✖


Jump to content

Премия Грэмми за лучший гавайский музыкальный альбом

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Премия Грэмми за лучший гавайский музыкальный альбом
Награжден за Качественные гавайские музыкальные альбомы
Страна Соединенные Штаты
Представлено Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук
Первая награда 2005
Последняя награда 2011
Веб-сайт grammy.com

Премия «Грэмми» за лучший гавайский музыкальный альбом была наградой, вручаемой артистам с 2005 по 2011 год за качественные гавайские музыкальные альбомы. Премия «Грэмми» — ежегодная церемония, учрежденная в 1958 году и первоначально называвшаяся Gramophone Awards. [ 1 ] вручаются Национальной академией звукозаписывающих искусств и наук США в знак «признания творческих достижений, технического мастерства и общего мастерства в звукозаписывающей индустрии, независимо от продаж альбомов или позиций в чартах». [ 2 ]

Результатом кампании стало создание гавайской категории в 2005 году. До ее создания гавайские музыкальные записи имели право на участие в категории «Лучший мировой музыкальный альбом», но ни один гавайский музыкант или группа никогда не выигрывали премию «Грэмми». За свою семилетнюю историю награды были вручены Чарльзу М. Бротману за «Slack Key Guitar: Volume 2» , продюсерам Дэниелу Хо , Полу Конвайзеру и Уэйну Вонгу за «Masters of Hawaiian Slack Key Guitar: Volume One» , той же продюсерской команде плюс Джорджу Кахумоку. , младший для Legends of Hawaiian Slack Key Guitar: Live from Maui в 2007 году, за которым последовали Treasures of Hawaiian Slack Key Guitar в 2008 году, и Masters of Hawaiian Slack Key Guitar: Volume 2 в 2010 году, Тиа Каррере и Хо для Ikena и Каррере для Huana Ke Aloha в 2011 году. Соответствующие записи должны были содержать гавайский язык «более чем в половине вокальных треков», хотя и инструментальных. альбомы также были приемлемы. [ 3 ] награды были вручены инженерам , микшерам и /или продюсерам Помимо артистов-исполнителей, .

Дэниел Хо является рекордсменом по количеству побед - пять. Среди четырехкратных лауреатов - Пол Конвайзер и Уэйн Вонг в качестве продюсеров. Джордж Кахумоку-младший получил три награды как продюсер, а Тиа Каррере - две как артистка. Хо также является рекордсменом по количеству номинаций - семь. Эми Ханаиали Гиллиом является рекордсменом по количеству номинаций без побед - пять. Шесть из семи альбомов, получивших Грэмми, были выпущены на лейбле Daniel Ho Creations. В 2011 году Академия звукозаписи объявила об отказе от этой награды. Начиная с 2012 года, записи гавайской музыки имели право на участие в категории «Лучший музыкальный альбом региональных корней» .

Фон

[ редактировать ]

За десятилетия до создания категории «Лучший гавайский музыкальный альбом» защитники гавайской музыки не соглашались с тем, что записи могут участвовать только в категории «Лучший мировой музыкальный альбом» . [ 3 ] В число защитников входили музыканты, звукозаписывающие компании, правительственные чиновники и базирующееся в Сиэтле Тихоокеанское северо-западное отделение Национальной академии звукозаписывающих искусств и наук. [ 4 ] [ 5 ] Ни один гавайский музыкант или группа не была удостоена премии «Грэмми» до создания категории «Гавайская музыка». [ 6 ] Одним из препятствий на пути создания категории было определение гавайской музыки и квалификационных требований с точки зрения музыкальных стилей и языковых ограничений. [ 4 ] Между традиционной гавайской музыкой и гавайской музыкой, находящейся под западным влиянием, возник конфликт, в основном связанный с использованием гитары с провисшей клавишей , инструмента, изобретенного на Гавайях , но коммерциализированного «жителями материка». По словам представителя Академии Билла Фреймута, эта категория была создана «для записей более традиционного характера». [ 3 ] Требование использования гавайского языка более чем в половине вокальных треков способствовало признанию традиционной музыки. [ 4 ] но инструментальные альбомы (такие как сборник, отмеченный на 47-й церемонии вручения премии «Грэмми» ) обходили это требование. [ 3 ]

