Овид де Монтиньи
Овид де Монтиньи был франко-канадским звероловом, действовавшим на северо-западе Тихого океана с 1811 по 1822 год.
Тихоокеанская меховая компания
[ редактировать ]де Монтиньи был нанят Александром Маккеем в Монреале в июле 1810 года. [ 1 ] Маккей и Уилсон Прайс Хант были в городе, набирая людей, имеющих опыт торговли мехом, для Pacific Fur Company (PFC). Это недавно созданное предприятие по торговле мехом в основном финансировалось немецко-американским купцом Джоном Джейкобом Астором . В PFC была особенно разнообразная рабочая сила. Большинство из них были британскими подданными разных культур. Остальные партнеры компании были либо шотландцами , либо американцами . Франко-канадцы обычно служили путешественниками и охотниками, причем некоторые ирокезы также выполняли эти жизненно важные функции. Остальные сотрудники были американцами, англо-канадцами , британцами или гавайскими канаками .
де Монтиньи сопровождал других наемных сотрудников и Маккея в августе и отправился в Нью-Йорк . Оказавшись там, мужчины ждали отплытия на борту « Тонквина» , который отбыл в сентябре. После того, как корабль проплыл мимо мыса Горн , он приземлился в Королевстве Гавайи и нанял 24 гавайских канака. Корабль достиг реки Колумбия в марте 1811 года.
Форт Астория
[ редактировать ]В середине апреля де Монтиньи и его коллеги-сотрудники PFC начали работу над тем, что впоследствии стало фортом Астория . Сообщения от соседних народов Чинука дали руководству понять, что его коллеги-торговцы мехом управляют торговым постом во внутренних районах северо-запада Тихого океана. Позже выяснилось, что это Северо-Западная компания и ее станции в Новой Каледонии . 2 мая 1811 года Маккей возглавил небольшую группу, в которую входили Роберт Стюарт , Габриэль Франшер и де Монтиньи, вверх по реке Колумбия, чтобы расследовать эти утверждения. [ 2 ] Их сопровождал Клатсопа дворянин Коальпо , который уже наладил связи с фортом Астория и будет руководить отрядом. Группа миновала мыс Тонг и провела ночь в деревне Коалпо «Вакайкум». 4 мая де Монтиньи и Маккей вместе с Коалпо исследовали реку Коулитц . На реке они столкнулись с большим отрядом воинов Коулица на каноэ . Маккей смог договориться с вооруженными силами и создать дружеские отношения. Члены руководства Коулитца объяснили, что они находятся в центре конфликта с деревней Чинукан Скиллут неподалеку. [ 2 ]
Продолжая путь по Колумбии, группа встретила выдающегося дворянина Малтнома Чинукана Кесно . Глава Мултономы женился на дочери чинукского дворянина Комкомли , что делало его родственником Коалпо. [ 3 ] После этого они миновали устье реки Уилламетт , территорию, которую Клэтсоп описал как полную дичи и шкур, содержащих животных. 10 мая группа достигла порогов, контролируемых различными деревнями Васко и Вишрам , включая водопад Селило . Коалпо не пошел дальше границ этих людей, сообщив Маккею, что Вишрам и Васко, если им позволят это сделать, убьют его. [ 3 ] Это произошло из-за предыдущей военной кампании, которой он командовал, в результате которой было разрушено крупное поселение в этом районе. Удовлетворенный тем, что, по слухам, станция NWC не была на важном промысле, Маккей повел группу обратно в Форт Астория и прибыл 14 мая. [ нужна ссылка ]
В конце июня 1811 года его и троих мужчин отправили в залив Янгс для сбора коры деревьев в больших количествах. Материал использовался для обшивки и кровли сооружений форта Астория. [ 4 ] де Монтиньи и люди вернулись через несколько дней, не найдя удовлетворительного источника коры. [ 5 ]
Тонкин
[ редактировать ]Незадолго до того, как Тонкин отправился торговать с различными коренными народами на остров Ванкувер в июне 1811 года, Маккей выбрал Монтингни в качестве сопровождающего. Однако Монтинги отказался, сославшись на морскую болезнь. [ 6 ] После того, как Джонатан Торн оскорбил старшего человека Тла-о-ки-ахта, ударив его бобровой шкурой по лицу, Тонкин был уничтожен. Единственным известным выжившим из команды был Кино переводчик Хозеачал , который вернулся в форт Астория с помощью известного дворянина Нижнего Чинука Комкомли. [ 7 ]
Форт Оканоган
[ редактировать ]де Монтиньи был среди сотрудников PFC, отправленных во внутренние районы для создания форта Оканоган . [ 8 ] Именно здесь он оставался до тех пор, пока Северо-Западная компания не поглотила Тихоокеанскую меховую компанию. [ 9 ] де Монтиньи работал на различных должностях в NWC в регионе, пока она, в свою очередь, не была объединена с компанией Гудзонова залива . [ 1 ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Уотсон 2010 , с. 698.
- ^ Jump up to: а б Франшер , стр. 104–108.
- ^ Jump up to: а б Франшер 1854 , стр. 110–115.
- ^ Макдугалл 1999 , стр. 23–24.
- ^ Макдугалл 1999 , с. 28.
- ^ Франшер , с. 117.
- ^ Джонс 1997 , с. 302.
- ^ Франшер , с. 131.
- ^ Франшер , с. 278.
Библиография
[ редактировать ]- Франшер, Габриэль (1854 г.), Рассказ о путешествии к северо-западному побережью Америки в 1811, 1812, 1813 и 1814 годах, или «Первое американское поселение на Тихом океане» , перевод Дж. В. Хантингтона, Нью-Йорк: Редфилд
- Джонс, Роберт Ф. (1997), «Личность переводчика Тонкина», Oregon Historical Quarterly , 98 (3), Историческое общество Орегона: 296–314
- Уотсон, Брюс М. (2010), Жизнь, прожитая к западу от водораздела: Биографический словарь торговцев мехом, работающих к западу от Скалистых гор, 1793–1858 гг. , Оканаган: Центр социальной, пространственной и экономической справедливости Университета Британской Колумбии
Департамент Колумбии |
|---|
