Звездные врата ЗВ-1 сезон 4

*Звездные врата SG-1*
Звездные врата SG-1
4 сезон
	обложка DVD
В главных ролях	Ричард Дин Андерсон ; Майкл Шэнкс ; Аманда Таппинг ; Кристофер Джадж ; Дон С. Дэвис
Количество серий	22
Выпускать
Оригинальная сеть	Время для шоу
Оригинальный выпуск	30 июня 2000 г. - ; 14 февраля 2001 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 3 сезон Далее → ; 5 сезон
	Список серий

Четвертый сезон «Звездные врата SG-1» американо-канадского телесериала начал выходить в эфир 30 июня 2000 года на канале Showtime . Четвертый сезон завершился после 22 серий 14 февраля 2001 года на британском канале Sky One , который в середине сезона обогнал Showtime. Сериал разработали Брэд Райт и Джонатан Гласснер . В число постоянных актеров четвертого сезона входят Ричард Дин Андерсон , Майкл Шэнкс , Аманда Таппинг , Кристофер Джадж и Дон С. Дэвис .

Производство и выпуск

В сцене «Разделяй и властвуй», которая возвращает нас к событиям в «Обновлениях», где Картер и О'Нил оказались в ловушке по разные стороны силового поля, были написаны строки, но актеры предпочли их не произносить. ^{[ 1 ]} В «Уотергейте» расплавленный токсичный воск использовался , чтобы придать Мэйборну застывший вид. Том Макбит не мог вдохнуть этого, иначе он рисковал бы своим здоровьем. ^{[ 2 ]} Фактическое окончание эпизода, в котором О'Нил предполагает, что две расы только что обменялись заложниками, не было запланированным финалом, поэтому эпизод кажется таким резким. ^{[ 3 ]} В «Под поверхностью» Тера и Иона должны были поцеловаться, чтобы подтвердить свои отношения, но от этого отказались, потому что О'Нил уже целовал Картера ранее в этом сезоне в « Окне возможностей ». ^{[ 4 ]}

«Цепная реакция» содержала множество отсылок к фильму «Молчание ягнят» . Как Лектер делает с Кларисой в фильме, Гарри Мэйборн обращается к quid pro quo , если О'Нил действительно захочет получить от него помощь. Еще одна отсылка — финальный телефонный разговор между О’Нилом и Мэйборном, последний звонит из экзотического места, точно так же, как Лектер звонил Кларисе Старлинг в конце «Молчания ягнят» . ^{[ 5 ]} «Double Jeopardy» — единственный эпизод «Звёздных врат SG-1» , снятый актёром Майклом Шэнксом . Этот эпизод является продолжением эпизода первого сезона « Железный Дровосек », где впервые появилась команда роботов SG-1. Искусственный Дэниел Джексон носит бандану, закрывающую волосы, поскольку он был создан, когда у Дэниела (и Шанкса) были длинные волосы. » девятого сезона «Исход» — это финал последнего сезона, который заканчивается захватывающим моментом до « Камелота .

«Маленькие победы» был номинирован на премию «Эмми» 2001 года в категории «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала» и на премию «Джемини» 2001 года в категории «Лучшие визуальные эффекты». «Тангент» был номинирован на премию Gemini Award в категории «Лучшие визуальные эффекты». «Проклятие» было номинировано на премию Leo Award в категории «Лучшие визуальные эффекты драматического сериала». «Свет» получил премию Leo Award в категории «Лучший художник-постановщик драматического сериала». «Исход» был номинирован на премию «Эмми» в категории «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала».

