✖


Jump to content

Карен Карбо

Add links
Карен Карбо
Рожденный Детройт , Мичиган , США
Национальность Американский
Альма-матер Университет Южной Калифорнии
Жанр Художественная литература, художественная литература, биография, журналистика, детские книги.
Заметные награды Национальный фонд искусств , Книжная премия штата Орегон , Премия General Electric для молодых писателей
Веб-сайт
Карен Карбо

Карен Карбо — американская писательница, публицист и журналист. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Три комических романа Карбо: «Злоумышленники приветствуются здесь» (1990), [ 4 ] Бриллиантовый переулок (1993), [ 5 ] и «Материнство сделало из меня мужчину» (2001), [ 6 ] каждая из них была названа книгами New York Times» «Выдающимися . [ 3 ] Возможно, она наиболее известна своей серией «Kick Ass Women» (2007–13) - биографическими руководствами по самопомощи о Кэтрин Хепберн. [ 7 ] Коко Шанель , [ 8 ] Джорджия О'Киф , [ 9 ] и Джулия Чайлд . [ 10 ] Другие ее научно-популярные работы : Generation Ex: Tales From The Second Wives Club (2001), [ 11 ] Суть жизни: Мемуары дочери (2004), [ 12 ] Во славу трудных женщин (2018), [ 13 ] и Да, нет. Не происходит (2020). [ 14 ] Она также написала о Минерве Кларк из трех книг (2005–7). серию детских детективов [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

получил Книжную премию штата Орегон и стипендию Национального фонда искусств в области художественной литературы. Карбо , помимо прочего, [ 18 ] [ 19 ] Она писала эссе, статьи и обзоры для Elle , Esquire , The New York Times , [ 20 ] [ 21 ] О , снаружи , [ 22 ] Salon.com , [ 23 ] Мода , [ 24 ] и другие журналы. [ 18 ] [ 25 ] New York Times Критик Джанет Берроуэй охарактеризовала ее книги как «восхваляемые за громкий смех, искрометное остроумие», а ее журнальную работу - как в традициях писателей -журналистов, таких как Джордж Плимптон или Боб Шакочис . [ 2 ] Карбо живет на юге Франции после того, как ранее проживал в Портленде, Орегоне и Лос-Анджелесе. [ 26 ]

Художественные произведения

[ редактировать ]

Романы

[ редактировать ]

Романы Карбо часто основаны на личном опыте — в колледже и киноиндустрии, а также на браке, смертности и материнстве. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Ее первая книга, «Злоумышленники приветствуются здесь» (1990, десятка лучших книг года по версии Village Voice ), была использована в ее работе на русском отделении Университета Южной Калифорнии, чтобы исследовать жизнь на Западе для группы русских эмигрантов на факультете славянских языков университета: квартет несвязанные между собой ассистенты преподавателей, прозванные «сестрами Лениными», а также знаменитый писатель и педагог. [ 4 ] [ 27 ] The New York Times отметила его обильный юмор, варьирующийся от фарса до остроумия, внимание к русскому акценту и глубокое чувство пересаженной советской психики, охарактеризовав его как «роман о поисках возможностей», действие которого разворачивается от первого лица. главы одновременно гармонируют и порождают удивительные сюжеты. [ 4 ]

Ее второй роман, «Бриллиантовый переулок» (1991), рассказывает о двух сестрах, которые совмещают трудную, но комичную любовную жизнь и противоположные мечты об успехе. [ 30 ] [ 5 ] [ 28 ] Library Journal назвал его «ловкой, трагикомической социальной сатирой… примечательной сложностью персонажей, четкой прозой и безумным комическим стилем»; [ 31 ] [ 32 ] Los Angeles Times Критик Джудит Фриман написала, что в нем с резким юмором рассматриваются два «заведомо непостоянных института, требующие слепой надежды для поддержания жизни» - Голливуда и брака. [ 1 ] В 2014 году библиотекарь Нэнси Перл назвала эту книгу своей любимой и одной из своих «незаметных чтений» на Национальном общественном радио . [ 30 ]

