Моя мама машина

Эта статья о сериале 1960-х годов. Чтобы узнать об эпизоде ​​«Замедленное развитие», см. « Моя мать, машина» .

Моя мама машина
Жанр	Фантастика Ситком
Создано	Аллан Бернс Крис Хейворд
В главных ролях	Джерри Ван Дайк Мэгги Пирс
Голоса	Энн Сотерн
Композитор музыкальной темы	Ральф Кармайкл Пол Хэмптон
Композитор	Ральф Кармайкл
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	30
Производство
Продюсер	Род Аматео
Редакторы	Ричард К. Броквей Тогда Кан
Настройка камеры	Однокамерный
Время работы	24-25 минут
Производственные компании	Коттедж Индастриз, Инк. Объединенное телевидение художников
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	14 сентября 1965 г. ( 1965-09-14 ) - 5 апреля 1966 г. ( 05.04.1966 )

«Моя мать-машина» — американская фэнтезийная комедия, которая транслировалась в течение одного сезона на канале NBC с 14 сентября 1965 года по 5 апреля 1966 года. Тридцать серий были произведены United Artists Television . В сюжете изображен мужчина, чья умершая мать перевоплощается в старинный автомобиль, который общается с ним через автомобильное радио.

У «Моей мамы-машины» была опытная продюсерская группа с обширным опытом работы в сфере комедии: Род Амато ( «Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» и «Много любви Доби Гиллис» ); Аллан Бернс (писавший для Джея Уорда и создавший несколько шоу, получивших признание критиков, в том числе «Шоу Мэри Тайлер Мур» , «Рода » и «Лу Грант »); Джеймс Л. Брукс ( Комната 222 , Такси , позже был исполнительным продюсером «Симпсонов» ) и Крис Хейворд (продюсировал и писал сценарии для Барни Миллера в течение первых нескольких сезонов).

Критики и взрослые зрители раскритиковали шоу. В 2002 году TV Guide объявил его вторым худшим телешоу всех времен после «Шоу Джерри Спрингера» . В первый день программирования TV Land в апреле 1996 года состоялась премьера сериала как сборника телевизионных новинок и раритетов, названных «странным, но правдивым... печально известным сериалом». Сюжет сериала был аналогичен другим популярным комедиям 1960-х годов, в которых использовались фантастические трюки, такие как говорящая лошадь ( «Мистер Эд» ), марсианин ( «Мой любимый марсианин» ), ведьма из пригорода ( «Заколдованные »), послушный джинн (« Я мечтаю о Джинни ), или летающая монахиня ( The Flying Nun ).

Краткое содержание

В сериале рассказывается о подвигах адвоката Дэвида Крэбтри (которого играет Джерри Ван Дайк ), который, покупая на стоянке подержанных автомобилей универсал, который будет служить вторым семейным автомобилем, вместо этого покупает ветхий Porter туристический автомобиль 1928 года выпуска . Крэбтри слышит, как машина зовет его по имени женским голосом. Автомобиль оказывается реинкарнацией его умершей матери Глэдис (озвучивает Энн Сотерн ). Она разговаривает (только с Крэбтри) через автомобильное радио: индикатор на циферблате мигает синхронно с голосом «Матери». Пытаясь убедить свою семью принять старую, уставшую машину, Крэбтри отвозит ее в автомастерскую для полной реставрации . Машину жаждет фанатичный коллекционер по имени капитан Манзини ( Эйвери Шрайбер ), но Крэбтри покупает и восстанавливает машину до того, как Манзини успевает ее приобрести.

До конца сериала Крэбтри преследует жадный капитан Манзини, который полон решимости заполучить ценный автомобиль всеми правдами и неправдами. 1920 - Манзини (который похож на злодея немого кино из х годов ) всегда коверкает имя Крэбтри, когда разговаривает с ним. «Итак, Крэбэппл…» «Это Крэбтри». "Что бы ни."

В актерский состав также входили Мэгги Пирс в роли жены Барбары, Синди Эйлбахер (сестра Лизы Эйлбахер ) и Рэнди Уиппл в роли детей, Синди и Рэнди. Роли второго плана играли ветераны кино и телевидения, в том числе Билл Дэйли , Гарольд Пири , Байрон Фулджер , Боб Джеллисон, Сэм Флинт и Уиллис Бучи .

Производственные примечания

Шоу было создано Алланом Бернсом и Крисом Хейвордом , которые добились большего успеха с Rocky & Bullwinkle , The Munsters и Get Smart (которые дебютировали в том же сезоне). Aluminium Model Toys (AMT), известный производитель пластиковых моделей автомобилей, представил 1 ⁄ 25 Набор Porter в масштабе , конец 1965 года.

