Операция Кровопускание
Часть серии о |
Допинг в спорте |
---|
|
Операция Адерласс (англ. Operation Bloodletting) [ 1 ] Расследование практики применения допинга в Австрии и Германии , проведенное немецким врачом из Эрфурта Марком Шмидтом. Предполагаемыми клиентами Шмидта были названы спортсмены различных дисциплин, которым незаконно переливали кровь с целью улучшения результатов , причем некоторые из них позже признались. В центре расследования оказались спортсмены, занимающиеся беговыми лыжами и велоспортом .
Расследование было инициировано после признания лыжника Йоханнеса Дюрра в начале 2019 года, что привело к арестам и рейдам как в офисах Шмидта в Эрфурте, так и во время чемпионата мира по лыжным видам спорта FIS 2019 года . В последующие месяцы известным спортсменам, таким как велосипедисты Алессандро Петакки и Данило Хондо, были предъявлены обвинения в использовании услуг Шмидта в целях применения допинга. Расследование завершилось тюремным заключением главного обвиняемого Шмидта в январе 2021 года.
История
[ редактировать ]Впервые об этом случае стало известно после госпитализации лыжника Йоханнеса Дюрра в конце февраля 2019 года. Он назначил Марка Шмидта, врача из немецкого города Эрфурт , руководителем операции, которая проводила систематический допинг в крови . [ 2 ] Шмидт ранее был врачом в велосипедной команде Герольштайнера . [ 3 ] В октябре 2009 года Бернхард Коль , который был пойман на допинг-контроле во время выступления за «Герольштайнер» в 2008 году, обвинил Шмидта в надзоре за допинговой практикой. Шмидт отверг обвинения [ 4 ] и был оправдан австрийским судом в начале 2010 года. В заявлении суда говорилось: «Невозможно установить, что истец знал о допинговой практике ответчика или помогал ему в процессе применения допинга или его сокрытии». Шмидт в это время работал в команде Milram . [ 5 ] После заявлений Дюрра 27 февраля 2019 года полиция провела рейд в офис Шмидта в Эрфурте. Расследование провела оперативная группа по допингу мюнхенской полиции. [ 6 ]
Задействованные спортсмены
[ редактировать ]20 марта 2019 года прокуратура Баварии подтвердила , что в общей сложности 21 спортсмен находится под подозрением в том, что они были клиентами Марка Шмидта. Первоначально не все имена были названы, чтобы не мешать следственным мероприятиям. [ 3 ]
Зимние виды спорта
[ редактировать ]После заявлений Дюрра австрийская полиция арестовала пятерых спортсменов на чемпионате мира по лыжным видам спорта FIS 2019 года в Зеефельде в Тироле . Это лыжники Макс Хауке и Доминик Балдауф из Австрии, Андреас Веерпалу и Карел Таммьярв из Эстонии, а также Алексей Полторанин из Казахстана. [ 7 ]
Первоначальные данные предполагали, что со Шмидтом также был связан немецкий конькобежец . [ 6 ] 27 мая 2019 года средства массовой информации сообщили, что горнолыжник Ханнес Райхельт на прошлой неделе был допрошен полицией по поводу возможной причастности к этому делу. Райхельт категорически отверг обвинения. [ 8 ] Обвинения с Райхельта были сняты 16 октября 2019 года. [ 9 ]
приговорил Макса Хауке к пяти месяцам условно 30 октября 2019 года суд Инсбрука за допинговые нарушения, имевшие место начиная с 2015 года. [ 10 ] 14 января 2020 года тот же суд приговорил Доминика Бальдауфа к пяти месяцам условно. [ 11 ] Оба спортсмена были дисквалифицированы на четыре года от соревнований Австрийским антидопинговым агентством 23 июля 2019 года. [ 12 ] 27 января 2020 года Йоханнес Дюрр был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения условно за участие в этом деле после того, как признал себя виновным. Однако он отрицал, что установил связи между Шмидтом и его коллегами-лыжниками Хауке и Бальдауфом, как они утверждали. [ 13 ] В сообщении немецкой газеты Der Tagesspiegel утверждалось, что Дюрр планировал взять на себя управление допинговыми операциями у Шмидта. [ 14 ]
