чарльза и Дианы был оформлен 28 августа 1996 года. Год спустя Диана погибла в автокатастрофе в Париже 31 августа 1997 года. [ 15 ] Намного позже лорд Стивенс из Кирквелпингтон возглавил операцию «Пэджет» — расследование аварии, результаты которого были опубликованы 14 декабря 2006 года. Согласно отчету, Диана опасалась, что и она, и Камилла Паркер Боулз стали жертвами заговора, призванного сделать это возможным. чтобы принц Уэльский женился на третьей женщине. [ 27 ]

Переваривая отчет лорда Стивенса, журналисты свежим взглядом взглянули на теории заговора, которые этот отчет опроверг, и попытались сконструировать еще одну на основе предполагаемой любви Чарльза к Легг-Бурк. [ 28 ]

Лондона началось британское расследование смерти Дианы и Доди Файедов Эта история снова всплыла на поверхность, когда 2 октября 2007 года в Королевском суде , которое возглавил лорд-судья Скотт Бейкер, исполняющий обязанности коронера . Сообщается, что 6 октября 2007 года судья сообщил суду, что в показаниях лорда Мишкона Дианы , адвоката , Диана сказала ему, что «Камилла на самом деле была не любовницей Чарльза, а приманкой для его настоящей фаворитки, няни Тигги Легге». Бурк». [ 29 ]

В декабре 2007 года свидетели на следствии были допрошены по поводу письма принцессы Полу Барреллу, датированного октябрем 1993 года, из которого ранее были опубликованы только отредактированные версии. В этом письме принцесса Уэльская написала: [ 30 ]

«Этот конкретный этап в моей жизни самый опасный – мой муж планирует «аварию» в моей машине, отказ тормозов и серьезную травму головы, чтобы расчистить ему путь к женитьбе на Тигги. Камилла – не что иное, как приманка. поэтому мы все используем этот человек во всех смыслах этого слова».

7 января 2008 года друг Дианы Родни Тернер, давая показания на следствии, описал свой шок, увидев содержание письма Дианы Барреллу: [ 22 ] но 15 января 2008 года Мэгги Ри, юрист фирмы, возглавляемой лордом Мишконом (умершим в январе 2006 года), дала следствию показания о опасениях Дианы, почти того же эффекта, что и письмо, основанное на записке, оставленной Мишконом. о его досье и о встрече Ри и его коллеги с Мишконом в октябре 1995 года. [ 31 ]

В так называемой «записке Мишкона», датируемой 1995 годом, Диана предсказала, что в 1996 году королева отречется от престола, принц Уэльский откажется от Паркер-Боулза в пользу Легг-Бурка и что она сама погибнет на запланированной дороге. крушение. [ 32 ] Перед смертью Мишкон скопировал записку в столичную полицию, которая не предприняла никаких действий по ней. [ 32 ]

7 октября 2007 года журналист Джаспер Джерард высмеял «теоретиков заговора», продвигающих все более странные идеи о смерти Дианы, принцессы Уэльской: [ 33 ]

«В течение столетия еще будут люди, которые мудро постукивали носом, читая новые откровения: это Тигги Легг-Бурк и королева Елизавета, королева-мать, прятались в подземном переходе с фонариком и бутылкой Gordon's ».

В сентябре 2021 года BBC предложила Легг-Бурк значительный ущерб после расследования того, как было получено интервью 1995 года, и на фоне сообщений о том, что сам Мартин Башир предоставил Диане фальшивую «квитанцию» об аборте, что заставило Диану поверить в то, что Легг-Бурк забеременела после романа с принцем Чарльзом. [ 34 ]

21 июля 2022 года BBC в публичном извинении Высокого суда перед Легге-Бурком в Лондоне заявила: «BBC признает, что обвинения, выдвинутые против истца, были совершенно необоснованными, никогда не должны были выдвигаться и что BBC не В то же время должным образом расследовать серьезные опасения по поводу обстоятельств, при которых BBC обеспечила интервью Panorama с Дианой, принцессой Уэльской». BBC выплатит истцу существенную компенсацию ущерба и судебные издержки. [ 35 ] [ 36 ]

Брак и дети

[ редактировать ]

В октябре 1999 года она вышла замуж за Чарльза Петтифера, бывшего офицера гвардии Колдстрима , у которого было двое сыновей от предыдущего брака. [ 37 ] комментируя прессе «Он волшебный». [ 2 ] Сообщается, что она не пригласила Камиллу Паркер-Боулз на свою свадьбу, а принц Чарльз не присутствовал, потому что у него была предварительная помолвка. [ 2 ] Принцы Уильям и Гарри присутствовали на свадьбе [ 16 ]

У Легг-Бурка и Петтифер был короткий роман, когда они были подростками в школе в 1980-х годах (она в Хитфилде , он в Итоне ). Они оставались друзьями, пока он был женат на Камилле Вятт, а Легг-Бурк была крестной матерью одного из их сыновей. [ 13 ] До мая 1997 года Петтифер был секретарем компании и директором компании Unique Security Consultants Ltd., предоставляя бывших офицеров специальной воздушной службы в качестве телохранителей. Затем он стал исполнительным директором Rapport Research and Analysis Ltd, снабжая компании бывшими офицерами SAS для работы по защите. [ 13 ]