Музыкальная тема была написана и проведена Ральфом Кармайклом , а тексты написаны и исполнены Полом Хэмптоном . Он использовался в эпизоде ​​​​сериала « Замедленное развитие», также называемом «Моя мать, машина».

Шоу началось с черно-белого пилота, который позже был переснят в цвете. Пилотный проект изначально не транслировался, но его несколько раз показывали по канадскому телевидению. Сетевые цензоры настояли на удалении одной конкретной сцены, где машина дала неприятные последствия.

Машина

Автомобиль на съемочной площадке, названный туристическим автомобилем Porter Stanhope 1928 года , был кастомным автомобилем, перестроенным Нормом Грабовски . от Ford Model T 1924 года выпуска , позже модернизированного мастером недвижимости Кей Трапп и Нормом Бридлавом . Каскадерская машина, управляемая водителем, спрятанным в задней части пола, была построена Джорджем Баррисом как точная копия . Настоящая компания Porter Motor Company существовала недолго, с 1900 по 1901 год, и производила автомобили только в малолитражном стиле, а не в стиле Стэнхоуп или туристического автомобиля .

Автомобиль, использованный на съемочной площадке фильма «Моя мама-машина» , в 2016 году находился в Эдмонтоне , Альберта, Канада, и принадлежал Дэйву Боднару. Машина для трюков когда-то принадлежала гиганту казино Уильяму Харре , у которого была одна из крупнейших коллекций антикварных автомобилей всех времен в Рино, штат Невада. После смерти Харры в 1984 году в каталоге аукциона автомобиль рекламировался как имеющий гвоздично- красный кузов с белым верхом и созданный из частей Ford Model T , Maxwell , Hudson и Chevrolet . (Настоящая компания Porter Motor Company существовала только в 1900–1901 годах.) Harrah's FRP с 1994 года находится в автомобильном музее Сил-Коув на острове Маунт-Дезерт в штате Мэн. По состоянию на 2012 год каскадер Портер находится в Музее звездных автомобилей в Гатлинбурге, штат Теннесси . 3 сентября 2017 года автомобиль был продан на аукционе Dragone в рамках Исторического фестиваля 35 в парке Лайм-Рок в Лейквилле, штат Коннектикут, за 50 000 долларов.

Саундтрек

Музыку к сериалу написал Ральф Кармайкл , а слова заглавной песни написал Пол Хэмптон . Сэмми Дэвис-младший сделал кавер-версию .

Бросать

• Джерри Ван Дайк в роли Дэйва Крэбтри
• Мэгги Пирс в роли Барбары Крэбтри (урожденной Нетвик)
• Энн Сотерн в роли матери-портера 1928 года (ранее Глэдис Крэбтри (урожденная Браун))
• Эйвери Шрайбер в роли капитана Бернарда Манзини
• Синди Эйлбахер в роли Синди Крэбтри
• Рэнди Уиппл в роли Рэнди Крэбтри
• Паула Уинслоу, как миссис Нетвик

Критический прием

В обзоре шоу Джона Синнотта на DVD Talk сообщается, что, хотя «концепция довольно глупа» и что шоу «заработало репутацию одного из худших шоу, когда-либо транслировавшихся на американском телевидении», «на самом деле это не так». очень плохо», отметив, что «Джерри Ван Дайк очень хорошо справляется со своей работой», «красивая и веселая Мэгги Пирс тоже была очень хороша», и это «вызывает приличный смех». В обзоре шоу на Vulture оно описывается как «воплощение устаревшего, глупого, манерного, смущающего телевидения с наименьшим общим знаменателем», что «любые явные попытки комедии не увенчались успехом» и что этот «яркий пример избитого, безмозглого В большинстве эпизодов ситуационной комедии не было смеха. Это помогло создать множество действительно запутанных в тональном плане работ».

