Престонпанс
| Престонпанс | |
|---|---|
 Старая приходская церковь Престонпанса | |
  Престонпанс | |
| Население | 10,460 (2022) [1] |
| Demonym | сковорода(и) |
| Ссылка на сетку ОС | NT401745 |
| Район Совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Престонпанс |
| Почтовый индекс района | ЕН32 |
| Телефонный код | 01875 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Престонпанс ( / pr ɛ s ) t ən ˈ p æ n z / шотландский гэльский : Baile an t-Sagairt , шотландский : The Pans — небольшой шахтерский городок, расположенный примерно в восьми милях к востоку от Эдинбурга , Шотландия , в районе муниципальном Восточный Лотиан . Численность населения по состоянию на 2022 год составляет10 460. Он находится недалеко от места битвы при Престонпансе 1745 года (сначала названной битвой при Гладсмюре, затем переименованной в битву при Траренте, а позже все еще переименованной в битву при Престонпансе - хотя данные показывают, что битва произошла в нескольких милях от города). Престонпанс - это «город фресок Шотландии», где множество фресок изображают местную историю.
История
[ редактировать ]
Фундамент
[ редактировать ]Согласно легенде, Престонпанс был основан в 11 веке путешественником по имени Альтамер, который потерпел кораблекрушение на местном пляже/прибрежной зоне. Обнаружив, что вернуться домой невозможно, выжившие после крушения решили остаться на месте и основали поселение, названное «Альтамер» в честь своего лидера. [2] Монахи на берегу моря Ньюбаттла . и Холируда прибыли в этот район в 12 веке и к 1198 году начали производство соли с использованием кастрюль : поселение, которое называлось «Альтамер», было переименовано в «Престонпанс» [3] Престон Тауэр , L-плана крепость , была построена семьей Гамильтон в середине 15 века. [4]
Одна из первых постреформационных церквей была построена в Престонпансе в 1596 году для и за счет нового священника Джона Дэвидсона . [5] Церковь была значительно реконструирована в 1774 году. Через десять лет после первоначального строительства новой церкви Престонпанс стал самостоятельным приходом, ранее входившим в состав прихода Транен. [6] Ратуша Престонпанса была построена в 1897 году. [7]
Военный мемориал, посвященный жизни местных военнослужащих, погибших в Первой мировой войне , Второй мировой войне и Гражданской войне в Испании , стоит недалеко от центра города, но слегка затенен зданиями по бокам. Он имеет форму шотландского солдата в шляпе и шинели Tam o' Shanter, созданную Уильямом Бирни Райндом в 1921 году. [8]
Промышленность
[ редактировать ]Промывка соли была очень важной отраслью промышленности в ранней истории Престонпанса. К началу пятнадцатого века в городе было 10 соляных заводов, способных производить от 800 до 900 бушелей соли в неделю. Однако Престонпанс не был монопромышленным городом, и в Престонпансе процветали многие другие отрасли, которые способствовали росту города. Открытие и добыча угля монахами Ньюбаттла в начале тринадцатого века, возможно, было первым примером добычи угля в Великобритании. Добыча угля в Престонпансе началась в 1210 году и продолжалась веками. [9]
В Престонпансе когда-то было много пивоварен , но все они сейчас закрылись. Самая старая пивоварня в Престонпансе принадлежала семье Фаулеров и была построена в 1720 году. Фаулеры приобрели ее в 1774 году, и она работала до 20 века. [10] В городе был также мыловаренный завод, известный как «Джеймс Меллис и компания». [11]
В течение нескольких сотен лет город обслуживался гаванью в соседнем Престонгрэндже , известной как Пристань Моррисона или «Пристань Ачесона». Рыбацкие лодки отходили из гавани, и самым важным уловом была сельдь. До начала двадцатого века добыча устриц была прибыльным занятием. [12]
Битва при Престонпансе
[ редактировать ]