В последние годы она развивала бизнес по размещению гостей в фермерском доме с завтраком в Ти'р Чантере, недалеко от Крикхоуэлла в поместье Глануск, который рекламируется как «The Tiggy Experience». [ 38 ]

В апреле 2006 года она присутствовала на параде Суверена в Сандхерсте в честь ухода принца Гарри из состава « Синих и королевских особ» . [ 39 ] Сообщалось, что в ноябре 2006 года принц Уэльский был постоянным гостем Петтифер и ее семьи в Поуисе. [ 40 ]

Тигги и Чарльз Петтифер были двумя из ста пятидесяти гостей, приглашенных на вечеринку по случаю шестидесятилетия Камиллы 21 июля 2007 года. [ 41 ] Тигги Петтифер также присутствовала на благодарственной службе по случаю шестидесятой годовщины свадьбы королевы Елизаветы II и герцога Эдинбургского в Вестминстерском аббатстве 19 ноября 2007 года. [ 42 ] Сын Тигги, Том Петтифер, был пажом в Свадьба принца Уильяма состоялась в 2011 году, а бывшая няня также была специальным гостем на свадьбе принца Гарри в 2018 году. [ 43 ] [ 44 ]

Петтифер был назначен членом Королевского Викторианского ордена (MVO) на церемонии вручения новогодних наград 2001 года . [ 20 ] [ 45 ]

Родословная

[ редактировать ]

Источники генеалогического древа :

