Отдел новостей (канадский сериал)

Эта статья о комедийном сериале CBC. Информацию о драматическом сериале HBO 2012 года см. в разделе The Newsroom (американский сериал) .

Отдел новостей
Создано	Кен Финклеман
В главных ролях	Кен Финклеман Питер Келеган Марк Фаррелл Джереми Колд Карен Хайнс Аллен спросил Мэтт Уоттс Холли Льюис
Страна происхождения	Канада
Количество сезонов	3
Количество серий	32
Производство
Исполнительные продюсеры	Кен Финклеман Ян Питер Мейбум
Редактор	Allan Novak
Настройка камеры	Однокамерный
Время работы	ок. 22 минуты
Оригинальный выпуск
Сеть	CBC Телевидение
Выпускать	1996  ( 1996 )  – 2005  ( 2005 )

«Отдел новостей» — канадский телевизионный комедийно-драматический сериал, который транслировался по телевидению CBC в сезонах 1996–97, 2003–04 и 2004–05 годов. В 2002 году был показан двухчасовой телефильм « Побег из редакции новостей ».

Действие шоу происходит в отделе новостей телевизионной станции, которая никогда официально не называется, но обычно считается, что она основана на дочерней компании CBC в Торонто CBLT . По мотивам американского сериала «Шоу Ларри Сандерса». и похожий на такие более ранние сериалы, как «Британский «Бросьте мертвого осла»» и «Австралийский фронт» , сериал черпает темную жилку комедии из политических махинаций и явной некомпетентности людей, участвовавших в создании вымышленного « Часа города» , вечернего выпуска новостей станции.

История

1 сезон

Изначально «Новости» не задумывались как непрерывный сериал. Его первый сезон из тринадцати серий, транслировавшийся в 1996–97 годах, вызвал признание критиков, но не привел к немедленному вводу в эксплуатацию последующих серий. После окончания «Отдела новостей » создатель Кен Финклеман создал для CBC три различных короткометражных сериала: «Больше слез» , «Глупое сердце» и «Инородные предметы» фигурировал Джордж Финдли, центральный персонаж «Отдела новостей» . , в каждом из которых в качестве связующего персонажа Персонаж, похожий на Финдли, с другой фамилией, также появился в перед выпуском новостей сериале Финклмана « Супружеская жизнь» . Финдли также был возрожден в более позднем HBO Canada сериале «Хорошая собака и добрый Бог» .

2 сезон

Поскольку ни один из последующих сериалов после первого сезона «Отдела новостей» не был так хорошо принят публикой или критиками, как оригинальное шоу, CBC начал искать новый набор эпизодов «Отдела новостей» . «Побег из отдела новостей» , который включал в себя четвертое отступление от сюжета, разрушающее стену , в котором персонажи напрямую обращались к идее возрождения сериала, был задуман отчасти как саркастический ответ на этот запрос. Однако в конечном итоге Финклеман согласился выпустить 13 новых серий, которые были показаны после шестилетнего перерыва с момента выхода первого сериала зимой 2004 года. Последние четыре серии второго сезона были сняты как псевдодокументальный фильм .

3 сезон

Третий сезон The Newsroom , состоящий из шести эпизодов, транслировался на канале CBC начиная с 14 февраля 2005 года.

В Соединенных Штатах The Newsroom транслировался на PBS станциях . Все три сезона и «Побег из редакции новостей» доступны на DVD .

Следовать за

Сериал вновь привлек внимание средств массовой информации в 2011 году, когда Аарон Соркин объявил, что его новый сериал 2012 года, действие которого происходит в отделе новостей кабельного новостного канала и первоначально назывался «Больше по мере развития этой истории », будет переименован в «Отдел новостей» . В статье для Maclean's Джейми Вейнман сказал, что выбор названия был «немного мрачно-забавным напоминанием о том, что телеиндустрия США не воспринимает Канаду очень серьезно... «Отдел новостей» часто считают величайшим шоу, которое когда-либо производила Канада. но американские телеканалы не чувствуют необходимости бояться нелестных сравнений: если они слышали о сериале, они, вероятно, думают, что большинство людей в Штатах о нем не слышали». В интервью The Daily Beast после премьеры шоу Соркина Финклеман рассказал, что HBO действительно связалось с ним за разрешением на повторное использование названия, которое он предоставил, поскольку у него не было дальнейших планов возрождать свой сериал.