Битва при Престонпансе (также известная как битва при Гладсмюре) была первым значительным конфликтом во втором восстании якобитов . Сражение произошло 21 сентября 1745 года. Якобитская армия, верная Джеймсу Фрэнсису Эдварду Стюарту и возглавляемая его сыном Чарльзом Эдвардом Стюартом, разбила армию, верную ганноверскому Георгу II, во главе с сэром Джоном Коупом . Победа стала огромным моральным подъемом для якобитов, а сильно мифологизированная версия этой истории вошла в искусство и легенды. Мемориал битве при Престонпансе в виде скромной пирамиды из камней, построенной каменщиками, расположен недалеко от места битвы. [13]
Более ранний (и что характерно, гораздо более крупный и впечатляющий) памятник полковнику Джеймсу Гардинеру , ганноверцу, смертельно раненному на поле боя, также был установлен в 1853 году недалеко от Бэнктон-хауса, где жил полковник. Его скульптор Александр Хэндисайд Ричи . [14] Мемориал в приходской церкви посвящен памяти «Джона Стюарта из Фисгула... варварски убитого четырьмя горцами ближе к концу битвы». [15]
В 2006 году по инициативе местных жителей был создан Фонд наследия битвы при Престонпансе (1745 г.), чтобы обеспечить гораздо лучшее представление и интерпретацию. он привлек частное финансирование и финансирование лотереи Heritage . Для достижения некоторых из своих первоначальных целей [16]
Археология поля боя
[ редактировать ]В 2008 году Фонд поручил Отделу археологических исследований Университета Глазго («GUARD») провести комплексное исследование с последующими выборочными раскопками на поле боя. [17] Хотя место основного поля боя сегодня легко определить по таким сохранившимся объектам, как трамвайная насыпь, промежуточные результаты, объявленные в апреле 2010 года, показывают, что истинное место атаки горцев, основанное на скоплении мушкетных пуль и других доказательств, находится 500 ярдов к востоку от принятого местоположения ( 55 ° 57'50 "с.ш. 2 ° 56'49" з.д. / 55,964 ° с.ш. 2,947 ° з.д. ). [18] [19] Поле битвы было инвентаризировано и охраняется Исторической Шотландией в соответствии с Шотландской исторической экологической политикой 2009 года. [20]
Споры возникли после того, как стало ясно, что на полях сражений отсутствует правовая защита: [21] [22] В 2014 году Совет Восточного Лотиана предоставил разрешение на строительство на этом месте подстанции для большой морской ветряной электростанции. Историческая Шотландия в конечном итоге пришла к выводу, что такая деятельность окажет минимальное влияние, и сняла свои возражения. [23]
Поле битвы украшено пирамидальной смотровой площадкой, созданной из старой угольной ямы в Медоумилле, на вершине которой развевается боевой флаг принца Чарли, обозначающий место, где можно найти серию досок интерпретации. Вокруг поля боя есть еще семь информационных панелей, проводятся регулярные прогулки с гидом и памятные мероприятия. При поддержке Bord na Gaidhlig дорожные и пешеходные указатели теперь включают гэльский язык, на котором говорило большинство горцев во время битвы. Дукот в Бэнктон-хаусе теперь служит местом интерпретации жизни полковника Гардинера. [24]
Престонпанс Гобелен
[ редактировать ]был Гобелен Престонпанс открыт 26 июля 2010 года. Состоящий из 105 панелей (каждая длиной 1 м) он примерно на 100 футов (30 м) длиннее, чем его вдохновитель, гобелен из Байе . Гобелен, вдохновленный Гордоном бароном Престоунгрейнджем, разработанный местным художником Эндрю Крамми и выполненный более чем 200 вышивальщицами-добровольцами, уже объездил Шотландию, Англию и Францию. Места проведения включали Шотландский парламент , Шотландский центр повествования , электростанцию Кокензи и бесчисленные места от Эрискея вдоль маршрута, по которому принц прошел перед битвой. Осенью 2013 года гобелен стал гостевой выставкой вместе с самим гобеленом из Байе в Нормандии, а затем в Порнише/Сен-Назере, откуда принц отправился в свою кампанию в 1745 году. [25] [26]
