Я... (альбом Аюми Хамасаки)
Я... | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 1 января 2002 г. | |||
Записано | 2000–2001 | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 70 : 35 | |||
Язык | японский | |||
Этикетка | Авекс Тракс | |||
Продюсер | ||||
Аюми Хамасаки Хронология | ||||
| ||||
Синглы с альбома "I Am..." | ||||
|
I Am... — четвёртый студийный альбом японской певицы Аюми Хамасаки . Он был выпущен 1 января 2002 года компанией Avex Trax и распространялся по всей Азии как в физическом, так и в цифровом форматах. Хамасаки привлекла своего давнего соавтора Макса Мацууру для помощи в создании альбома и была вдохновлена событиями терактов 11 сентября 2001 года, чтобы подчеркнуть более легкие темы в отличие от ее предыдущих работ.
I Am... — это J-Pop пластинка с разнообразным звучанием, включая рок , хэви-метал , транс и танцевальную музыку . В лирическом плане альбом затрагивает темы надежды , мира и любви . Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков за музыкальное направление и эмоциональное присутствие Хамасаки, причем некоторые назвали альбом одним из ее лучших. В коммерческом плане I Am... имел успех в Японии, заняв первое место в чарте альбомов Oricon . (RIAJ) удостоила его двойного миллиона Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии за поставку более двух миллионов единиц, и он считается пятьдесят пятым по популярности альбомом в этом регионе .
I Am... породил множество синглов в Японии и за рубежом; два сингла, « M » и « Evolution », были проданы в Японии более миллиона копий. В целях продвижения I Am... различные песни с альбома использовались в рекламе и кампаниях в Японии. Более того, Хамасаки отправилась в два концертных тура по одному и тому же региону: тур по арене в 2002 году и тур по стадиону в 2002 году . Оба тура были отмечены выпуском концертных DVD, которые имели коммерческий успех в стране.
Предыстория и развитие
[ редактировать ]28 сентября 2000 года Аюми Хамасаки выпустила свой третий студийный альбом Duty . [ 1 ] После выпуска он имел успех у критиков, частично отмеченный ее способностями к написанию песен и общим производственным стандартом. [ 2 ] Он стал самым продаваемым студийным альбомом Хамасаки в Японии, дебютировав под номером один в чарте альбомов Oricon и продав более двух миллионов копий. [ 3 ] [ 4 ] Для продвижения пластинки Хамасаки отправилась в концертный тур 2000 года и, в конечном итоге, в свой ежегодный концертный тур Live Countdown . [ 5 ] [ 6 ]
Работа над новой музыкой началась после завершения промоушена Duty выпуском сингла « M » в декабре 2000 года. [ 7 ] Первоначально недовольная первоначальными результатами, которые ее команда предоставила ей для трека «M», Хамасаки решила сочинить мелодию сама. [ 8 ] Ей понравился окончательный звук, поэтому она сосредоточилась на написании и продюсировании нового материала для альбома под псевдонимом Crea. [ 9 ] На ранних этапах разработки звукозаписывающий лейбл Хамасаки Avex Trax планировал выпустить музыкальную ретроспективу карьеры певца. Несмотря на отказ Хамасаки, Avex Trax выпустила свой лучших хитов альбом A Best в марте 2001 года в качестве «конкурентной стратегии» против выпуска японского исполнителя Хикару Утады альбома Distance . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Несмотря на огромный коммерческий успех в Японии в то время, это привело к небольшой паузе в выпуске ее нового материала.
