Jump to content

Адель Берта

Адель Берта
Рожденный 1955 (68–69 лет)
Занятия
  • Певица
  • автор песен
  • писатель
  • директор
Годы активности 1977 – настоящее время
Веб-сайт Аделебертей

Адель Мария Бертей (род. 1955) - американская певица, автор песен, писатель и режиссер.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бертей родилась в Кливленде, штат Огайо, в 1955 году. Она старшая из трех детей, рожденных Кэтрин (урожденной Мерфи) и Умберто Бертей. Ее отец был итальянским иммигрантом, а мать имела ирландское и франко-канадское происхождение. Бертей и ее братья стали подопечными штата Огайо, в результате чего детство они провели в приемных семьях , католической монастырской школе для своенравных девочек и исправительном учреждении в Огайо. Бертей так и не получила формального образования и является самоучкой. [ нужна ссылка ]

Она начала писать стихи в очень молодом возрасте, и ее как певицу открыл легендарный кливлендский музыкант Питер Лафнер . [ 1 ] который был ее наставником и убедил продолжить музыкальную карьеру.

Карьера в музыке

[ редактировать ]

Бертей начала свою карьеру, играя на гитаре и пела в Wolves, ее первой группе с Лафнером. Она уехала из Кливленда в Нью-Йорк в 1977 году, вскоре после того, как Лафнер преждевременно умерла от осложнений, вызванных алкоголизмом.

Бертей быстро стал заметной фигурой на нью-вейв -арте и музыкальной сцене Нью-Йорка, играя на органе и гитаре Acetone в оригинальном составе группы Contortions, возглавляемой Джеймсом Ченсом . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Работая личным помощником Брайана Ино в 1978 году, [ 7 ] Бертей взял его на серию концертов в Artists Space в Нью-Йорке, в результате чего Ино продюсировал иконоборческий альбом No New York. [ 8 ] для лейбла Virgin/Antilles с участием Contortions и трех других ноу-вейв-групп.

Художник Мартин Киппенбергер привез Бертей в Берлин в 1980 году для сольного выступления в своем клубе SO36 , а по возвращении в США Бертей основала женскую панк-фанк-группу The Bloods с гитаристкой Кэти Рей. [ 9 ] The Bloods считаются первой рок-н-ролльной группой женщин-геев, которые публично не скрывались. [ 10 ] Группа гастролировала по всему миру, выступала на разогреве у Clash в Нью-Йорке и выпустила сингл «Button Up». [ 11 ] лейбле Exit фаворит Джона Пила на Records для Au Pair в 1981 году. "Button Up" был переиздан на британском лейбле Soul Jazz Records как часть сборника New York Noise, Volume 1 , выпущенного в 2005 году. [ 12 ]

После распада The Bloods Бертей работала ди-джеем в Амстердаме , а по возвращении в Нью-Йорк стала одной из первых сольных групп, подписавших контракт с Geffen Records в 1981 году. Томас Долби спродюсировала ее первый танцевальный хит-сингл «Build Me a Bridge». [ 13 ] [ 14 ] и успех сингла привел к заключению контракта с Geffen на выпуск альбома, но компания оттолкнула Долби. Вот что говорит Бертей об этом периоде начала 1980-х годов: «Тогда артистки не могли быть слишком дикими и, конечно, не откровенно веселыми, даже немного. Игнорирование правил имело свои последствия. Это усугублялось ужасной репутацией, которую я имел в 1980-е, некоторые из них преувеличены, но не все полностью необоснованно. Наполовину Пиаф, наполовину Хемингуэй… пение и драки на публике с довольно большим количеством демонов, которых мне следовало бы потащить к терапевту». [ 15 ]

Долби предложил ей спеть бэк-вокал на его следующем альбоме The Flat Earth . Бертей спела с ним дуэтом на сингле « Hyperactive! » [ 16 ] который стал международным поп-хитом для Dolby. Она исполнила эту песню вживую на Old Grey Whistle Test в 1984 году. Во время своего пребывания в Лондоне Бертей пела бэк-вокал с различными группами вживую и в студии, включая Culture Club и The Passions . Она написала песни для таких разных артистов, как The Pointer Sisters , Шина Истон , Томас Долби, Артур Бейкер , Джеллибин Бенитес , The Anubian Lights, Лидия Ланч и Мэтью Свит .

Бертей подписал контракт с Chrysalis Records в 1985 году и записал песню "When It's Over". [ 17 ] продюсерами выступили Дэвид Гамсон и Фред Махер из Scritti Politti и Джон Потокер , а Грин Гартсайд выступил в роли приглашенного вокалиста. Идеей клипа стало выступление в женской тюрьме. Ее гимн против апартеида «Маленькие жизни, большая любовь». [ 18 ] [ 19 ] занял высокие позиции в чартах Германии. В этот период она присоединилась к Джеллибину Бенитесу для записи его пластинки Just Visiting This Planet , соавторства нескольких песен и исполнила ведущую роль в международном поп-хите "Just a Mirage". [ 20 ] в 1987 году. В том же году она исполнила эту песню с Jellybean в британском Top of the Pops .

Бертей продолжала работать в качестве бэк-вокалистки, особенно в туре Tears for Fears 'Sowing the Seeds of Love в 1990 году, где она также пела бэк-вокал на разогреве у Blondie из Деборы Гарри . После непродолжительного тура с Софи Б. Хокинс в качестве бэк-вокалистки она переехала в Лос-Анджелес в 1993 году и взяла длительный перерыв в музыке, чтобы писать и изучать режиссуру. С тех пор ее единственное музыкальное выступление было с The Anubian Lights в качестве солистки в 2005 году и Phantascope . [ 21 ] компакт-диск с песнями, спродюсированными и написанными совместно, на лейбле Ноны Хендрикс Rhythmbank.