Суды над ведьмами
[ редактировать ]
Престонпанс был одним из наиболее пострадавших районов во время процессов над ведьмами в Шотландии раннего Нового времени: в конце 16 века была казнена 81 женщина, обвиненная в колдовстве. [27] В 2004 году суды баронов Престоунгрэнджа и Долфинстоуна предоставили полное помилование обвиняемым женщинам, память которых ежегодно вспоминается 31 октября. [27] В их память в городе установлен мемориальный памятник. [28]
Образование
[ редактировать ]В городе есть две начальные школы: начальная школа Престон-Тауэр и Сент-Гэбриэлс, а также общеобразовательная средняя школа Престон-Лодж . [29]
Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожная станция Престонпанс находится на линии Эдинбург – Норт-Бервик . [30]
Спорт
[ редактировать ]Местная футбольная команда Preston Athletic, не входящая в лигу, проводит свои домашние игры в парке Пеннипит городском , как и местная команда по регби Preston Lodge RFC . [31] Престонпанс также является домом для гольф-клуба Royal Musselburgh . [32]
Твиннинг
[ редактировать ]В 2006 году Престонпанс и соседние города Кокензи , Порт-Сетон и Лонгниддри стали побратимами города Барга, Тоскана , Италия. [33]
Известные жители
[ редактировать ]- Адам Абель , монах и летописец XVI века, автор книги « Ройт или Кухейл Тайма» . [34]
- Томас Александр , военный хирург Крымской войны. [35]
- Джон Дэвидсон , реформатор, основавший церковь и школу. [36]
- Роберт Дик , инспектор соляных заводов и узник Басс-Рока. [37]
- Джон Фиан , предполагаемый колдун, казненный в 1591 году. [38]
- Аллан Джейкобсен , игрок союза регби. [39]
- Билл Джойс , бывший футболист «Вест Хэм Юнайтед», «Тоттенхэм Хотспур» и «Болтон Уондерерс». [40]
- Эндрю Макдауэлл, лорд Бэнктон , судья
- Дэвид Миттон , британский телевизионный режиссер, продюсер и технический специалист. [41]
- Джеймс Милн , поэт, был лэрдом Лочилла, небольшого поместья недалеко от Престонпанса, Хаддингтоншир. д. 1788 г. [42]
- Тэм Пэтон , Томас Дугал «Тэм» Пэтон был менеджером поп-группы, в первую очередь бойз-бэнда Bay City Rollers. [43]
- Тот же Шоу , обладатель Креста Виктории . [44]
- Джош Тейлор , профессиональный боксер, в частности, первый человек из Соединенного Королевства, ставший абсолютным чемпионом мира в эпоху четырех поясов. [45]
- Уитфилд , бывший школьный учитель начальной школы Престонпанс и член парламента от лейбористской (член парламента) от Восточного Лотиана ( 2017–2019 партии Мартин ). [46]
См. также
[ редактировать ]- Баронство Престон и Престонпанс
- Категория: Люди из Престонпанса
- Джон Мьюир Уэй
- Список мест в Восточном Лотиане
- Приходская церковь Престонгрэнджа
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Портеус, Тим (2017). Народные сказки Восточного Лотиана . История Пресс. ISBN 978-0750986397 .
- ^ Официальный путеводитель по Восточному Лотиану, 1970 год . Совет графства Восточный Лотиан. 1971. с. 37.
- ^ «Престон-Тауэр, Престонпанс, Восточный Лотиан | Непокрытые замки» . www.castlesuncovered.com . Проверено 21 сентября 2018 г.
- ^ Здания Шотландии: Лотиан, Колин Маквильям
- ^ Скотт 1915 , с. 387.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Хай-стрит, ратуша (LB43945)» . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ «Предложен потрясающий новый облик исторического военного мемориала Престонпанса» . Шотландец . 19 апреля 2021 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ Хаппер, Ричард; Стюард, Марк (2015). Река вперед от истока к морю . Издательство Эмберли. ISBN 978-1445648859 .
- ^ Макнил, Питер (1902). Престонпанс и окрестности: исторические, церковные и традиционные . П. Макнил. п. 117.
- ^ «Труды фармацевтических совещаний» . Королевское фармацевтическое общество Великобритании. 1915. с. 810.
