✖


Jump to content

Голландские Тилдерс

Add links

Голландские Тилдерс
Шестидесятидевятилетний мужчина играет на гитаре. Он сидит на белом пластиковом стуле, играет правой рукой и смотрит влево. Микрофон на подставке находится у его подбородка. Он носит кепку, клетчатую рубашку, синие джинсы и черные туфли. Позади него сценическое оборудование, у его ног, слева от стула, три банки с напитком.
Голландцы Тилдерс выступают на джазовом фестивале в Вангаратте , октябрь 2010 г.
Справочная информация
Имя при рождении Маттеус Фредерикус Вильгельмус Тилдерс
Также известен как Мэтью Тилдерс
Рожденный ( 1941-08-29 ) 29 августа 1941 г.
Неймеген , Нидерланды
Источник Мельбурн , Австралия
Умер 23 апреля 2011 г. (23 апреля 2011 г.) (69 лет)
Мельбурн, Виктория, Австралия
Жанры Блюз , фолк , джаз
Род занятий Певица и автор песен, музыкант
Инструмент(ы) Вокал, гитара (электрическая, акустическая), губная гармоника
Годы активности 1956–2011
Этикетки Bootleg/Fable, Jazznote, Eureka/Electric, Empire / MGM
Веб-сайт голландские дети .с .В

Датч Тилдерс (29 августа 1941 — 23 апреля 2011), урожденный Маттеус Фредерикус Вильгельмус Тилдерс , англизированный как Мэтью Тилдерс , был австралийским блюзовым певцом, автором песен и гитаристом, родившимся в Нидерландах. Он исполнил и выпустил материал как сольный исполнитель, а также выпустил блюз-роковый альбом с Кевином Боричем The Blues Had a Baby и They Called It Rock'n'Roll (ноябрь 1980 г.). Он гастролировал с Джоном Мэйоллом (1974), Брауни МакГи (1976, 1980-е) и Тадж-Махалом (1986, 1990-е). В мае 2010 года у Тилдерса диагностировали рак пищевода и печени , и он умер 23 апреля 2011 года в возрасте 69 лет. В мае 2012 года журнал Australian Guitar включил его в число 40 лучших австралийских гитаристов всех времен.

Биография

[ редактировать ]

Датч Тилдерс родился 29 августа 1941 года как Маттеус Фредерикус Вильгельмус Тилдерс (англизированный как Мэтью Фредерик Уильям Тилдерс). [ 1 ] ) в Неймегене , Нидерланды. [ 2 ] [ 3 ] Его отцом был Фредерикус Теодор Тилдерс (родился 25 июля 1913 г.), а матерью - Катарина Мария (урожденная Люерманс, род. 7 ноября 1909 г.), его младшие братья и сестры - Вильгельмус (род. 2 октября 1942 г.); Джоанна (родилась 30 мая 1944 г.); Фредерикус (родился 17 декабря 1945 г.); Йоханнес (родился 30 декабря 1947 г.); и Варфоломеус (родился 27 октября 1951 г.). [ 2 ] С десяти лет Тилдерс был членом местного церковного хора. После того, как у него сломался голос, он запел баритоном и фальцетом и присоединился к хору своей средней школы. [ 3 ] [ 4 ]

Семья Тилдерсов эмигрировала в Мельбурн, Австралия, в 1955 году на борту SS Fairsea . [ 2 ] [ 3 ] Фредерикус работал обойщиком мебели . [ 5 ] Семья провела около года в хостеле Brooklyn Migrant Hostel , где Тилдерс работал на местном лесозаготовительном складе, прежде чем они переехали во Франкстон . [ 3 ] [ 4 ] В детстве Тилдерс пел хоровую музыку, но позже он перешел к блюзовой музыке. Его первое платное выступление было на губной гармошке в ратуше Коллингвуда в возрасте 15 лет, на концерте, в котором также участвовал Джонни О'Киф . [ 3 ] [ 4 ]