Третий роман Карбо, «Материнство сделало из меня мужчину» (2000), раскрывает противоречивые и обостренные эмоциональные состояния нового материнства через переплетающиеся сюжеты с участием супружеской пары с новорожденным и лучшего друга женщины, беременного садовника, помолвленного замуж. мужчина, как она узнает, уже женат. [ 6 ] [ 29 ] New York Times Рецензент Энн Ходжман назвала его «раздраженно веселым», с толстыми слоями бытовых деталей, сюжета и персонажей, изображающих «убожество и ненависть, которые бурлят под поверхностью каждого брака с рождением нового ребенка». [ 6 ]

Книги Минервы Кларк

[ редактировать ]

В 2000-х годах Карбо занялась детскими книгами, пытаясь развлечь свою пятиклассницу Фиону чем-то захватывающим и современным, после того как она устала от Гарри Поттера . [ 3 ] [ 26 ] Она создала из Портленда технически подкованную 13-летнюю сыщицу Минерву Кларк, которая пережила несчастный случай с ударом током, освободив ее от застенчивости и обретя бесстрашие, подходящее для раскрытия преступлений. [ 3 ] [ 26 ] [ 15 ] Описанная в Kirkus Reviews как «помесь Нэнси Дрю и Адриана Монка », к ней присоединяются три старших брата, один из которых — компьютерный гений, и хорек-помощник. [ 15 ] [ 26 ]

Карбо написал три книги из этой серии: «Минерва Кларк получает подсказку» (2005), в которой рассказывается о развитии личности и ее краже; [ 15 ] Минерва Кларк отправляется к собакам (2006), в котором она помогает однокласснице найти редкий красный бриллиант, украденный из ее кольца; [ 16 ] и Минерва Кларк отказывается от призрака (2007), в котором она ищет пропавший призрак продуктового магазина с привидениями, ставшего жертвой поджога. [ 33 ]

Научно-популярные произведения

[ редактировать ]

Как и ее романы, научно-популярные произведения Карбо основаны на личном опыте и этапах жизни. Газета New York Times назвала ее первую книгу « Поколение бывших: истории из клуба вторых жен» (2001) «умным и прискорбно забавным исследованием разведенной жизни», приправленным достоверной статистикой, анекдотами и с трудом заработанными знаниями. [ 11 ] [ 34 ] Издательство Weekly написало, что «Карбо широко использует свой повествовательный инстинкт и зоркий взгляд на человеческие слабости», вспоминая сцены между бывшими супругами, которые представляют собой «безошибочную смесь эксцентричной комедии, трагической драмы, приятного фэнтези и сталкерских фильмов». [ 35 ] Ее «Материал жизни: Мемуары дочери» (2008) был отправной точкой, в которой подробно описывался опыт Карбо, заботившийся о своем стоическом отце, находившемся за пределами штата, в его последний год жизни, одновременно совмещая работу, свои обязанности в смешанной семье и противоречивые эмоции по поводу ухода. , необщительные врачи, упадок и потери. [ 2 ] [ 36 ] [ 37 ] Рецензии описывали мемуары — выдающуюся книгу New York Times , журнала People» и лауреат книжной премии штата Орегон — как неприукрашенные, мучительно грустные и удивительно забавные. «Выбор критиков [ 2 ] [ 12 ] [ 38 ] [ 39 ]

Другая, более ранняя научно-популярная работа Карбо включает «Большую девочку посередине» (1997), написанную в соавторстве со звездой волейбола и моделью Габриэль Рис , а также эссе для таких антологий, как «Сука в доме» (2003) и «Лучший американский спортивный писатель». 1996 г. и др. [ 3 ] [ 40 ] [ 25 ]

Серия "Надрать задницу женщинам"

[ редактировать ]

В своей серии «Надрать задницу женщинам» Карбо разработала то, что обзоры в целом описывают как новую форму биографии, сочетающую в себе историю жизни, философский трактат, руководство по самосовершенствованию и автобиографию. [ 7 ] [ 41 ] [ 39 ] Серия, не задуманная как ни научная, ни всеобъемлющая, исследует знаковых женщин в коротких, исследовательских томах, написанных в юмористическом, разговорном, а иногда и печальном тоне. [ 41 ] [ 42 ] [ 7 ] Карбо искала жизненные уроки у своих подопытных — по ее словам, первых «самобранщиков», стремившихся успешно развивать уникальные, нетрадиционные, часто эксцентричные личности, пути и убеждения, несмотря на тяжелые гендерные ограничения своей эпохи. [ 9 ] [ 43 ] [ 44 ]