Персонажи

Главные герои

Хотя в сериале большой и разнообразный актерский состав , на протяжении всего шоу присутствуют только три главных персонажа.

Джордж Финдли (создатель сериала Кен Финклеман ), исполнительный продюсер « Часа города » , — продажный, мелочный человек, которого волнует только его сексуальная жизнь, заказы на обед и личный имидж в сети среде бюрократической . Хотя он исключительно умен, он очень эгоцентричен и совершенно не заботится ни о чем, кроме себя.

В эпизоде ​​​​третьего сезона «Одна глупая идея» Карен предлагает свою идею персонажа, основанного на Финдли, для идеи ситкома , который он пытается придумать, говоря: «Я думаю, если вы собираетесь заняться реальностью, или, извините, за правдоподобие , я считаю, что ваш персонаж должен быть лживым и корыстным, по сути, патологически амбициозным и лишенным какой-либо настоящей человечности». Другими словами, социопат.

Финдли, очевидно, страдает запором , на что намекает его одержимость кексами с отрубями, продуктами с клетчаткой и посещением врача для процедур, включая колоноскопию .

Он постоянно избегает разговоров со своей матерью ( Клэр Коултер ), которая продолжает звонить ему на работу. Прося людям сказать ей, что он на встрече или в отпуске, он даже заходит так далеко, что просит стажера изменить номер телефона для шоу. ассистента. Когда его спрашивают, почему он отказывается с ней разговаривать, он отвечает: «Поговори с ней? Ты упускаешь суть. Дело в том, что это место слишком дешево, чтобы найти мне мама. Но поскольку это место чертовски дешевое, моей маме не с кем поговорить». Однако Финдли поддерживает тесные отношения со своим дилером BMW и часто звонит ему по поводу небольших проблем с его «немецкой машиной за 40 000 долларов».

Финдли также появлялся почти во всех других телесериалах Финклмана в качестве связующего персонажа, всегда работая продюсером фильмов или телевидения.

Джим Уолкотт ( Питер Келеган ) – « Час города » столь же поверхностный, но гораздо менее умный ведущий программы . Остальные часто говорят Уолкотту, что он умен, но Финдли всегда называет его идиотом, когда его нет рядом. Он живет один со своей кошкой, и его несколько раз обвиняли в сексуальных домогательствах , в том числе в инциденте, когда он предлагал сексуальные услуги несовершеннолетней девочке в обмен на поездку на вертолете.

В заключительном эпизоде ​​первого сезона «Кампания» Уолкотт вместе с другими сотрудниками редакции уходит в политику . Уолкотт баллотируется от либерала в правительство провинции Онтарио . Репортер The Star спрашивает его , поддерживает ли он ликвидацию детской бедности в Канаде, на что он смущенно отвечает: «Это провинциальные выборы».

Во время вечеринки по сбору средств он не расслышал женщину, с которой говорил об аборте , думая, что она сказала: «Решение должно быть между женщиной, ее врачом и ее собакой ». «Прослушав [их] опросы », команда предвыборной кампании решает, что Уолкотту лучше всего быть против абортов , и на митинге против абортов он становится жертвой оговорки , говоря: «Я считаю, что жизнь начинается с мастурбации». ". Попытки Уолкотта заручиться дополнительной поддержкой включают выступления со своей бывшей женой и инвалидом, интересы которых представляют агенты, требующие больше денег за выступление.

Во время предвыборной речи в Уолкотта стреляют, и он впадает в кому с пулей, застрявшей в его мозгу. Наблюдая за результатами выборов в новостях, команда предвыборного штаба празднует свою победу, в то время как Уолкотт умирает на больничной койке рядом с ними.