История

[ редактировать ]
Мужчина в белой одежде на сцене сидит и держит гитару.
2005 года Номинант Кили Райхель

Среди номинантов на 47-ю премию «Грэмми» (2005) были: «Братья Казимеро» за «Некоторые называют это Алоха… Не говори », продюсер Чарльз М. Бротман за «Slack Key Guitar: Volume 2» , Хо’окена за «Cool Elevation » , Эми Ханаиали Гиллиом. и аранжировщик и мультиинструменталист Уилли К. (урожденный Уильям Кахайали) для Amy & Вилли Лайв и Кеали Райхель для Кеалаокамайле . [ 7 ] [ 8 ] Ханаиали и Райхель выразили радость по поводу номинации, причем последний заявил: «Это кульминация работы певцов, певцов и поэтов, насчитывающая более тысячи лет». [ 4 ] Один из участников NPR написал, что номинанты иллюстрируют диапазон гавайской музыки того времени: «от традиционных песен для гитары и гавайской гитары до более модернизированных подходов». [ 7 ] Some Call It Aloha... Don't Tell содержала традиционные гавайские народные песни и песнопения, а также использование традиционных инструментов, таких как акустический бас и 12-струнная гитара. [ 8 ] Участники Hoʻokena Мани Бойд, Гораций К. Дюдуа III, Крис Камака и Глен Х. К. Смит создали музыку для Cool Elevation, используя гавайскую гитару, акустический бас и гитару. [ 8 ] Скотт Ивасаки из Deseret News охарактеризовал Amy & Willie Live как «игривую подборку гавайского джаза». [ 8 ] Ke'alaokamaile , концептуальный альбом о непосредственных предках Райхеля, сочетает в себе традиционные гавайские песнопения с оригинальными песнями. В альбом также вошли современные каверы на Babyface песни «You Were There» группы , «Goodbye My Friend» Карлы Бонофф и » Стинга « Fields of Gold . [ 9 ] Награда досталась Бротману за альбом-сборник слабой гитары, записанный на Гавайях и описанный журналистом Нейтом Чиненом как «легкий для прослушивания инструментальный сборник, казалось бы, адаптированный к вкусам материка». [ 3 ] [ 10 ] По словам Джона де Мелло, основателя гавайской звукозаписывающей компании Mountain Apple Company , у других номинантов на церемонии «отвисли челюсти» в ответ на то, что их работы были проигнорированы. [ 3 ] Чинен заявил, что «безопасный и мягкий» выбор Академии создал прецедент для компиляций и небрежного использования тональности (пять номинантов в следующем году были альбомами со слабой тональностью). [ 11 ]

Мужчина в рубашке с принтом, держит гитару и стоит за микрофоном.
2006 года Номинант Сонни Лим