В первой книге «Как быть Хепберн» (2007) описываются ключевые моменты и анекдоты из жизни и карьеры Кэтрин Хепберн, а также анализируются разнообразные списки ее привычек, развлечений, нарушений правил и мнений (например, «Букварь о том, как быть Классовый закон»), а также викторину, оценивающую способность читателя быть «хепбернианским стоиком». [ 7 ] [ 36 ] Карбо привлек больше внимания благодаря книге «Евангелие от Коко Шанель» (2009), которую газета Los Angeles Times охарактеризовала как болтливый, веселый и проницательный взгляд на самоизобретение Шанель, ее отношение к работе, деньгам, любви и гламуру, а также влияние на женскую моду. и современная жизнь. [ 8 ] [ 45 ] [ 9 ] [ 3 ]

В книге «Как Джорджия стала О'Кифом» (2011) Карбо организовал главы вокруг тем («Вызов», «Усыновление»), взятых из разных частей жизни, творчества и сложных отношений художника с фотографом Альфредом Стиглицем ; [ 42 ] [ 46 ] Издательство Weekly написало: «Это интимное, необычное и дерзкое эссе превращает знаковую тему в доступную и актуальную фигуру, с которой читатели, особенно женщины, могут себя идентифицировать». [ 47 ] Правила Джулии Чайлд (2013) анализируют аспекты личности Чайлд и ее ранние трудности, находя уроки в ее трудовой этике, страсти и «неизменной способности быть самой собой… с уверенностью в себе и радостью». [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

Более поздние научно-популярные произведения

[ редактировать ]

Вслед за серией «Надрать задницу женщинам» Карбо выпустила бестселлер « Похвала трудным женщинам» (2018). [ 52 ] который Los Angeles Review of Books охарактеризовал как творческую смесь биографического эссе, книги по самопомощи и феминистской полемики, «выхватывающую слово-оружие из счастливых рук патриархата». [ 13 ] В двадцати девяти профилях представлены женщины, которые сопротивлялись условностям, угнетению и другим ожиданиям в пользу самоопределения, каждая из которых определяется чертой, которая называет их «трудными» (например, амбициозные, умные, несдержанные, конкурентоспособные). [ 53 ] [ 54 ] [ 13 ] Многие из них — это иконы, которые Карбо собрала после потери матери; в их число входят как хорошо известные ( Амелия Эрхарт , Фрида Кало , Джейн Гудолл ), так и недооцененные и нетрадиционные избранники, такие как писательница и военный корреспондент Марта Геллхорн , комик Маргарет Чо , писательница Вита Саквилл-Уэст и голливудский хореограф и писательница Кей Томпсон . [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

Книга Карбо «Да, нет. Не происходит» (2020) разделяет со своей предшественницей акцент на изнуряющих требованиях американской женственности, вплетая свою собственную историю о периодических диетах и ​​борьбе с тревогой в феминистское руководство по расширению прав и возможностей, пропагандирующее самопомощь. забота и принятие несовершенства, одновременно выступая против «великого обмана женского самосовершенствования». [ 14 ] [ 56 ]

Личная жизнь и карьера

[ редактировать ]

Карбо родился в Детройте, штат Мичиган, но вырос в Уиттиере, штат Калифорния. [ 3 ] [ 39 ] Ее мать была домохозяйкой, а отец - промышленным дизайнером, чьи работы включали оригинальное украшение на капот Lincoln Continental и игрушки для Mattel . [ 58 ] [ 2 ] Ее бабушка, Эмилия Карбовски, была независимым голливудским кутюрье, известным как «Калифорнийская Луна», которая в 1950-х годах создавала одежду для жен киномагнатов. [ 45 ] Карбо учился в Университете Южной Калифорнии (USC), первоначально изучая журналистику и физиотерапию; На первом курсе она потеряла мать, которая умерла в возрасте 47 лет вскоре после того, как ей поставили диагноз опухоль головного мозга. [ 3 ] [ 59 ] [ 39 ] В конце концов Карбо получила степень по английскому языку, а затем обратилась к аспирантуре по киноискусству (в то время это была преимущественно мужская провинция) после того, как курсы сценаристов выявили ее талант к комедии. [ 28 ] [ 3 ] [ 59 ] После окончания университета она написала в соавторстве восемь сценариев (ни один не был написан), одновременно подрабатывая разносчиком газет, собаководом и помощницей агента, прежде чем переключиться на написание художественной литературы, опубликовав свои первые два романа в начале 1990-х годов. [ 3 ] [ 28 ]