  1. ^ «№42868» . Лондонская газета (Приложение). 25 декабря 1962 г. с. 10097.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Тигги Легг-Бурк» . Хранитель . 13 октября 1999 года . Проверено 30 января 2008 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Второй фронт: примечания к пропуску 518, Тигги Легг-Бурк в The Guardian (Лондон, Англия) от 8 ноября 1994 г., стр. 3.
  4. ^ «№54710» . Лондонская газета . 19 марта 1997 г. с. 3351.
  5. ^ ГЛАНУСК, Уилфред Рассел Бейли, третий барон в книге «Кто был кем 1929–1940» (Лондон, A. & C. Black, переиздание 1967 года: ISBN   0-7136-0171-X ).
  6. Бабушка Тигги оставляет семье 3 миллиона фунтов стерлингов по завещанию; НАСЛЕДИЕ: Вдовствующая виконтесса завещает 6000 акров (24 км²) 2 ) поместье родственникам в Western Mail Кардиффа от 24 августа 2002 г. , на сайте encyclepedia.com. Проверено 5 февраля 2008 г.
  7. ^ «№48068» . Лондонская газета . 15 января 1980 г. с. 687.
  8. ^ «№52484» . Лондонская газета . 25 марта 1991 г. с. 4710.
  9. ^ «№55227» . Лондонская газета . 17 августа 1998 г. с. 8943.
  10. ^ ЛЕГГ-БУРК, сэр Эдвард Александр Генри в книге «Кто был кто 1971–1980» (Лондон, A. & C. Black, переиздание 1989 года: ISBN   0-7136-3227-5 ).
  11. ^ FWS Крейг (редактор), Результаты парламентских выборов в Великобритании 1950–1973 (Лондон, Служба парламентских исследований, 1983).
  12. ^ «№46043» . Лондонская газета (Приложение). 2 августа 1973 г. с. 9132.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Кто на кого сейчас работает... Тигги и Ведьмак в Punch № 93, 6–19 ноября 1999 г., на сайте mail-archive.com. Проверено 18 февраля 2008 г.
  14. ^ ДЕ Л'ИСЛЬ, Уильям Филип Сидни, 1-й виконт, в книге «Кто был кем 1991–1995» (Лондон, A. & C. Black, 1996: ISBN   0-7136-4496-6 ).
  15. ^ Перейти обратно: а б с Хронология: Диана, принцесса Уэльская, онлайн на веб-сайте BBC News 24 . Проверено 30 января 2008 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Тигги наслаждается настоящей королевской свадьбой, датированной 16 октября 1999 года, на сайте bbc.co.uk. Проверено 5 февраля 2008 г.
  17. ^ Няни Саймона Джеффри в Guardian Unlimited от 24 января 2002 г., на сайте Guardian.co.uk. Проверено 30 января 2008 г.
  18. ^ КОРОЛЕВСКИЕ ПРОФИЛИ Принц Уильям из The Royal Report , сентябрь 1999 г., на сайте britainexpress.com. Проверено 30 января 2008 г.
  19. С днем ​​рождения, Камилла, от Джилли, Тигги, Мелвина и всей банды, автор Сьюзи Штайнер в The Guardian от 19 июля 1997 года. Проверено 30 января 2008 года.
  20. ^ Перейти обратно: а б Новогодние поздравления Уэльсу на bbc.co.uk от 30 декабря 2000 г. Дата обращения 31 января 2008 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Леди Колин Кэмпбелл , «Настоящая Диана» (2005).
  22. ^ Перейти обратно: а б Дело Дианы закончилось еще до крушения, сообщила следствие Розалинд Райан в The Guardian онлайн, статья датирована 7 января 2008 г. Проверено 30 января 2008 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Денворт, Лидия; Райт, Маргарет (12 февраля 1996 г.). «Диана проливает кровь. Нападение на Тигги влечет за собой юридическое предупреждение и приводит в ярость королеву» . Время . Архивировано из оригинала 11 февраля 2001 года . Проверено 30 января 2008 г.
  24. ^ Мендик, Роберт (17 сентября 2021 г.). «BBC выплатит Тигги Легг-Бурк «значительный» ущерб из-за клеветы Мартина Башира» . Телеграф . Проверено 18 сентября 2021 г.
  25. Просматривая мифы... в The Independent онлайн от 16 июня 2001 г. Проверено 2 февраля 2008 г.
  26. ^ Джефсон, Патрик, Тени принцессы (Лондон, октябрь 2000 г.), отрывок, опубликованный в газете The Sunday Times , 24 сентября 2000 г.
  27. Отчет об операции Пэджет. Архивировано 30 декабря 2010 года в Wayback Machine на веб-сайте столичной полицейской службы . Проверено 30 января 2008 г.
  28. Уильям проходит проверку с бабушкой (и Кейт) Оливером Беркеманом в The Guardian онлайн, статья от 16 декабря 2006 г. Проверено 30 января 2008 г.
  29. Давайте снова откопаем Диану, автор Кэтрин Беннетт в The Guardian онлайн, статья от 6 октября 2007 г. Проверено 30 января 2008 г.
  30. ^ Письмо принцессы Дианы: «Чарльз планирует убить меня» , Гордон Рейнер, главный репортер, в онлайн-издании Daily Telegraph , статья от 20 декабря 2007 г. Проверено 31 января 2008 г.
  31. Диана «поддержала Уильяма как следующего короля» по версии Press Association в The Guardian онлайн, статья от 15 января 2008 г. Проверено 30 января 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  32. ^ Перейти обратно: а б Бывший руководитель Метрополитена «был причастен к убийству Дианы, сохранив в секрете пророчество о смерти Алана Гамильтона в онлайн-статье The Times от 18 января 2008 года. Проверено 30 января 2008 года». [ мертвая ссылка ]
  33. ^ Диана? Всегда найдется кто-то, кто думает, что все дело в Клактоне Джаспера Джерарда в онлайн-статье The Guardian от 7 октября 2007 г. Проверено 30 января 2008 г.
  34. ^ Пети, Стефани (19 сентября 2021 г.). «Королевская няня предложила «значительный» ущерб за клевету Мартина Башира, чтобы обеспечить интервью принцессе Диане» . Люди . Проверено 8 июля 2022 г.
  35. ^ Гласс, Джесс (21 июля 2022 г.). «BBC выплатит «существенный» ущерб бывшей няне Уильяма и Гарри» . Вечерний стандарт . Проверено 21 июля 2022 г.
  36. ^ «BBC возместит ущерб бывшей королевской няне» . Новости Би-би-си . 21 июля 2022 г. Проверено 21 июля 2022 г.
  37. ^ Пэрство, баронетство и рыцарство Берка , 107-е издание (Burke's Peerage (Geneaological Books) Ltd, 2003), том. 1, с. 1039.
  38. ^ Опыт Тигги. Архивировано 8 февраля 2008 г. на официальном веб-сайте Wayback Machine на tyrchanter.com. Проверено 1 февраля 2008 г.
  39. На фотографиях: принц Гарри уходит из Сандхерста (см. рисунок 6) на сайте CBBC онлайн, страница от 12 апреля 2006 г. Дата обращения 2 февраля 2008 г.
  40. После 37 лет пребывания в должности принца Уэльского Чарльз наконец покупает там дом, страница 2 Саймона де Брюсселя в The Times онлайн, статья от 23 ноября 2006 года. Проверено 30 января 2008 года.
  41. Камилла придерживается декораций округа для вечеринки по случаю своего 60-летия, организованной Робертом Бутом и Кристофером Морганом в онлайн-версии The Sunday Times , статья от 22 июля 2007 года. Проверено 30 января 2008 года.
  42. ^ Служба по случаю празднования годовщины бриллиантовой свадьбы королевы Елизаветы II и принца Филиппа , страница фотографий на сайте rexfeatures.com. Проверено 2 февраля 2008 г.
  43. ^ «Няня на свадьбе» . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 2011 года . Проверено 23 июля 2024 г.
  44. ^ «Любимые няни принца Гарри появляются в день его свадьбы » Привет, журнал . 19 мая 2018 года . Проверено 23 июля 2024 г.
  45. ^ «№56070» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 4.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52d10e71f9229d746d4267c8ebe33d00__1721859240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/00/52d10e71f9229d746d4267c8ebe33d00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tiggy Legge-Bourke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)