На 48-ю премию «Грэмми» (2006) номинировались: Капоно Бимер за «Slack Key Dreams of the Ponomoe» , Раиатеа Хелм за «Sweet & Lovely» , Ледвард Каапана за «Kiho'alu: Hawaiian Slack Key Guitar» , Сонни Лим за «Slack Key Guitar: The Artistry». Сонни Лима , Дэниела Хо , Пола Конвайзера и Уэйна Вонга за мастеров гавайского языка. Гитара Slack Key: Том первый . [ 12 ] Allmusic Адам Гринберг из охарактеризовал Slack Key Dreams of the Ponomoe как эмбиентный альбом с «легким для прослушивания» звуком, подчеркнутым расслабленными ключевыми мотивами. Песни о семье и детстве Бимера исполнялись как на гавайском, так и на английском языке. [ 13 ] Sweet & Lovely представила «классическую гавайскую музыку ранней туристической эпохи» и выступила с приглашенными выступлениями Кили Райхель и тети Генуи Киве . Гринберг похвалил Хелм за ее игру на гавайской гитаре и «потрясающий» фальцет . [ 14 ] Первый сольный альбом Лима содержал расслабленные ключевые композиции, смешанные с «оттенками фолка и, возможно, даже современного стиля для взрослых». [ 15 ] Песня Masters of Hawaiian Slack Key Guitar , занявшая пятнадцатое место в Billboard чарте Top World Music Albums, включала в себя двенадцать живых треков, записанных с еженедельных гитарных концертов Slack Key, проходивших на Мауи . [ 16 ] Награды были вручены Хо, Конвайзеру и Вонгу как продюсерам сборника. Питер де Акино, Джордж и Кеоки Кахумоку и Гаррет Пробст присоединились к продюсерам Хо и Вонгу на сцене на подиуме во время церемонии перед телетрансляцией, посвященной принятию награды. [ 17 ]

Обладатели премии «Грэмми» Джордж Кахумоку-младший. и Дэниел Хо

В число номинантов 2007 года входили: Эми Ханаиали Гиллиом за Generation Hawai'i , продюсеры Дэниел Хо, Джордж Кахумоку-младший , Пол Конвайзер и Уэйн Вонг за сборник Legends of Hawaiian Slack Key Guitar: Live from Maui , Ледвард Каапана за Grandmaster Slack Key Guitar , Генри Капоно для The Wild Hawaiian и продюсеры Крис и Милтон Лау для сборника Hawaiian. Короли Slack Key . [ 18 ] Generation Hawai'i и The Wild Hawaiian были двумя номинированными альбомами с вокалом, в то время как три оставшихся номинанта были вялыми. [ 19 ] The Wild Hawaiian состоял из рок-песен на гавайском языке, которые по звучанию сравнивали с Джими Хендриксом и Карлосом Сантаной . [ 11 ] Награды были вручены Дэниелу Хо , Джорджу Кахумоку-младшему , Конвайзеру и Вонгу. Хо, Конвайзер и Вонг стали первыми многократными лауреатами в этой категории, а также первыми лауреатами награды подряд. [ 19 ] Музыканты Питер де Акино, Ричард Хоопии, Каапана и Гаррет Пробст из Da Ukulele Boys, все из которых внесли в альбом живые треки, присоединились к продюсерам на сцене, чтобы исполнить для публики " Hawaii Aloha " а капелла и принять награда. В своей благодарственной речи Кахумоку подчеркнул важность финансирования общественного искусства и музыкального образования, что вызвало овации публики. [ 19 ]

Среди номинантов на 50-ю премию «Грэмми» (2008) были: Кеола Бимер за «Ка Хикина О Ка Хау» ( «Пришествие снега »), Тиа Каррере за «Гавайану» , Раиатеа Хельм за «Гавайский цвет » , Сирил Пахинуи за «Хейя» , а также предыдущие лауреаты премии Хо. , Кахумоку, Конвайзер и Вонг за «Сокровища гавайской гитары со слабой клавишей» . [ 20 ] Для Ka Hikina O Ka Hau Бимер накладывает несколько гитар в разных настройках на произведения Джона Дауленда , Астора Пьяццоллы , Эрика Сати , Игоря Стравинского и других композиторов. [ 21 ] Номинация Каррере привела к тому, что журнал People включил ее в свой список «Странных номинантов на Грэмми» за ее прошлые связи с фильмами «Мир Уэйна» и телешоу « Танцы со звездами» . [ 22 ] Hawaiian Blossom , третий студийный альбом Хелма, включал в себя приглашенных артистов Роберта Казимеро и Лед Каапана. Гринберг снова похвалил фальцетный вокал Хелма и рекомендовал альбом поклонникам традиционной гавайской музыки в «современной интерпретации». [ 23 ] Награды были вручены Хо, Кахумоку, Конвайзеру и Вонгу; Дэниел Хо также получил награду как инженер сборника, который достиг двенадцатого места в чарте Billboard Top World Music Albums. [ 24 ] Это ознаменовало третью подряд победу продюсерской группы в концертной записи давней серии концертов Мауи «Masters of Hawaiian Slack Key Guitar». [ 25 ] 2008 год также стал первым годом, когда вручение награды за гавайский музыкальный альбом транслировалось в прямом эфире на официальном сайте Академии. [ 20 ]

