плаксивый

плаксивый Шотландский гэльский : Tranant
Транент с воздуха
плаксивый плаксивый Расположение в Шотландии Показать карту Восточного Лотиана Показать карту Шотландии Show all
Население	11,910 (2022)
Demonym	Белтер(ы)
Ссылка на сетку ОС	НТ404728
• Эдинбург	9,1 миль (14,6 км)
• Лондон	398,9 миль (642,0 км)
Район Совета	Совет Восточного Лотиана
Лейтенантский район	Восточный Лотиан
Страна	Шотландия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	ТРАНЕНТ
Почтовый индекс района	ЕН33
Телефонный код	01875
Полиция	Шотландия
Огонь	шотландский
Скорая помощь	шотландский
Парламент Великобритании	Восточный Лотиан
Шотландский парламент	Восточный Лотиан

Транент / t r ə ˈ n ɛ n t / — город в Восточном Лотиане (бывший Хаддингтоншир), на юго-востоке Шотландии. Транент находится в 6 милях от границы Эдинбурга и в 15 милях от центра города. Он расположен к югу от дороги А1 , которая проходит через округ, отделяя его от связанных с ним деревень и деревень Медоумилл и портов Кокензи и Порт-Сетон. Первоначальная главная почтовая дорога проходила прямо через город, пока не была построена новая автомагистраль A1. Построенный на пологом склоне, на высоте около 90 метров (300 футов) над уровнем моря, это один из старейших городов Восточного Лотиана. Население города составляет около 12 140 человек, что на 4 000 больше, чем в 2001 году. Раньше Транент был крупным шахтерским городом, но теперь служит пригородным городом для Эдинбурга .

Мемориал резне в Траненте на Гражданской площади

Мемориал в Траненте, посвященный Джеки Крукстоуна роли в резне в Трананте .

История

Считается, что название имеет британское происхождение и, возможно, содержит элементы Tre и Nant , что означает город над ручьем Травернант.

Транент когда-то был важным шахтерским городом, и уголь впервые добывался здесь в тринадцатом веке монахами аббатства Ньюбатл , которые разрабатывали близлежащее угольное месторождение толщиной 2,5 м / 7 футов, называемое «Великий пласт». В городе имеется старейший в Великобритании устав угледобывающей промышленности (1202–1218 гг.). а история добычи угля в Шотландии отражена в истории угольных шахт, шахт и карьеров Транента. Транент теперь является пригородным городом, поддерживающим юго-восток Шотландии и, в частности, Эдинбург .

Резня в Траренте произошла в 1797 году, когда местные жители были убиты солдатами после протеста против призыва в окружную милицию в соответствии с Законом о милиции 1797 года . Одна из 12 жертв, Джеки Крукстон, изображена на мемориале в память о погибших на Гражданской площади Транента.

В связи с ежегодным празднованием битвы при Престонпансе (первоначально называвшейся битвой при Гладсмюре, а затем переименованной в битву при Траненте, а затем, спустя много десятилетий, переименованной в битву при Престонпансе), существуют планы воссоздать небольшую часть Транента для Кокензи Ваггонвей который датируется 1722 годом.

Транент имеет долгую историю заселения, возможно, восходящую к доисторическим временам. В городе и его окрестностях есть несколько исторических зданий, в том числе руины старой приходской церкви, части которой датируются 11 веком и которая была снесена в 1797 году, а в нескольких милях к юго-западу от города находится замок Фасайд. , иногда известный как Фалсайд или Фосайд, дом-башня четырнадцатого века в форме буквы L.

Изабелла Бегг, урожденная Бернс , младшая сестра Роберта Бернса , переехала в Транент из Ормистона со своей семьей после того, как ее сын Уильям оставил свой пост школьного учителя. Она содержала свою семью с помощью дочерей Агнес и Изабеллы, работавших портнихами. В 1843 году она переехала в Бридж-Хаус в Аллоуэе , Южный Эйршир .

Промышленность

Уголь впервые начали добывать в приходе Транент, когда в начале тринадцатого века Роберт де Куинси предоставил права монахам Ньюбатла на добычу полезных ископаемых в Престоунграндже, который тогда был частью этого прихода. Вскоре к добыче угля присоединились многие богатые семьи прихода. Хьюзы (наземные мины) вырубались по всей территории. В Лонгниддри , Сен-Жермене, Фасайде, Ормистоне (гораздо более позднем городе) и Эльфинстоне, во всех частях старого Транта, были свои угольные шахты, и в течение следующих 750 лет промышленность процветала. Другие отрасли росли, чтобы обеспечить занятость растущего населения: винокуренные заводы, пивоварни, кожевенные заводы и заводы по производству металлических орудий. Открылись карьеры по доставке камня для домов. Сельское хозяйство было модернизировано, и открылись мельницы для производства продуктов питания. В девятнадцатом веке наблюдалось замедление промышленного роста, и постепенно промышленность централизовалась и перемещалась в более крупные центры. Угольная промышленность достигла своего пика, а двадцатый век привел к медленному, но окончательному упадку. Последний крупный глубокий рудник закрылся в 1961 году, затем в 2000 году закрылся карьер в Блиндуэллсе.