29 ноября 2019 года Международная федерация лыжного спорта (FIS) отстранила от соревнований на четыре года Андреаса Веерпалу, Карела Таммьярва и Алго Кярпа , а также двух эстонских тренеров. [ 15 ] Все трое спортсменов ранее признались в причастности к допинговой практике. [ 16 ] Алексей Полторанин, ранее также признававшийся в употреблении допинга, 8 марта 2019 года отказался от своих признаний. [ 17 ] 12 марта Министерство культуры и спорта Казахстана сняло с Полторанина все обвинения в употреблении допинга, заявив, что он только намеревался сделать это и «к счастью [...] не использовал кровяной допинг». [ 18 ] Тем не менее 6 января 2020 года FIS отстранила его от соревнований на четыре года. [ 19 ]
Велоспорт
[ редактировать ]3 марта 2019 года Стефан Денифль , последний раз выступавший за команду Aqua Blue Sport , признался в употреблении кровяного допинга при содействии Шмидта. [ 20 ] Днем позже Георг Прейдлер , выступавший за Groupama-FDJ в то время , также признался, что в конце 2018 года у него с Шмидтом дважды брали кровь, но отрицал, что действительно употреблял допинг. Тем не менее он расторг контракт с командой. [ 21 ] И Денифль, и Прейдлер были временно отстранены от участия в соревнованиях руководящим органом спорта, UCI . [ 22 ] Оба были дисквалифицированы на четыре года австрийской антидопинговой организацией 27 июня 2019 года. [ 23 ] и помимо дисквалификации им были предъявлены обвинения в коммерческом спортивном мошенничестве. [ 24 ] 22 июля 2020 года Региональный суд Инсбрука признал Прейдлера виновным в мошенничестве и приговорил его к двенадцати месяцам условного тюремного заключения, а также к штрафу в размере 2880 евро. [ 25 ] Тем временем Денифль был признан виновным в спортивном мошенничестве австрийским судом в январе 2021 года и приговорен к 24 месяцам тюремного заключения, 16 из которых находились под испытательным сроком. В ноябре 2021 года приговор Денифлю был отменен в апелляционном порядке, хотя он частично признался. [ 26 ]
Данило Хондо признался в интервью немецкой телекомпании ARD 13 мая 2019 года, что употреблял кровяной допинг под руководством Шмидта в 2011 году, когда выступал за Lampre –ISD . Впоследствии его уволили с работы тренера Швейцарской федерации велоспорта. [ 27 ] На следующий день французская газета Le Monde сообщила, что итальянский спринтер на пенсии Алессандро Петакки якобы работал со Шмидтом в 2012 и 2013 годах. [ 28 ] Петакки отверг обвинения, но, тем не менее, через день UCI временно отстранил его от участия. [ 29 ] 24 августа 2019 года Петакки был дисквалифицирован на два года от UCI. [ 30 ] Помимо Петакки, Кристиан Корен ( Бахрейн-Мерида ), Кристиан Джурасек ( ОАЭ Team Emirates ) и Борут Божич также были замешаны и временно отстранены. Корен и Журасек в то время участвовали в Джиро д'Италия 2019 года и Туре Калифорнии 2019 года соответственно, а Божич работал спортивным директором в команде Бахрейн-Мерида. [ 29 ] Позже в тот же день команды Бахрейн-Мерида и ОАЭ Team Emirates подтвердили, что сняли своих гонщиков с гонок. [ 22 ] 9 октября UCI дисквалифицировал Корена и Божича на два года от участия в соревнованиях. [ 31 ] 13 ноября 2019 года Джурасек был дисквалифицирован UCI на четыре года за участие в применении допинга. [ 32 ]
19 мая 2019 года итальянская газета Corriere della Sera сообщила о связях словенца Милана Эржена с операцией «Адерласс», когда Эржен занимал пост управляющего директора команды Бахрейн-Мерида. [ 33 ] Три дня спустя было объявлено, что UCI следил за деятельностью Эржена и словенского велоспорта в целом в рамках нескольких расследований. [ 34 ] Также в мае 2019 года UCI отстранил горную велосипедистку Кристину Коллманн из -за нарушений допинга в крови в связи с операцией Адерласс. [ 35 ] Впоследствии ей запретили участвовать в соревнованиях на четыре года, а в августе 2019 года австрийский суд приговорил ее к восьми месяцам условного тюремного заключения. [ 36 ] 27 ноября 2019 года UCI объявил, что запросил повторное тестирование антидопинговых проб за 2016 и 2017 годы, сославшись на информацию, полученную от австрийских властей. [ 24 ]
Велосипедист на пенсии Пирмин Ланг , который последний раз выступал за команду IAM Cycling , признался в своей причастности к Aderlass 22 февраля 2020 года после расследования швейцарской газеты Neue Zürcher Zeitung . Впоследствии он был уволен из Swiss Racing Academy, команды, соучредителем которой он был, и где он работал менеджером и спортивным директором . [ 37 ]