Мужчина в черной одежде и черной шляпе держит гитару и стоит за микрофоном.
2009 года Номинант Деннис Камакахи в 2010 году

В число номинантов 2009 года вошли: Тиа Каррере и Дэниел Хо за Ikena , Эми Ханаалии за Aumakua , Лед Каапана и Майк Каава за Force of Nature , продюсеры Крис и Милтон Лау за Hawaiian Slack Key Kings Masters Series: Volume II и Хо, Кахумоку, Деннис Камакахи , Конвайзер и Вонг за сборник The Spirit of Hawaiian Slack Key Guitar . [ 25 ] В этом году впервые в истории категории все номинанты были предыдущими номинантами на лучший гавайский музыкальный альбом: Ханаиали и Каапана были номинированы в 2004 и 2006 годах, Каррере был номинирован в 2008 году, а Крис и Милтон Лау также были номинированы в 2006 году. . [ 25 ] Награды были вручены Каррере и Хо как артистам, Эми Куулейалоха Стиллман как продюсер и Хо как продюсер и инженер. Каррере и Хо стали первыми номинантами, получившими награды как записывающиеся артисты, после того, как продюсеры и инженеры четыре года подряд получали награды за сборники альбомов. [ 26 ]

Женщина с длинными каштановыми волосами, одетая в черное и стоящая на белом фоне.
Двукратная обладательница премии Тиа Каррере в 2009 году.

На 52-ю премию «Грэмми» (2010) номинировались: Тиа Каррере и Дэниел Хо за «Хе Нани» , Эми Ханаалии за «Друзья и семья Гавайев» , Хоокена за «Нани Мау Лоа: Вечная красота» , а также продюсеры Хо, Кахумоку, Konwiser. и Вонг за «Мастера гавайской гитары со слабой клавишей: Том 2» . [ 27 ] В результате равного голосования за пятого номинанта было номинировано только четыре работы. [ 28 ] «Семья и друзья Гавайев» содержали вокальные поп-дуэты под оркестровые аранжировки Мэтта Катингаба и заняли третье место в мировых альбомов Billboard чарте лучших . [ 29 ] [ 30 ] На альбоме, среди прочих, присутствовали гости Камакахи, Уилли Нельсон и Кили Райхель. [ 28 ] Второй том Masters of Hawaiian Slack Key Guitar содержал выступления фальцетного вокалиста Ричарда Хоопи, стального гитариста Бобби Ингано, а также исполнителей на слабой клавише Кавики Кахиапо, Камакахи, Сонни Лима и сопродюсера Кахумоку. [ 31 ] Ханайалии и ее брат Эрик Гиллиом выступили во время церемонии награждения, исполняя «ложную оперную вступительную часть» Джейми Фокса в песне « Blame It ». [ 32 ] Помимо Хо, Кахумоку, Конвайзера и Вонга, награды были вручены Питеру де Акино, Хо и Стерлингу Ситону как инженерам/микшерам. Гитарист Джефф Петерсон присоединился к лауреатам премии на сцене во время презентации. Эта победа стала пятой для сборника и четвертой для сопродюсера Хо. [ 29 ] Конвайзер и Вонг стали четырехкратными лауреатами награды, а Кахумоку (который не был признан продюсером отмеченного наградами сборника 2006 года) стал трехкратным лауреатом. [ 31 ]