Она вернулась к созданию музыки для своего нового альбома, изначально стремясь к более мрачному и личному звучанию, похожему на ее предыдущие записи. Однако Хамасаки рассказала Time , что теракты 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке повлияли на нее эмоционально. В результате она решила отказаться от своего музыкального направления, чтобы сосредоточиться на «более легких темах», таких как вера и мир. [ 13 ] [ 14 ] Наряду с этим решением Хамасаки решила расширить свой рынок, выступая за пределами Японии; в 2002 году она дебютировала на международном уровне на церемонии вручения наград MTV Asia Awards в Сингапуре. [ 15 ]
Состав
[ редактировать ]I Am... — это J-Pop пластинка, включающая в себя различные звуки, такие как рок , хэви-метал , транс , танцевальная музыка , электронная музыка и акустические инструменты. [ 16 ] [ 17 ] [ 9 ] [ 18 ] В статье для AllMusic Нил З. Юнг сказал, что пластинка отличается более «взрослым содержанием и захватывающими жанровыми экспериментами». Он также отметил, что вторая половина пластинки более «среднетемповая…». [ 16 ] Майкл Маккарти из журнала Lollipop Magazine отметил разнообразие звуков и эмоциональное присутствие Хамасаки, написав, что каждый трек «хорошо сочетается друг с другом». [ 17 ] Альбом был спродюсирован давним соавтором Максом Мацуурой , а все песни были написаны Хамасаки. Тасуку, CMJK, Хэл , Дай Нагао (под псевдонимом DAI) и Наото Судзуки входят в число композиторов и аранжировщиков альбома, а Хамасаки считается композитором десяти песен. [ 19 ]
Альбом начинается с заглавного трека в среднем темпе, открывается акапеллой и продолжается гитарными риффами. [ 20 ] [ 17 ] "Opening Run" - одна из двух интермедий, и ее композиция включает в себя звучание, вдохновленное брейкбитом . [ 16 ] " Connected " был спродюсирован голландским ди-джеем Ферри Корстеном и включает в себя быстрый бит, вдохновленный трансом. [ 16 ] [ 20 ] « Unite! » и « Evolution » — две динамичные рок-песни с клавишными и фортепианными инструментами соответственно, а «Naturally» имеет «меланхоличную мелодию». [ 20 ] « Never Ever » — это динамичная рок-песня с гитарным соло, а «Still Alone» — медленный трек с влиянием рока. [ 16 ] [ 20 ]
" Daybreak " написан иначе, чем его сингл, с использованием среднетемпового рок-звучания, а "Taskinlude" - вторая из двух интермедий, представленных на альбоме. [ 20 ] « M » — «эмоционально впечатляющая» песня, название которой «M» означает « Мария» . [ 16 ] [ 20 ] Сольная версия " A Song Is Born " была включена в альбом " I Am..." без участия в Globe сингле вокалистки Кейко . [ 19 ] [ 21 ] « Dearest » и «No More Words» — медленные баллады альтернативная версия « Endless Sorrow с разными инструментами, а в альбом была включена под » под названием «Gone With the Wind». скрытый трек названием «Flower Garden» помещен в конец «Endless Sorrow». [ 20 ] [ 19 ]
Релиз и оформление
[ редактировать ]«Сначала у меня была совершенно другая идея обложки. Мы уже зарезервировали место, определились с прической, макияжем и всем остальным. Но после инцидента, как это типично для меня, я внезапно передумал. Я знал, что это не так. Сейчас не время для безвкусицы, сложных декораций и костюмов. Это звучит странно с моей стороны, но я понимаю, что то, что я говорю и то, как я выгляжу, имеет огромное влияние». [ 14 ]
— Хамасаки рассказывает о фотосессии для I Am... .
I Am... был выпущен 1 января 2002 года и стал ее четвертым студийным альбомом . [ 19 ] Альбом содержит 16 песен общей продолжительностью более 70 минут и был выпущен в различных странах Азии: Avex Trax выпустила его в Китае, Гонконге и Индонезии, а SM Entertainment выпустила его в Южной Корее. [ 22 ] В 2012 году альбом был переиздан Avex Trax в формате Playbutton . [ 23 ]
Тору Кумазава приняла участие в оригинальной фотосессии, которую Хамасаки назвала более «мрачной», чем ее предыдущая работа с ним. Однако в свете терактов 11 сентября 2001 года и последующего изменения музыкального направления она организовала еще одну съемку с Кумадзавой. [ 14 ] На готовом произведении Хамасаки был изображен в наряде, покрытом листьями и виноградными лозами, с голубем на плече, передающим символическое послание мира и надежды . [ 19 ] [ 14 ] Общую атмосферу фотосессии она описала как «музу мира». [ 14 ]
Повышение
[ редактировать ]Синглы и другие песни
