Мечты о рок-н-ролле сбываются

«Мечты рок-н-ролла сбываются»
«Мечты рок-н-ролла сбываются»
Сингл от Meat Loaf
из альбома Bat Out of Hell II: Back to Hell
сторона B	« Я бы сделал все ради любви (но я не буду этого делать) » (вживую) (Северная Америка) ; « Напрасная молодость » (Европа) ;
Выпущенный	Январь 1994 г.
Студия	Ocean Way Recording (Лос-Анджелес)
Длина	5 : 50 (альбомная версия) ; 4:02 (редактирование радио) ;
Этикетка	МКА ; Девственник ;
Автор(ы) песен	Джим Стейнман
Продюсер(ы)	Джим Стейнман
Meat Loaf Хронология синглов
Музыкальное видео
	Видео на YouTube

«Мечты рок-н-ролла сбываются»
«Мечты рок-н-ролла сбываются»
	Сторона А американского сингла
Сингл от Джима Стейнмана
из альбома Bad for Good
сторона B	«Любовь, смерть и американская гитара»
Выпущенный	22 мая 1981 г.
Длина	4:00 ( ) редактирование радио ; 6:23 (альбомная версия) ;
Этикетка	Эпический
Автор(ы) песен	Джим Стейнман
Продюсер(ы)	Джим Стейнман и Джимми Айовин
Музыкальное видео
	Видео на YouTube

« Rock and Roll Dreams Come Through » — песня, написанная американским композитором Джимом Стейнманом . Впервые он был представлен на сольном альбоме Штейнмана Bad for Good в 1981 году с вокалом неуказанного Рори Додда . Позже он был записан американским певцом Meat Loaf и выпущен в 1994 году как третий сингл с альбома Bat Out of Hell II: Back to Hell .

И оригинал Штейнмана, и ремейк Meat Loaf вошли в топ-40 хитов. Версия Штейнмана заняла 32-е место в чарте Billboard Hot 100 США , 14-е место в чарте Billboard Rock Top Tracks и 29-е место в рейтинге Cash Box Top 100; это единственный хит Штайнмана в топ-40 как артиста. В Новой Зеландии песня провела две недели на шестой позиции. 12 лет спустя он повторил эту позицию с версией Meat Loaf. Кроме того, версия Meat Loaf достигла 11-го места в британском чарте синглов , 13-го места в Billboard Hot 100 и четвертого места в канадском чарте RPM Top Singles в начале 1994 года.

Музыка и тексты песен

«Rock and Roll Dreams Come Through» — это гимн , рок-музыке прославляющий то, что она всегда готова помочь вам в трудные времена. Один из его текстов звучит так: «Ты никогда не одинок, потому что ты можешь включить телефоны и позволить барабанщику сказать твоему сердцу, что делать».

Музыкальные клипы

Версия Джима Стейнмана

В видео версии Штейнмана изображена пустая темная сцена с двумя танцорами, мужчиной и женщиной, оба в танцевальных костюмах и танцуют перформанс с реквизитом на электрогитаре. Штейнман в темном костюме и солнцезащитных очках-авиаторах стоит неподвижно на платформе и синхронизирует песню по губам. Сцены с черной хищной птицей можно увидеть в начале и конце видео.

Версия мясного рулета

Видео на версию Meat Loaf было снято Майклом Бэем , который также был режиссером видео на песни « Я бы сделал что угодно ради любви (но я этого не сделаю) » и « Объекты в зеркале заднего вида могут казаться ближе, чем Они есть ".

В клипе Мит Лоуф выступает в роли предсказателя , который утешает недавно сбежавшего подростка (которого играет 18-летняя Анджелина Джоли ). Персонаж Мит Лоуфа также защищает мальчика от присоединения к банде и других людей, которые потеряны и одиноки. Героиня Джоли после окончания песни возвращается в семью.

Выпускать

Было выпущено несколько версий «Rock and Roll Dreams Come Through». Версия для Европы и Великобритании включала концертные версии «Heaven Can Wait» и « Paradise by the Dashboard Light ». Вторая британская версия включала «Wasted Youth» и « I Do Anything for Love (But I Won't Do This) », тогда как 7-дюймовый диск с картинками содержит только «Wasted Youth». Синглы в США содержали отредактированные, концертные и акустические версии «Я бы сделал что угодно ради любви (но я этого не сделаю)».

