Форт Оканоган

	Форт Оканоган
	Национальный реестр исторических мест США
	Форт Оканоган в 1853 году
Расположение	Округ Оканоган , Вашингтон, США
Ближайший город	Брюстер, Вашингтон
Координаты	48 ° 06'01 ″ с.ш. 119 ° 43'08 ″ з.д. / 48,10028 ° с.ш. 119,71889 ° з.д.
Построен	1811
Номер ссылки NRHP .	73001883
Добавлено в НРХП	4 июня 1973 г.

Форт Оканоган (также называемый Форт Оканаган , но только канадцами-нерезидентами) был основан в 1811 году в месте слияния рек Оканоган и Колумбия как форпост торговли мехом . Первоначально построенный для Джона Джейкоба Астора , компании Pacific Fur Company это было первое поселение, принадлежащее американцам, в штате Вашингтон , расположенном на территории нынешнего округа Оканоган . ^{[ 2 ]} Северо -Западная компания , основной конкурент PFC, приобрела ее активы и должности в 1813 году. В 1821 году Северо-Западная компания была объединена с Компанией Гудзонова залива , которая взяла на себя управление фортом Оканоган как часть его округа Колумбия . Форт был важной остановкой на торговом маршруте York Factory Express в Лондон через Гудзонов залив .

В 1846 году был ратифицирован Орегонский договор , положивший конец пограничному спору с Орегоном и совместной оккупации Тихоокеанского северо-запада , хотя HBC было разрешено продолжать использовать форт. Однако из-за упадка транспортного бизнеса в этом районе HBC покинула форт в июне 1860 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Основным использованием меховой почты стала транспортировка между другими постами HBC, поскольку, по словам Ллойда Кейта и Уильяма Брауна, после 1821 года там не было «значительного количества меха». ^{[ 4 ]}

Место форта было затоплено в 1967 году водохранилищем Озеро Патерос , образовавшимся в результате строительства плотины Уэллс . ^{[ 3 ]}

Тихоокеанская меховая компания

Форт Оканоган был запланирован PFC для конкуренции с внутренними станциями Северо-Западной компании, такими как Спокан-Хаус . Сотрудники PFC продвинулись вверх по реке Колумбия в 1811 году в сопровождении группы NWC во главе с Дэвидом Томпсоном до порогов у водопада Селило .

Пока PFC продолжал двигаться вверх по Колумбии, торговые товары NWC были обнаружены среди жителей недалеко от места возможного расположения форта Оканоган. 31 октября офицеры PFC начали совет с лидерами соседнего Оканагана. Высокопоставленные лица Оканагана согласились поддерживать дружеские отношения с сотрудниками PFC, участвовать в отлове бобра, обеспечивать безопасность станции и следить за тем, чтобы ее работники всегда были накормлены. ^{[ 5 ]} После возведения форта рабочие группы разделились на две части. Одна группа направилась обратно в Асторию , другая на север, чтобы пройти вдоль реки Оканаган. Росс остался в форте с собакой, которую он купил в Монтерее , Альта Калифорния, его основная компания. Ночи были постоянным источником беспокойства для одинокого Росса, несмотря на то, что поблизости располагалось несколько сотен «дружелюбно настроенных» туземцев, выполняющих караульные обязанности. ^{[ 6 ]}

Северо-Западная компания

После поглощения меховых предприятий Pacific Fur Company NWC Александр Росс продолжал выполнять функции менеджера форта Оканоган. Росс Кокс был назначен офицером, отвечающим за форт Оканоган в 1816 году, и прибыл на станцию 30 апреля. ^{[ 7 ]} Запасы коряг и древесины летом использовались для реконструкции форта. Теперь торговый пост окружал частокол высотой пятнадцать футов и два бастиона, каждый из которых был оснащен медной четырехфунтовой пушкой. Помимо нового жилья для штаба форта, было достроено «просторное хранилище мехов и товаров, к которому был пристроен магазин для торговли с туземцами». ^{[ 7 ]} Помимо порций лосося и оленей, купленных у коренных жителей, ^{[ 8 ]} Сарсапарель и гремучие змеи употреблялись в пищу работниками станции. ^{[ 9 ]} Служащие форта стали носить камлейки производства алеутского , изготовленные, как правило, из кишок морского льва. ^{[ 8 ]} Попытки заняться сельским хозяйством не увенчались успехом: мыши и мороз уничтожили большую часть урожая. ^{[ 10 ]}