После успеха второго романа Карбо начала получать журналистские работы в таких журналах, как «Аутсайд» и «Женский спорт и фитнес» . [ 3 ] Многие из этих заданий она охарактеризовала как истории «профессиональных морских свинок» — ужасающие, унизительные или интенсивные занятия дайвингом в Микронезии, обучение обращению с огнестрельным оружием, серфинг, боксерские или профессиональные бейсбольные лагеря, искусство трапеции, испытания на американских горках и PADI . сертифицированное обращение с акулами. [ 2 ] [ 3 ] За это время у нее родилась дочь Фиона. [ 3 ] [ 26 ] Она также написала и участвовала в создании различных короткометражных фильмов, созданных отцом Фионы, Келли Бейкером . [ 60 ]

Карбо переехала в Портленд в конце 1990-х годов и в течение следующего десятилетия завершила свой третий роман и серию «Минерва Кларк», одновременно посещая курсы и семинары по написанию научно-популярной литературы, преподаванию. [ 3 ] [ 26 ] В 2015 году, после публикации серии «Kick Ass Women», Карбо вошла в число первых писателей в писательской резиденции Amtrak, одной из 24, выбранных для участия в ее междугородних маршрутах в следующем году. [ 61 ] В 2019 году они с мужем переехали на юг Франции.

Признание

[ редактировать ]

Карбо выиграл Книжную премию штата Орегон за творческую научно-популярную литературу (2005 г.) и премию молодого писателя General Electric (1989 г.), получил стипендии Национального фонда искусств и стипендий Орегонского литературного искусства в области художественной литературы (обе в 1992 г.) и был выбран для участия в программе Amtrak. Писательская ординатура в 2015 году. [ 18 ] [ 19 ] [ 61 ]

Книги

[ редактировать ]

Научная литература

[ редактировать ]
  • Да, нет. Не происходит (2020)
  • Во славу трудных женщин (2018)
  • Правила Джулии Чайлд (2013)
  • Как Джорджия стала О'Кифом (2011)
  • Евангелие от Коко Шанель (2009)
  • Суть жизни: Мемуары дочери (2008)
  • Как Хепберн (2007)
  • Поколение бывших: Сказки клуба вторых жен (2001)

Романы

[ редактировать ]
  • Материнство сделало из меня мужчину (2000)
  • Алмазный переулок (1991)
  • Злоумышленники приветствуются здесь (1990)

