Jump to content

Уильям Плотник

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Уильям Плотник
Рожденный
Франция
Занятие виконт Мелен
Известный крестоносец
Родственники Хью I, граф Вермандуа , Филипп I Франции

Вильгельм Плотник ( фл. ), виконт Мелена 1087–1102 , был французским дворянином , участвовавшим в Реконкисте в Испании и в Первом крестовом походе . Он был известен тем, что дезертировал из армии как в Испании, так и во время крестового похода, но он также был известен своей силой в бою, откуда и получил прозвище «Плотник». Он вернулся в Святую Землю после крестового похода, и о его жизни и смерти больше ничего не известно.

Фотография церкви Коллегиале Нотр-Дам-де-Мелен. Оригинальная церковь была построена в одиннадцатом веке.
Соборная церковь Нотр-Дам в Мелен , датируемая одиннадцатым веком.

Преемственность

[ редактировать ]

Его конкретное происхождение неясно; согласно специалисту по генеалогии семнадцатого века Перу Ансельму , он был сыном Урсио I, виконта Мелена, города примерно в 50 километрах от Парижа в регионе Бри во французском Вексене , который позже был известен как Иль-де-Франс . Ансельм считал, что Вильгельм стал преемником своего отца в 1084 году, а позже ему наследовал его собственный сын Урсио II. [ 1 ] Однако в девятнадцатом веке Адольф Дюшале показал, что Ансельм неправильно истолковал хартии , которые он использовал; все, что известно наверняка, это то, что Урсио был виконтом в 1085 году, а Уильям - виконтом в 1094 году. Точных сведений об Урсио II нет, и после Уильяма не было известно ни одного виконта до Адама, который женился на дочери предыдущего, неназванного виконт в 1138 году. Уильям, предположительно, был родственником Урсио, но его конкретные отношения с ним и другими виконтами неизвестны. [ 2 ]

По словам летописца двенадцатого века Роберта Монаха , Вильгельм был «королевского происхождения» и был родственником Хью I, графа Вермандуа и брата Хью, короля Франции Филиппа I. [ 3 ]

Военные подвиги

[ редактировать ]

По словам монаха двенадцатого века Гвиберта Ножанского , Вильгельм был «сильным в словах, но менее сильным в действии... человек, который намеревался совершить слишком великие для него дела». [ 4 ] Вильгельм был членом французского контингента, который отправился в Испанию в 1087 году, чтобы помочь Альфонсо VI Кастильскому в осаде Туделы против Альморавидов . Возможно, он был одним из лидеров вместе с Эдом I, герцогом Бургундским , который был племянником жены Альфонсо Констанции . Французская армия так и не добралась до Туделы и отошла без особого успеха. [ 5 ] [ 6 ] Гвиберт говорит, что Уильям «отступил, как негодяй, оставив бесчисленное количество людей в затруднительном положении из-за своего бегства». [ 7 ] Действия Вильгельма в Испании, возможно, послужили источником вдохновения для создания персонажа Ганелона в « Песне о Роланде» , которая, возможно, была написана в начале двенадцатого века и основана на аналогичных событиях, произошедших во время правления Карла Великого столетиями ранее. [ 8 ]

Во Франции, по словам Гвиберта, он участвовал в мелкой войне против других дворян и «преступном грабеже» сельской местности в нарушение Мира и Перемирия Божьего . В 1096 году он присоединился к Первому крестовому походу и «отнял у своих бедных соседей то немногое, что им пришлось позорно обеспечить себе провизией для путешествия». [ 7 ] Он участвовал в нападениях на евреев в Майнце , возглавляемых Эмихом Флонгеймским . [ 9 ] Позднее армия Эмиха сражалась против венгров , в ходе которой Вильгельм «обезглавил главнокомандующего венгерской армии, который был членом совета [ короля Коломана ], выдающегося человека с ослепительно белоснежными волосами». [ 10 ] После рассеяния армии Эмиха после этой битвы, Вильгельм и другие французские лидеры присоединились к армии своего родственника Хью Вермандуа . [ 11 ] Армия Гуго двинулась на юг, в Италию, и в Бари Гуго отправил Вильгельма через море в Диррахий в качестве посла к византийскому губернатору города. [ 12 ] Затем Уильям отправился в Константинополь с Хью, и он был среди людей, которые пришли встретить Годфри Бульонского, когда Годфри прибыл в город позже в том же году. [ 13 ]

Картина Л. Галла, изображающая взятие Антиохии Боэмундом Тарантским, 1840 год.
Захват Антиохии Боэмундом Тарантским. Картина Л. Галлаита, 1840 г.