В 1959 году Тилдерс купил свою первую гитару, чтобы иметь возможность аккомпанировать себе во время игры в кафе Мельбурна. [ 4 ] [ 6 ] Его ранние влияния были Большой Билл Брунзи , Миссисипи Джон Хёрт и Слепой Блейк . [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ] В 1961 году он записал 10-дюймовый альбом в домашней студии друга. [ 8 ] В следующем году он сформировал дуэт с Шейном Дакхэмом на губной гармошке, и они работали в Сиднее в сфере фолка и блюза. [ 8 ] В середине-конце 1960-х Тилдерс выступал реже. [ 4 ] [ 8 ]

В сентябре 1970 года Тилдерс появился на телешоу талантов New Faces и был подписан одним из судей, Роном Тюдором , на свой лейбл Bootleg Records. [ 8 ] Тилдерс выпустил свой одноименный дебютный альбом в 1972 году при участии Брайана Кэдда , продюсера и поддержки участников Chain . [ 8 ] Австралийский музыковед Ян Макфарлейн описал альбом, который «доказал мастерство этого человека в блюзовой форме. На одной стороне Тилдерс играл домашний акустический дельта-блюз Миссисипи, своеобразный чикагский электрический блюз». [ 8 ]

Тилдерс выступал на поп-фестивалях в Санбери в январе 1973 года и в следующем году. [ 8 ] Позже в 1974 году он совершил поездку по Соединенному Королевству в поддержку Джона Мэйолла ; он также выпустил сплит-альбом с коллегой по блюз-фолку Маргрет РоудНайт , Australian Jazz of the 70s Vol. 5 Блюзовые певцы . [ 8 ] Canberra Times Майкл Фостер из описал вклад Тилдерса: «[он] занимает первую сторону, выбирая восемь блюзов, все, кроме одного, его собственные произведения. Как и мисс Роуднайт, он поет основной блюз с 12 тактами и, как и она, выздоравливает. в чувство и выражение, которые породили форму и ощущение блюза». [ 9 ]

В следующем году он использовал аккомпанирующую группу Фила Колсона на гитаре (The Foreday Riders); Кейт Даббер — труба и флюгель-валторна; Рик Лок на барабанах (The Foreday Riders); Джон Пауэр на бас-гитаре ( Company Caine ) и Дон Рид на саксофоне. Они записали его следующий альбом Break . [ 8 ] Тони Кэттералл для The Canberra Times отметил, что его стиль «колеблется от интимного блюза в дымном кафе поздней ночью в песнях «Diddie Wa Diddie» и «Just a Dream»… до чистого «счастливый выбор» своей собственной «Тряпки на 21-й день рождения». [ 10 ] "I'm a Mean Misteater" был выпущен как сингл с альбома. [ 8 ]

В 1976 году Тилдерс поддержал турне американского блюзового дуэта Сонни Терри и Брауни МакГи , а затем и Би Би Кинга . [ 8 ] На их первом концерте Кинг услышал Тилдерса за кулисами, но не видел его. Кинг предположил, что он черный, и выразил удивление, когда их представили. [ 4 ] Для следующего альбома Тилдерса, «Working Man» , он использовал аккомпанирующую группу Джима Конвея на губной гармошке ( The Captain Matchbox Whoopee Band ); Рэй Арнотт на барабанах, Джон Дюбуа на бас-гитаре и Керрин Толхерст на мандолине и добро (все из The Dingoes ); и Джефф Кинг на добро (The Foreday Riders). [ 8 ] [ 11 ]

Джули Мелдрам из The Canberra Times сказала, что он «подтверждает свою позицию лучшего блюзового исполнителя в Австралии. Он продолжает демонстрировать свой замечательный талант, который уже принес ему признание со стороны Сонни Терри и Брауни МакГи… [он] добавил деревенский стиль. аромат, который делает его стиль более доступным, чем раньше». [ 12 ] В феврале 1977 года на альбоме появился сингл « Goodnight, Irene », который представляет собой кавер-версию блюзового стандарта Lead Belly 1933 года. [ 8 ]