В сентябре 2021 года Бьорн Турау был отстранен от соревнований на девять лет и шесть месяцев после того, как о его причастности стало известно из-за сообщений в чате, которыми он обменялся с Лангом. Немецкое национальное антидопинговое агентство (NADA) выбрало особо суровый приговор, самый длительный, когда-либо вынесенный немецкому спортсмену, в связи с тем, что он не только употреблял, но и распространял вещества, повышающие спортивные результаты. Турау никогда публично не признавал обвинений. С декабря 2010 года его лишили всех результатов. [ 38 ]
Пробный
[ редактировать ]Судебный процесс против Шмидта начался 16 сентября 2020 года в Высшем земельном суде Мюнхена. [ 39 ] Во вступительном слове защита обвинила обвинение в процессуальных ошибках, в том числе в незаконных методах наблюдения, неполном заполнении документов и неоправданном содержании под стражей. [ 40 ]
29 сентября 2020 года Шмидт дал показания и признался почти по всем из 150 предъявленных ему обвинений. Он признался, что брал кровь у клиентов с целью приема допинга еще в 2012 году. Однако он отрицал, что действовал ради финансовой выгоды, утверждая, что получил деньги только для покрытия своих расходов, и настаивал на том, что здоровье его клиентов было нарушено. никогда не подвергался опасности. [ 41 ] Днем позже Йоханнес Дюрр подтвердил утверждения Шмидта. Давая показания в качестве свидетеля, Дюрр утверждал, что всегда «чувствовал себя в надежных профессиональных руках» со Шмидтом. Кроме того, он отказался обвинять Шмидта в применении допинга - решение, которое, как он утверждал, принял со своим тренером. [ 42 ] Трое из четырех сообвиняемых по делу Шмидта также признались, а еще один обвиняемый, подрядчик, отказался давать показания. [ 43 ] Подрядчик, Дирк К., был приговорен к двум годам условно в 2008 году за нанесение телесных повреждений, повлекших смерть, после инцидента в январе 2003 года, когда он предположительно напал на двух человек, один из которых позже скончался. Дирк К., согласно сообщениям СМИ, был частью неонацистской сцены Эрфурта. На этом процессе К. обвинялся в том, что он работал вместе со Шмидтом, перевозя кровь, а также производя переливание крови. [ 44 ] В ноябре Хондо дал показания в суде, утверждая, что он принимал допинг во время переливания крови под руководством Шмидта вместе с Петакки в 2012 году. Он показал, что Шмидт связался с ним в конце 2011 года, а затем заплатил 25 000 евро за допинговые услуги в течение следующих год, в конце которого он прекратил партнерство. Хондо также описал использование кодовых имен, подобных Operación Puerto , при этом Хондо был известен как « Джеймс Бонд ». [ 45 ] По итогам суда 16 января 2021 года Шмидт был приговорен к 4 годам и 10 месяцам тюремного заключения. [ 46 ]
Последствия
[ редактировать ]власти предъявили обвинения 50 людям из девяти стран Всего в ходе расследования операции «Адерласс» . По данным Австрийского национального антидопингового агентства (NADA Austria), 16 спортсменов были отстранены ими после участия в тренировках. По данным NADA Австрии, операция привела к изменению практики контроля за допингом, включая тестирование ближе к началу соревнований в отдельных дисциплинах, а также обновление правил антидопинговой работы, чтобы иметь возможность быстрее реагировать на признаки допинга крови. Результаты операции «Адерласс» также были использованы при обновлении австрийскими антидопинговыми законами в 2021 году. Это включало положение о том, что национальные австрийские спортивные организации должны тесно сотрудничать с NADA в вопросах предотвращения допинга. [ 47 ]