Живые вариации

Песня исполнялась вживую несколько раз с момента выхода Bat Out of Hell II: Back to Hell . Песня была представлена на Live Round the World , а живой саундчек появился на сингле MAXI. Он был исполнен с Мельбурнским симфоническим оркестром в 2004 году в качестве звукового теста, но не присутствовал на самом концерте (его звук можно услышать на специальном выпуске живого компакт-диска Bat Out of Hell ). Он был продемонстрирован на DVD 3 Bats Live с выступлением Meat Loaf в Лондоне, Онтарио, в 2007 году. Его также можно найти на специальном издании Bat Out of Hell II на двух компакт-дисках и совсем недавно на концертном альбоме Casa De Carne . бонусный компакт-диск с версиями Special Edition (США), Deluxe и Super Deluxe (Великобритания) альбома Meat Loaf 2010 года Hang Cool Teddy Bear .

Графики

Версия Джима Стейнмана

Недельные графики

Диаграмма (1981)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}	18
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 3 ]}	32
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 4 ]}	6
Южная Африка ( Springbok Radio ) ^{[ 5 ]}	5
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 6 ]}	52
США Billboard Hot 100 ^{[ 7 ]}	32
США Мейнстрим-рок ( Billboard ) ^{[ 8 ]}	14
США Денежный ящик ^{[ 9 ]}	29

Графики на конец года

Диаграмма (1981)	Позиция
Австралия (Kent Music Report) ^{[ 2 ]}	86
Новая Зеландия (Записанная музыка, Новая Зеландия) ^{[ 10 ]}	46
США Billboard Hot 100 ^{[ 11 ]}	171

Версия мясного рулета

Недельные графики

Диаграмма (1994)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 12 ]}	18
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 13 ]}	17
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 14 ]}	23
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 15 ]}	4
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 16 ]}	14
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 17 ]}	15
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 18 ]}	26
Исландия ( Топ-40 исландского списка ) ^{[ 19 ]}	8
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 20 ]}	19
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 21 ]}	26
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 22 ]}	26
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 23 ]}	6
Шотландия ( OCC ) ^{[ 24 ]}	19
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 25 ]}	18
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 26 ]}	11
США Billboard Hot 100 ^{[ 27 ]}	13
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 28 ]}	24
США Мейнстрим-рок ( Billboard ) ^{[ 29 ]}	25
Американская поп-трансляция ( Billboard ) ^{[ 30 ]}	10

Графики на конец года

Диаграмма (1994)	Позиция
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 31 ]}	40
Швеция (топ-лист Швеции) ^{[ 32 ]}	85
США Billboard Hot 100 ^{[ 33 ]}	71

История выпусков

Область	Версия	Дата	Формат(ы)	Этикетка(и)	Ссылка.
Великобритания	Джим Стейнман	22 мая 1981 г.	7-дюймовый сингл	Эпический	^{[ 4 ]}
Соединенные Штаты	Мясной рулет	Январь 1994 г.	7-дюймовый винил компакт-диск кассета	МКА	^{[ 34 ]}
Великобритания		7 февраля 1994 г.	7-дюймовый винил компакт-диск кассета	Девственник	^{[ 35 ]}
Великобритания		14 февраля 1994 г.	компакт-диск упакован		^{[ 36 ]}
Япония		8 апреля 1994 г.	Мини-CD		^{[ 37 ]}