В «Побеге из редакции» Уолкотт возвращается к своей работе ведущим новостей. Его «смерть» выяснена как двухлетняя кома. Уолкотт предлагает Атому Эгояну идею рассказа о том, как «ведущий новостей, получивший ранение в голову, находится в коме в течение двух лет, но выживает с пулей, застрявшей в его мозгу, а затем изо всех сил пытается вернуться в свою редакцию новостей». После того, как Эгоян говорит Уолкотту, что он читал о том же, что происходит с Уолкоттом, Уолкотт кажется удивленным и говорит: «Да, где-то здесь есть параллель».

Карен Митчелл ( Карен Хайнс ) — продюсер сегмента и единственный настоящий пример интеллекта и профессионализма в отделе новостей. Карен, похоже, единственная, кто серьезно относится к журналистской честности , в то время как остальные пытаются найти способы повысить рейтинги, приукрашивая новости сенсационностью .

Карен склонна указывать на невежественные предубеждения большинства сотрудников, а они, в свою очередь, дразнят ее за то, что она не может найти свидание. Финдли подозревает ее в том, что она лесбиянка, после того, как в феминистском журнале она была упомянута как одна из десяти женщин в новостях, которые имеют значение. Он « сопоставляет точки » различных черт ее личности, чтобы прийти к такому выводу, включая наблюдения за ее неспособностью поддерживать отношения между мужчиной и женщиной, тот факт, что она знакома с редактором женского журнала и что она агрессивна. Спорливая, уверенная в себе и моралистическая. Карен, однако, не лесбиянка, поскольку это лишь иллюстрирует образ мышления Финдли.

Предлагая свои предложения по профилям персонажей для идеи ситкома Финдли, после высмеивания Финдли она продолжила описывать персонажа, основанного на ней самой, который должен быть «очень умным и привлекательным в нетрадиционном смысле, с очень сильными ногами, полученными в результате многих лет занятий йогой и бежать, что ей пришлось сделать, чтобы сохранить здравомыслие в токсичной психической среде, которой является «отдел новостей», и, по сути, она слишком занята своей работой, чтобы вмешиваться в вашу глупость или, извините, в вашу глупость персонажа».

Второстепенные персонажи

В каждом сезоне есть разные второстепенные журналисты, репортеры, продюсеры и сетевые бюрократы. В состав первого сезона 1996 года входят Джереми Хотц и Марк Фаррелл в роли двух продюсеров сегмента « да-мужчины » Финдли, Таня Аллен в роли стажера Одри, Дэвид Хубанд в роли метеоролога Брюса, Джули Ханер в роли босса Финдли Сидни, Нэнси Битти в роли Нэнси, другого босса Финдли. и Дэвид Гейл в роли репортера развлечений.

Лия Пинсент появляется в сериале «Побег из отдела новостей» Финклмана в роли ведущей Дайан Гордон, персонажа, которого она ранее играла в «Больше слез» .

В актерский состав второго сезона 2004 года входят Мэтт Уоттс в роли Мэтта и Джоди Расикот в роли Алекса, которые заменяют Джереми и Марка в качестве продюсеров сегмента «Да, мужчины» Финдли. Дуглас Белл играет Аллена, писателя, ипохондрика и выпускника Гарварда , который часто заикается. Холли Льюис играет Клэр, а Альберта Уотсон играет Сьюзен. Том МакКамус также появляется в одном из эпизодов 2004 года как корреспондент новостей, который сообщает Финдли о своей неизлечимой болезни, к чему Финдли не беспокоится; его персонаж умирает в конце эпизода.

В 2005 году в актерский состав третьего сезона пополнились Шонесси Бишоп-Столл в роли Джейсона, который заменяет Алекса в качестве продюсера сегмента, Кристин Бут в роли Норы и Сара Стрэндж в роли Сьюзен Мердок, босса Финдли. Джереми Хотц возвращается в актерский состав для первого эпизода, когда Финдли повторно нанимает своего персонажа, а затем увольняет его позже в этом эпизоде.

Приглашенные звезды

Шоу также включает в себя выступления ряда общественных деятелей, в том числе Дэвида Кроненберга , Рика Салютина , Боба Рэя , Хью Сигала , Наоми Кляйн , Дэниела Ричлера , Анджело Моска , Линды МакКуэйг , Синтии Дейл и Ноама Хомского , играющих самих себя в интервью на выпуск новостей. В «Побеге из редакции новостей» участвовал Атом Эгоян .

