Игра теней

Игра теней
Автор	Марк Файнару-Вада ; Лэнс Уильямс
Предмет	Барри Бондс , допинг
Опубликовано	23 марта 2006 г.
Издатель	Книги Готэма
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	332 стр.
ISBN	978-1-59240-199-4
ОКЛК	718698993
Дьюи Десятичный	362.29
Класс ЛК	RC1230.F35 2006 г.

«Игра теней: Барри Бондс, БАЛКО и скандал со стероидами, потрясший профессиональный спорт» — научно-популярная книга, опубликованная 23 марта 2006 года и написанная Марком Файнару-Вада и Лэнсом Уильямсом , репортерами газеты San Francisco Chronicle . Когда Sports Illustrated опубликовал отрывки из книги 7 марта, это вызвало широкую огласку, поскольку в книге рассказывается о предполагаемом широком использовании препаратов для повышения производительности , включая несколько различных типов стероидов и гормонов роста , San Francisco Giants аутфилдером Барри Бондсом .

Расследование

Фаинару-Вада и Уильямс провели двухлетнее расследование, сосредоточив внимание на центре спортивного питания BALCO , его основателе Викторе Конте и Греге Андерсоне , который работал личным тренером (и предполагаемым поставщиком стероидов) для Бондса, Гэри Шеффилда и Джейсона Джамби . В книге авторы представляют краткий обзор своих источников, которые включают более 200 интервью, проведенных в ходе расследования, и более 1000 документов, включая письменные показания следователей BALCO и показания большого жюри. Основываясь на своих выводах, Фаинару-Вада и Уильямс приводят причины, по которым, по их мнению, Бондс и другие спортсмены решили начать принимать стероиды, а в некоторых случаях они предоставляют подробное описание конкретных схем приема стероидов, установленных Андерсоном. В книге замешаны и другие спортсмены, в том числе Бенито Сантьяго , легкой атлетики звезды Мэрион Джонс и Тим Монтгомери , а также НФЛ полузащитник Билл Романовски . ^{[ 1 ]}

Обвинения в отношении Барри Бондса

Эта книга входит в число наиболее разрушительных отчетов об употреблении стероидов Бондсом. По словам авторов, Бондс начал использовать станозолол , тот же препарат, на который Бен Джонсон дал положительный результат после победы на дистанции 100 метров на летних Олимпийских играх 1988 года , начиная с сезона 1999 года. К 2001 году, когда Бондс побил рекорд Марка Макгвайра по хоум-ранам за один сезон, набрав 73 гола, он, как предполагалось, использовал следующие средства для повышения производительности:

« Кремовый и прозрачный », два дизайнерских стероида, распространяемые BALCO.
Гормон роста человека предположительно продавался на черном рынке больными раком, которым его на законных основаниях прописывали.
Инсулин , который, как сообщается, усиливает эффекты гормона роста в бодибилдинге.
Деканоат тестостерона , стероид, который часто называют «мексиканскими бобами» или «красными бобами».
Тренболон , стероид, обычно используемый для домашнего скота, особенно крупного рогатого скота.
Станозолол , продаваемый под торговой маркой Винстрол.

Авторы также утверждают, что в других случаях он использовал:

Кломид , препарат, обычно назначаемый при бесплодии, используемый для восстановления уровня тестостерона в сыворотке крови после приема стероидов.
Дека-Дураболин , распространенный стероид, используемый бодибилдерами.
Норболетон , стероид, разработанный для мясной промышленности в 1960-х годах и протестированный для лечения некоторых заболеваний у людей, но никогда не продававшийся из-за сомнений в его безопасности. Этот препарат был первоначальной основой «Клира», формулу которого меняли как минимум дважды.

Согласно книге, Бондс был вдохновлен на использование стероидов после просмотра погони МакГвайра за рекордом хоумрана в 1998 году с Сэмми Сосой . Он начал работать с Грегом Андерсоном, которого позже наняли «Джайентс». Сообщается, что Андерсон получил спорные вещества от BALCO. Он также вел тщательный учет программы Бондса; авторы сообщают, что записи Андерсона указывают на то, что Бондс принимал до 20 таблеток в день и научился делать себе инъекции. В книге также утверждалось, что «Гиганты» решили не спорить с Бондсом по поводу его изменения во внешности, опасаясь, что они оттолкнут своего звездного отбивающего или, что еще хуже, с точки зрения команды, устроят скандал с наркотиками непосредственно перед открытием своего нового стадиона .

Бондс подал в суд на авторов и издателя книги за использование ею документов большого жюри и пытался помешать издателям и авторам получить прибыль от таких документов. ^{[ 2 ]} 24 марта судья Джеймс Уоррен отклонил эту просьбу, сославшись на защиту свободы слова авторов и на то, что у иска мало шансов на успех. ^{[ 3 ]} 12 июня 2006 г. Барри Бондс отказался от иска против авторов. Майкл Рейнс, адвокат Бондса, заявил, что он отказался от иска, поскольку авторы были вызваны в суд для участия в расследовании того, кто разгласил секретные стенограммы большого жюри, чего Бондс и хотел с самого начала.