Несколько лошадей роты в форте Оканоган были захвачены зимой бандой санпоилов . Кокс и небольшая группа франко-канадцев и гавайцев вместе с несколькими жителями Оканагана во главе с местным старостой Редом Лисом отправились на поиски лошадей. ^{[ 8 ]} Несмотря на недавний снег, Рыжий Лис смог провести группу до деревни Санпоил, держа лошадей. Руководители деревни признались, что забрали лошадей роты, заявив, что это было сделано только для того, чтобы избежать собственной голодной смерти. У Санпоилов было собственное количество лошадей, которое сокращалось из-за нападений волков - проблема, с которой столкнулся и Форт Оканоган. Кокс забрал лошадей компании без кровопролития, отчасти из-за возможного нападения Санпоила на сезонные меховые бригады, отправляющиеся из дома в Спокане. ^{[ 8 ]}

Компания Гудзонова залива

В 1821 году Северо-Западная компания и ее обширные станции были присоединены к Компании Гудзонова залива. Когда представители HBC направлялись в Форт-Джордж по суше, они проезжали через форт Оканоган. Бывшие четыре сотрудника NWC были сохранены: один гавайец, трое франко-канадцев. ^{[ 11 ]} Численность персонала была значительно увеличена, так что к 1826 году на посту проживало более 40 местных и белых рабочих. Снабжение продовольствием по-прежнему основывалось на местном производстве продуктов питания коренных народов, таких как лосось , потребляемый более 19 000 штук ежегодно, а также на оленине , а не на импортных методах ведения сельского хозяйства. ^{[ 12 ]} Кроме того, в 1826 году было употреблено несколько литров вапато и более тысячи литров различных ягод. ^{[ 12 ]}

Губернатор HBC сэр Джордж Симпсон так прокомментировал форт Оканаган во время своего визита в округ Колумбия в 1841 году :

...является форпостом после основания реки Томпсон [Форт Томпсон/Форт Шусвап], который поддерживается больше с целью облегчения транспортного бизнеса этого поста и Новой Каледонии , чем для торговли, поскольку животных с мехом мало или совсем нет окружающую страну. ^{[ 13 ]}

За последние два десятилетия эксплуатации на станции проживал только один сотрудник, обычно со своей семьей. ^{[ 11 ]} Начиная с 1848 года тропа Оканоган больше не использовалась бригадами по ловле меха, и теперь они получали свои припасы из форта Хоуп , а не из форта Оканоган. Компания начала рассматривать возможность отказа от этого поста в 1853 году, поскольку больше не считала его финансово целесообразным поддерживать. Переговоры о продаже своей собственности на территории Соединенных Штатов все еще продолжались с американским правительством, и HBC не желала терять основания для претензий на землю форта Оканоган. В 1853 году сыну ушедшего менеджера Жоакена Ла Флюэра, Франсуа Дюшукетту, было поручено работать там. ^{[ 4 ]} Он продолжал проживать в этом месте до тех пор, пока в 1860 году не получил приказ вывезти оставшиеся припасы и имущество HBC. Дюшокетт уехал с вьючным поездом 18 или 19 июня, оставив пост «практически заброшенным…», а позже основал торговый аванпост за пределами Керемеоса в Британской Колумбии . ^{[ 4 ]} Роберт Стивенсон, свидетель вывода войск, вспоминал:

Во время нашего визита все индейцы этой части страны собрались в форте, помогая фабрике упаковывать товары перед переездом почты в Керемеос в Британской Колумбии. Товары были упакованы в «парфлюши» Гудзонова залива, сделанные из сырой кожи, и были организованы грузы на 150 лошадей. На следующий день пост должен был быть оставлен, и в этот день товары в продаже не были. ^{[ 4 ]}