Марк Шмидт был освобожден из тюрьмы в начале июня 2022 года, отсидев три четверти срока, а оставшееся время было изменено на испытательный срок. [ 48 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «UCI надеется получить информацию о велосипедистах, причастных к расследованию применения допинга в крови» . сайт Cyclingnews.com . 4 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Катуоньо, Клаудио (1 марта 2019 г.). «Der Kronzeuge» [Ключевой свидетель] (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б « В операции «Адерласс» нужно написать еще главы, — говорит гособвинитель» . сайт Cyclingnews.com . 20 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Браун, Грегор (12 октября 2009 г.). «Коль обвиняет бывшего врача Герольштайнера в причастности к допингу» . сайт Cyclingnews.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Вестемейер, Сьюзен (9 января 2010 г.). «Суд прекращает иски Коля к бывшему врачу команды» . сайт Cyclingnews.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 10 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Deutsche Kunden в Эрфурте» [Немецкие клиенты в Эрфурте] (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг . 24 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Рюттенауэр, Андреас (27 февраля 2019 г.). «Mit der Nadel im Arm» [С иглой в руке] (на немецком языке). Die Tageszeitung . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ «Допинговое расследование дошло до горнолыжного спорта» [Допинговое расследование дошло до горнолыжного спорта]. Кикер (на немецком языке). 27 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
- ^ «Иск против Ханнеса Райхельта прекращен » . Небольшая газета (на немецком языке). 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ Бир, Андреа (30 октября 2019 г.). «Макс Хауке приговорен к условному сроку». Deutschlandfunk (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Допинг – условный срок в отношении лыжника Бальдауфа» [Допинг: испытательный срок для лыжника Бальдауфа]. Спортивное шоу (на немецком языке). 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ « Лыжники Баулдауф и Хауке дисквалифицированы на четыре года». Спортивное шоу (на немецком языке). 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Йоханнес Дюрр приговорен к 15 месяцам условно». Тагесшпигель (на немецком языке). 27 января 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Не стоит слушать этого «разоблачителя».] . Тагесшпигель (на немецком языке). 28 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Эстонские лыжники и тренеры дисквалифицированы на четыре года после допингового расследования» . Eesti Rahvusringhääling . 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Лыжник Алго Кярп следующим признался в употреблении допинга» . Eesti Rahvusringhääling . 5 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Арестованный допер отказывается от своих признательных показаний». Basler Zeitung (на немецком языке). 8 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ "Министерство Казахстана сняло обвинения в допинге с лыжником, причастным к Веерпалусу и Алаверу" . Eesti Rahvusringhääling . 12 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Международная федерация лыжного спорта дисквалифицировала 4-х человек по делу о допинге» . Ассошиэйтед Пресс . 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Денифль признался в употреблении кровяного допинга на допросе в полиции» . сайт Cyclingnews.com . 3 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ «Прейдлер признался в взятии крови, поскольку расследование допинга расширяется» . сайт Cyclingnews.com . 4 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Баллинджер, Алекс (15 мая 2019 г.). «Гонщики отказались от Джиро д'Италия и Тура Калифорнии, поскольку UCI публикует имена, связанные с допинговым скандалом» . Еженедельник на велосипеде . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ «Денифл и Прейдлер дисквалифицированы на четыре года после признаний в употреблении допинга» . сайт Cyclingnews.com . 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Баллинджер, Алекс (28 ноября 2019 г.). «UCI требует повторного анализа антидопинговых проб 2016 и 2017 годов после скандала с операцией Адерласс» . Еженедельник на велосипеде . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
- ^ Вейсло, Лаура (22 июля 2020 г.). «Георг Прейдлер признан виновным в мошенничестве по делу о допинге в рамках операции «Адерласс»» . сайт Cyclingnews.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ «Суд по делу о спортивном мошенничестве: Штефан Денифль оправдан по апелляции». Евроспорт (на немецком языке). 20 ноября 2021 г. . Проверено 10 августа 2023 г.