В марте 1978 года он появился в Австралийской радиовещательной корпорации сериале (ABC) «Роктюрнал» вслед за Ричардом Клэптоном . Canberra Times Брэдли Винн из был впечатлен Клэптоном и посчитал, что «второй лучшей особенностью шоу была мягкая электрическая блюзовая гитара» Тилдерса «с этим виски-голосом Ледбелли». [ 13 ] В январе следующего года Тилдерс записал на диск альбом Direct , который появился в мае — это был второй австралийский альбом, выпущенный с использованием этого процесса. [ 8 ] [ 14 ] Он использовал аккомпанирующую группу Конвея с Бобом Бертлсом на саксофонах-альте и сопрано и Питером Хауэллом на бас-гитаре под руководством Ли Симмондса. [ 8 ] [ 14 ]

В положительном обзоре Луиса Фелиу в The Canberra Times говорится, что у Direct есть «несколько инструментальных [треков], пара шумных буги-рокеров и несколько успокаивающих блюзовых историй. Его стиль изучен, синтезирован из стилей старых мастеров». [ 14 ] Он положительно сравнил его с работами Рая Кудера , Леона Редбоуна и Лео Коттке , где Тилдерс «сильно верит в свою музыку, что дает любителям блюза из страны Оз веру в него». [ 14 ]

В конце 1970-х Тилдерс также выступал в таких группах, как The Elks, Cyril 'B' Bunter Band и Mickey Finn. Тилдерс подружился с МакГи, который считал Тилдерса настоящим блюзменом. [ 4 ] МакГи также был соавтором и близким другом Большого Билла Брунзи, и близость между Тилдерсом и МакГи привела к нескольким совместным турам по Австралии в 1980-х годах, обычно в сопровождении Конвея. [ 4 ] [ 15 ] В 1980 году его аккомпанирующей группой была R&B Six, в которую входил Мик Эллиотт на гитаре; Чарли Элул на барабанах; Питер Фрейзер на саксофоне; Дэйв Мюррей — бас-гитара и вокал; и Сюзанна Петерсен на флейте и вокале. [ 4 ] Тилдерс и Петерсен написали в соавторстве «Скажи мне, как остановить дождь». [ 16 ]

В августе 1980 года Тилдерс работал с Кевином Боричем над вокалом и соло-гитарой, а также с его бэк-группой The Express над записью еще одного альбома прямо на диск, The Blues Had a Baby and They Called It Rock'n'Roll , в стиле блюза. рок-кроссовер. [ 8 ] В состав Express входили Майкл Дип на бас-гитаре и Джон Уотсон на барабанах; в студии к ним присоединился Бертлс на саксофоне. [ 8 ]

Australian Women's Weekly Сьюзан Мур из журнала описала альбом, вышедший в ноябре, как «яркую смесь грубого, блюзового вокала и дрожащей, вызывающей воспоминания гитары». [ 17 ] Борич сказал Муру, что процесс записи означал: «[если] вы сыграете последнюю ноту, вам придется вернуться и начать все сначала ... Нам не нужен был клинический звук, мы хотели полностью живого ощущения». [ 17 ] В апреле 1981 года ансамбль выпустил сингл «Bad Books». [ 8 ] В июне того же года Тилдерс выступил на разогреве у шотландского комика Билли Коннолли . [ 18 ]

В сентябре 1986 года и снова в течение 1990-х Тилдерс гастролировал с Тадж-Махалом . [ 3 ] [ 19 ] В 1986 году Тилдерс сформировал Dutch Tilders & The Blues Club с Мартином Купером на соло-гитаре; Уинстон Галеа на барабанах и Барри Хиллс на бас-гитаре. В 1990 году Купер покинул блюз-клуб, и его заменил Джефф Ачисон на соло-гитаре. В апреле 1990 года они выпустили альбом The Blues Is My Life , который, как отметил Фостер, отображал «грубый голос и гитару Тилдерса, традиционный блюз с темной стороны жизни, но иногда с суровым юмором. [ 20 ] Также в том же году Тилдерс помог основать Мельбурнское общество признательности блюзу (MBAS), а позже стал его покровителем. [ 3 ] [ 4 ] Голландцы Тилдерс и The Blues Club выпустили концертный альбом Live at the Station в 1993 году, который был записан на концерте в Station Tavern and Brewery в Праране в январе. [ 8 ] [ 21 ]