[ редактировать ]В Японии было выпущено восемь синглов в поддержку I Am... . « M » был выпущен в качестве сингла с альбома 13 декабря 2000 года на лейбле Avex Trax . [ 7 ] Песня заняла первое место в чарте Oricon Singles Chart и получила миллионный сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за отгрузку более одного миллиона единиц. [ 24 ] [ 4 ] Второй сингл с альбома, " Evolution ", был выпущен 31 января 2001 года на лейбле Avex Trax. [ 25 ] Он занял первое место в чарте Oricon Singles Chart, а также получил статус миллиона в Японии. [ 26 ] [ 27 ] « Never Ever » был выпущен в качестве третьего сингла с альбома компанией Avex Trax 7 марта 2001 года. [ 28 ] Песня заняла первое место в чарте Oricon Singles Chart и стала дважды платиновой за превышение поставок в 500 000 копий. [ 29 ] [ 30 ] " Endless Sorrow " был выпущен как четвертый сингл с альбома 16 мая 2001 года и занял первое место в чарте Oricon Singles Chart, получив двойной платиновый сертификат в стране. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Пятый сингл с альбома « Unite! » был выпущен 7 июля 2001 года на лейбле Avex Trax. [ 34 ] Он занял первое место в стране и получил платиновый сертификат за превышение продаж в 400 000 единиц. [ 35 ] [ 36 ] " Dearest " был выпущен шестым синглом 27 сентября 2001 года и занял первое место в Японии. [ 37 ] [ 38 ] Кроме того, трек получил двойной платиновый сертификат в регионе. [ 39 ] " A Song Is Born " с участием Globe вокалистки Кейко послужила благотворительной записью к саундтреку Song Nation , чтобы помочь собрать средства на теракты 11 сентября . [ 21 ] Песня заняла первое место в Японии и получила платиновый статус в этом регионе. [ 40 ] « Daybreak » был выпущен как восьмой и последний региональный сингл альбома 6 марта 2002 года. [ 41 ] Он занял первое место в чарте Oricon Singles, получив золотой сертификат за отгрузку 200 000 единиц в стране. [ 42 ] [ 43 ]
На несколько песен с альбома I Am... были сделаны ремиксы и выпущены в разных регионах за пределами Японии. «M» стал первым синглом-ремиксом, выпущенным под псевдонимом Аю. Он был переиздан в Великобритании и некоторых частях Европы вместе с музыкальным видео с версией ремикса от Upper & Beyond . [ 44 ] Микс "Evolution" группы Razor's Club был выпущен на виниле в США в августе 2001 года. [ 45 ] " Connected " был выпущен в 2002 году как отдельный сингл в Германии и Бельгии и содержал различные ремиксы. [ 46 ] Два сингла на компакт-диске с ремиксами на трек из альбома "Naturally" и сингл "Unite!" были выпущены в Германии, Австрии и Швейцарии в 2004 и 2005 годах соответственно. [ 47 ] [ 48 ]
Концертные туры
[ редактировать ]Хамасаки отправился в три различных концертных тура по Японии в поддержку I Am... . Первым был ее в 2001–2002 годах Countdown Live дебют 31 декабря 2001 года в Первой гимназии токийского национального стадиона Йойоги. Шоу, в которое вошли различные треки из альбома, было снято и выпущено вместе с бокс-сетом Хамасаки Ayumi Hamasaki Complete Live Box A (2003). [ 49 ] Ее тур по арене 2002 года начался в ее родной префектуре Фукуока в апреле 2002 года и завершился в Иокогаме в июне того же года. 29 января 2003 года вышел концертный релиз. [ 50 ] Ее тур по стадиону 2002 года начался в Фукуоке в начале июля 2002 года и завершился в Токио в конце месяца. Концертный релиз, как и его предшественник, вышел в тот же день, 29 января 2003 года. [ 51 ]
Прием
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Журнал «Леденец на палочке» | (положительный) [ 17 ] |
I Am... получил положительные отзывы музыкальных критиков . Нил З. Юнг из AllMusic дал альбому четыре с половиной звезды, назвав его одним из лучших произведений Хамасаки. З. Юнг похвалил способности Хамасаки к написанию песен и общее эмоциональное присутствие, приведя в качестве примера «М», и заявил, что она вернулась «в полной силе». [ 16 ] Он выбрал заглавный трек «Connected», «Evolution» и «M» в качестве ярких моментов альбома. [ 16 ] Майкл Маккарти из Lollipop выражает схожие чувства по поводу участия и эмоционального присутствия Хамасаки, заявляя, что «когда она поет баллады, подача Хамасаки интенсивна и эмоциональна, а музыка никогда не бывает общей… Тем не менее, все эти песни, которые Хамасаки написала и сочинила сама, подходят хорошо вместе». [ 17 ]
В коммерческом плане «Я...» имел огромный успех. I Am... стал первым альбомом 2002 года, который возглавил чарт альбомов Oricon , что стало четвертым подряд студийным альбомом Хамасаки, занявшим такое место. [ 52 ] Альбом был продан тиражом более 1,7 миллиона копий за первую неделю, установив рекорд, пока в том же году он не был побит японской певицы Хикару Утада альбомом Deep River . [ 53 ] I Am... продержался в чарте 27 недель, и к концу года это был второй самый продаваемый альбом в стране, уступая только Deep Diver, с более чем 2,3 миллионами проданных копий. [ 54 ] Альбом получил сертификат на два миллиона от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за отгрузку двух миллионов копий. [ 55 ] На Тайване альбом был сертифицирован Фондом звукозаписывающей индустрии Тайваня (RIT), и в этом регионе было продано 114 413 копий. [ 56 ] С момента выпуска " I am..." занял пятьдесят пятое место среди самых продаваемых альбомов всех времен в Японии. [ 57 ]
Список треков
[ редактировать ]Все тексты написаны Аюми Хамасаки.