Пятикратный номинант Эми Ханаиали Гиллиом

Среди номинантов на 53-ю премию «Грэмми» были: Тиа Каррере за Huana Ke Aloha , Эми Ханаалии и Slack Key Masters of Hawaii за Эми Ханаиали и Slack Key Masters of Hawaii , Дэниел Хо за Polani , Ледвард Каапана за The Legend и Джефф. Петерсон для Мауи в моих мыслях: гавайская гитара со слабой клавишей . [ 33 ] Ни в одном из номинированных сборников Хо не было гитары с слабой клавишей. [ 3 ] Помимо Каррере, [ 34 ] награды были вручены Эми Куулейалоха Стиллман как продюсер и Дэниелу Хо как продюсер и инженер/микшер. В связи с разногласиями вокруг многочисленных побед Хо и предполагаемых связей с музыкальной индустрией, нью-йоркский журнал назвал победу Каррере «Лучшей Грэмми, которая разозлит людей». [ 35 ] Сообщается, что Каррере во многом отдал должное Хо, своему давнему другу и продюсеру. [ 36 ] Huana Ke Aloha стал шестым подряд альбомом, получившим Грэмми, выпущенным на звукозаписывающем лейбле Daniel Ho Creations, что заставило некоторых музыкантов и журналистов задаться вопросом, были ли «игровые условия» равными. [ 37 ] Каррере, Хо и Стиллман заявили, что их номинация столкнулась с «серьезными последствиями для восприятия [их] работ и успеха», поскольку все трое жили и работали за пределами Гавайев. [ 3 ] Хо был специально преследован за то, что он проживал в Лос-Анджелесе и участвовал в различных мероприятиях, связанных с Грэмми, в течение года, что давало несправедливое преимущество. [ 37 ] Членов Академии с правом голоса также критиковали за неспособность судить гавайскую музыку. [ 37 ] [ 38 ]

Список лауреатов и номинантов

[ редактировать ]
Год Альбом Художник(а) Продюсер(ы)
47-е место
Гитара Slack Key, том 2 Разные художники Чарльз М. Бротман
Эми и Вилли вживую Эми Ханаиали Гиллиом и Вилли К. Вилли К.
Крутая высота Организованный
Доброта Король Райхель
Некоторые называют это Алоха... Не говори Братья Казимеро
48-й
Мастера гавайской гитары со слабой клавишей - Том. 1 Разные художники Дэниел Хо , Пол Конвайзер и Уэйн Вонг
Кихо'алу: гавайская гитара со слабой клавишей Мыс Ледвард
Slack Key Мечта о Пономоэ Капитан Бимер
Гитара Slack Key: артистизм Сонни Лима Сонни Лим Сонни Лим
сладкий и милый Шлем Райатеи
49-й
Гитара Legends of Hawaiian Slack Key - Концерт с Мауи Разные художники Дэниэл Хо , Джордж Кахумоку мл. , Пол Конвайзер и Уэйн Вонг
Поколение Гавайев Эми Ханаиали Гиллиом
Гитара Grandmaster Slack Key Мыс Ледвард
Гавайские слабые струны для ключей Разные художники Крис Лау и Милтон Лау
Дикий Гавайец Генри Капоно
50-й
Сокровища гавайской гитары со слабым ключом Разные художники Питер Деакино, [ 39 ] Дэниел Хо , Джордж Кахумоку-младший и Стерлинг Ситон [ 40 ]
Гавайский цветок Шлем Райатеи
гавайский Тиа Каррере
Это еда Кирилл Пахинуи
Восток снега Кеола Бимер
51-й
Личность Тиа Каррере и Дэниел Хо Дэниел Хо и Эми Куулейалоха Стиллман
Пожилые Эми Ханаиали Гиллиом
Силы природы Майк Пур
Серия Hawaiian Slack Key Kings Masters: Том II Разные художники Крис Лау и Милтон Лау
Дух гавайской гитары со слабой клавишей Разные художники
52-й
Мастера гавайской гитары со слабой клавишей, том 2 Разные художники Джордж Кахумоку мл. , [ 41 ] Питер Деакино [ 42 ]
Друзья и семья Гавайев Эми Ханаиали Гиллиом
Это красиво Тиа Каррере и Дэниел Хо
Вечная красота: Вечная красота Организованный
53-й
Хауна Ке Алоха Тиа Каррере Дэниел Хо и Эми Куулейалоха Стиллман
Эми Ханаиали Гиллиом и Slack Key Masters с Гавайев Разные художники
Легенда Мыс Ледвард
В моих мыслях Мауи: гавайская гитара со слабой клавишей Джефф Петерсон
Польша Дэниел Хо Дэниел Хо