В 1994 году его аккомпанирующей группой были The Holey Soles с Яном Кларком на барабанах; Энтони Харкин на губной гармошке; и Хиллз на бас-гитаре. [ 8 ] Состав изменился на Кларка; Питер Хауэлл на бас-гитаре; и Люк Кео на губной гармошке. [ 8 ] К 1996 году он сформировал голландскую группу Tilders Band с бывшими товарищами по группе Галеа и Хиллз, к которым присоединился Грег Додд на гитаре. [ 8 ] В 1998 году он выпустил свой следующий альбом I'm a Bluesman , продюсером которого выступила Hills, в нем приняли участие приглашенные музыканты: Стивен Сепрон на губной гармошке; Уинстон Галеа на барабанах; Уоррен Холл на фортепиано; Дэвид Лоури на гитаре; Мик О'Коннор на органе Hammond; и Сюзанна Тилдерс на бэк-вокале. [ 8 ]

Позже Тилдерс работал с Legends Band. [ 22 ] В течение 2000-х он выпустил еще три альбома: One More Time – Live at St Andrews (2001), Highlights of Jazz Party Боба Барнарда (2003) и Mine & Some I Adopted (2005). Тилдерс описал свою концепцию последнего альбома: «Идея заключалась в том, чтобы продемонстрировать то, что я люблю делать больше всего, играя соло, без ограничений ансамбля». [ 23 ] Он классифицировал свой стиль музыки: «Некоторые из них не являются строго блюзом, но имеют основу этого жанра. Мне нравится думать, что слушатель хорошо чувствует и не воспринимает меня слишком серьезно. временами немного непочтительно, но иронично». [ 23 ]

В ноябре 2009 года Тилдерс выступил на фестивале блюза в Бриджтауне в Западной Австралии, в рамках тура «The Legends» с выдающимися австралийскими исполнителями блюза: Мэттом Тейлором (гармошка, гитара и вокал); Барри «Маленький Гусь» Харви (ударные); Мартин Купер (соло-гитара); Боб Патиент (клавишные)

В октябре 2010 года Тилдерс воссоединился с Мартином Купером и Уинстоном Галеа из Blues Club, чтобы выступить на 21-м ежегодном джазовом фестивале в Вангаратте . [ 24 ] В следующем месяце он присоединился к Барбаре Блю, «королеве Мемфисского блюза», в ее турне по Австралии. [ 6 ] Тилдерс курировал сборник « Going on a Journey». Антология 50 великих лет игры в блюз , 2010 год. [ 25 ] 23 апреля 2011 года Мэтью «Датч» Тилдерс умер в возрасте 69 лет. [ 26 ] [ 27 ]

30 октября 2019 года Тилдерс стал первым блюзовым музыкантом, введенным в Зал славы Blues Music Victoria Inc.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Тилдерс был женат четыре раза. [ 22 ] [ 28 ] и имеет двух сыновей. Его сын Сонни Тилдерс — художник -аниматроник , известный своей работой в качестве креативного директора компании Creature Technology. [ 29 ] Сонни родился у жены Тилдерса Ломы, школьной учительницы. Однако пара рассталась, когда Сонни был ребенком, и Датч мало общался с Сонни во время его воспитания. [ 29 ] У другого сына Тилдерса, Сэма, другая мать. Сольный альбом Тилдерса « Working Man» (декабрь 1976 г.) был посвящен Сонни и Сэму Тилдерсам. [ 11 ]

В мае 2010 года менеджер Тилдерса Линн Райт объявила, что у него диагностирован рак пищевода и печени (хотя в средствах массовой информации ошибочно сообщалось, что это рак легких). [ 26 ] [ 27 ] [ 30 ] Тилдерс написал и записал "Going on a Journey" после того, как узнал о своем диагнозе. Эта песня стала заглавной песней его последнего альбома. [ 30 ] В июле того же года был проведен благотворительный концерт с участием Тилдерса, Чейна, Кевина Борича Экспресса, Криса Финнена, Стива Рассела, Джеффа Ачисона , Ллойда Шпигеля , Стиви Пейдж и группы Джинни Лушес. [ 31 ] [ 32 ] Он ушел из выступлений в январе следующего года из-за болезни и продолжающегося лечения.