Основной состав

Ричард Дин Андерсон в роли полковника Джека О’Нила.
Майкл Шэнкс в роли доктора Дэниела Джексона
Аманда Таппинг в роли майора Саманты Картер
Кристофер Джадж в роли Тилка
Дон С. Дэвис, как генерал-майор Джордж Хаммонд

Эпизоды

Эпизоды, выделенные жирным шрифтом , — это непрерывные эпизоды, история которых охватывает 2 или более эпизодов.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
67	1	« Маленькие победы »	Мартин Вуд	Роберт С. Купер	30 июня 2000 г. ( 30.06.2000 )
Репликатор на Земле воспроизвел и захватил подводную лодку; О'Нил и Тилк нейтрализуют угрозу. Картер отправляется с Тором , чтобы защитить родной мир Асгарда от репликаторов. Они используют новейший корабль Асгарда (названный « О'Нил »), чтобы заманить репликаторов в гиперпространство, где корабль взрывается.
68	2	«Другая сторона»	Питер ДеЛуиз	Брэд Райт	7 июля 2000 г. ( 07.07.2000 )
Люди на планете Евронда обращаются за помощью к Командованию Звездных врат; они ведут проигрышную войну против врага, которого они называют «Заводчиками», и у них закончились запасы еды и топлива. SG-1 отправляется в Евронду и заключает союз по обмену тяжелой воды на передовые технологии для борьбы с Гоаулдами. Но SG-1 обнаруживает, что их новые союзники виновны в массовом геноциде против «Заводчиков». Затем SG-1 саботирует базу, и она уничтожается.
69	3	«Обновления»	Мартин Вуд	Дэвид Рич	14 июля 2000 г. ( 14 июля 2000 г. )
Ток'ра Анис . дает О'Нилу, Картеру и Дэниелу устройства для рук Атаника, которые значительно увеличивают их силу и скорость Но устройства основаны на вирусе, который в конечном итоге нейтрализуется иммунной системой человека, в результате чего члены SG-1 теряют приобретенную силу. Однако они не осознают этого, пока не отправляются на миссию на PX9-757, планету, где Апофис строит новый прототип материнского корабля.
70	4	«Перекресток»	Питер ДеЛуиз	Кэтрин Пауэрс	21 июля 2000 г. ( 21 июля 2000 г. )
SGC посещает Шанаук, женщина-яффа, которая обнаружила, как общаться со своим личиночным симбиотом Гоаулдом, и утверждает, что у нее есть информация, которая может уничтожить Гоаулдов.
71	5	«Разделяй и властвуй»	Мартин Вуд	Тор Александр Валенца	28 июля 2000 г. ( 28 июля 2000 г. )
Гоа'улды могут навязывать людям подсознательное программирование. У ТокРа есть тест, позволяющий обнаружить это, обнаруживая ложь. Когда это применяется к персоналу Командования Звездных врат, оказывается, что это затронуло Картера и О'Нила, предположительно в эпизоде «Обновления». Однако выясняется, что Картер и О'Нил подсознательно проваливают тест из-за подавленных чувств друг к другу. Они осознают и исправляют свою ошибку.
72	6	« Окно возможностей »	Питер ДеЛуиз	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	4 августа 2000 г. ( 04.08.2000 )
После встречи с древним устройством времени на P4X-639 О'Нил и Тилк попадают в ловушку временной петли , о которой знают только они.
73	7	"Уотергейт"	Мартин Вуд	Роберт С. Купер	11 августа 2000 г. ( 11 августа 2000 г. )
Русские тайно использовали вторые Звездные врата, но после набора номера в мир, который полностью находится под водой, они теряют связь со своим объектом Звездных врат и обращаются за помощью к Командованию Звездных врат. Выяснилось, что причиной являются микроскопические существа, которые живут в воде и контролируют ее. Они вырываются на свободу и пытаются вернуться домой через Звездные врата, управляя человеческими телами и излучая достаточно энергии, чтобы держать Звездные врата открытыми на неопределенный срок.
74	8	"Первые"	Питер ДеЛуиз	Питер ДеЛуиз	18 августа 2000 г. ( 18 августа 2000 г. )