Детский

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Фриман, Джудит. «Рецензия на книгу: Две созревшие темы: Голливуд, Брак: Алмазный переулок Карен Карбо», Los Angeles Times , 21 июня 1991 г. Проверено 18 января 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Берроуэй, Джанет. «Пистолет в папиной постели», The New York Times , 2 ноября 2003 г. Проверено 19 января 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Бейкер, Джефф. «Где я пишу: Карен Карбо убивает зомби, держит домашнего хорька, пишет остроумные книги», The Oregonian , 24 декабря 2011 г. Проверено 15 января 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Брокман, Элин Шон. «Жизнь с сестрами Лениными», The New York Times , 21 мая 1989 г., разд. 7, с. 11. Проверено 18 января 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б Уорд, Роберт. «Когда Маус и Тони поженились», The New York Times , 19 мая 1991 г., разд. 7, с. 9. Проверено 18 января 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Ходжман, Энн. «Пожалуйста, детка, пожалуйста, детка», The New York Times , 18 июня 2000 г., разд. 7, с. 27. Проверено 15 января 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Коэн, Паула Маранц. «Как быть Хепберн: уроки жизни от Кейт Великой», Карен Карбо», The Philadelphia Inquirer , 6 мая 2007 г. Проверено 18 января 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Келлог, Кэролайн. «Евангелие от Коко Шанель: жизненные уроки от самой элегантной женщины в мире», Карен Карбо», Los Angeles Times , 6 сентября 2009 г. Проверено 15 января 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Ларсен, Питер. «Французки и Коко Шанель: в чем их секрет?» Реестр округа Ориндж , 18 сентября 2009 г. Дата обращения 15 января 2021 г.
  10. ^ Корнелиус, Триста. «Вкусные жизненные уроки Джулии Чайлд вдохновляют портлендскую писательницу Карен Карбо», The Oregonian , 25 ноября 2013 г. Проверено 19 января 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б Джеймисон, Лора. «Развод на всю жизнь», The New York Times , 8 апреля 2001 г., разд. 7, с. 21. Проверено 19 января 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б Обзоры Киркуса . «Материал жизни», август 2003 г. Проверено 19 января 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Эдельман, Джудит. «Приходите, черт возьми, приходите, мужья», Los Angeles Review of Books , 14 марта 2018 г. Проверено 20 января 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б Издательский еженедельник . «Да, нет. Не происходит.: Как я обрел счастье, отказываясь от самосовершенствования и говоря: «К черту все это — и как вы тоже можете», июнь 2020 г. Проверено 19 января 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Обзоры Киркуса . «Минерва Кларк получает подсказку», 15 августа 2005 г. Проверено 18 января 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Обзоры Киркуса . «Минерва Кларк уходит к собакам», 15 октября 2006 г. Проверено 18 января 2021 г.
  17. ^ Карбо, Карен. Минерва Кларк отказывается от призрака , Нью-Йорк: Детские книги Блумсбери, 2007. Получено 15 января 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Лос-Анджелесский обзор книг . «Карен Карбо», авторы. Проверено 15 января 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б Национальный фонд искусств. Литературные стипендии . Гранты. Проверено 19 января 2021 г.
  20. ^ Карбо, Карен. «Прощай, Луна», The New York Times , 4 декабря 2005 г., разд. А, с. 25. Проверено 18 января 2021 г.
  21. ^ Карбо, Карен. «Страх неудачи», The New York Times , 20 июля 1997 г., разд. 7, с. 17. Проверено 18 января 2021 г.
  22. ^ Снаружи . Карен Карбо , Опубликовано. Проверено 19 января 2021 г.
  23. ^ Salon.com Карен Карбо , писатели. Проверено 19 января 2021 г.
  24. ^ Карбо, Карен и Салли Тисдалл. «Честная игра», Vogue , март 1994 г. Проверено 18 января 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б Файнштейн, Джон (ред.). Лучший американский спортивный репортаж 1996 г. , Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt, 1996. Проверено 19 января 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж Старр, Карла. «Карен Карбо: местный автор дает девочкам-подросткам роман для расследования, включая хорьков», Willamette Week , 24 октября 2006 г. Проверено 15 января 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б Кеннеди, Эллиотт. «Кофе с Карен Карбо», Flux , 6 марта 2012 г. Проверено 15 января 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д Гребер, Лорел. «Давайте пообедаем», The New York Times , 19 мая 1991 г., разд. 7, с. 9. Проверено 18 января 2021 г.
  29. ^ Jump up to: а б Брэдфорд, Робин. «Материнство сделало из меня мужчину: роман», The Austin Chronicle , 18 августа 2000 г. Проверено 18 января 2021 г.
  30. ^ Jump up to: а б ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. «5 незаметных чтений от библиотекаря Нэнси Перл», NCPR , 19 декабря 2014 г. Получено 18 января 2021 г.