Нет. | Заголовок | Музыка | Аранжировщик(и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Я..." | Аюми Хамасаки [ Примечание 1 ] | Тадаши Кикучи | 5:31 |
2. | "Вступительный забег" (Инструментальная) | ЦМЖК | ЦМЖК | 0:57 |
3. | " На связи " | Ферри Корстен | Корстен | 3:19 |
4. | « Объединяйтесь! » | Хамасаки | Иметь значение | 4:59 |
5. | « Эволюция » | Хамасаки | Иметь значение | 4:40 |
6. | «Естественно» | Хамасаки | ЦМЖК | 4:16 |
7. | « Никогда » | Хамасаки | Чоккаку | 4:40 |
8. | "Все еще один" | Хамасаки | ЦМЖК | 5:54 |
9. | " Рассвет " |
| Тасуку | 4:48 |
10. | "Таскинлюде" (Инструментальная) | Тасуку | Тасуку | 1:20 |
11. | " М " | Хамасаки | Иметь значение | 4:26 |
12. | « Рождение песни » | Тэцуя Комуро | Комуро | 6:16 |
13. | " Дорогой " |
| Наото Сузуки | 5:32 |
14. | «Больше никаких слов» |
|
| 5:41 |
15. | « Бесконечная печаль » (версия «Унесённые ветром») | Хамасаки | ЦМЖК | 5:12 |
16. | «Цветочный сад» ( скрытый трек ) |
| 2:38 |
Персонал
[ редактировать ]Подробная информация о персонале была взята из буклета I Am... с примечаниями. [ 19 ]
Визуальные эффекты и изображения
- Синичи Хара — художественное направление
- Шингуру Касаи - упаковка
- Наоки Уэда — креативный координатор
- Синучи Такахаси - контроль качества
- Тору Кумазава - фотограф
Музыканты
- Киёфуми Онода — бас
- Кику — гитара, клавишные
- CMJK — гитара, клавишные
- Хэл — Клавиатуры
- Наоя Акимото — гитара
- Чоккаку — гитара, клавишные
- Тасуку — бас, гитара, клавишные
- Тэцуя Комуро — аранжировка
- Джунко Хиротани — бэк-вокал
- Наоки Хаясибе — гитара
Технический и производственный
- Аюми Хамасаки - композитор
- Тадаси Кикучи — аранжировка
- Тасуку - аранжировка
- Ясуюки Томита - A&R
- Хироаки Ито - координаторы
- Кадзуки Мураиси — координаторы
- Норитоши Фудзимото - координаторы
- Сигэру Кадзита - координаторы
- Юми Кобаяши — координаторы
- Ацуши Ямамото — инженер
- Рёсуке Катаока — инженер
- Такаюки Фурута — инженер
- Такетоши Накаучи — инженер
- Юкиэ Сугимото — инженер
- Ютака Ямамото — инженер
- Ацуши Хаттори — аудиомикшер
- Ферри Корстен — аудиомикшер, продюсер, композитор
- Кодзи Моримото — аудиомикшер
- Норики Инада — аудиомикшер
- Сатоши Кумасака — аудиомикшер
- Ясуо Мацумото — аудиомикшер
- Юка Акияма — помощник продюсера
- Наото Судзуки — звукорежиссер
- Ацуши Хаттори — помощник по записи
- Мотохиро Цудзи — помощник по записи
- Норики Инада — помощник по записи
- Сатоши Кумасака — помощник по записи
- ДАИ - композитор
- Дзюнъити Мацуда - композитор
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Япония ( РИАЖ ) [ 60 ] | 2× Миллион | 2,308,112 [ 59 ] |
Тайвань ( RIT ) [ 61 ] | 3× Платина+Золото | 114,413 [ 61 ] |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат | Этикетка |
---|---|---|---|
Япония [ 19 ] | 1 января 2002 г. | Авекс Тракс | |
По всему миру [ 62 ] | Цифровая загрузка | ||
Китай [ 22 ] | Январь 2002 г. | компакт-диск | |
Гонконг [ 22 ] | |||
Индонезия [ 22 ] | |||
Южная Корея [ 22 ] | СМ Развлечения | ||
Япония [ 23 ] | 2012 | Кнопка воспроизведения | Авекс Тракс |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Обязанности ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2000. AVJCD10061.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ З. Юнг, Нил. «Аюми Хамасаки — Долг» . Вся музыка . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ «Долг - Аюми Хамасаки» (на японском языке). Орикон . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ЗОЛОТОЙ АЛЬБОМ вышел 12 декабря 2000 года» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Выпуск за декабрь 2000 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 495 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 8. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2014 г .. Получено 17 , января
- ^ Концертный тур Аюми Хамасаки 2000 ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2000. АВБД-91021.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Аюми Хамасаки Обратный отсчет в прямом эфире 2000–2001 A ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2001. АВБД-91060.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б М ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2000. AVCD-30197.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Сикано, Ацуши (февраль 2001 г.). Rockin'on Japan .