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	"Давай, посигналь"	Род Аматео	Аллан Бернс и Крис Хейворд	14 сентября 1965 г. ( 14 сентября 1965 г. )
Просматривая местную стоянку автомобилей, Дэйв Крэбтри обнаруживает, что его мать Глэдис перевоплотилась в старый старенький автомобиль «Портер», поэтому он покупает ее и привозит домой, к большому разочарованию как своей жены, так и эксцентричного коллекционера автомобилей капитана Манзини.
2	"Защитники"	Род Аматео	Аллан Бернс и Крис Хейворд	21 сентября 1965 г. ( 21 сентября 1965 г. )
Когда Дэйв узнает, что местные вандалы разбирают машины, он проводит бессонную ночь, делая все возможное, чтобы обеспечить безопасность матери.
3	«Что заставляет тетушку замерзнуть»	Сидни Миллер	Эрл Баррет и Роберт С. Деннис	28 сентября 1965 г. ( 28 сентября 1965 г. )
Дэйв вынужден отвезти свою мать на свадьбу на вершину горы, но по пути она напивается антифриза.
4	«Лесси, я имею в виду, мама, иди домой»	Дэвид Дэвис	Фил Дэвис	5 октября 1965 г. ( 1965-10-05 )
Глэдис засыпает и попадает в грузовик, направляющийся в Мексику. Когда они обнаруживают, что она пропала, Дэйв и капитан Манзини оплакивают ее.
5	«Сгорел в стейке»	Дэвид Дэвис	Арнольд Марголин и Джим Паркер	12 октября 1965 г. ( 1965-10-12 )
Когда его мать призывает его вмешаться в дела их ссорящихся соседей, Дэйв необъяснимым образом разрушает их брак.
6	«Мне надоело быть хорошим парнем»	Дэвид Дэвис	Джордж Кирго	19 октября 1965 г. ( 19.10.1965 )
Капитан Манзини начинает операцию «Недобросовестность»: он копирует Портера, нанимает троицу воров, чтобы украсть оригинал, и обеспечивает себе надежное алиби.
7	«Свет, камера, мать»	Сидни Миллер	Фрэнк Фокс	26 октября 1965 г. ( 1965-10-26 )
Неприятный сосед просит Дэйва избавиться от его "раздражающей на глазу" машины, но он меняет свое мнение, когда руководитель телевидения объявляет о планах показать Портера в телевизионной рекламе.
8	«Гран-при капитана Манзини»	Том Монтгомери	Аллан Бернс и Крис Хейворд	2 ноября 1965 г. ( 1965-11-02 )
Капитан Манзини подстрекает Дэйва к участию в гонке против скоростного пешехода в попытке завладеть Портером.
9	«ТВ или не ТВ»	Джеймс Шелдон	Аллан Бернс и Крис Хейворд	9 ноября 1965 г. ( 1965-11-09 )
Дэйв ставит для матери телевизор в гараже, но возникает замешательство, когда она получает шанс появиться на игровом шоу.
10	«Мой сын, чревовещатель»	Сидни Миллер	Фил Дэвис	16 ноября 1965 г. ( 1965-11-16 )
С помощью своей матери Дэйв находит нового клиента, притворившись чревовещателем.
11	«Мой сын, судья»	Сидни Миллер	Фил Дэвис, Лила Гаррет и Берни Кан	23 ноября 1965 г. ( 1965-11-23 )
Дэйв собирается устроиться на работу судьей, но возникают осложнения, когда пара роликовых коньков застревает у него в ногах.
12	«И оставьте подъезд нам»	Дэвид Дэвис	Лу Бреслоу и Алан Вудс	30 ноября 1965 г. ( 30.11.1965 )
На день рождения своей матери Дэйв решает съездить с семьей на машине, но вечер по большей части оказывается катастрофой.
13	«Кому сигналит рог»	Род Аматео	Джордж Кирго	7 декабря 1965 г. ( 1965-12-07 )
Чтобы наброситься на Портера, капитан Манзини симулирует неизлечимую болезнь.
14	«Эй, леди, ваш билет не показывается»	Том Монтгомери	Том Кох	14 декабря 1965 г. ( 14.12.1965 )
Когда капитан Манзини манипулирует матерью Барбары, это приводит к тому, что вся семья ищет сокровища в поисках регистрационного бланка Портера.
15	«Много счастливых невозвратов»	Том Монтгомери	Фил Дэвис	21 декабря 1965 г. ( 1965-12-21 )
Дэйв и Барб решают отказаться от своих рождественских подарков, чтобы принять участие в торгах за работы друг друга на благотворительном аукционе произведений искусства.
16	"Сияй, сияй, медовый месяц"	Род Аматео	Аллан Бернс и Крис Хейворд	28 декабря 1965 г. ( 1965-12-28 )
Дэйв и Барб решают наконец отправиться в медовый месяц, но мать Барб идет на все, чтобы они не уехали.
17	«Я помню маму, почему ты не можешь меня вспомнить?»	Род Аматео	Арнольд Марголин и Джим Паркер	4 января 1966 г. ( 04.01.1966 )