Литература

Уильяма Данбара В стихотворении «Плач по Макарису» упоминается имя Клерка Транента как поэта, вероятно, пятнадцатого века, что указывает на него как на автора « Антериса Гавейна » . Некоторые примеры таких работ существуют, но его не удалось обнаружить.

Транент — место рождения Лиззи в романе Люси Бут «Жизнь смерти», пугающей истории любви, в которой Лиззи/Смерть заключает договор с дьяволом, чтобы вернуть себе жизнь, жизнь и любовь.

Гала-концерт Транента

С 1934 года Транен проводит Гала-неделю, которую устраивают местные волонтеры, входящие в Гала-комитет. Мероприятия в течение гала-недели включают коронацию королевы, которую сопровождают еще 29 детей из города, празднования на полях средней школы Росс и грандиозный парад, в котором принимают участие местные группы и люди и который проходит через город. . Tranent Gala финансируется за счет пожертвований и сбора средств.

Гала-концерт был впервые организован в 1934 году шахтерами Трананта, которые стремились организовать специальное мероприятие для жителей города.

Местные удобства

Супермаркеты

В городе есть два супермаркета. На востоке главной улицы города находится супермаркет Asda , который открылся в августе 2015 года, заменив Co-operative Food . также есть супермаркет Aldi , который открылся в октябре 2015 года. На дальнем востоке города

Здравоохранение

Центр здоровья Трант

Транент входит в состав Совета здравоохранения NHS Lothian. Здесь расположены две аптеки: Well Pharmacy и Lloyds Pharmacy. Эти аптеки обслуживают местную практику врачей общей практики, за которую отвечает NHS Lothian . Ближайшие больницы включают общественную больницу Восточного Лотиана в Хаддингтоне , которая представляет собой общественную больницу, предлагающую услуги общей медицинской и гериатрической реабилитации пациентам в Восточном Лотиане. Он также предоставляет гериатрические услуги, включая постоянный уход за пожилыми людьми, а ближайшей больницей неотложной помощи является Королевский лазарет Эдинбурга .

Транспорт

Транен имеет хорошее транспортное сообщение с Эдинбургом на западе и с более сельскими общинами Восточного Лотиана на востоке.

Дороги

Дорога А1 также проходит мимо города с развязками на северной и западной окраинах города.

Дорога А199 проходит через город в западном направлении в Эдинбург и в восточном направлении в Макмерри .

Общественный транспорт

Автобусы

Большинство автобусных маршрутов в городе обслуживаются компанией Lothian Buses и ее подразделением East Coast Buses, которые предоставляют услуги.

Город также обслуживает автобусная компания Prentice, базирующаяся в соседнем Хаддингтоне.

Образование и обучение

Школы

В городе есть три начальные школы и одна средняя школа. Начальные школы; (от самого большого до самого маленького) Начальная школа Виндигоул, Начальная школа Сандерсона Уинда и Начальная школа Сент-Мартинс. Средняя школа Ross High School, Транен, основанная в 1954 году, вмещает более 1200 учеников из Транента и деревень в окрестностях; это Макмерри , Ормистон , Хамби , Эльфинстон , Пенкейтленд , Нью-Уинтон и Салтун .

Обучение

В октябре 2012 года было открыто новое здание совета под названием Центр Джорджа Джонстона, названное в честь шахтера, который спас жизни более чем 50 мужчинам на Флитс-Пит в Траренте, когда шахта затопила в 1929 году. пять часов, чтобы найти альтернативный выход, но все были спасены и выжили благодаря раннему предупреждению Джорджа Джонстона. В здании имеется ряд услуг, включая большую библиотеку с компьютерным комплексом и муниципальные офисы, позволяющие жителям получить доступ к советам по жилью и аренде, сообщить о ремонте жилья, сообщить о мелких преступлениях в полицию Шотландии , а также уплатить муниципальный налог и арендную плату, а также задать общие вопросы. Здание находится в ведении Совета Восточного Лотиана .

Спорт

Футбол

Местная футбольная команда - «Транент», которая выиграла Молодежный Кубок Шотландии в сезоне 1934–35, заняв второе место двумя сезонами ранее. Юниоры играют в футбол в парке Форестерс в центре города и соревнуются в Лоулендской лиге .