Категория выхода на пенсию

[ редактировать ]

В 2011 году категория «Лучший гавайский музыкальный альбом» вместе с тридцатью другими была исключена из-за капитального пересмотра категории, проведенного Академией звукозаписи. Были исключены четыре дополнительные категории в категории «Музыка американских корней» («Лучший современный фолк-альбом», «Лучший индейский музыкальный альбом» , «Лучший традиционный фолк-альбом», «Лучший музыкальный альбом Zydeco или Cajun» ). [ 43 ] Все они были заменены одной наградой American Roots Music — Грэмми за лучший музыкальный альбом региональных корней .

Дэниел Хо был разочарован уходом из этой категории, но посчитал, что семь лет назад награда была вручена «подарком от Академии звукозаписи». [ 44 ] Хо надеялся, что исключение этой категории устранит «безумие», окружающее споры о гавайской музыке (его и Каррере обвинили в том, что они не ценят гавайскую музыку и имеют внутренние связи с музыкальной индустрией, поскольку проживают в Лос-Анджелесе). [ 45 ] Четырехкратный лауреат премии Джордж Кахумоку-младший выразил аналогичное разочарование, но был частично утешен тем фактом, что гавайские музыкальные записи по-прежнему будут включены в категорию «Музыкальные альбомы региональных корней». [ 46 ] Звукозаписывающий лейбл Mountain Apple Company выступил с заявлением, в котором утверждалось: «Гавайская музыка заслуживает признания как самостоятельная категория не только по языковым причинам, но также по культурным и историческим причинам... Утрата премии «Грэмми» за лучшее исполнение Гавайский музыкальный альбом — это большая потеря не только для гавайцев, но и для любителей музыки по всему миру». [ 44 ] [ 46 ] Майкл Корд из HanaOla Records также был опечален вылетом, но посчитал, что это «долгое время». [ 45 ] Гавайские музыкальные произведения теперь будут иметь право на участие в категории «Лучший музыкальный альбом региональных корней». [ 43 ]