У матери Дэйва случилась амнезия после сгибания крыла.
18	"Голдпортер"	Дэвид Дэвис	Фил Дэвис	11 января 1966 г. ( 11 января 1966 г. )
Капитан Манзини применяет к Дэйву снотворное, чтобы заставить его согласиться продать Портер.
19	«Невероятно уменьшающаяся машина»	Род Аматео	Аллан Бернс и Крис Хейворд	18 января 1966 г. ( 18 января 1966 г. )
Капитан Манзини использует молекулярный компрессор на Портере, чтобы сделать его бесполезным для Дэйва.
20	«Я лучше сделаю это сам, мама»	Дэвид Дэвис	Фил Дэвис	25 января 1966 г. ( 25 января 1966 г. )
Дэйв нанимает горничную, чтобы она помогала по дому, но она быстро берет на себя ответственность за дом.
21	«Отсюда сюда не попасть»	Том Монтгомери	Арнольд Марголин и Джим Паркер	1 февраля 1966 г. ( 1966-02-01 )
Семья Крэбтри, везущая детей в летний лагерь, застревает в глуши после того, как назойливый местный шериф обнаруживает, что срок действия водительских прав Дэйва истек, и отказывается позволить семье продолжать путь.
22	«Загадочник на крыше»	Род Аматео	Фил Дэвис	8 февраля 1966 г. ( 1966-02-08 )
Дэйв и его мать пытаются предотвратить убийство высокопоставленного гостя.
23	«Мой сын преступник»	Род Аматео	Фил Дэвис	15 февраля 1966 г. ( 15 февраля 1966 г. )
Любопытный почтальон убеждает чиновников, что Дэйв убил свою мать и закопал ее под полом гаража.
24	«Необоснованное факсимиле»	Дэвид Дэвис	Арнольд Марголин и Джим Паркер	22 февраля 1966 г. ( 22 февраля 1966 г. )
Капитан Манзини пытается украсть Портера у Крэбтри, наняв двойника Дэйва.
25	«За холмом на свалку»	Род Аматео	Фил Дэвис	1 марта 1966 г. ( 1966-03-01 )
Когда Барбара выигрывает новую машину, возникают многочисленные осложнения.
26	«Может быть, весна, а может и нет»	Род Аматео	Джеймс Л. Брукс	8 марта 1966 г. ( 1966-03-08 )
Новый богатый клиент Дэйва любит Портера и предлагает в обмен на него свой лимузин и шофера; Глэдис, влюбленная в клиента, хочет, чтобы ее сын заключил сделку.
27	«Абсорба Грек»	Дэвид Дэвис	Фил Дэвис	15 марта 1966 г. ( 15 марта 1966 г. )
Скромный владелец здания нанимает Дэйва, чтобы тот закрыл ночной клуб, который, по его мнению, является неприличным. Дэйв и Барбара идут осмотреть это место и в конечном итоге маскируются под экзотических греческих танцовщиц.
28	"Блаббермут"	Род Аматео	Джеймс Л. Брукс и Митч Персонс	22 марта 1966 г. ( 22 марта 1966 г. )
Барбара узнает правду, когда заходит в гараж и ловит разговор Дэйва и матери. В мгновение ока секрет раскрыт, и пресса обрушивается на Крэбтрис. Это только заставляет Манзини еще больше хотеть машину, поэтому он играет на тщеславии матери, убеждая ее, что сделает ее звездой.
29	«Когда ты хочешь машину»	Род Аматео	Джон Барбур и Гордон Митчелл	29 марта 1966 г. ( 29 марта 1966 г. )
Мать заставляет Синди и Рэнди поверить в то, что она джинн, который исполняет желания, когда ее протирают волшебной тканью. Вскоре дети Крэбтри поручают другим подросткам потереться и загадать желание. Мать наслаждается вниманием, но Дэйв хочет, чтобы это немедленно прекратилось.
30	«Отчаянные минуты»	Дэвид Дэвис	Фил Дэвис	5 апреля 1966 г. ( 05.04.1966 )
Хулиган с оружием и его подружка прячутся в доме Крэбтри после ограбления ювелирного магазина. Дэйв проваливает несколько попыток побега, оставляя Матери спасти день, когда преступники пытаются сбежать на ней.

Выпускать

В Великобритании сериал дебютировал на канале ITV 8 ноября 1965 года.

Статус собственности

Нынешним владельцем шоу является Metro-Goldwyn-Mayer , купившая United Artists в 1981 году.

Домашние СМИ

TGG Direct выпустила DVD бокс-сет сериала на 12 ноября 2013 года. Он содержит 30 вышедших в эфир эпизодов, но не невышедшую в эфир пилотную серию. Трек смеха был удален из набора DVD.

Все 30 серий были доступны для просмотра на Hulu . Шоу также доступно на YouTube-канале MGM.

Синдикация

Antenna TV начала трансляцию выпусков шоу 19 сентября 2015 года.

Внешние ссылки

• Моя мама-машина на IMDb