Jump to content

Циклы песен (Уотерхаус)

Грэм Уотерхаус в 2011 году

Грэм Уотерхаус , виолончелист и композитор, особенно камерной музыки , написал ряд песенных циклов . Как виолончелист, он использовал струнные инструменты или ансамбль Пьеро вместо обычного фортепиано для аккомпанемента певцу. В 2003 году сочинил первый цикл песен на поздние стихи Фридриха Гёльдерлина . В 2016 году он поставил детские стишки , отрывки из Джеймса Джойса и тексты Шекспира . В 2017 году он написал постановки на стихи ирландских писательниц, а в 2022 году — цикл буддийских текстов для меццо-сопрано, виолончели и фортепиано.

В следующей таблице для каждого песенного цикла указано название с переводом, год написания, источник текста и его язык (языки), тип голоса ( сопрано , меццо-сопрано , тенор ), инструмент или ансамбль, а также количество частей. Когда упоминается ансамбль, это всегда ансамбль Пьеро , который Арнольд Шенберг представил в своем «Лунном Пьеро» 1912 года: флейта , кларнет , скрипка , виолончель , фортепиано и ударные .

Циклы песен Грэма Уотерхауса
Заголовок Перевод Год Источник текста Язык Голос Инструмент(ы) Движения
Шесть последних песен Шесть последних песен 2003 Гёльдерлин немецкий меццо-сопрано виолончель 7
Мунбас 2014 средневековые стихи
  • Французский
  • Английский
  • немецкий
сопрано виолончель 3
По природе природы 2015 стихи о природе Английский тенор струнный квартет 5
Хинкс Минкс 2016 детские стишки Английский меццо-сопрано виолончель 6
Музыка вздохов 2016 Джеймс Джойс Английский меццо-сопрано ансамбль 3
Три песни по Шекспиру Три песни после Шекспира 2016 Шекспир Английский сопрано струнный квартет 3
Ирландский Феникс 2017 Ирландские писательницы Английский сопрано ансамбль 7
Шравана 2022 Буддийские тексты санскрит меццо-сопрано виолончель и фортепиано 5

Шесть последних песен

[ редактировать ]
Шесть последних песен
На основе Стихи Гёльдерлина .
Выполненный 11 апреля 2010 г. ( 11.04.2010 )
Движения 7
Подсчет очков
  • Меццо-сопрано
  • виолончель

Цикл, составленный в 2003 году, включает шесть поздних стихотворений Гёльдерлина для меццо-сопрано и виолончели в семи частях, с прелюдией для виолончели и финальным стихотворением, произнесенным как мелодрама : [ 1 ]

  1. Прелюдия (виолончель)
  2. Приятность этого мира
  3. Не каждый день
  4. Зима
  5. вид
  6. Осень
  7. О смерти ребенка

Он был исполнен и записан вживую в Gasteig в Мюнхене Мартиной Коппельштеттер и композитором 11 апреля 2010 года на портретном концерте композитора вместе с камерной музыкой, ранними песнями и премьерой поэмы Im Gebirg ( «В горах») . ) Ганса Кригера , партитура для меццо-сопрано, альтовой флейты и фортепиано. [ 2 ]

Мунбас
Текст Средневековые стихи
Выполненный 28 ноября 2014 г. ( 28.11.2014 )
Движения 3
Подсчет очков
  • Сопрано
  • виолончель

Цикл представляет собой сборник трех средневековых стихотворений на разных языках для сопрано и виолончели. Он был написан для коллоквиума в Ольденбургском университете с Виолетой Динеску .

  1. Эй, Луна! ( Кристина Пизанская , 1365–1430)
  2. Человек на Луне (анон., перевод с древнеанглийского Дж. Дрейкотта)
  3. Звезды Тункеля ( Дер фон Кюренберг , ок. 1150–1170)

Премьера состоялась 28 ноября 2014 года Стефани Кюне и композитором. [ 3 ]

По природе

[ редактировать ]
По природе
Текст Стихи о природе
Выполненный 1 ноября 2015 г. ( 01.11.2015 )
Движения 5
Подсчет очков
  • Тенор
  • струнный квартет

De Natura («О природе») — песенный цикл для тенора и струнного квартета. Общим для всех текстов является то, что они посвящены явлениям природы.

  1. Гимн Гелиосу (анон., I век до н. э.)
  2. Луна ( Чарльз Бест , 1608)
  3. «О соловье в апреле» ( Уильям Шарп , ок. 1890)
  4. Амфисбена ( А. Э. Хаусман , ок. 1920)
  5. Святой Хью ( Томас Деккер , ок. 1630)

Премьера состоялась в Гаштайге 1 ноября 2015 года тенором Колином Ховардом и струнным квартетом, сформированным Джо Раппапортом , Лоренцем Ченом, Доротеей Галлер и композитором. [ 4 ]

Хинкс Минкс

[ редактировать ]
Хинкс Минкс
На основе Детские стишки
Выполненный 28 февраля 2016 г. ( 28 февраля 2016 г. )
Движения 6
Подсчет очков
  • Меццо-сопрано
  • виолончель

Цикл постановок шести потешек из Оксфордского словаря детских стишков. [ 5 ] была написана для концерта для детей в Museumsinsel Hombroich , исполненного 28 февраля 2016 года Евой Фогель, меццо-сопрано, и композитором в роли виолончелистки. [ 6 ]