- ^ Бертрам, Джеймс Гласс (1873). Жатва моря. Вклад в естественную и экономическую историю британской пищевой рыбы . Джон Мюррей. п. 263.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Престонпанс, памятник битве при Престонпансе (54986)» . Кенмор . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Дом Бэнктона, памятник полковнику Гарднеру (LB17547)» . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Джон Стюарт» . Имперский военный музей . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Кампания наследия» . Престоун Грейндж . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ Поллард, Тони ; Фергюсон, Наташа (2008). «Археологический проект поля битвы Престонпана» (PDF) . Центр археологии поля боя, Университет Глазго . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ Поллард, Тони; Фергюсон, Наташа (26 февраля 2010 г.). «Отчет о проекте поля боя Престонпана» (PDF) . Археологический отдел Университета Глазго . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ Маклауд, Фиона (21 апреля 2010 г.). «Атака правой бригады: найдено истинное место битвы при Престонпансе» . Шотландец . Великобритания . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ «Инвентаризация полей боя» . Историческая Шотландия . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ «Историческая Шотландия пытается защитить поля сражений Шотландии» . Вестник. 29 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Историческим полям сражений в Шотландии угрожает отсутствие правовой защиты» . Таймс . 29 апреля 2008 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Джордж Кереван: Вторая битва при Престонпансе» . Шотландец . 31 декабря 2014 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Бэнктон Дукот» . Битва при Престонпансе (1945) Heritage Trust . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Шотландец», 7 июля 2010 г., «Творцы приложили все усилия, чтобы найти место для гигантского гобелена»).
- ^ «Бонни Принс, зашитая в гобелен» . Новости Би-би-си. 25 июля 2010 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Аллан, Аннемари (2005) 81 ведьма Престонпанса, издательство Престоунгранжского университета https://www.prestoungrange.org/core-files/archive/university_press/21_witches/bodytext_witch.pdf
- ^ Админ (6 марта 2022 г.). «Мемориалы ведьм в Шотландии» . Для женщин Шотландия . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ «Средняя школа Престон Лодж» . Совет Восточного Лотиана . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Престонпанс» . Скотрейл . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ Подробности о Пеннипит-парке, Престонпанс. Архивировано 24 июля 2012 г. на Wayback Machine , worldstadia.com . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Гольф-клуб Prestongrange House Royal Musselburgh (LB17537)» . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ «Барга Твиннинг» . Историческое общество Престонпанса . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ Англия: Журнал английской филологии . Вальтер де Грюйтер. 1974. с. 387. ISSN 0340-5222 .
- ^ Питер Макнил (1902). «IX Заслуженные врачи, ученые и т. д.». Престонпанс и окрестности: исторические, церковные и традиционные . John Menzies & Co Ltd, Эдинбург и Глазго. п. 80.
- ^ Роджерс 1874b , стр. 213-215 .
- ^ Крукшенк, Уильям (1751). История государства и страданий Шотландской церкви от Реставрации до революции . Эндрю Стивенсон. п. 417.
- ^ Норманд, Лоуренс; Робертс, Гарет (2022). Колдовство в Шотландии раннего Нового времени: демонология Джеймса VI и ведьмы Северного Бервика . Издательство Ливерпульского университета. п. 20. ISBN 978-1802079302 .
- ^ «Конец эпохи значка Чанка» . Восточный Лотианский курьер. 25 апреля 2013 года . Проверено 2 ноября 2022 г.
- ^ «Уильям Джойв» . Статистика Вест Хэма . Проверено 2 ноября 2022 г.
- ^ « Режиссер «Паровозика Томаса»: Дэвид Миттон» . Независимый . 28 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 г. Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Ли, Сидней (1908). «Словарь национальной биографии» . Смит, Элдер и Ко. с. 3.
- ^ Свитинг, Адам (9 апреля 2009 г.). «Некролог: Тэм Пэтон» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 13 ноября 2018 г. - через www.theguardian.com.
- ^ «Сэмюэл Шоу» . ВК Онлайн . Проверено 2 ноября 2022 г.