{{cite journal}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ Перейти обратно: а б Такеучи Каллен, Лиза (25 марта 2002 г.). «У меня очень четкое представление о том, чего я хочу» . Время . п. 2. Архивировано из оригинала 3 апреля 2002 года . Проверено 2 января 2008 г.
- ^ Аюми Хамасаки (исполнитель) (2004). Хамасаки Аюми: Свет и тень, отчаяние и решение в 25 лет (документальный фильм). Фукуока, Япония: Nippon TV .
- ^ Верно, Крис. «Биография Аюми Хамасаки» . Вся музыка . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ Лучшее ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2001. АВЦД-1195.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Императрица поп-музыки» . Время . 25 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Такеучи Каллен, Лиза (25 марта 2002 г.). «У меня очень четкое представление о том, чего я хочу» . Время . Архивировано из оригинала 3 апреля 2002 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ Такеучи Каллен, Лиза (25 марта 2002 г.). «Многоликий Аю» . Время . п. 7. Архивировано из оригинала 5 октября 2002 года . Проверено 17 апреля 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я З. Юнг, Нил. «Аюми Хамасаки — Я…» AllMusic . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Маккарти, Майкл (2 августа 2002 г.). «Хамасаки — Я… — Рецензия» . Журнал «Лоллипоп» . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ «Хамасаки Аюми против музыки » Да, Азия. 8 апреля , Получено 14 . декабря
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Я... ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2002. AVCD-17037.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Аюми Хамасаки - Я...» CDJournal (на японском языке) . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Песня родилась ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2001. AVCD-30329.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и Цитаты о международных форматах I Am... :
- Я... ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс (Китай). 2005. AVTCD-95550/Б.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - Я... ( примечания ). Аюми Хамасаки Авекс Тракс (Гонконг). 2002. AVTCD-95550.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - Я... ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс (Индонезия). 2002. ОФ 0181002.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - Я... ( примечания ). Аюми Хамасаки. Avex Trax (Южная Корея). 2002. SMJTCD018.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
- Я... ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс (Китай). 2005. AVTCD-95550/Б.
- ^ Перейти обратно: а б Я... ( примечания ). Аюми Хамасаки. Avex Trax (Южная Корея). 2002. АКЗД-50668.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «М — Аюми Хамасаки» (на японском языке). Орикон . Получено 14 . декабря
- ^ Эволюция ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2000. AVCD-30197.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Эволюция - Аюми Хамасаки» (на японском языке). Орикон . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ «ЗОЛОТОЙ АЛЬБОМ вышел в феврале 2001 года» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание за февраль 2001 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 497 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 8. 10 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2014 г. . Получено 17 , января
- ^ Никогда (никогда ) ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2001. AVCD-30254.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Never Ever - Аюми Хамасаки» (на японском языке). Орикон . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ «ЗОЛОТОЙ АЛЬБОМ выпущен в апреле 2001 г.» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание, апрель 2001 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 499 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 8. 10 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2014 г. . Получено 17 , января
- ^ Бесконечная печаль ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2001. AVCD-30254.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Бесконечная печаль - Аюми Хамасаки» (на японском языке). Орикон . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ «ЗОЛОТОЙ АЛЬБОМ выпущен в мае 2001 г.» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание, июнь 2001 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 500 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 8. 10 августа 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2013 г. . Получено 22 , января
- ^ Объединяйтесь! ( примечания к вкладышу ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2001. AVCD-30275.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Объединяйтесь! - Аюми Хамасаки» (на японском языке). Орикон . Получено 14 . декабря
- ^ «GOLD ALBUM 他認定作品 2001年7月度» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание за июль 2001 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 502 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 8. 10 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2012 г. . Проверено 22 января 2014 г.