Помогая с раскопками окаменевших гоаулдов на P3X-888, родном мире гоаулдов и унасов , Дэниел Джексон попадает в плен к унасу по имени Чака . Остальные члены ЗВ-1 пытаются найти и спасти его.
75	9	«Выжженная земля»	Мартин Вуд	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	25 августа 2000 г. ( 25 августа 2000 г. )
Земля переселяет группу энкаранских беженцев, расу людей, которые специально адаптировались к своему родному миру и поэтому требуют точных условий окружающей среды, на другую планету, но инопланетный космический корабль превращает новую планету во враждебную среду.
76	10	«Под поверхностью»	Питер ДеЛуиз	Хизер Э. Эш	1 сентября 2000 г. ( 01.09.2000 )
Воспоминания SG-1 были изменены, и их заставили работать в подземном промышленном комплексе, чтобы спасти город от ледникового периода . Чтобы сбежать, им необходимо восстановить свои воспоминания.
77	11	«Точка невозврата»	Уильям Герети	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	8 сентября 2000 г. ( 08.09.2000 )
Странный человек по имени Мартин Ллойд обладает необъяснимыми знаниями о Звездных вратах и утверждает, что он из космоса. Он помнит свой домашний адрес. Оказывается, он принадлежит к небольшой группе людей, которые покинули свой родной мир после поражения в войне против Гоаулдов. Не сумев найти ничего, кроме новых трудностей, они решили покинуть остальную часть своей расы и спрятаться на Земле.
78	12	«Тангенс»	Питер ДеЛуиз	Майкл Кассатт	15 сентября 2000 г. ( 15.09.2000 )
Тилк и О'Нил проводят испытания первого экспериментального самолета, основанного на сочетании технологий Земли и Гоаулдов, но вскоре скрытая ловушка в самолете берет на себя управление X-301 и отправляет его в открытый космос. Сэм и Дэниел заручаются помощью Джейкоба/Селмака, чтобы спасти их, прежде чем у них закончится воздух.
79	13	"Проклятие"	Энди Микита	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	22 сентября 2000 г. ( 22 сентября 2000 г. )
Старый профессор археологии Дэниела умер. Дэниел идет на похороны и обнаруживает разногласия вокруг смерти профессора. SG-1 обнаруживает, что гоаулд Осирис сбежал из древнего канопа, который изучала команда профессора.
80	14	«Змеиный яд»	Мартин Вуд	Питер ДеЛуиз	29 сентября 2000 г. ( 29.09.2000 )
Ток'ра и Командование Звездных Врат хотят сорвать встречу Херу'ура и Апофиса, которые стремятся сформировать союз на планете, окруженной старым минным полем . Команда должна установить одну из мин, чтобы спровоцировать битву между двумя Системными Лордами и уничтожить друг друга. SG-1 обнаруживает, что Херу'ур захватил Тил'ка и намеревается использовать его в качестве мирного предложения. Джейкоб/Селмак планирует встретиться с Тилком и Рак'нором, предполагаемым другом Тилка внутри, на третьей луне планеты Тиченор.
81	15	«Цепная реакция»	Мартин Вуд	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	13 декабря 2000 г. ( 13.12.2000 ) (Sky One) 5 января 2001 г. ( 05.01.2001 ) (Showtime)
Хаммонд внезапно уходит с поста главы SGC, и его заменяет генерал Бауэр. О'Нил подозревает, что за этим стоит нечто большее, чем может признать Хаммонд, и отказывается оставлять этот вопрос в покое. В то время как генерал Бауэр планирует изготовить бомбу Накахда и испытать ее, обрекая SGC, О'Нил объединяется с Гарри Мэйборном, чтобы восстановить Хаммонда в должности.
82	16	"2010"	Энди Микита	Брэд Райт	3 января 2001 г. ( ( 03.01.2001 ) ) Sky One 12 января 2001 г. ( 12 января 2001 г. ) (Showtime)