23 апреля 2011 года в возрасте 69 лет умер Мэтью «Датч» Тилдерс. [ 26 ] [ 27 ] Тилдерса прозвали «Крестным отцом блюза» в Австралии. У него остались два сына и четверо братьев и сестер. [ 22 ] [ 28 ] Сюзанна Петерсен выпустила «Fine as Wine» в июле 2011 года как дань уважения Тилдерсу. [ 33 ] В мае 2012 года журнал Australian Guitar включил Тилдерса в число 40 лучших австралийских гитаристов всех времен. [ 34 ]

Дискография

[ редактировать ]

Альбом

[ редактировать ]
  • Голландские Тилдерс (август 1972 г.) Fable Records / Bootleg Records (BLA-021)
  • Австралийский джаз 70-х Vol. 5 The Blues Singers ( сплит-альбом с Маргрет РоудНайт ) (1974) Jazznote (JNLP-009/S)
  • Перерыв (1975) Eureka Records / Electric Records Distribution (E-101)
  • Рабочий человек (декабрь 1976 г.) Eureka Records (E-104)
  • Direct (май 1979 г.) Eureka Records / RCA - AUS # 68 [ 35 ]
  • У блюза родился ребенок, и они назвали его рок-н-роллом (Датч Тилдерс и Кевин Борич Экспресс ) (ноябрь 1980 г.) - AUS # 96 [ 35 ]
  • Блюз - моя жизнь (апрель 1990 г.)
  • Eureka Files 1975–1980 (сборник, 1992)
  • Live at the Station (концертный альбом, 1993)
  • Я блюзмен (1998)
  • Еще раз - Концерт в Сент-Эндрюсе (2001)
  • Основные моменты джазовой вечеринки Боба Барнарда (2003)
  • Dutch Direct / Blues Had a Baby (обновленный) (2004)
  • Мои и некоторые, которые я усыновил (2005)
  • Отправляясь в путешествие (2010) Empire Records: MGM Distribution
  • Концерт в Коммуне 1973 (2020) Black Box Records [ 36 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « Тряпка 21-го дня рождения» в поисковой системе APRA» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 5 октября 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Информация о товаре: A2478, культиваторы F T» . Поиск записей . Национальный архив Австралии . Проверено 4 октября 2013 г. Примечание. Пользователю может потребоваться выполнить поиск по сайту . В разделе «Ключевые слова» введите Tilders, затем выберите штрих-код товара: 1474071.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Датч Тилдерс (ВИК)» . Австралийский фестиваль блюзовой музыки . Проверено 4 октября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Кимбалл, Дункан (2002). «Голландские Тилдеры» . Милесаго: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975. Ледовые производства . Проверено 4 октября 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б Тилдерс, голландский; Паркхилл, Питер (2000). «Мэтью «Датч» Тилдерс дал интервью Питеру Паркхиллу» . Проверено 4 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  6. ^ Jump up to: а б «Голландское угощение» . Хаузат! . Жизнь в Стране Оз. 21 июля 2010 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  7. ^ «Умер мастер блюза Датч Тилдерс» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Австралийское агентство Associated Press (AAP). 27 апреля 2011 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Макфарлейн, Ян (1999). «Запись в энциклопедии «Голландские Тилдеры» » . Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86508-072-1 . Архивировано из оригинала 19 апреля 2004 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  9. ^ Фостер, Майкл (6 января 1975 г.). «Вертушка: два опытных певца блюза» . Канберра Таймс . п. 11 . Проверено 5 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  10. ^ Каттералл, Тони (19 января 1976 г.). «Рок-музыка: Тилдерс забивает их всех брейком » . Канберра Таймс . п. 13 . Проверено 5 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  11. ^ Jump up to: а б Рабочий человек (примечания к альбому). Голландские Тилдеры. Эврика Рекордс. 1976. Е-104. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  12. ^ Мелдрам, Джули (22 апреля 1977 г.). «Лучшее из Детройта» . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии . п. 19 . Проверено 5 октября 2013 г.