Производственные примечания

Продюсером сериала выступил давний соратник Финклемана Питер Мейбум. В течение нескольких лет они вместе управляли независимой продюсерской компанией под названием 100 Per Cent Films. Другими ключевыми творческими участниками The Newsroom были оператор Джоан Хаттон, чей документальный стиль добавил аутентичной атмосферы, и композитор Сид Робинович, старый друг Финклмана, написавший скорбную джазовую заключительную тему. Другим ключевым соавтором был редактор Аллан Новак , который редактировал все ранние канадские работы Финклмана, включая «Семейная жизнь», «Больше слез», «Глупое сердце » и «Посторонние предметы» . Новак также продюсировал и снял получасовой документальный фильм «Внутри отдела новостей». В число руководителей CBC, дающих зеленый свет и курирующих проект, входили Дебора Бернштейн, Сьюзен Морган, Славко Климкив и Филлис Платт.

Путеводитель по эпизодам

1 сезон (1996–1997)

1. Инцидент с обувью для ходьбы
2. Ужин в восемь
3. Глубже, Глубже
4. Шутка Кеворкяна
5. Плохой день
6. Мелкая тирания
7. Дис и Дат
8. Стоянка
9. Единство
10. Крах, часть I
11. Крах, часть 2
12. Крах, часть III
13. Кампания

2 сезон (2004)

1. Америка, Америка
2. Смерть 1, Джордж 0
3. Напористый, жадный, космополитичный расист
4. Огромная трата времени
5. Якоря прочь
6. Один из нас
7. Никогда не читайте симптомы
8. Пятьдесят
9. Медленная утечка
10. Реальность наносит удар
11. Британский акцент
12. Скажи сыр
13. Второе пришествие

3 сезон (2005)

1. Одна глупая идея
2. Наберите «G», чтобы получить Хрящ.
3. Лолита
4. Скрытые гомосексуальные тенденции
5. Багдад на границе
6. Учимся летать

Награды и номинации

Премия DGC Craft

• 2005 - Выдающиеся достижения в режиссуре - телесериал - Кен Финклеман - (за серию «Багдад связан»)
• 2005 - Выдающиеся достижения в области звукового монтажа - телесериал - Том Бьелич, Аллан Фунг (за эпизод «Учимся летать»)

Награда команды DGC

• 2005 — Выдающееся командное достижение в телесериале — комедия (за серию «Багдад связан»)

Награды Близнецов

• 1997–98 - Лучший режиссер - программа или сериал эстрады, комедии или исполнительского искусства - Кен Финклеман (за эпизод «Крах, часть 3»)
• 1997–98 — Лучшее исполнение — комедийная программа или сериал — Джереми Хотц , Кен Финклман , Марк Фаррелл , Питер Келеган , Таня Аллен (за эпизод «Кампания»)
• 1997–98 - Лучшая фотография - комедия, эстрада, программа или сериал исполнительского искусства - Джоан Хаттон
• 1997–98 - Лучший монтаж фильма - комедия, эстрада, программа или сериал исполнительского искусства - Аллан Новак
• 1997–98 - Лучший сценарий - комедийная или эстрадная программа или сериал - Кен Финклман (за эпизод «Кампания»)
• 2005 - Лучший сценарий - комедийная или эстрадная программа или сериал - Кен Финклеман - (для эпизода «Багдад связан»)

Международная премия «Эмми»

• 2005 — Лучшая комедия (Канада)

Золотая роза

• 1997 — «Бронзовая роза», ситком.

Международный кинофестиваль в Сан-Франциско

• 1997 — Серебряный Шпиль, Телевидение — комедия — Кен Финклеман (за эпизод «Инцидент с прогулочной обувью»)

Награды WGC

• 1997 — Кен Финклеман
• 1998 — Кен Финклеман (за эпизод «Meltdown Part III»)

Внешние ссылки

• Отдел новостей (первый сезон) на IMDb
• Отдел новостей (выпуск 2004–2005 гг.) на IMDb
• Побег из отдела новостей на IMDb