Никаких дальнейших упоминаний о Вильгельме не было до осады Антиохии в 1098 году. Крестоносцы успешно захватили город, но затем были осаждены большой мусульманской армией во главе с Кербогой из Мосула . Крестоносцы страдали от нехватки припасов, было много дезертиров; Вильгельм бежал из Антиохии в январе 1098 года вместе с французским монахом Петром Отшельником , который привел собственную армию в Константинополь до того, как туда прибыли основные крестоносцы. был членом армии Боэмунда Таранто Вильгельм, вероятно , в тот момент , потому что Боэмунд послал своего племянника Танкреда найти их, и они были возвращены в лагерь Боэмунда. [ 14 ] Роберт Монах предполагает, что Вильгельм бежал, потому что «никогда прежде он не испытывал таких страданий от голода». [ 15 ] Вильгельм «провел всю ночь... в палатке Боэмунда, лежа на земле, как кусок мусора». Боэмунд упрекнул его как «жалкий позор для всей франкской армии» и упомянул о его дезертирстве из французской армии в Испании в 1087 году. Другие лидеры попросили Боэмунда пощадить его, и Вильгельм не понес дальнейшего наказания. Однако Уильяму было так стыдно, что он снова дезертировал из армии. [ 16 ]

Альберт Аахенский говорит, что второе дезертирство Вильгельма произошло в июне 1098 года вместе с Вильгельмом Гран-Менильским, родственником Боэмона. По дороге из Антиохии они присоединились к Стефану Блуаскому , другому лидеру крестового похода, который также бежал из осады. Они направились обратно в Константинополь, но по пути встретили императора Алексея I Комнина , который продвигался в Антиохию с армией помощи. Они убедили его в бесполезности осады крестоносцев, и император повернул обратно в Константинополь. [ 17 ]

Вильгельм, по-видимому, вернулся в Святую Землю во время крестового похода 1101 года . Первый крестовый поход успешно завоевал Иерусалим, и тем, кто вернулся домой, не завершив путешествие, часто стыдно было отправиться в крестовый поход во второй раз; некоторые из них, как Стефан Блуаский, были убиты во время второго путешествия. [ 18 ] Уильям, однако, выжил и принял участие в политике вновь обретенного Иерусалимского королевства ; он был среди людей, которые обратились к королю Болдуину I с просьбой восстановить Даймберта Пизанского в качестве Латинского Патриарха Иерусалима . Он также присутствовал при осаде Аскалона Балдуином I в 1102 году. [ 19 ] Вильгельм, возможно, поселился на севере, в антиохийском княжестве крестоносцев в качестве вассала Богемона, поскольку он фигурирует в качестве свидетеля в грамоте из Антиохии в 1101 году. [ 20 ]

Псевдоним

[ редактировать ]

Действия Вильгельма при осаде Антиохии известны из Gesta Francorum , анонимной хроники, написанной итало-нормандским очевидцем. Геста . была очень популярна в Европе после крестового похода, но более изысканные читатели считали ее написанной грубо Позже она была переписана и расширена более образованными авторами, в том числе французскими монахами Робертом и Гвибертом, оба из которых стремились добавить информацию о французских крестоносцах, таких как Вильгельм. По словам Роберта, Уильям «получил прозвище «Плотник», потому что никто не хотел сразиться с ним в бою — не было нагрудника, шлема или щита, которые могли бы выдержать сокрушительный удар его копья или меча». [ 21 ] Гвиберт говорит, что его «прозвали Плотником не потому, что он был мастером по дереву, а потому, что он побеждал в битве, как плотник, рубя людей», и заставляет Боэмунда спросить: «Какой у нас был Плотник, который , как строитель киркой, рубящийся копьями и мечами по спинам язычников?" [ 22 ] Кристофер Тайерман интерпретирует это как «навыки Уильяма как мясника на поле боя». [ 23 ] Эдвард Гиббон , очевидно, неправильно поняв Гвиберта, думал, что это прозвище произошло «от тяжелых ударов его топора ». [ 24 ]

