Jump to content

Ариаке Камбара

(Перенаправлено с Камбары Ариаке )
Камбара Ариаке
Камбара Ариаке
Камбара Ариаке
Родное имя
Ариаке Камбара
Рожденный ( 1876-03-15 ) 15 марта 1876 г.
Токио , Япония
Умер 3 февраля 1952 г. ( 1952-02-03 ) (75 лет)
Камакура , Япония
Место отдыха Кенсо-дзи, Мото-Азабу , Токио
Занятие Писатель, поэт, переводчик
Язык японский
Жанр сонеты
Литературное движение символистская поэзия .

Камбара Ариаке ( 15 марта 1876 3 февраля 1952) был японским - , поэтом и писателем работавшим в периоды Тайсё и Сёва в Японии; его часто называют Камбара Юмей [ 1 ]


Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ариаке родилась в Токио . Его отец, бывший самурай из провинции Хиго , был близким соратником Это Симпея и принимал активное участие в Реставрации Мэйдзи . Его настоящее имя было Камбара Хаяо. В младенчестве он был настолько болезненным, что его родители целый год ждали, чтобы официально зарегистрировать его имя в местных органах власти. Он переехал в Токио вместе с Оки Такато и его любовницей, оставив жену в Хиго.

Литературная карьера

[ редактировать ]

Еще учась в средней школе, Ариаке проявил интерес к произведениям Байрона и Гейне и начал писать стихи в похожем стиле. он основал литературный журнал под названием «Отибо Дзоси В 1894 году вместе с Хаясидой Сюнчо и Ямагиси Кайо » («Записки собирателей») , в котором опубликовал свой первый роман «Осенняя горная деревня» ( 秋の山ざと , «Аки но Ямадзато» ) . Он избежал призыва на военную службу во время Первой китайско-японской войны, так как не прошел медицинский осмотр.

В 1898 году Ариаке завоевал первый приз на конкурсе Ёмиури Симбун со своим вторым романом «Великое милосердие» ( 大慈悲 , Дайдзихи ) , который получил высокую оценку одного из судей, Одзаки Кёё . Однако Ариаке отказался от прозы и решил до конца своей литературной карьеры сосредоточиться только на поэзии.

Его первая антология, « Молодые листья » ( 草わかば , «Кусавакаба» ) , была опубликована в 1902 году и заимствовала темы из древних японских хроник Кодзики и Фудоки . Однако стиль его работ демонстрировал влияние западных поэтов, таких как Джон Китс и Данте Габриэль Россетти . В 1903 году он выпустил вторую антологию лирической поэзии под названием «Докуген Айка» . В эту антологию он также включил японские переводы произведений Китса , в которых он пытался следовать образцу рифмования оригинального сонета , но прибегал ко многим архаичным и трудные слова.

Ариаке работал менеджером салона популярных писателей под названием «Рюдокай» , который был открыт в ноябре 1904 года искусствоведом Ивамурой Тору во французском ресторане «Рюдокен» в Азабу, Токио. Ариаке и Ивамура были друзьями, и Ариаке установил контакты со многими людьми, участвовавшими в современной литературной деятельности, в том числе Куникида Доппо , Катаи Таяма , Симадзаки Тосон , Масамунэ Хакучо , благодаря своей работе менеджером Рюдокен.

В своей четвертой антологии « Сборник Ариаке» ( 有明詩集 , Ариаки Шу ) в 1922 году он представил 14-строчный сонет , который ранее редко использовался в традиционной японской современной поэзии. Его публикация принесла ему репутацию ведущей фигуры японской символической поэзии . Однако это произошло в то время, когда литературный мир быстро тяготел к свободному стиху , и поскольку Ариаке отказывался адаптироваться к новым тенденциям, он постепенно вышел из литературных кругов.

В 1947 году он опубликовал свой автобиографический роман « Зов снов » ( 夢は呼び交わす , «Юмэ ва йоби кавасу» ) , который стал последним поэтическим произведением в его карьере, хотя он продолжал работать над переводами европейских поэтов, а также литературными произведениями. критика.

В 1948 году Ариаке был принят в Японскую академию искусств .

Ариаке переехал из Токио в Камакуру , префектура Канагава , в 1919 году, но был вынужден переехать в Сидзуока город Сидзуока префектуры после того, как его дом обрушился во время Великого землетрясения Канто в 1923 году. Он вернулся в Камакуру в 1945 году, после того как его дом сгорел в результате взрыва зажигательной бомбы. Сидзуока во время войны на Тихом океане . Он продолжал жить в Камакуре до своей смерти в 1952 году от острой пневмонии в возрасте 76 лет.

В 1945–1946 годах Нобелевской премии лауреат Кавабата Ясунари гостил в доме Ариаке в Камакуре.

Могила Ариаке находится в храме Кенсо-дзи в Мото-Азабу , Токио.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Мартин Сеймур-Смит, Путеводитель по современной мировой литературе (Macmillan, 2017), стр. 828.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Камбара, Ариаке. Ариаке: Стихи о любви и тоске придворных женщин древней Японии . Книги хроник (2000). ISBN   0-8118-2813-1
  • Окада, Акико. Китс и английский романтизм в Японии . Питер Лэнг (2006). ISBN   3039107879
  • Ду Го-цин. Ли Чин-фа и Камбара Ариаке: первые поэты-символисты в Китае и Японии . Библиотека Фунг Пин Шаня (1982). ISBN B000H5PAZ8
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24e4e43c820baf4aaa95f5be1cd6c609__1697690940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/09/24e4e43c820baf4aaa95f5be1cd6c609.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ariake Kambara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)