Регби

Футбольный клуб Ross High Rugby в настоящее время играет в 1-м дивизионе Восточной региональной лиги RBS и проводит свои домашние игры на Блавири-роуд, рядом со средней школой Росс.

Крикет

Местный клуб - Tranent & Preston Village Cricket Club, который был основан в 2010 году. В настоящее время клуб играет в дивизионах 1, 4, 6 и 7 Ассоциации крикета Восточной Шотландии.

СМИ

Транент является домом для Radio Saltire . Его студии находятся на Гражданской площади.

Места поклонения

На протяжении всей истории Транента здесь было несколько мест поклонения. В настоящее время имеется:

Приходская церковь Транента (Шотландская церковь) . Нынешняя церковь в Траненте была построена Джоном Симпсоном и открыта в 1800 году и считается по крайней мере третьей церковью в городе. Местная легенда гласит, что часовня, посвященная святому Мартину Турскому, была связана с Линдисфарном в 8 веке. Первое известное упоминание о церкви в Трананте относится к 1145 году, когда она была основана архидьяконом Тором, сыном местного землевладельца. Церковь была пожалована Ричардом, архиепископом Сент-Эндрюса, а позже подтверждена Саером де Куинси, местным бароном. Приход Транен перешел под юрисдикцию каноников Холирудского аббатства, и здание было описано как здание более высокого стандарта, чем обычная деревенская церковь. Хотя к 1251 году вокруг церкви выросло поселение, оно осталось в руках Холируда. Существуют также канонические записи о часовне, посвященной святому Петру, расположенной на хребте с видом на угленосный ущелье в Травернанте.

Церковь была сильно повреждена в 1544 и 1547 годах, каждый раз войсками графа Хартфорда во время грубого ухаживания. Приходская церковь Транент присоединилась к шотландской Реформации, когда Томас Крэнстоун, первый министр, занял место изгнанных каноников и последнего римско-католического священника Томаса Моффата; церковь Св. Петра теперь была реформированной протестантской церковью. После нападения Сомерсета церковь оставалась в разрушенном состоянии до 17 века, и, хотя она была отремонтирована, неизвестно когда. Сообщалось, что церковь была полностью восстановлена, расширена и улучшена, но в 1799 году было принято решение построить новую церковь, которая была открыта в 1800 году, церковь, которая до сих пор стоит высоко над ущельем с видом на Ферт-оф-Форт. В 1954 году церковь была капитально отремонтирована и обставлена ​​новой мебелью, общая стоимость которой составила более 10 000 фунтов. Во время работ прихожанам приходилось собираться в ратуше, но церковь, в которую они вернулись, во многом такая же, как и сегодня. Церковь является памятником архитектуры категории B.Встречается в 11 часов утра каждое воскресенье, если не указано иное, в церкви, расположенной на Черч-стрит.

Св. Мартина Турского (римско-католическая) . Это третье церковное здание на этом месте за сто лет. Оно было построено в 1969 году по проекту плодовитого церковного архитектора Чарльза Грея, восьмиугольной формы с использованием скандинавских балок из сжатой древесины. . Содержит два грубых витража и итальянское распятие начала 20-го века над алтарем. Статуя Святого Мартина в образе римского солдата из ирландского известняка классического дизайна и оригинальная икона Святого Мартина в православном стиле. Воскресная месса в 9.30; Понедельник Евхаристическая служба, 9.00; Вторник Месса, 19.30; Среда Евхаристическое богослужение, 10.00; Четверг, месса, 10.00; Четверг, месса, 10.00; Пятница Евхаристическое богослужение, 10.00.

Методистская церковь Транта и Кокензи - воскресная служба в 11.00. В 2014 году Кокензи стал классом методистской церкви Транта. В 2015 году Транент и Кокензи начали вместе встречаться и поклоняться Богу по адресу 28 Edinburgh Road, Prestonpans.

Армия Спасения – 10.30, воскресное богослужение. Уинтон Плейс, 25, Транент.

Реки Министерства пожарной охраны - формально центр Фрейзера. В настоящее время мы встречаемся и поклоняемся с Армией Спасения и занимаемся строительством нового центра.

Несколько независимых общин встречаются в Траненте и его окрестностях.