- ^ Дорогая ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2001. AVCD-30294.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Самая дорогая — Аюми Хамасаки» (на японском языке). Орикон . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ «ЗОЛОТОЙ АЛЬБОМ выпущен в октябре 2001 г.» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Выпуск за октябрь 2001 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 505 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 17. 10 января 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2014 г. . Получено 22 , января
- ^ «ЗОЛОТОЙ АЛЬБОМ выпущен 12 декабря 2001 г.» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Выпуск за декабрь 2001 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 507 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 12. 10 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2013 г. . Получено 22 , января
- ^ Рассвет ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2002. AVCD-30348.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Рассвет - Аюми Хамасаки» (на японском языке). Орикон . Получено 14 . декабря
- ^ «ЗОЛОТОЙ АЛЬБОМ выпущен в марте 2002 г.» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание за март 2002 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 510 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 12. 10 мая 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2014 г. . Получено 17 , января
- ^ Цитаты о международных форматах M :
- М ( примечания ). Аю. Avex Trax (Япония). 2002. АВЖК-3040/1.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - М ( примечания ). Аю. Авекс Тракс (Великобритания). 2002. АВЖК-3040/1.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - М ( примечания ). Аю. Дризли (Германия). 2002. ДРИЗ3002-CD.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - М ( примечания ). Аю. Электрополис (Испания). 2002. ВЛМХ 1607-3.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
- М ( примечания ). Аю. Avex Trax (Япония). 2002. АВЖК-3040/1.
- ^ Эволюция ( примечания ). Аю. Авекс Тракс (США). 2002. АВА-7.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Цитаты о международных форматах Connected :
- Связано ( примечания ). Аю. Дризли (Германия). 2002. ДРИЗ3001.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - Связано ( примечания ). Аю. Lightning Records (Бельгия). 2002. 2-02-091.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
- Связано ( примечания ). Аю. Дризли (Германия). 2002. ДРИЗ3001.
- ^ Естественно (Wippenberg Remixes) ( примечания ). Аю. Морось. 2004. ДРИЗ3004-CD.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Объединяйтесь! ( примечания к вкладышу ). Аю. Морось. 2005. ДРИЗ3008-CD.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Аюми Хамасаки Complete Live Box ( примечания на вкладыше ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2003. АВБД-91141.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Тур Аюми Хамасаки по арене 2002 ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2003. АВБД-91118.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Тур по стадиону Аюми Хамасаки, 2002 г. ( примечания ). Аюми Хамасаки. Авекс Тракс . 2003. АВБД-91119.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б «Я... - Аюми Хамасаки» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ «ТОП20 лекций 2002.1.14» (на японском языке). Орикон (опубликовано через GeoCities). Архивировано из оригинала 3 марта . Получено 13 . декабря
- ^ Перейти обратно: а б «100 лучших альбомов 2002 года» (на японском языке) ( опубликовано на сайте GeoCities). Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года. Проверено 13 декабря 2023 года .
- ^ «ЗОЛОТОЙ АЛЬБОМ выпущен в январе 2002 г.» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание, январь 2002 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 508 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 12. 10 марта 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2014 г. . Получено 22 , января
- ^ «認證紀錄/Выданы сертификаты» . Фонд звукозаписывающей индустрии Тайваня . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ https://web.archive.org/web/20120103001458/http://www.musictvprogram.com/corner-ranking-album.html . [ только URL ]
- ^ «Рейтинг региональных альбомов RIAS» . РИАС. Архивировано из оригинала 4 февраля 2002 года . Проверено 6 апреля 2024 г.
- ^ «Информационная служба рейтинга Oricon You Big Tree»» « (на японском языке) , дата обращения 21 мая 2014 г. .
- ^ «Сертификаты японских альбомов - Аюми Хамасаки - I Am» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 14 декабря 2023 г. выберите 2002年3月. В раскрывающемся меню
- ^ Перейти обратно: а б Сертификационная запись [Выданы сертификаты] (на китайском языке). Фонд звукозаписывающей индустрии Тайваня .
- ^ «Я... Аюми Хамасаки» . Магазин iTunes . Проверено 13 декабря 2023 г.