  1. ^ Ансельм де Сент-Мари , Генеалогическая и хронологическая история Королевского Дома Франции, Пэров, Великих Офицеров Короны и Дома Короля и бывших Баронов Королевства (Репродукция парижского издания: на Эстьен Лойсон, 1674: Num. BNF из парижского издания: Bibliothèque Nationale de France, 1987. Репродукция 1 микрофильма из парижского издания: Compagnie des libraires associés, 1730); полет. 5, «Генеалогия дома Мелуна», с. 221.
  2. ^ Дюшале, Адольф « Неопубликованная грамота 1138 года, касающаяся истории виконтов Мелена » (Библиотека школы грамот; том 6, № 6, 1845), стр. 253–255.
  3. ^ Суитенхэм, Кэрол (тр.) (2005) История Первого крестового похода Роберта Монаха = Historia Iherosolimitana . Олдершот: Эшгейт; iv.XII, с. 128.
  4. ^ Гвиберт Ножант ; Левин, Роберт (тр.) (1997) Дела Божии через франков . Вудбридж: Boydell Press; бк. iv, с. 79.
  5. ^ Рейли, Бернар Ф. (1988) Королевство Леон-Кастилия при короле Альфонсо VI, 1065-1109 . Издательство Принстонского университета; п. 191.
  6. ^ Райли-Смит, Джонатан (1997) Первые крестоносцы, 1095-1131 . Издательство Кембриджского университета; п. 43.
  7. ^ Jump up to: а б Гвиберт Ножанский (1997), с. 79.
  8. ^ Дефурно, Марселин (1949) Французы в Испании в 11 и 12 веках . Париж: Presss Universitaires de France; п. 269.
  9. ^ Райли-Смит, Джонатан (2005) Крестовые походы: история , 2-е изд. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, стр. 28.
  10. ^ Альберт Аахенский ; Эджингтон, Сьюзен Б. (ред. и тр.) (2007) История аэрозолимита . Издательство Оксфордского университета; I.29, с. 55.
  11. ^ Райли-Смит, Крестовые походы , с. 28.
  12. ^ Рансиман, Стивен (1951) История крестовых походов, том. Я: Первый крестовый поход . Лондон: Общество фолио, 1994, с. 120 (первоначально опубликовано: Cambridge UP, 1951). Рассказ Рансимана взят от Анны Комнины , которая называет Уильяма «Церпентариос», что является греческим переводом его французского прозвища. Анна Комнина; Сьютер, ЭРА (тр.) (1969), Алексиада . Пингвин, с. 314.
  13. ^ Альберт Аахенский (2007), II.9, с. 75.
  14. ^ Эсбридж, Томас (2004) Первый крестовый поход: новая история . Издательство Оксфордского университета; стр. 178–179.
  15. ^ Роберт Монах (2005), с. 128.
  16. ^ Хилл, Розалинда Т. (ред. и пер.) (1967) Gesta Francorum : Деяния франков и других паломников в Иерусалим . Лондон: Издательство Оксфордского университета; стр. 33–34. Августа К. Крея Перевод отрывка из книги «Первый крестовый поход: рассказы очевидцев и участников» (Принстон, 1921, стр. 136–139) можно найти в Интернет-сборнике по средневековью « Страдания крестоносцев - 3». Геста-версия ». Гвиберт не был таким снисходительным, как Роберт, но он также оправдывает второй бегство Уильяма голодом (Гиберт Ножанский (1997), стр. 81).
  17. ^ Альберт Аахенский (2007), iv.39–40, стр. 311–313.
  18. ^ Райли-Смит, Джонатан (1986) Первый крестовый поход и идея крестового похода . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета; п. 120.
  19. ^ Альберт Аахенский, ix.14-15, с. 655.
  20. ^ Райли-Смит (1986), с. 72. Хартия находится у Райнхольда Рёрихта , Правителя Иерусалимского королевства ; нет 35, с. 5.
  21. ^ Роберт Монах, стр. 127–128.
  22. ^ Гвиберт Ножант, с. 80.
  23. ^ Тайерман, Кристофер (2006) Божья война: новая история крестовых походов . Лондон: Книги Пингвинов; п. 87.
  24. ^ Гиббон, Эдвард ; Дэвид Уомерсли (редактор) (1996) История упадка и падения Римской империи , том. 3, глава LVIII, с. 598.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a1140da3a30d886bb77a753dc4e1fb1__1720120800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/b1/2a1140da3a30d886bb77a753dc4e1fb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William the Carpenter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)