Известные жители

• Иэн Блэк , футболист
• Питер Хьюм Браун , историк
• Алекс Маршалл , чемпион мира по боулингу
• Гордон Кеннеди , актер «Абсолютно» , вставил фотографии Транента в свой эскиз, основанный на причудливом вымышленном городе Стоунибридж.
• Джордж Макнил , спортсмен
• Нил Мартин , футболист, три полных матча за сборную Шотландии.
• Иэн МакПарланд , футболист
• Моррис Стивенсон , футболист
• Пэт Стэнтон , футболист
• Лирой Маковора , футболист
• Гордон Вудс , филантроп и комик.
• Том Смит , союз регби (Росс, Хай, Гала RFC и Шотландия) и баскетболист (Далкейт Сэйнтс, Шотландия)

Достопримечательности

• Замок Фасайд
• Транентская башня
• Траненская приходская церковь
• Радио Салтире

Ссылки

Цитаты

Источники

• Бегг, Изобель Бернс (1894). Изобель Бернс (миссис Бегг) мемуары ее внука . Пейсли, Лондон: А. Гарднер.
• Чалмерс, Джордж (1887). Каледония: или исторический и топографический отчет Северной Британии с древнейших времен до наших дней со словарем хорографических и филологических мест . Том. 4. Пейсли: Гарднер. стр. 522–526.
• Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Транент» . Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 169.
• Кунинхем, Хью (1791). Статистический отчет Шотландии . Том. 10. Эдинбург: напечатано и продано Уильямом Кричем; а также проданы Дж. Дональдсоном и А. Гатри, Эдинбург; Т. Каделл, Дж. Стокдейл, Дж. Дебретт и Дж. Сьюэл, Лондон; Данлоп и Уилсон, Глазго; Ангус и сын, Абердин. стр. 83–99 .
• Гордон, Александр (1890). « Гордон, герцог ». У Стивена, Лесли ; Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 22. Лондон: Смит, Элдер и компания.
• Грум, Фрэнсис, Хиндес (1895). Артиллерийский справочник Шотландии: обзор топографии Шотландии, статистический, биографический и исторический . Том. 6. Эдинбург: Т.С. Джек. стр. 448 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
• Хендерсон, Джон (1845). Новый статистический отчет Шотландии . Том. 2. Эдинбург и Лондон: Уильям Блэквуд и сыновья. стр. 282–303 .
• Хендерсон, Томас Финлейсон (1889). « Гардинер, Джеймс (1688–1745) ». Стивен , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 20. Лондон: Смит, Элдер и компания.
• Хендерсон, Томас Финлейсон (1897). « Сетон, Александр (эт.1311–1340) ». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 51. Лондон: Смит, Элдер и компания.
• Хендерсон, Томас Финлейсон (1897). « Сетон, Александр (1621?-1691) ». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 51. Лондон: Смит, Элдер и компания.
• Лоусон, Джон Паркер, Д. (1840). «Поле битвы при Престонпансе» . Шотландия; Живописный, исторический, описательный: серия видов Эдинбурга и его окрестностей; Горы, Гленс, Лох, морское побережье; и дворцы, замки и церковные здания Шотландии, состоящие из более чем семидесяти хромолитографий с оригинальных рисунков сэра Уильяма Аллана (и др.), защищенных авторскими правами; Сопровождается описательными, историческими, антикварными и анекдотическими примечаниями к иллюстрированным основным сценам и событиям . Лондон: Дж. Г. Мердок. стр. 184–189. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
• Льюис, Сэмюэл (1851). Топографический словарь Шотландии, включающий несколько графств, островов, городов, городов и торговых городов, приходов и основных деревень, с историческими и статистическими описаниями, украшенный гравюрами печатей и гербов различных городов и университетов . Том. 2. Лондон: С. Льюис и компания. стр. 554-555 .
• Лог, Кеннет Дж. (1974). «Транентский ополченский бунт 1797 года» (PDF) . Труды Общества антикваров и полевых натуралистов Восточного Лотиана . 14 : 37–61.
• Миллер, Джеймс (1900). Лампа Лотиана: или история Хаддингтона в связи с связями с общественностью Восточного Лотиана и Шотландии, от самых ранних записей до 1844 года . Хаддингтон: В. Синклер.
• М'Нил, Питер (1884). Транан и его окрестности: исторические, церковные (2-е изд.). Эдинбург: Дж. Мензис.
• Рид, Алан (1911). «Транентский погост» . Труды Общества антикваров Шотландии . 45 : 117–152.
• Сэндс, Дж., из Ормистона, Транент (1881 г.). Зарисовки Трарента в старину . Эдинбург: Дж. Хогг. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
• Скотт, Хью (1915). Fasti ecclesiae scoticanae; Преемственность служителей в Шотландской церкви после Реформации . Том. 1. Эдинбург: Оливер и Бойд. стр. 395–398 .

Внешние ссылки

• Шотландские места - Транент
• Музеи Восточного Лотиана/Транент