Барри Бондса 5 мая 2006 года Марк Файнару-Вада и Лэнс Уильямс были вызваны в суд для дачи показаний перед федеральным большим жюри о том, как они получили утечку показаний большого жюри . 31 мая 2006 г. авторы обратились к окружному судье США Мартину Дженкинсу из Сан-Франциско с просьбой освободить их от дачи показаний. Это обращение было поддержано письменными показаниями репортера Washington Post , бывшего Карла Бернштейна и Марка Коралло пресс-секретаря бывшего генерального прокурора Джона Эшкрофта . 15 августа 2006 года окружной судья США Джеффри Уайт приказал Фаинару-Ваде и Уильямсу выполнить их повестку в суд и дать показания, чтобы они не были подвергнуты неуважению и заключены в тюрьму до тех пор, пока они не решат поговорить или пока не истечет срок полномочий большого жюри. Они также могут быть освобождены от этой обязанности, если вышестоящий суд заблокирует решение. Журналисты ранее заявляли, что скорее пойдут в тюрьму, чем будут давать показания. ^{[ 4 ]}

21 декабря 2006 г. Yahoo! Sports сообщил, что один из первых адвокатов Виктора Конте, Трой Эллерман , стал объектом внимания ФБР как возможный источник утечек информации неуказанным представителям СМИ во время расследования дела Барри Бондса. ^{[ 5 ]} 22 декабря агентство Associated Press сообщило, что 21 декабря федеральное правительство подало документы, в которых говорится, что два репортера Chronicle – и авторы «Игры теней» – должны получить максимальный срок в 18 месяцев тюремного заключения за предполагаемую утечку информации большого жюри. 14 февраля 2007 года Эллерман признал себя виновным в утечке показаний большого жюри. По соглашению о признании вины Эллерман проведет два года в тюрьме и заплатит штраф в размере 250 000 долларов. Правительство также отказалось от иска против Уильямса и Фаинару-Вада. ^{[ 6 ]}

Критический прием

Entertainment Weekly назвал книгу «шокирующим разоблачением сомнительной стороны профессионального спорта, которое подчеркивает, насколько легко обмануть». ^{[ 7 ]} Газета New York Times назвала ее «разрушительной», написав, что «книга дает читателю мельчайшие подробные отчеты о схемах приема лекарств, которым предположительно следуют спортсмены, намеревающиеся победить систему». ^{[ 8 ]}

См. также

Ссылки

^ Нортон, Джастин М. (23 марта 2006 г.). «Книга: Шеффилд знал, что употребляет допинг» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 21 декабря 2006 г.
^ «Облигации, на которые можно подать в суд за использование в книге документов большого жюри» . ЭСПН. 24 марта 2006 года . Проверено 21 декабря 2006 г.
^ «Судья отклоняет просьбу Бондса заблокировать прибыль от книги» . ЭСПН. 24 марта 2006 года . Проверено 21 декабря 2006 г.
^ «Репортеры, отказавшиеся раскрыть утечку информации о BALCO, попадают в тюрьму» . ЭСПН. 22 сентября 2006 года . Проверено 21 декабря 2006 г.
^ Питер, Джош (21 декабря 2006 г.). «Обнаружены утечки BALCO» . Yahoo! Спорт . Проверено 21 декабря 2006 г.
^ Эгелько, Боб (14 февраля 2007 г.). «Прокурор признает себя виновным в разглашении показаний БАЛКО» . Хроника Сан-Франциско.
^ «Игра теней» . EW.com .
^ Какутани, Мичико (28 марта 2006 г.). «Игра теней: Барри Бондс, БАЛКО и скандал со стероидами, потрясший профессиональный спорт (опубликовано в 2006 г.)» . Нью-Йорк Таймс .

Внешние ссылки

Игра теней
«Подробности книги о стероидном режиме Бондса» , ESPN.com , 7 марта 2006 г.
Правда о Барри Бондсе и стероидах: Sports Illustrated , 7 марта 2006 г., отрывок из книги.
«Последние разоблачения подтверждают сделку с наследием Бондса» , Джин Войцеховски , ESPN.com, 7 марта 2006 г.
«Облигации, непреклонные перед большим жюри во время расследования стероидов BALCO» , Марк Файнару-Вада и Лэнс Уильямс, San Francisco Chronicle , 12 марта 2006 г.
Авторы книги о облигациях вызваны в суд: CBC Sports , 6 мая 2006 г.

[1] Нортон, Джастин М. (23 марта 2006 г.). «Книга: Шеффилд знал, что употребляет допинг» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 21 декабря 2006 г.

[2] «Облигации, на которые можно подать в суд за использование в книге документов большого жюри» . ЭСПН. 24 марта 2006 года . Проверено 21 декабря 2006 г.

[3] «Судья отклоняет просьбу Бондса заблокировать прибыль от книги» . ЭСПН. 24 марта 2006 года . Проверено 21 декабря 2006 г.

[4] «Репортеры, отказавшиеся раскрыть утечку информации о BALCO, попадают в тюрьму» . ЭСПН. 22 сентября 2006 года . Проверено 21 декабря 2006 г.

[5] Питер, Джош (21 декабря 2006 г.). «Обнаружены утечки BALCO» . Yahoo! Спорт . Проверено 21 декабря 2006 г.

[6] Эгелько, Боб (14 февраля 2007 г.). «Прокурор признает себя виновным в разглашении показаний БАЛКО» . Хроника Сан-Франциско.

[7] «Игра теней» . EW.com .

[8] Какутани, Мичико (28 марта 2006 г.). «Игра теней: Барри Бондс, БАЛКО и скандал со стероидами, потрясший профессиональный спорт (опубликовано в 2006 г.)» . Нью-Йорк Таймс .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]