  1. Пой, пой
  2. Анна Элиза
  3. Гектор Защитник
  4. Хинкс, Минкс
  5. Соломон Гранди
  6. Китайский счет

Музыка вздохов

[ редактировать ]
Музыка вздохов
Текст Джеймс Джойс
Выполненный 24 апреля 2016 г. ( 24 апреля 2016 г. )
Движения 3
Подсчет очков
  • Меццо-сопрано
  • ансамбль

Все тексты цикла написаны Джеймсом Джойсом ; «Восстание из камерной музыки» (№ 14) обрамлено двумя отрывками из « Поминок по Финнегану» :

  1. Бульбулон
  2. Восстань
  3. Канюк

Цикл, написанный для меццо-сопрано и ансамбля, впервые был исполнен в Гаштайге 24 апреля 2016 года Юлией Краушаар и ансамблем Blauer Reiter. [ 7 ]

Три песни по Шекспиру

[ редактировать ]
Три песни по Шекспиру
Текст Песни из шекспировской «Бури» .
Выполненный 9 ноября 2016 г. ( 09.11.2016 )
Движения 3
Подсчет очков
  • Сопрано
  • струнный квартет

Уотерхаус поставил три песни Шекспира из его пьесы «Буря» для сопрано и струнного квартета, которые будут впервые исполнены на концерте в честь Шекспира, ... играйте быстро и свободно ... в Гаштайге 9 октября 2016 года Анной Кармасиной и Пелаарский квартет: [ 8 ]

  1. Скажи мой дух
  2. Где пчела отстой
  3. Юнона и Церера

Ирландский Феникс

[ редактировать ]
Ирландский Феникс
Текст стихи ирландских женщин
Выполненный 1 апреля 2017 г. ( 01.04.2017 )
Движения 8
Подсчет очков
  • Сопрано
  • ансамбль

Цикл основан на стихах ирландских писательниц VIII-XXI веков. [ 9 ] Шенберга Он написан для сопрано и инструментального ансамбля, соответствующего аранжировке Антона Веберна первой Камерной симфонии , соч. 9: [ 9 ] флейта (удвоение пикколо), кларнет (удвоение бас-кларнета), скрипка, виолончель, фортепиано и ударные. Набор из семи стихотворений и интерлюдии образует цикл:

  1. Ева (анон, 8 век)
  2. Новости ( Колетт Ник Аода )
  3. Весна ( Кэтрин Тайнан )
  4. Песня (Ребекка Скотт, 1870)
  5. Интерлюдия
  6. Маленькие вдохи (Эйлин Халм, 1990)
  7. «Поэтический жук» ( Колетт Брайс , начало 21 века)
  8. Ирландский Феникс (анон, 18 век)

Впервые его исполнили Анна Кармасина и ансамбль Blauer Reiter в Гаштайге 1 апреля 2017 года. [ 9 ]

Шравана
Премьера в Гаштайге
На основе Буддийские тексты
Выполненный 12 марта 2022 г. ( 12.03.2022 )
Движения 5
Подсчет очков
  • Сопрано
  • виолончель
  • фортепиано

Цикл «Шравана» для меццо-сопрано, виолончели и фортепиано представляет собой музыку в пяти частях для разных сочетаний трех исполнителей, все с буддийским подтекстом.

  1. Ворота Парагейт
  2. О Таре
  3. Ваджракилая
  4. Вокализация
  5. Вайдурья

Впервые он был исполнен в Гаштайге 12 марта 2022 года композитором Анной-Дорис Капителли и Мику Нисимото-Нойберт . [ 5 ] [ 10 ]

  1. ^ «Sechs späteste Lieder» (на немецком языке). Грэм Уотерхаус. 2003. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  2. ^ «Концертная музыка для меццо-сопрано, флейты, виолончели и фортепиано» (на немецком языке). Гастейг . 2010 . Проверено 28 марта 2017 г.
  3. ^ «Звуки виолончели и электронные звуки на коллоквиуме композиторов» (на немецком языке). Университет Ольденбурга . 2014. Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  4. ^ « Музыка на время» / Kammermusik фон Генри Перселла и Грэма Уотерхауса» (на немецком языке). Гостевой дом . 2015 . Проверено 28 марта 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Блаумайзер, Мартин (июнь 2022 г.). «По следам Джона Фулдса» . Новая музыкальная газета . Проверено 4 марта 2023 г.
  6. ^ «Концерт для детей / Hinx, Minx, Hexen Einseins и другие песни» (PDF) (на немецком языке). Ассоциация содействия развитию детей на острове Хомбройх. 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  7. ^ «Британская современная / Новая и старая музыка из Великобритании» (на немецком языке). Гастейг . 2016 . Проверено 28 марта 2017 г.
  8. ^ « ...играйте быстро и свободно...» – Дань уважения Шекспиру» (на немецком языке). Гастейг . 2016 . Проверено 28 марта 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Современный код № 6 Schoenberg Hinx Minx» (на немецком языке). Гастейг . 2017 . Проверено 28 марта 2012 г.
  10. ^ «Открытия 2: Музыка для меццо-сопрано, виолончели и фортепиано Грэма Уотерхауса» (PDF) . Гаштайг (на немецком языке). Июнь 2022 года . Проверено 4 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1de18cb760d03ff8246e9d0e95b308bb__1721666220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/bb/1de18cb760d03ff8246e9d0e95b308bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Song cycles (Waterhouse) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)