Ссылки

^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
^ Jump up to: ^а ^б «100 лучших синглов страны за 1981 год» . Кентский музыкальный репортаж . 4 января 1982 г. с. 7 . Получено 11 января 2022 г. - через Imgur .
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0356 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 31 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Джим Стейнман – Мечты о рок-н-ролле сбываются» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 31 марта 2018 г.
^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 1 сентября 2018 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 марта 2018 г.
^ "История чарта Джима Стейнмана (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2018 г.
^ "История чарта Джима Стейнмана (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2018 г.
^ «100 лучших синглов Cash Box» (PDF) . Денежный ящик . Том. XLIII, нет. 13. 15 августа 1981. с. 4 . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Графики на конец 1981 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 2 июля 2019 г.
^ «Конец 1981 года» . www.bullfrogspond.com . Проверено 8 июля 2017 г.
^ « Мясной рулет – мечты о рок-н-ролле сбываются» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 31 марта 2018 г.
^ « Мясной рулет - мечты о рок-н-ролле сбываются» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 31 марта 2018 г.
^ « Мясной рулет - мечты о рок-н-ролле сбываются» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 31 марта 2018 г.
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2414 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 31 марта 2018 г.
^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2429 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 31 марта 2018 г.
^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 11. 12 марта 1994. с. 14 . Проверено 10 апреля 2020 г.
^ « Мясной рулет - мечты о рок-н-ролле сбываются» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 марта 2018 г.
^ «Топ-40 исландского списка (27.02.02.94)» . Газета Vísir (на исландском языке). 27 января 1994 г. с. 20 . Проверено 1 октября 2019 г.
^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Мечты о рок-н-ролле сбываются» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 31 марта 2018 г.
^ « Nederlandse Top 40 – 10-я неделя, 1994 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 марта 2018 г.
^ « Мясной рулет - мечты о рок-н-ролле сбываются» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 31 марта 2018 г.
^ « Мясной рулет – мечты о рок-н-ролле сбываются» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 31 марта 2018 г.
^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 марта 2018 г.
^ « Мясной рулет – мечты о рок-н-ролле сбываются» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 31 марта 2018 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 марта 2018 г.
^ "История диаграммы мясных рулетов (Hot 100)" . Рекламный щит .
^ "История диаграммы мясного рулета (современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
^ "История чарта Meat Loaf (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит .
^ "История чарта Meat Loaf (поп-песни)" . Рекламный щит .
^ «100 лучших хитов RPM 1994 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 31 марта 2018 г.
^ «Годовой список одиночных игр, 1994» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 10 апреля 2020 г.
^ «Billboard Top 100 – 1994» . Проверено 27 августа 2010 г.
^ «Великая рок-дискография» . п. 538.
^ «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 5 февраля 1994 г. с. 29.
^ «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 12 февраля 1994 г. с. 21.
^ «Rocknroll Dreams | Meat Loaf» [Rocknroll Dreams | Meat Loaf] (на японском языке , получено 16 сентября 2023 г. ) .

Внешние ссылки

Джим Стейнман - «Мечты о рок-н-ролле сбываются» на YouTube

[1] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .

[aus81-2] Jump up to: ^а ^б «100 лучших синглов страны за 1981 год» . Кентский музыкальный репортаж . 4 января 1982 г. с. 7 . Получено 11 января 2022 г. - через Imgur .

[sc_Canadatopsingles_-3] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0356 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 31 марта 2018 г.

[nz-4] Jump up to: ^а ^б « Джим Стейнман – Мечты о рок-н-ролле сбываются» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 31 марта 2018 г.

[5] «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 1 сентября 2018 г.

[sc_UK_-6] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Billboardhot100_Jim_Steinman-7] "История чарта Джима Стейнмана (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Billboardmainstreamrock_Jim_Steinman-8] "История чарта Джима Стейнмана (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2018 г.

[9] «100 лучших синглов Cash Box» (PDF) . Денежный ящик . Том. XLIII, нет. 13. 15 августа 1981. с. 4 . Проверено 13 сентября 2020 г.

[10] «Графики на конец 1981 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 2 июля 2019 г.

[11] «Конец 1981 года» . www.bullfrogspond.com . Проверено 8 июля 2017 г.

[sc_Australia_Meat_Loaf-12] « Мясной рулет – мечты о рок-н-ролле сбываются» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Austria_Meat_Loaf-13] « Мясной рулет - мечты о рок-н-ролле сбываются» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Flanders_Meat_Loaf-14] « Мясной рулет - мечты о рок-н-ролле сбываются» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 31 марта 2018 г.

[can2-15] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2414 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Canadaadultcontemporary_-16] « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2429 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 31 марта 2018 г.

[17] «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 11. 12 марта 1994. с. 14 . Проверено 10 апреля 2020 г.

[sc_Germany_Meat_Loaf-18] « Мясной рулет - мечты о рок-н-ролле сбываются» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 марта 2018 г.

[19] «Топ-40 исландского списка (27.02.02.94)» . Газета Vísir (на исландском языке). 27 января 1994 г. с. 20 . Проверено 1 октября 2019 г.