Калани Пеа — единственный артист гавайской музыки, победивший в новой категории «Улов всех». Пеа получил свою первую премию Грэмми в 2017 году и вторую награду в 2019 году. [ 47 ] Пеа также присутствовал на 61-й ежегодной церемонии премьеры премии Грэмми . [ 48 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
Общий
  • «Поиск прошлых победителей» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Проверено 11 мая 2011 г.
Специфический
  1. ^ «Краткий обзор премии Грэмми» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 12 января 2011 г.
  2. ^ «Обзор» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Чинен, Нейт (4 февраля 2011 г.). «Дорогая Грэмми, достаточно ли этого по-гавайски?» . Нью-Йорк Таймс . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Огуннаике, Лола (12 февраля 2005 г.). «Грэмми, Гавайи могут назвать своими» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2011 г.
  5. ^ Стаут, Джин (13 февраля 2005 г.). «Альбом Чарльза занимает восемь, но Киз, Уэст и Ашер тоже выигрывают» . Сиэтлский пост-разведчик . п. 2. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  6. ^ де Баррос, Поль (13 февраля 2005 г.). «Музыкальный бизнес на Северо-Западе достигает крещендо» . Сиэтл Таймс . Компания Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б Консул Вильма (11 февраля 2005 г.). «Гавайская музыка дебютирует на Грэмми» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Ивасаки, Скотт (11 февраля 2005 г.). «Грэмми добавили гавайский» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта: Издательская компания Deseret News. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  9. ^ Рульманн, Уильям. «Кеалаокамайле» . Вся музыка . Проверено 19 мая 2011 г.
  10. ^ Никсон, Крис. "Slack Key Guitar Volume 2" . Вся музыка . Проверено 19 мая 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Чинен, Нейт (7 февраля 2007 г.). «Звезда гавайской музыки, создатель гибридных хитов, ищет большую сцену за пределами Вайкики» . Нью-Йорк Таймс . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  12. ^ «Гавайская музыка снова стала частью премии Грэмми» . Хило, Гавайи: KPUA . 9 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  13. ^ Гринберг, Адам. «Мечты Slack Key о Пономоэ» . Вся музыка . Проверено 19 мая 2011 г.
  14. ^ Гринберг, Адам. «Милый и милый» . Вся музыка . Проверено 19 мая 2011 г.
  15. ^ Гринберг, Адам. «Гитара Slack Key: Артистизм Сонни Лима» . Вся музыка . Проверено 19 мая 2011 г.
  16. ^ Леггетт, Стив. «Мастера гавайской гитары со слабой клавишей, Том 1» . Вся музыка . Проверено 19 мая 2011 г. Примечание. Чтобы узнать Billboard , перейдите на вкладку «Чарты и награды». пиковую позицию чарта
  17. ^ Бергер, Джон (9 февраля 2006 г.). « Мастера Грэмми» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Том. 11, нет. 40. Гонолулу, Гавайи: Публикации Оаху. Архивировано из оригинала 8 августа 2010 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  18. ^ «49-й ежегодный список номинантов на Грэмми — часть 2» . Разнообразие . Лос-Анджелес, Калифорния: Деловая информация Reed . 7 декабря 2006. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Пайва, Дерек (11 февраля 2007 г.). « Slack Key» получил премию «Грэмми» как лучший гавайский музыкальный альбом» . Рекламодатель Гонолулу . Гонолулу, Гавайи: Black Press . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б Пайва, Дерек (31 января 2008 г.). «Смотрите, как Тиа Каррере получает Грэмми» . Журнал Гавайи . Тихоокеанский бассейн связи. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  21. ^ Никсон, Крис. «Ка Хикина О Ка Хау (Приход снега)» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  22. ^ Ван, Синтия (6 декабря 2007 г.). «Странные номинанты на Грэмми: Барак Обама, Тиа Каррере и другие!» . Люди . Time Inc. Архивировано из оригинала 30 марта 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  23. ^ Гринберг, Адам. «Гавайское цветение» . Вся музыка . Проверено 19 мая 2011 г.