  13. ^ Винн, Брэдли (9 марта 1978 г.). «Великая неделя развлечений: Роктюрнал : превосходные полчаса» . Канберра Таймс . п. 15 . Проверено 5 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  14. ^ Jump up to: а б с д Фелиу, Луис (18 мая 1979 г.). «Рок-музыка: «голландский» погружен в блюз» . Канберра Таймс . п. 23 . Проверено 5 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  15. ^ «Для протокола» . Канберра Таймс . 17 сентября 1987 г. с. 9 Раздел: Хорошие времена . Проверено 5 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  16. ^ « Скажи мне, как остановить дождь» в поисковой системе APRA» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 6 октября 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Мур на поп-музыке» . Австралийский женский еженедельник . 19 ноября 1980 г. с. 70 Приложение: Журнал Free Your TV Magazine . Проверено 5 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  18. ^ Хили, Кен (22 июня 1981 г.). «Театр: Билли Коннолли взрослеет как откровенный комик» . Канберра Таймс . п. 12 . Проверено 5 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  19. ^ «Тадж-Махал: Музыкальный гигант». Канберра Таймс . 6 сентября 1986 г. с. 8.
  20. ^ Фостер, Майкл (20 мая 1990 г.). «Блюз с примесью голландского языка» . Канберра Таймс . п. 20 . Проверено 6 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  21. ^ «Домашние развлечения: урок истории рока» . Канберра Таймс . 31 января 1994 г. с. 28 . Проверено 6 октября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  22. ^ Jump up to: а б с «Некролог: Мэтью «Датч» Тилдерс» . Курьер-Почта . Австралийское агентство Associated Press (AAP). 7 мая 2011 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Интервью :: Датч Тилдерс объясняет, как все началось много лет назад…» Австралийская музыка онлайн . 24 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Проверено 6 октября 2013 г.
  24. ^ Макбит, Джон (2 ноября 2010 г.). «Джазовый фестиваль Вангаратты достигает совершеннолетия» . Австралиец . Проверено 7 октября 2013 г.
  25. ^ Тилдерс, голландский (2010), Going on a Journey , Empire Records: MGM Distribution . Национальная библиотека Австралии , получено 5 октября 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Дэвис, Ребекка (25 апреля 2011 г.). «Австралийский музыкант Датч Тилдерс умер в возрасте 69 лет» . Цифровой шпион . Проверено 25 апреля 2011 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Кашемир, Пол (26 апреля 2011 г.). "Dutch Tilders RIP" Новости тайной музыки . Пол Кашемир, Роз О’Горман . Проверено 6 октября 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б Карман, Джерри (20 мая 2011 г.). «Голландские Тилдерс | Крестный отец австралийского блюза» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 октября 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б Вествуд, Мэтью (1 июня 2013 г.). «Сонни Тилдерс оживляет Кинг-Конга» . Австралиец . Проверено 7 октября 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б Николсон, Майк; Вингард, Джесс; Райт, Линн (3 мая 2011 г.). «Австралийский «крестный отец блюза» умер в возрасте 69 лет» . Завтрак . Радио Аделаиды . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  31. ^ Хейми, Шарин (29 мая 2010 г.). «Благотворительный концерт голландских тилдеров» . Рок-клуб 40! . Проверено 7 октября 2013 г.
  32. ^ «Крестному отцу австралийского блюза голландцу Тилдерсу диагностировали рак» . Инди-инициатива . Проверено 7 октября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  33. ^ « ' Fine As Wine' (дань уважения голландским Тилдерсам): Сюзанна Петерсен» . Амазонка . 1 июля 2011 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  34. ^ Куинн, Карл (17 мая 2012 г.). «Долгий путь к вершине, но Янг ​​это сделал» . Возраст . Проверено 7 октября 2013 г.
  35. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 310. ИСБН  0-646-11917-6 .
  36. ^ «Серия настольных лент ARCA» . Закон о поддержке . Проверено 9 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dutch_Tilders&oldid=1237572091"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f62657a7e92fadf8422d5191a2b345a__1722333060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/5a/1f62657a7e92fadf8422d5191a2b345a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dutch Tilders - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)