- ^ Лонг, Джонни (13 мая 2019 г.). «Данило Хондо уволен с тренерской должности после признания в употреблении кровяного допинга» . Еженедельник на велосипеде . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Гийу, Клеман (14 мая 2019 г.). «Бывший итальянский велосипедист Алессандро Петакки, зеленая майка Тур де Франс, подозревается в употреблении допинга» . Le Monde.fr (на французском языке). Мир . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Петакки, Корен, Дурашек, Божич включены в австрийский допинговый ринг» . сайт Cyclingnews.com . 15 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ «Алессандро Петакки дисквалифицирован на два года за допинг» . сайт Cyclingnews.com . 24 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.
- ^ «Операция Адерласс: велосипедисты Кристиан Корен и Борут Божич дисквалифицированы на два года» . Би-би-си . 9 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ «Дурасек дисквалифицирован на четыре года за допинг» . сайт Cyclingnews.com . 13 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Проверено 15 ноября 2019 г. .
- ^ «Джиро д'Италия: загадочный Эрцен, разведчик талантов и маневрер Роглича для Бахрейна Нибали» (на итальянском языке). Коррьере делла Сера . 19 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ «Милан Эрзен из Бахрейна-Мериды находится под следствием UCI по подозрению в связях с допингом» . сайт Cyclingnews.com . 22 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ «Заявление UCI о Кристине Коллманн-Форстнер» . Международный союз велосипедистов . 29 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Проверено 24 февраля 2020 г. .
- ^ Штрайф, Томас (2 августа 2019 г.). « Операция Адерласс»: восемь месяцев испытательного срока для горного байкера Коллмана» [«Операция Адерласс»: восемь месяцев испытательного срока для горного байкера Коллмана]. OÖNews (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г.
- ^ «Бывший профессионал Пирмин Ланг признался в причастности к допинговой сети Адерласа» . сайт Cyclingnews.com . 22 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г. .
- ^ Аумюллер, Йоханнес (23 сентября 2021 г.). «Отстранен почти на десять лет». Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
- ^ Остерманн, Михаэль (15 сентября 2020 г.). «Операция Адерласс и Велоспорт» [Операция Адерласс и Велоспорт]. Спортивное шоу (на немецком языке). Виллар де Ланс. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ Фидлер, Матиас; Нойманн, Тило (17 сентября 2020 г.). Обвинение после предъявления обвинения. Зеркало (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ « Обвиняемый врач дал всестороннее признание в деле о допинге». Зеркало (на немецком языке). Немецкое агентство печати . 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Допинговый процесс: лыжник Дюрр защищает главного обвиняемого» [Допинговый процесс: лыжник Дюрр защищает ответчика]. Bayerischer Rundfunk (на немецком языке). 30 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
С Марком я чувствовал себя в надежных профессиональных руках.
- ^ Краузе, Себастьян (10 октября 2020 г.). « Операция Адерласс: причудливая информация о допинговой сети » . Bayerischer Rundfunk (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Возный, Питер (29 октября 2020 г.). «Сообвиняемый врача-допингиста забил человека до смерти» [Сообвиняемый врача-допингиста избил человека до смерти]. Спортивное шоу (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ «Хондо сообщает на суде Адерласа, что принимал допинг Петакки» . сайт Cyclingnews.com . 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ «Доктор операции «Адерласс» Марк Шмидт заключен в тюрьму почти на пять лет» . сайт Cyclingnews.com . 16 января 2021 года. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ « Операция Адерласс» и ее последствия» (на немецком языке). НАДААвстрия . Проверено 10 августа 2023 г.
- ^ «Спортивный врач из Эрфурта досрочно вышел из тюрьмы» . Зеркало (на немецком языке). Немецкое агентство печати . 25 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 10 августа 2023 г.