Американские и китайские золотодобытчики в этом районе забрали древесину со стареющей меховой станции, оставив ее бесплодной. К 1880 году в форте Оканоган не осталось никаких построек. ^{[ 4 ]}

Управление

К тому времени, когда HBC взяла под свой контроль форт Оканоган, он уже потерял свое значение в торговле мехом; следовательно, «ни один офицер роты там не находился регулярно...» ^{[ 4 ]}

Менеджер	Позиция	Срок владения
Александр Росс	собственник	1811-1813 ^{[ 14 ]}
Уильям Уоллес Мэтьюз	клерк	1813 ^{[ 14 ]}
Александр Росс	собственник	1814-1816 ^{[ 14 ]}
Росс Кокс		1816-1817 ^{[ 7 ]}^{[ 14 ]}
Уильям Киттсон	клерк	1822-1823 ^{[ 14 ]}
Луи Пион	устный переводчик	1823-1824 ^{[ 14 ]}
Джеймс Бирни	ученик клерка	1824-1827 ^{[ 14 ]}
Франсуа Аннанс	клерк	1826 ^{[ 14 ]}
Фрэнсис Эрматингер	клерк	1826-1829 ^{[ 11 ]}^{[ 14 ]}
Жан Гинграс	почтмейстер	1841 ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}
Антуан Феликс	Бут главный	1842-1843 ^{[ 14 ]}
Хоакин ЛаФлюэр	устный переводчик	1842-1856 ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}
Франсуа Дюшукетт	устный переводчик	1856-1860 ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}

Государственный парк Форт Оканоган

До 2011 года государственный парк Форт Оканоган. 48 ° 05'53 "N 119 ° 40'42" W / 48,09806 ° N 119,67833 ° W / 48,09806; -119.67833 выходил на форт и реку Колумбия . Состоит из 45 акров (180 000 м ) ²), парк предназначался для дневного использования, и в нем находился Информационный центр Форта Оканоган (FOIC) , музей с экспонатами, посвященными форту, пионерам региона и индустрии отлова меха . Из-за бюджетных ограничений в 2011 году парк был передан из государственной собственности Конфедеративным племенам резервации Колвилл. FOIC является частью программы истории и археологии племен колвилл. ^{[ 15 ]} Центр открыт с конца мая до середины сентября.

Парк расположен в пяти милях (8 км) к северу от Брюстера, штат Вашингтон . ^{[ 2 ]} Зимой он закрыт.

См. также

Оканаганская тропа

Цитаты

^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гулик 1996 , с. 339.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тейт 2005 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Браун, 1914 год .
^ Росс 1849 , стр. 141–142.
^ Росс 1849 , стр. 145–148.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кокс 1831 , стр. 78–80.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кокс 1831 , стр. 123–128.
^ Кокс 1831 , стр. 84–85.
^ Кокс 1831 , с. 132.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кейт 2007 , стр. 78–94.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гибсон 1985 , с. 24.
^ Шоулфилд и Хоуэй 1914 , с. 406.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Уотсон 2010 , с. 1043.
^ «План соглашения к столетнему юбилею агентства на 2011 год» (PDF) . Управление губернатора Вашингтона по делам индейцев. п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 19 августа 2014 г.