Режиссура и кино

[ редактировать ]

Обладая панк-беспризорным внешним видом и позицией, Бертей активно участвовала в андерграундной киносцене того времени, сотрудничая и появляясь в фильмах ирландского режиссера Вивьен Дик , Скотта и Бет Б., а также в феминистском научно-фантастическом фильме « Рожденный в Пламя , [ 22 ] Режиссер Лиззи Борден .

В 1990-е годы Бертей сняла несколько исторических пьес для Showtime сериала «Женщины: Истории страсти» . [ 23 ] и легкая комедия для Playboy » Секреты горничной « [ 24 ] который она поставила в формате супер-16 мм с актерским составом (с участием Мэри Вороновой из Уорхола и «Девочек Челси») и с крохотным бюджетом за семь дней. Бертей сняла 35-миллиметровый тизер к своему оригинальному сценарию «Баллада о Джонни Джейне» . [ 25 ]

Бертей получила писательскую стипендию Фонда Альберта и Элейн Борчард для семинаров в заливе Томалес, специально для работы с Дороти Эллисон в 2010 году.

Бертей работал редактором по особым поручениям в США в журнале о карибском искусстве и культуре 6 Carlos . Бертей запустила веб-сайт в 2011 году, и на основе опубликованных там произведений ей предложили написать свои мемуары. Она также ведет блог для Huffington Post .

Бертей написал три книги. Первая книга Бертей, опубликованная в 2013 году, «Питер и волки» рассказывает о ее дружбе с музыкантом Питером Лафнером и их путешествии по андеграундной панк-сцене 1970-х годов. Книга переиздана в 2021 году. [ 26 ] Вторая книга Бертея «Почему Лабелль имеет значение» рассказывает о культурном и музыкальном прогрессе, достигнутом Патти Лабелль и Bluebelles в 1960-х годах. [ 27 ] Новейшая книга Бертеи — это мемуары под названием «Твист: американская девушка». Дата выпуска назначена на весну 2023 года издательством ZE Books . [ 28 ]

  1. ^ Черт, Ричард. Горячее и Холодное . Книги о электростанции. стр. 47–48.
  2. ^ Хейлин, Клинтон. От бархатов до пустот-оидов . С. 295, 297, 317, 318, 319.
  3. ^ Мур, Терстон; Коли, Байрон. Нет волны: Пост-панк. Метро. Нью-Йорк. 1976–1980 гг . С. 27, 34, 36, 62, 74, 120–121, 126.
  4. ^ Рейнольдс, Саймон (2 апреля 2009 г.). Разорвите это и начните заново: постпанк 1978–1984 . стр. 51, 56. ISBN.  9780571252275 .
  5. ^ Сэвидж, Джон. «Мечты Англии», исправленное издание: анархия, Sex Pistols, панк-рок и не только . стр. 441–442, 517.
  6. ^ Мастерс, Марк. Нет волны . С. 83–84, 86–87, 89–90, 93.
  7. ^ Шеппард, Дэвид. На каком-то далеком пляже: жизнь и времена Брайана Ино . п. 297.
  8. ^ «На Amazon.com нет нью-йоркского альбома» . Амазонка .
  9. ^ «The Bloods играют «Bad Time» и Peppermint Lounge, 1980» . Ютуб .
  10. ^ Макдонелл, Эвелин (апрель 2000 г.). «Девочки + Гитары» . Наш журнал : 87.
  11. ^ «Альбом The Bloods Button Up на Discogs.com» . Дискогс .
  12. ^ «Описание и список треков New York Noise, Volume 1» . 29 сентября 2008 г.
  13. ^ «Сингл Адель Бертей «Build Me a Bridge» в блоге Beatelectric» .
  14. ^ «Сингл Адель Бертей «Build Me a Bridge» на Discogs.com» . Дискогс .
  15. ^ «Личный блог Адель Бертей» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г.
  16. ^ «Томас Долби и Адель Бертей исполняют «Hyperactive!» » . Ютуб .
  17. ^ «Когда всё закончится» Адель Бертей » . Ютуб .
  18. ^ «Маленькие жизни, большая любовь» Адель Бертей » . Ютуб .
  19. ^ «Адель Бертей на allmusic.com» . Вся музыка .
  20. ^ » Клип «Просто мираж . Ютуб .
  21. ^ «Альбом Anubian Lights Phantascope» . Амазонка .
  22. ^ « Рожденный в огне» на IMDB» . IMDB .
  23. ^ «Женщины: Истории страсти» на IMDB» . IMDb .
  24. ^ « Тайны горничной» на IMDB . IMDB .
  25. ^ « Баллада о Джонни Джейне» на IMDB» . IMDB .
  26. ^ Рабиновиц, Аманда; Надер, Бретань (28 января 2021 г.), «Автор Адель Бертей переписывает наследие одной из икон андеграундного панка Кливленда» , WKSU , получено 22 октября 2022 г.
  27. ^ University of Texas Press (март 2021 г.), «Why Labelle Matters» , University of Texas Press , получено 22 октября 2022 г.
  28. ^ «Поворот: Американская девушка — Адель Бертей» . ЗЕ КНИГИ . Проверено 22 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 213f6eef7a582a717b12d06a6d00016b__1718763180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/6b/213f6eef7a582a717b12d06a6d00016b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Adele Bertei - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)