Речь храброго маленького штата Вермонт

Фрагмент речи Кулиджа «Отважный маленький штат Вермонт», высеченной на мраморе в Зале надписей Дома штата Вермонт .

Речь « Отважный маленький штат Вермонт» - это название, данное выступлениям уроженца Вермонта и президента США Кэлвина Кулиджа в Беннингтоне 21 сентября 1928 года. Кулидж совершал поездку по своему родному штату на поезде, чтобы оценить ход восстановления после разрушительного наводнения 1927 года. Считавшийся молчаливым и получивший прозвище «Молчаливый Кэл», Кулидж продемонстрировал необычайные эмоции, выражая свой импровизированный ответ на человеческие страдания и потери, свидетелем которых он стал.

Текст замечаний Кулиджа следующий:

Мои друзья из Вермонта:

Два дня мы путешествовали по этому штату. Мы побывали на восточной стороне, вдоль и поперек западной стороны. Мы видели Брэттлборо, Водопад Беллоуз, Виндзор, перекресток Уайт-Ривер и Вефиль. Мы посмотрели в сторону Монтпилиера. Мы посетили Берлингтон и Миддлбери. Возвращаясь, мы увидели Ратленда.

У меня была возможность снова посетить сцены моего детства. Я хочу выразить вам, а также через прессу другим городам Вермонта мою искреннюю признательность за гостеприимство, оказанное мне и моим коллегам по случаю этого путешествия.

Отрадно отметить великолепное восстановление после великой катастрофы, постигшей штат почти год назад. Транспортное сообщение восстановлено. Железные дороги находятся в лучшем состоянии, чем раньше. Автомагистрали открыты для движения для тех, кто желает путешествовать на автомобиле.

Вермонт — штат, который я люблю. Я не мог смотреть на вершины Аскатни , Киллингтона , Мэнсфилда и Эквинокса , не тронувшись так, как никакая другая сцена не могла бы меня тронуть. Именно здесь я впервые увидел дневной свет; здесь я принял свою невесту, здесь мое мертвое тело лежит на любящей груди наших вечных холмов.

Я люблю Вермонт из-за его холмов и долин, его пейзажей и бодрящего климата, но больше всего из-за его неукротимых людей. Это раса первопроходцев, которые почти нищенствовали, чтобы служить другим. Если дух свободы исчезнет в других частях Союза и поддержка наших институтов ослабнет, все это можно будет пополнить из щедрого запаса, которым обладают жители этого храброго маленького штата Вермонт.

Высказывания Кулиджа были хорошо приняты в Беннингтоне, и в последующие дни его высказывания были опубликованы в газетах Вермонта. Последняя фраза, «этот маленький храбрый штат Вермонт», получила наибольшее внимание и стала популярным прозвищем штата, появляясь в речах и тостах как демократов, так и республиканцев. Ее повторили многие после катастрофических наводнений, вызванных ураганом «Айрин» в 2011 году. Последние четыре строки речи можно найти высеченными на мраморе в Зале надписей в Доме штата Вермонт . Речь также записана на месте его рождения, в районе усадьбы Кэлвина Кулиджа в Плимут-Нотче .

Внешние ссылки

• Исторические достопримечательности Вермонта Веб-сайт Coolidge Homestead
• Журнал Time от 1 октября 1928 г. репортаж о выступлении.