Библиография

Браун, Уильям К. (1914), «Старый форт Оканоган и тропа Оканогана», Ежеквартальный журнал Исторического общества Орегона , 15 (1), Историческое общество Орегона: 1–38
Кокс, Росс (1831), Приключения на реке Колумбия , том. 2, Лондон: Коберн и Бентли
Гибсон, Джеймс Р. (1985), Сельское хозяйство на границе, открытие сельского хозяйства в стране Орегон 1786-1846 , Ванкувер, Британская Колумбия: Издательство Университета Британской Колумбии
Гулик, Билл (1996), История Вашингтона путешественника , Caxton Press
Кейт, Х. Ллойд (2007). « Место такое унылое и унылое»: Компания Гудзонова залива в форте Оканаган, 1821–1860». Тихоокеанский северо-западный ежеквартальный журнал . 98 (2): 78–94. ISSN 0030-8803 . JSTOR 40492015 .
Росс, Александр (1849), Приключения первых поселенцев на реке Орегон или Колумбия , Лондон: Smith, Elder & Co., ISBN 9780598286024
Шоулфилд, EOS; Хоуэй, FW (1914), Британская Колумбия с древнейших времен до наших дней
Тейт, Кассандра (26 октября 2005 г.), «Форт Оканоган» , HistoryLink.com , получено 24 июня 2008 г.
Уотсон, Брюс Макинтайр (2010). Жизнь, прожитая к западу от водораздела: Биографический словарь торговцев мехом, работавших к западу от Скалистых гор, 1793–1858 гг . Центр социальной, пространственной и экономической справедливости, Университет Британской Колумбии Оканаган. ISBN 978-0-9810212-8-7 .

Внешние ссылки

Интерпретационный центр Форта Оканоган

[nris-1] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.

[FOOTNOTEGulick1996339-2] Перейти обратно: ^а ^б Гулик 1996 , с. 339.

[FOOTNOTETate2005-3] Перейти обратно: ^а ^б Тейт 2005 .

[FOOTNOTEBrown1914-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Браун, 1914 год .

[FOOTNOTERoss1849141–142-5] Росс 1849 , стр. 141–142.

[FOOTNOTERoss1849145–148-6] Росс 1849 , стр. 145–148.

[FOOTNOTECox183178–80-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кокс 1831 , стр. 78–80.

[FOOTNOTECox1831123–128-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кокс 1831 , стр. 123–128.

[FOOTNOTECox183184–85-9] Кокс 1831 , стр. 84–85.

[FOOTNOTECox1831132-10] Кокс 1831 , с. 132.

[FOOTNOTEKeith200778–94-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кейт 2007 , стр. 78–94.

[FOOTNOTEGibson198524-12] Перейти обратно: ^а ^б Гибсон 1985 , с. 24.

[FOOTNOTEScholefieldHoway1914406-13] Шоулфилд и Хоуэй 1914 , с. 406.

[FOOTNOTEWatson20101043-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Уотсон 2010 , с. 1043.

[goia-15] «План соглашения к столетнему юбилею агентства на 2011 год» (PDF) . Управление губернатора Вашингтона по делам индейцев. п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 19 августа 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Национальный реестр списков исторических мест в Вашингтоне (штат)
Lists by county	Adams Asotin Benton Chelan Clallam Clark Columbia Cowlitz Douglas Ferry Franklin Garfield Grant Grays Harbor Island Jefferson King Kitsap Kittitas Lewis Lincoln Mason Okanogan Pacific Pend Oreille Pierce San Juan Skagit Skamania Snohomish Spokane Stevens Thurston Wahkiakum Walla Walla Whatcom Whitman Yakima
Other lists	National Historic Landmarks Bridges and Tunnels
Keeper of the Register History of the National Register of Historic Places Property types Historic district Contributing property

v т и Тихоокеанская меховая компания
Trading posts	Fort Astoria Fort Okanogan Fort She-whaps Fort Spokane Wallace House Clearwater Post
Partners	John Jacob Astor John Clarke Ramsay Crooks Wilson Price Hunt Alexander McKay Donald Mackenzie Robert McClellan Duncan McDougall David Stuart
Clerks	Russel Farnham Gabriel Franchère Donald McGillis William Wallace Matthews Thomas McKay John Reed Alexander Ross Alfred Seton Robert Stuart
Personnel	Ross Cox John Day Pierre Dorion Jr. Marie Aioe Dorion Joseph Gervais Michel Laframboise Étienne Lucier Ovide de Montigny Naukane François Payette François Benjamin Pillet
Ships	Tonquin Beaver Albatros