Ариаке Камбара
Камбара Ариаке | |
---|---|
Родное имя | Ариаке Камбара |
Рожденный | Токио , Япония | 15 марта 1876 г.
Умер | 3 февраля 1952 г. Камакура , Япония | (75 лет)
Место отдыха | Кенсо-дзи, Мото-Азабу , Токио |
Занятие | Писатель, поэт, переводчик |
Язык | японский |
Жанр | сонеты |
Литературное движение | символистская поэзия . |
Камбара Ариаке ( 15 марта 1876 3 февраля 1952) был японским - , поэтом и писателем работавшим в периоды Тайсё и Сёва в Японии; его часто называют Камбара Юмей [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Ариаке родилась в Токио . Его отец, бывший самурай из провинции Хиго , был близким соратником Это Симпея и принимал активное участие в Реставрации Мэйдзи . Его настоящее имя было Камбара Хаяо. В младенчестве он был настолько болезненным, что его родители целый год ждали, чтобы официально зарегистрировать его имя в местных органах власти. Он переехал в Токио вместе с Оки Такато и его любовницей, оставив жену в Хиго.
Литературная карьера
[ редактировать ]Еще учась в средней школе, Ариаке проявил интерес к произведениям Байрона и Гейне и начал писать стихи в похожем стиле. он основал литературный журнал под названием «Отибо Дзоси В 1894 году вместе с Хаясидой Сюнчо и Ямагиси Кайо » («Записки собирателей») , в котором опубликовал свой первый роман «Осенняя горная деревня» ( 秋の山ざと , «Аки но Ямадзато» ) . Он избежал призыва на военную службу во время Первой китайско-японской войны, так как не прошел медицинский осмотр.
В 1898 году Ариаке завоевал первый приз на конкурсе Ёмиури Симбун со своим вторым романом «Великое милосердие» ( 大慈悲 , Дайдзихи ) , который получил высокую оценку одного из судей, Одзаки Кёё . Однако Ариаке отказался от прозы и решил до конца своей литературной карьеры сосредоточиться только на поэзии.
Его первая антология, « Молодые листья » ( 草わかば , «Кусавакаба» ) , была опубликована в 1902 году и заимствовала темы из древних японских хроник Кодзики и Фудоки . Однако стиль его работ демонстрировал влияние западных поэтов, таких как Джон Китс и Данте Габриэль Россетти . В 1903 году он выпустил вторую антологию лирической поэзии под названием «Докуген Айка» . В эту антологию он также включил японские переводы произведений Китса , в которых он пытался следовать образцу рифмования оригинального сонета , но прибегал ко многим архаичным и трудные слова.
Ариаке работал менеджером салона популярных писателей под названием «Рюдокай» , который был открыт в ноябре 1904 года искусствоведом Ивамурой Тору во французском ресторане «Рюдокен» в Азабу, Токио. Ариаке и Ивамура были друзьями, и Ариаке установил контакты со многими людьми, участвовавшими в современной литературной деятельности, в том числе Куникида Доппо , Катаи Таяма , Симадзаки Тосон , Масамунэ Хакучо , благодаря своей работе менеджером Рюдокен.
В своей четвертой антологии « Сборник Ариаке» ( 有明詩集 , Ариаки Шу ) в 1922 году он представил 14-строчный сонет , который ранее редко использовался в традиционной японской современной поэзии. Его публикация принесла ему репутацию ведущей фигуры японской символической поэзии . Однако это произошло в то время, когда литературный мир быстро тяготел к свободному стиху , и поскольку Ариаке отказывался адаптироваться к новым тенденциям, он постепенно вышел из литературных кругов.
В 1947 году он опубликовал свой автобиографический роман « Зов снов » ( 夢は呼び交わす , «Юмэ ва йоби кавасу» ) , который стал последним поэтическим произведением в его карьере, хотя он продолжал работать над переводами европейских поэтов, а также литературными произведениями. критика.
В 1948 году Ариаке был принят в Японскую академию искусств .
Ариаке переехал из Токио в Камакуру , префектура Канагава , в 1919 году, но был вынужден переехать в Сидзуока город Сидзуока префектуры после того, как его дом обрушился во время Великого землетрясения Канто в 1923 году. Он вернулся в Камакуру в 1945 году, после того как его дом сгорел в результате взрыва зажигательной бомбы. Сидзуока во время войны на Тихом океане . Он продолжал жить в Камакуре до своей смерти в 1952 году от острой пневмонии в возрасте 76 лет.
В 1945–1946 годах Нобелевской премии лауреат Кавабата Ясунари гостил в доме Ариаке в Камакуре.
Могила Ариаке находится в храме Кенсо-дзи в Мото-Азабу , Токио.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мартин Сеймур-Смит, Путеводитель по современной мировой литературе (Macmillan, 2017), стр. 828.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Камбара, Ариаке. Ариаке: Стихи о любви и тоске придворных женщин древней Японии . Книги хроник (2000). ISBN 0-8118-2813-1
- Окада, Акико. Китс и английский романтизм в Японии . Питер Лэнг (2006). ISBN 3039107879
- Ду Го-цин. Ли Чин-фа и Камбара Ариаке: первые поэты-символисты в Китае и Японии . Библиотека Фунг Пин Шаня (1982). ISBN B000H5PAZ8
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Электронный текст работ Ариаке в Aozora Bunko (японский сайт)