[sc_Ireland2_-20] « Ирландские чарты - Результаты поиска - Мечты о рок-н-ролле сбываются» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Dutch40_-21] « Nederlandse Top 40 – 10-я неделя, 1994 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Dutch100_Meat_Loaf-22] « Мясной рулет - мечты о рок-н-ролле сбываются» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_New_Zealand_Meat_Loaf-23] « Мясной рулет – мечты о рок-н-ролле сбываются» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Scotland_-24] "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Sweden_Meat_Loaf-25] « Мясной рулет – мечты о рок-н-ролле сбываются» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 31 марта 2018 г.

[uk2-26] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 марта 2018 г.

[sc_Billboardhot100_Meat_Loaf-27] "История диаграммы мясных рулетов (Hot 100)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardadultcontemporary_Meat_Loaf-28] "История диаграммы мясного рулета (современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardmainstreamrock_Meat_Loaf-29] "История чарта Meat Loaf (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardpopsongs_Meat_Loaf-30] "История чарта Meat Loaf (поп-песни)" . Рекламный щит .

[31] «100 лучших хитов RPM 1994 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 31 марта 2018 г.

[32] «Годовой список одиночных игр, 1994» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 10 апреля 2020 г.

[33] «Billboard Top 100 – 1994» . Проверено 27 августа 2010 г.

[34] «Великая рок-дискография» . п. 538.

[35] «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 5 февраля 1994 г. с. 29.

[36] «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 12 февраля 1994 г. с. 21.

[37] «Rocknroll Dreams | Meat Loaf» [Rocknroll Dreams | Meat Loaf] (на японском языке , получено 16 сентября 2023 г. ) .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Мясной рулет
Студийные альбомы	Летучая мышь из ада (1977) Звон смерти (1981) Полночь в бюро находок (1983) Плохое отношение (1984) Слепой, прежде чем я остановлюсь (1986) Летучая мышь из ада 2: Назад в ад (1993) Добро пожаловать по соседству (1995) Невозможно было сказать лучше (2003) Летучая мышь из ада III: Монстр на свободе (2006) Повесь крутого плюшевого мишку (2010) Ад в корзине (2011) Храбрее, чем мы (2016)
Живые альбомы	Вживую на Уэмбли (1987) Живите по всему миру (1996) VH1: Рассказчики (1999) Летучая мышь из ада: Концерт с Мельбурнским симфоническим оркестром (2004) 3 летучие мыши живут (2008)
Сборники	Хиты из ада (1985) Рай и ад (1989) Самое лучшее из мясного рулета (1998)
Другие альбомы	Стони и мясной рулет (1971) Бесплатно для всех (1976)
Видеосъемка	Хиты из ада Летучая мышь из ада 2: Фотошоу VH1: Рассказчики В ад и обратно: история мясного рулета Bat Out of Hell: Концерт с Мельбурнским симфоническим оркестром 3 летучие мыши живут Мясной рулет: В поисках рая
Туры	The Seize the Night Tour (2006–07) Тур по Каса-де-Карне (2008) Виновный тур удовольствия (2011) Безумный, безумный мировой тур (2012) Последний на Bat Tour (2013)
Одиночные игры	« Что видишь, то и получаешь » « Ты вырвал слова прямо из моего рта » « Рай в свете приборной панели » « Два из трёх — неплохо » « Летучая мышь из ада » « Я буду любить ее за нас обоих » « Смертельный звон любви » « Читай их и плачь » « В Европе 82 » « Если ты действительно этого хочешь » « Лезвие бритвы » « Полночь в бюро находок » « Современная девушка » « Быстро никуда » « Наемники рок-н-ролла » « Слепой, прежде чем я остановлюсь » « Особенная девочка » « Я бы сделал все ради любви (но я этого не сделаю) » « Жизнь — это лимон, и я хочу вернуть свои деньги » « Мечты о рок-н-ролле сбываются » « Объекты в зеркале заднего вида могут казаться ближе, чем они есть на самом деле » « Я бы солгал ради тебя (и это правда) » « Ни одного сухого глаза в доме » « Бегу на красный свет (Мне нужна жизнь) » « Поцелуй – это ужасная вещь, которую можно тратить зря » « Нет ничего святого » « Я это сказал? » « Невозможно было сказать лучше » " Еловек из стали " « Теперь все возвращается ко мне » " Плачь надо мной " " Лос-Анжелозер "
Связанный	Дискография Джим Стейнман Неверленд Экспресс Стони и Митлоуф Тед Ньюджент Перл Адай В ад и обратно