  24. ^ «Сокровища гавайской гитары со слабой клавишей: чарты и награды» . Вся музыка . Проверено 31 мая 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Пайва, Дерек (4 декабря 2008 г.). «Гавайский номинант на премию Грэмми составил список дежавю, кто есть кто» . Журнал Гавайи . Тихоокеанский бассейн связи. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  26. ^ Пайва, Дерек (9 февраля 2009 г.). «Тиа Каррере, артисты первого альбома Дэниэла Хо, выигравшие гавайскую музыкальную Грэмми» . Журнал Гавайи . Тихоокеанский бассейн связи. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  27. ^ Адриана (3 декабря 2009 г.). «Кто номинирован на Грэмми? Это какое-то безумие! От LMFAO до Lonely Island» . МТВ. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Проверено 9 марта 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б Харада, Уэйн (29 января 2010 г.). «Slack Key может снова получить Грэмми» . Рекламодатель Гонолулу . Гонолулу, Гавайи: Black Press. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  29. ^ Jump up to: а б Бергер, Джон (31 января 2010 г.). « Masters of Hawaiian Slack Key» получил премию «Грэмми» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Гонолулу, Гавайи: Black Press. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  30. ^ «Эми Ханаиали: Друзья и семья Гавайев» . Вся музыка . Проверено 23 мая 2011 г. Примечание. Пиковую позицию в чартах можно найти в разделе «Чарты и награды».
  31. ^ Jump up to: а б Бергер, Джон (31 января 2010 г.). «Дэниел Хо завоевал пятую премию «Грэмми»» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Публикации Оаху. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  32. ^ «Братья и сестры Мауи выступят на церемонии вручения премии Грэмми» . Новости Мауи . Вайлуку, Гавайи. 30 января 2010. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  33. ^ «Объявлены номинанты на премию «Грэмми» за лучший гавайский музыкальный альбом» . Гонолулу, Гавайи: Новости Гавайев сейчас . 2 декабря 2010. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  34. ^ Ошер, Венди (14 февраля 2011 г.). «Тиа Каррере получила Грэмми за лучший гавайский музыкальный альбом» . Мауи сейчас. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  35. ^ Баршад, Амос (14 февраля 2011 г.). «Vulture ломает голову над победами Грэмми, не транслируемыми по телевидению» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа Холдингс. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  36. ^ «Объявлена ​​​​гавайская музыкальная Грэмми» . Новости Гавайев сейчас. 13 февраля 2011. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Генегабус, Джейсон (16 февраля 2011 г.). «В миксе: спор о «Гавайской Грэмми»» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Гонолулу, Гавайи: Black Press. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  38. ^ Бергер, Джон (15 февраля 2011 г.). «Грэмми разрушает гавайские музыкальные круги» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Гонолулу, Гавайи: Black Press. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  39. ^ «Питер ДеАкино | Художник | GRAMMY.com» . www.grammy.com . Проверено 11 ноября 2023 г.
  40. ^ «Джордж Кахумоку-младший | Артист | GRAMMY.com» . www.grammy.com . Проверено 11 ноября 2023 г.
  41. ^ «Джордж Кахумоку-младший | Артист | GRAMMY.com» . www.grammy.com . Проверено 11 ноября 2023 г.
  42. ^ «Питер ДеАкино | Художник | GRAMMY.com» . www.grammy.com . Проверено 11 ноября 2023 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Грэмми за лучший альбом Zydeco или Cajun достается Chubby Carrier and the Bayou Swamp Band» . Берлингтон, Вермонт: WFFF-TV . 2011 . Проверено 27 апреля 2011 г.
  44. ^ Jump up to: а б Мизутани, Рон (6 апреля 2011 г.). «Премия Грэмми исключила категорию гавайских музыкальных альбомов» . Гонолулу, Гавайи: KHON-TV . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  45. ^ Jump up to: а б Чун, Гэри (6 апреля 2011 г.). «Грэмми: гавайская категория исключена» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Гонолулу, Гавайи: Публикации Оаху. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Приз за гавайский альбом потерян в результате капитального ремонта Грэмми» . Новости Мауи . Вайлуку, Гавайи. 7 апреля 2011. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  47. ^ «Певец и автор песен Мауи Калани Пеа выигрывает свою вторую премию Грэмми» . www.honolulumagazine.com . Архивировано из оригинала 07 марта 2019 г. Проверено 10 марта 2019 г.
  48. ^ «Две локальные причины смотреть «Грэмми» онлайн» . www.honolulumagazine.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Проверено 10 марта 2019 г.
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grammy_Award_for_Best_Hawaiian_Music_Album&oldid=1218787469"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21593159fc050d177485356b059dbe74__1713031560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/74/21593159fc050d177485356b059dbe74.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grammy Award for Best Hawaiian Music Album - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)