- ^ «Героическое приветствие Джоша Тейлора, когда боксер возвращается домой в Престонпанс» . Восточный Лотианский курьер. 25 мая 2021 г. Проверено 2 ноября 2022 г.
- ^ «Заявление кандидата от Лейбористской партии от избирательного округа Восточный Лотиан Мартина Уитфилда на выборах в парламент Шотландии 2021 года» . Восточный Лотианский курьер. 3 мая 2021 г. Проверено 2 ноября 2022 г.
Источники
[ редактировать ]- Чалмерс, Джордж (1887). Каледония: или исторический и топографический отчет Северной Британии с древнейших времен до наших дней со словарем хорографических и филологических мест . Том. 4. Пейсли: Гарднер. стр. 522–526 . Проверено 13 июня 2020 г.
- Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Престонпанс ». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
- Каннингем, В. Брюс (1845). «Приход Престонпанс». Новый статистический отчет Шотландии Общества в пользу сыновей и дочерей духовенства . Эдинбург и Лондон: Уильям Блэквуд и сыновья. стр 304–316 . . Проверено 29 сентября 2018 г.
- Грум, Фрэнсис, Хиндес (1885). «Престонпанс». Артиллерийский справочник Шотландии: обзор топографии Шотландии, статистический, биографический и исторический . Том. 3. Эдинбург: Т.С. Джек. стр 227-231 . . Проверено 6 июня 2020 г.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Грум, Фрэнсис, Хиндес (1895). «Престонпанс». Артиллерийский справочник Шотландии: обзор топографии Шотландии, статистический, биографический и исторический . Том. 5. Эдинбург: Т.С. Джек. стр 225-229 . . Проверено 6 июня 2020 г.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Льюис, Сэмюэл (1851). «Престонпанс». Топографический словарь Шотландии, включающий несколько графств, островов, городов, городов и торговых городов, приходов и основных деревень, с историческими и статистическими описаниями, украшенный гравюрами печатей и гербов различных городов и университетов . Том. 2. Лондон: С. Льюис и компания. стр 393-395 . . Проверено 6 июня 2020 г.
- Миллер, Джеймс (1900). Лампа Лотиана: или история Хаддингтона в связи с связями с общественностью Восточного Лотиана и Шотландии, от самых ранних записей до 1844 года . Хаддингтон: В. Синклер . Проверено 30 сентября 2018 г.
- М'Нил, Питер (1884). Транан и его окрестности: исторические, церковные (2-е изд.). Эдинбург: Дж. Мензис . Проверено 13 июня 2020 г.
- Макнил, П. (1902). Престонпанс и окрестности: исторические, церковные и традиционные . Транен: П. Макнил . Проверено 2 июля 2020 г.
- Роджерс, Чарльз (1874a). Три шотландских реформатора, Александр Каннингем, Генри Балнавес и Джон Дэвидсон, с их поэтическими останками . Лондон: Английское общество перепечатки.
- Роджерс, Чарльз (1874b). «Три поэта шотландской Реформации». Труды Королевского исторического общества . 1. 3 : 163-294 .
- Сэндс, Дж., из Ормистона, Транент (1881 г.). Зарисовки Трананта в старину . Эдинбург: Дж. Хогг . Проверено 13 июня 2020 г.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Скотт, Хью (1915). «Престонпанс, Престон или Солт-Престон». Fasti ecclesiae scoticanae; Преемственность служителей в Шотландской церкви после Реформации . Том. 1. Эдинбург: Оливер и Бойд. стр 387–391 . . Проверено 27 февраля 2019 г.
- Троттер, Джон (1791). Статистический отчет Шотландии . Том. 17. Эдинбург: напечатано и продано Уильямом Кричем; а также проданы Дж. Дональдсоном и А. Гатри, Эдинбург; Т. Каделл, Дж. Стокдейл, Дж. Дебретт и Дж. Сьюэл, Лондон; Данлоп и Уилсон, Глазго; Ангус и сын, Абердин. стр 61–88 . . Проверено 29 сентября 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Престонпанами, на Викискладе?
- Музей промышленного наследия Престонгрэнджа - местный музей, предлагающий экскурсии.