В альтернативном будущем Земля победила Гоаулдов с помощью Ашенов, вежливых и лишенных чувства юмора продвинутых людей из мира, обозначенного P4C-970. Земля слишком поздно обнаруживает, что Ашены планируют обезлюдить планету путем тайной стерилизации большей части населения с помощью продлевающих жизнь лекарств. Таким образом, бывшие члены ЗВ-1 жертвуют своими жизнями, чтобы послать себе в прошлое предупреждение не связываться с родной планетой Ашенов P4C-970. Эпизод 5 сезона « 2001 » возобновляет эту историю.
83	17	«Абсолютная власть»	Питер ДеЛуиз	Роберт С. Купер	19 января 2001 г. ( 19 января 2001 г. )
Харцесис . прибыл в SGC и ввёл Джексона в состояние, похожее на кому Джексон испытывает, что значит обладать всеми знаниями Гоаулдов и их безжалостности.
84	18	"Свет"	Питер Ф. Весте	Джеймс Филлипс	26 января 2001 г. ( 26 января 2001 г. )
SG-1 обнаруживает мир, покинутый Гоаулдами, где есть комната с красивым, завораживающим световым шоу. Но свет может иметь коварный эффект.
85	19	"Вундеркинд"	Питер ДеЛуиз	Сюжет : Брэд Райт, Джозеф Маллоцци и Пол Малли Телесценарий : Джозеф Маллоцци и Пол Малли	2 февраля 2001 г. ( 2001-02-02 )
Картер знакомится с блестящим курсантом ВВС США во время чтения лекций в Военно-воздушной академии, но у курсанта проблемы с авторитетом. Картер решает показать ей, что есть возможности, о которых она не подозревает. Во время миссии за пределами планеты на M4C-862, луне в 42 000 световых годах от Земли, энергетические существа испытывают неприязнь к Тау'ри и Картеру, и кадет должен найти решение, чтобы вернуть всех домой. В этом эпизоде есть эпизодическая роль генерала Майкла Э. Райана , тогдашнего начальника штаба ВВС США .
86	20	"Сущность"	Аллан Ли	Питер ДеЛуиз	9 февраля 2001 г. ( 09.02.2001 )
Командование Звездных врат отправляет зонд через Звездные врата в P9C-372, мир, населенный электронными формами жизни. Внезапно базовая компьютерная система SGC подвергается воздействию очень продвинутого компьютерного вируса, который в конечном итоге вытесняет Саманты Картер из ее тела. разум
87	21	«Двойная опасность»	Майкл Шэнкс	Роберт С. Купер	16 февраля 2001 г. ( 16 февраля 2001 г. )
После того, как армия Кроноса захватила андроидов-двойников SG-1 (« Железный Дровосек ») на планете Джуна (P3X-729), члены настоящего SG-1 должны работать со своими дубликатами роботов, чтобы освободить планету.
88	22	« Исход »	Дэвид Уорри-Смит	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	23 февраля 2001 г. ( 23 февраля 2001 г. )
Апофис направляется на Вораш, планету, которую Ток'ра используют в качестве базы. Картер и Джейкоб/Селмак пытаются уничтожить флот Апофиса, отправив Звездные врата, связанные с черной дырой, на местное солнце, чтобы превратить его в сверхновую.

Ссылки

^ Аудиокомментарий на DVD к "Разделяй и властвуй"
^ Жаклин. «Том Макбит – персонажи, плохие парни и… жвачка?» . Пятая гонка.net. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 6 апреля 2009 г.
^ Комментарии на DVD к "Уотергейту"
^ Комментарии на DVD к "Под поверхностью"
^ DVD-комментарий к "Цепной реакции"

Внешние ссылки

Сезон 4. Архивировано 15 января 2008 г. в Wayback Machine на GateWorld.
4 сезон на IMDb
Сезон 4. Архивировано 29 марта 2015 г. в Wayback Machine на TV.com.
SG1, 4 сезон на Stargate Wiki

[1] Аудиокомментарий на DVD к "Разделяй и властвуй"

[d-2] Жаклин. «Том Макбит – персонажи, плохие парни и… жвачка?» . Пятая гонка.net. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 6 апреля 2009 г.

[3] Комментарии на DVD к "Уотергейту"

[4] Комментарии на DVD к "Под поверхностью"

[5] DVD-комментарий к "Цепной реакции"

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]