  31. ^ Книги Боярышника. «У «Большого сердца мальчика» есть плейлист к роману Карен Карбо «Бриллиантовый переулок в книжных заметках», Новости, 6 октября 2014 г. Проверено 15 января 2021 г.
  32. ^ Заблудшая, Шерил. «Введение» в книге «Злоумышленники приветствуются здесь » , автор: Карен Карбо, Портленд, Орегон: Hawthorn Books, 2014. Проверено 15 января 2021 г.
  33. ^ Блумсбери. «Минерва Кларк испускает призрак» . Проверено 15 января 2021 г.
  34. ^ Обзоры Киркуса . «Generation Ex: Tales From The Second Wives Club», февраль 2001 г. Проверено 19 января 2021 г.
  35. ^ Еженедельник издателей . «Generation Ex: Tales from the Second Wives Club», апрель 2001 г. Проверено 19 января 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б Велкер, ДеЭнн. «Wordstock начинается с «Women & Words»» , The Oregonian, 9 ноября 2007 г. Проверено 15 января 2021 г.
  37. ^ Карбо, Карен. Материалы жизни» , The New York Times , 2 ноября 2003 г. Проверено 19 января 2021 г.
  38. ^ Еженедельник издателей . «Материал жизни», октябрь 2003 г. Проверено 19 января 2021 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д Киган, Перси. «Двигатели и шейкеры: Карен Карбо, автор», « Кого вы знаете» , 10 мая 2010 г. Проверено 15 января 2021 г.
  40. ^ Ханауэр, Кэти (ред.). Сука в доме: 26 женщин говорят правду о сексе, одиночестве, работе, материнстве и браке , Нью-Йорк: Харпер, 2003. Проверено 18 января 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б Сиано, Мария. «Правила Джулии Чайлд», обзоры предисловия , осень 2013 г. Получено 19 января 2021 г.
  42. ^ Jump up to: а б Корнблут, Джесси. «Как Джорджия стала О'Кифом: уроки искусства жизни», Хед Батлер , 22 ноября 2011 г. Проверено 19 января 2021 г.
  43. ^ Еженедельник издателей . «Как быть Хепберн: уроки жизни от Кейт Великой», май 2007 г. Проверено 19 января 2021 г.
  44. ^ Карбо, Карен. «Отрывок из книги «Как быть Хепберн»» , USA Today , 23 апреля 2007 г. Проверено 19 января 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б Корнблут, Джесси. «Евангелие от Коко Шанель: жизненные уроки от самой элегантной женщины в мире», Хед Батлер , 30 сентября 2015 г. Проверено 19 января 2021 г.
  46. ^ Ларсен, Питер. «Автор книги Джорджии О'Киф приходит в OC», Регистр округа Ориндж , 12 ноября 2011 г. Проверено 19 января 2021 г.
  47. ^ Еженедельник издателей . «Как Джорджия стала О'Кифом: уроки искусства жизни», ноябрь 2011 г. Проверено 19 января 2021 г.
  48. ^ Мюльке, Кристина. «Приятного аппетита», The New York Times , 13 декабря 2013 г. Проверено 19 января 2021 г.
  49. ^ Фрохцвайг, Джонатан. «Вопросы и ответы: Карен Карбо о Джулии Чайлд», Portland Monthly , 23 сентября 2013 г. Проверено 15 января 2021 г.
  50. ^ Обзоры Киркуса . «Правила Джулии Чайлд», 12 августа 2013 г. Проверено 18 января 2021 г.
  51. ^ Еженедельник издателей . «Правила Джулии Чайлд: уроки наслаждения жизнью», октябрь 2013 г. Проверено 19 января 2021 г.
  52. ^ Лос-Анджелес Таймс . Бестселлеры, 15 апреля 2018 г. . Проверено 20 января 2021 г.
  53. ^ Нола, Мэг. «Женщины-писатели, поднимающие волну», Обзоры предисловия , 27 декабря 2017 г. Проверено 15 января 2021 г.
  54. ^ Конрой, Кэтрин. «Мы теперь все трудные женщины?» The Irish Times , 9 июня 2018 г. Проверено 15 января 2021 г.
  55. ^ Джунеманн, Брайан. «Портлендская писательница Карен Карбо демонстрирует свой умный стиль в коротких биографиях», The Register-Guard , 25 марта 2018 г., стр. Е1. Проверено 20 января 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б Уорролл, Саймон. «Познакомьтесь с« трудными »женщинами, которые написали свои собственные правила», National Geographic , 12 мая 2018 г. Проверено 20 января 2021 г.
  57. ^ Бейкер, Джефф. «В новой книге «Во славу трудных женщин» представлены 29 современных героинь», The Seattle Times , 3 марта 2011 г. Проверено 15 января 2021 г.
  58. ^ Ларсен, Питер. «В новой книге хвалят «Трудных женщин» от Фриды Кало до Дж. К. Роулинг» , Orange County Register , 15 марта 2018 г. Проверено 19 января 2021 г.
  59. ^ Jump up to: а б Карбо, Карен. «Случайный кормилец», The New York Times , 12 декабря 2008 г., разд. А, с. 25. Проверено 18 января 2021 г.
  60. ^ «Келли Бейкер» . IMDB . Проверено 23 декабря 2021 г.
  61. ^ Jump up to: а б Келлог, Кэролайн. «Amtrak объявляет о своем первом классе писателей по месту жительства», Los Angeles Times , 24 сентября 2014 г. Проверено 20 января 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karen_Karbo&oldid=1217342752"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 186a3402c65d42617764bfee593c5607__1712292540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/07/186a3402c65d42617764bfee593c5607.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Karen Karbo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)